Laws of Vietnam

Điều 1: Thành lập Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Lâm Đồng trên cơ sở hợp nhất Uỷ ban Dân số & Kế hoạch hoá gia đình và Uỷ ban Bảo vệ và Chăm sóc Trẻ em tỉnh Lâm Đồng.

Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Lâm Đồng là cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh Lâm Đồng, được phép sử dụng con dấu và mở tài khoản riêng tại Kho bạc Nhà nước tỉnh Lâm Đồng để hoạt động theo quy định hiện hành.

Biên chế của Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Lâm Đồng được UBND tỉnh giao hàng năm;

Trụ sở làm việc của Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Lâm Đồng đặt tại số 4 - đường Lê Hồng Phong - phường 4 - thành phố Đà Lạt.

Điều 2: Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Lâm Đồng thực hiện theo Thông tư liên tịch số 32/2001/TTLT-BTCCBCP-UBQGDS&KHHGĐ-UBBV&CSTEVN ngày 06/6/2001 hướng dẫn về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em ở địa phương;

Điều 3: Tổ chức, bộ máy của Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Lâm Đồng gồm:

Lãnh đạo:

Chủ nhiệm

Từ 01 - 02 Phó chủ nhiệm chuyên trách giúp việc Chủ nhiệm;

Các uỷ viên kiêm nhiệm là đại diện lãnh đạo các cơ quan: Sở Kế hoạch Đầu tư, Sở Giáo dục - Đào tạo, Sở Y tế, Sở Văn hoá - Thông tin, Sở Thể dục Thể thao, Sở Lao động TB&XH, Công an tỉnh và mời lãnh đạo của UBMTTQVN tỉnh, Liên đoàn Lao động tỉnh, Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh, Hội Nông dân tỉnh, Đoàn Thanh niên Cộng sản HCM tỉnh Lâm Đồng tham gia thành viên.

Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm chủ nhiệm và Phó chủ nhiệm do Chủ tịch UBND tỉnh quyết định theo tiêu chuẩn chuyên môn nghiệp vụ do Bộ trưởng - Chủ nhiệm UBQG Dân số & KHHGĐ và Bộ trưởng - Chủ nhiệm UBBV & Chăm sóc Trẻ em Việt Nam ban hành.

Các phòng chuyên môn giúp việc:

1- Phòng Tổ chức - Hành chính;

2- Phòng Kế hoạch - nghiệp vụ - Tổng hợp;

3- Phòng Tuyên truyền - Giáo dục.

Mỗi phòng có Trưởng phòng và 01 phó trưởng phòng; việc bổ nhiệm Trưởng phòng, Phó trưởng phòng do Chủ tịch UBND tỉnh quyết định theo đề nghị của Chủ nhiệm Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em và Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh.

Điều 4: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 49/2001/QĐ-UB ngày 28/6/2001 của UBND tỉnh Lâm Đồng.

Các ông: Chánh văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính Vật giá; Chủ nhiệm Uỷ ban Dân số và KHHGĐ; Chủ nhiệm Uỷ ban BV&CS Trẻ em; Thủ trưởng các đơn vị có liên quan; Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em tỉnh Lâm Đồng căn cứ Quyết định thi hành./.