AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Additionally guiding a number of financial matters in Joint Circular No. 416/1999/TTLT/BKH-UBDTMN-BTC-BXD of April 29, 1999

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Additionally guiding a number of financial matters in Joint Circular No. 416/1999/TTLT/BKH-UBDTMN-BTC-BXD of April 29, 1999

Detail Information | Diagram
 
THE MINISTRY OF FINANCE
 
No: 61/2000/TT-BTC
 
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
----- o0o -----
Ha Noi , Day 22 month 06 year 2000

CIRCULAR No

CIRCULAR No. 61/2000/TT-BTC of June 22, 2000 additionally guiding a number of financial matters in Joint Circular No. 416/1999/TTLT/BKH-UBDTMN-BTC-BXD of April 29, 1999 which guides the mechanism for management of investment in and construction of infrastructure projects in mountainous, deep-lying and remote communes meeting with great difficulties

The Ministry of Finance, after reaching agreement with the Ministry of Planning and Investment, the Commission for Ethnicities and Mountainous Areas and the Ministry of Construction, additionally guides the following:

Expenditures on elaboration of investment reports, design, cost estimates making, evaluation and construction supervision by the district/commune Project Management Boards; final settlement appraisal and project pre-acceptance test; expenses for land and crop-damage compensation, ground clearance and makeshift construction (if any) shall be calculated and settled in the project cost-estimate.

The capital sources provided by the central government for investment in construction of infrastructure projects in mountainous, deep-lying and remote communes meeting with great difficulties as well as communal cluster centers under the 2000 plans shall be additionally allocated to targeted local budget.- (Summary)

 


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vn/legis/laws/aganofmijcn4161999oa291999874