Laws of Vietnam

Điều 1: Đổi tên Trung tâm phòng chống tệ nạn xã hội thành Trung tâm giáo dục-lao động xã hội, thuộc Sở Lao động thương binh và xã hội tỉnh Hà Tây, kể từ ngày ký quyết định.

Trung tâm là đơn vị sự nghiệp có thu, có con dấu và tài khoản riêng.

Điều 2: Chức năng, tổ chức bộ máy và nhân sự của Trung tâm: Thực hiện theo quy định tại Thông tư số 05 TTLT-BLĐTBXH-BTCCBCP ngày 6/2/2002 của Bộ Lao động thương binh và xã hội - Ban Tổ chức cán bộ Chính phủ.

Tổ chức bộ máy gồm có:

Phòng tổ chức hành chính - kế toán

Phòng quản lý giáo dục

Phòng y tế phục hồi sức khoẻ

Biên chế trước mắt của Trung tâm xác định là 22 người, gồm:

Biên chế khung: 11 người

Lao động hợp đồng: 11 người (theo Nghị định 68/CP)

Giao Giám đốc Sở Lao động, Thương binh và Xã hội có văn bản quy định cụ thể để Trung tâm thực hiện.

Điều 3. Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Lao động, Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, các ngành có liên quan và Giám đốc Trung tâm giáo dục – lao động xã hội căn cứ quyết định thi hành./.