Laws of Vietnam

Điều 1: Thành lập Tổ công tác giúp việc Ban chỉ đạo tổ chức "Tuần lễ Quốc gia về An toàn - Vệ sinh lao động - Phòng chống cháy nổ" của thành phố gồm các thành viên có tên sau đây:

Tổ trưởng: Ông Trần Công Thuận, Trưởng ban Thanh tra Kỹ thuật - An toàn - Bảo hộ lao động, Sở Lao động Thương binh và xã hội.

- Ông Nguyễn Hào Quang, Trưởng ban Bảo hộ lao động, Liên đoàn lao động thành phố.

- Ông Phan Tuấn, Trưởng khoa Vệ sinh lao động, Sở Y tế.

- Ông Phạm Gia Dân, Trưởng phòng Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy, Công an thành phố.

- Ông Bùi Thanh Long, Trưởng Ban biên tập Văn xã, Đài phát thanh và truyền hình thành phố.

- Ông Ngô Văn Nhân, Trưởng phòng Hành chính - Tổ chức, Sở Văn hoá - Thông tin.

- Ông Đặng Văn Tâng, Phó ban Thanh tra kỹ thuật An toàn - Bảo hộ lao động, Sở Lao động Thương binh và xã hội.

- Ông Phùng Văn Nắm, Phó ban Thanh tra kỹ thuật An toàn - Bảo hộ lao động, Sở Lao động Thương binh và xã hội.

- Ông Tạ Quang Bửu, Phó khoa Vệ sinh lao động, Sở Y tế.

- Ông Đoàn Văn Nhẹ, Phó phòng Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy, Công an thành phố.

- Ông Giang Hồng Bông, chuyên viên Ban bảo hộ lao động, Liên đoàn lao động thành phố.

Điều 2: Nhiệm vụ của Tổ công tác:

- Giúp Ban chỉ đạo triển khai thực hiện các nội dung, nhiệm vụ về An toàn - Vệ sinh lao động - Phòng chống cháy nổ ghi trong Quyết định số 1860/QĐ-UB ngày 21/08/2001 của Uỷ ban nhân dân thành phố.

- Qui chế làm việc và nhiệm vụ của các thành viên Tổ công tác do Ban chỉ đạo quyết định và phân công cụ thể.

Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Ban chỉ đạo tổ chức "Tuần lễ Quốc gia về An toàn - Vệ sinh lao động - Phòng chống cháy nổ", thủ trưởng các ngành có liên quan, các thành viên có tên tại điều 1 căn cứ quyết định thi hành./.