Laws of Vietnam

Điều 1. Nay thành lập Trung tâm Y tế huyện Cát Tiên tỉnh Lâm Đồng, trên cơ sở hợp nhất các tổ chức Y tế hiện có của huyện.

Trung tâm Y tế huyện Cát Tiên chịu sự quản lý, lãnh đạo trực tiếp, toàn diện của UBND huyện Cát Tiên đồng thời chịu sự chỉ đạo chuyên môn nghiệp vụ của Sở Y tế Lâm Đồng.

Trung tâm Y tế là đơn vị sự nghiệp phục vụ Y tế trên địa bàn huyện, bao gồm: Bệnh viện đa khoa, đội vệ sinh phòng dịch và phòng chống sốt rét, đội đặt vòng sinh đẻ có kế hoạch, các khoa điều trị và phòng khám đa khoa khu vực ( nếu có )...

Trước mắt Trung tâm Y tế huyện đảm nhận cả chức năng tham mưu cho UBND huyện về công tác quản lý Nhà nước về Y tế trên địa bàn huyện sở tại.

Trung tâm là đơn vị dự toán cấp I (thuộc huyện) được phép xử dụng con dấu riêng và mở tài khoản riêng tại Ngân hàng để giao dịch, hoạt động trong phạm vi cho phép.

Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ của Trung tâm Y tế huyện Cát Tiên giao cho ông Giám đốc Sở Y tế căn cứ vào hướng dẫn của Bộ Y tế, yêu cầu nhiệm vụ của địa phương và thống nhất với UBND huyện Cát Tiên để quy định cụ thể, đồng thời có hướng dẫn cụ thể trong từng giai đoạn tạo điều kiện cho Trung tâm Y tế hoàn thành nhiệm vụ được giao.

Điều 3. Về tổ chức bộ máy Trung tâm Y tế huyện Cát Tiên: Trung tâm Y tế có 01 Giám đốc và 02 phó Giám đốc, việc bổ nhiệm cán bộ giữ các chức vụ Giám đốc, phó Giám đốc của Trung tâm thực hiện theo quy định hiện hành của tỉnh.

Tổ chức bộ máy của Trung tâm giao cho UBND huyện Cát Tiên căn cứ vào hướng dẫn của Bộ Y tế và tình hình cụ thể của địa phương, nghiên cứu có quyết định cụ thể, sau khi thống nhất với Sở Y tế và Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, nhưng phải bảo đảm gọn nhẹ, giảm phòng ban trung gian, tích cực vận dụng hình thức làm việc theo chế độ cán bộ chuyên viên đảm bảo hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao.

Điều 4: Việc hợp nhất các tổ chức Y tế hiện có của huyện Cát Tiên như nói tại điều I do UBND huyện Cát Tiên phối hợp với Sở Y tế trực tiếp chỉ đạo thực hiện theo đúng quy định của Nhà nước, tránh thất thoát tài sản và đảm bảo sự hoạt động bình thường trên các lĩnh vực.

Công tác hợp nhất phải hoàn thành xong trước ngày 30/04/1989, từ ngày 01/05/1989 mọi công tác Y tế thuộc chức năng, nhiệm vụ của các tổ chức Y tế nói tại điều I do Trung tâm Y tế huyện đảm nhận và chịu trách nhiệm.

Điều 5: Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban - Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Chủ nhiệm ủy ban Kế hoạch - Thống kê tỉnh, Giám đốc các Sở: Tài chính - Vật giá, Ngân hàng Nhà nước tỉnh, Y tế, Chủ tịch UBND huyện Cát Tiên và Trung tâm Y tế huyện Cát Tiên căn cứ quyết định thi hành./.