AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Về việc thành lập Trung tâm Đào tạo tin học VIESPA thuộc Trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Về việc thành lập Trung tâm Đào tạo tin học VIESPA thuộc Trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong

Thuộc tính

Lược đồ

UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Số: 54/2003/QĐ-UB
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 24 tháng 04 năm 2003                          

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

"Về việc thành lập Trung tâm Đào tạo tin học VIESPA

thuộc Trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong"

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân;

Căn cứ Pháp lệnh về nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể của HÐND và UBND ở mỗi cấp;

Căn cứ Quyết định số 64/2001/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế Quản lý và sử dụng viện trợ phi Chính phủ nước ngoài;

Xét đề nghị của Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố và Hiệu trưởng Trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Thành lập Trung tâm Đào tạo Tin học VIESPA thuộc Trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong, thành phố Hà Nội,

Địa điểm tại: 220 đường Láng, quận Đống Đa, Hà Nội;

Tên Tiếng Anh: Information Technolgy Training center VIESPA.

Trung tâm Đào tạo tin học VIESPA được sử dụng con dấu riêng theo quy định của Nhà nước và được mở tài khoản tại Ngân hàng để tiếp nhận kinh phí từ tổ chức CODESPA - Tây Ban Nha.

Điều 2: Trung tâm Đào tạo Tin học VIESPA có nhiệm vụ đào tạo tin học cho cán bộ, công chức và nguồn nhân lực làm việc cho các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, doanh nghiệp, Công ty thuộc các thành phần kinh tế.

Trung tâm Đào tạo Tin học VIESPA hoạt động trong khuôn khổ dự án đã ký kết giữa đại diện CODESPA và Hiệu trưởng Trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong, thời gian hoạt động phù hợp với thời hạn hiệu lực của hợp đồng thực hiện Dự án.

Điều 3: Tổ chức bộ máy và cán bộ của Trung tâm được thực hiện theo yêu cầu của Dự án, không tăng thêm biên chế của Trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong; Hiệu trưởng Trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong trực tiếp quản lý Trung tâm; được sử dụng lao động của Trường và ký hợp đồng thuê lao động quản lý, giảng dạy và phục vụ bằng kinh phí mà Dự án đã phân bổ (không lấy kinh phí từ nguồn ngân sách Thành phố ).

Điều 4: Chánh Văn phòng HÐND và UBND Thành phố; Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố; Hiệu trưởng Trường Đào tạo cán bộ Lê Hồng Phong; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính - vật giá, Ngoại vụ thi hành quyết định này./.

UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI
PHÓ CHỦ TỊCH
(Đã ký)
 
Nguyễn Quốc Triệu


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/vvtltttthvtttcblhp650