Laws of Vietnam

Điều 1: Nay thành lập "Trung tâm Hỗ trợ phát triển hợp tác xã, doanh nhiệp vừa và nhỏ" thuộc Hội đồng liên minh các HTX và doanh nghiệp ngoài quốc doanh tỉnh Lâm Đồng trực tiếp quản lý.

Văn phòng của Trung tâm đặt tại Văn phòng Hội đồng liên minh các HTX và doanh nghiệp ngoài quốc doanh tỉnh Lâm Đồng, số 9 Đinh Tiên Hoàng Thành phố Đà lạt tỉnh Lâm Đồng.

Điều 2: Chức năng, nhiệm vụ của Trung tâm:

- Tổ chức các hoạt động tư vấn, hỗ trợ, đầu tư chuyển giao công nghệ, khoa học kỹ thuật mới cho các đơn vị cơ sở.

- Tổ chức các hoạt động hỗ trợ đầu vào, đầu ra tiếp thị, xuất nhập khẩu, tạo điều kiện cho các đơn vị cơ sở mở rộng thị trường tiêu thụ sản phẩm.

- Tổ chức các hoạt động thông tin, quảng cáo, chào hàng, triển lãm, giới thiệu sản phẩm.

- Xúc tiến hợp tác đầu tư liên doanh, liên kết của các đơn vị cơ sở với các thành phần kinh tế trong và ngoài quốc doanh. Khai thác, tìm kiếm, giới thiệu các nguồn vốn đầu tư và hỗ trợ của Nhà nước, các tổ chức, cá nhân nhằm đầu tư phát triển sản xuất kinh doanh của các đơn vị, cơ sở.

- Tham mưu cho lãnh đạo Hội đồng và hỗ trợ đơn vị cơ sở xây dựng các dự án phát triển sản xuất kinh doanh, quản lý nguồn vốn, hướng dẫn giúp đỡ các đơn vị, cơ sở triển khai thực hiện dự án.

- Tổ chức tạo điều kiện cho các đơn vị, cơ sở HTX - Doanh nghiệp ngoài quốc doanh có cơ hội giao lưu và hợp tác giúp đỡ lẫn nhau.

- Tổ chức thực hiện công tác đào tạo bồi dưỡng cán bộ quản lý HTX, cán bộ chuyên môn nghiệp vụ, đào tạo thợ, nâng cao tay nghề theo kế hoạch, quy hoạch của Hội đồng.

Điều 3: Trung tâm là đơn vị sự nghiệp kinh tế có thu, hạch toán theo hình thức tự trang trải; có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu riêng và được mở tài khoản riêng theo quy định hiện hành của Nhà nước.

- Trung tâm có Giám đốc và Phó Giám đốc (nếu xét thấy cần thiết) và một kế toán do Hội đồng liên minh các HTX và Doanh nghiệp ngoài quốc doanh tỉnh Lâm Đồng bổ nhiệm, sau khi có sự thỏa thuận bằng văn bản của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh Lâm Đồng.

- Tổ chức của Trung tâm do Giám đốc Trung tâm nghiên cứu sắp xếp bố trí cụ thể sau khi có ý kiến của Chủ tịch Hội đồng liên minh các HTX và Doanh nghiệp ngoài quốc doanh tỉnh Lâm Đồng trên tinh thần gọn nhẹ có hiệu quả.

Điều 4: Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban TCCQ tỉnh, Chủ tịch Hội đồng liên minh các HTX và Doanh nghiệp ngoài quốc doanh tỉnh Lâm Đồng, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan và Trung tâm hỗ trợ phát triển HTX, doanh nghiệp vừa và nhỏ tỉnh Lâm Đồng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.