Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Về việc thành lập Ban Chỉ đạo chống buôn lậu,

hàng giả và gian lận thương mại

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chứcChính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Để thực hiện tốtChỉ thị số 853/1997/CT-TTg ngày 11 tháng 10 năm 1997 của Thủ tướng Chính phủ vềđấu tranh chống buôn lậu trong tình hình mới và Chỉ thị số 31/1999/CT-TTg ngày27 tháng 10 năm 1999 của Thủ tướng Chính phủ về đấu tranh chống sản xuất vàbuôn bán hàng giả;

Xét đề nghị của Bộtrưởng Bộ Thương mại và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập Ban Chỉ đạo chốngbuôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại do Bộ trưởng Bộ Thương mại làm TrưởngBan.

Các ủy viên gồm mộtThứ trưởng của các Bộ: Công an, Thương mại, Quốc phòng, Tài chính, Khoa học,Công nghệ và Môi trường, một Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, một Phó Tổngcục trưởng Tổng cục Hải quan và Tư lệnh Bộ đội Biên phòng.

Các thành viên của Banlàm việc theo chế độ kiêm nhiệm.

Điều 2. Ban Chỉ đạo chống buôn lậu,hàng giả và gian lận thương mại có nhiệm vụ và quyền hạn:

1. Giúp Thủ tướngChính phủ chỉ đạo và tổ chức phối hợp giữa các Bộ, ngành, địa phương trong côngtác đấu tranh chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại.

2. Theo dõi, kiểm tra,đôn đốc các Bộ, ngành và Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ươngthực hiện chức năng, nhiệm vụ được giao; giải quyết các vụ việc phức tạp liênquan đến nhiều Bộ, ngành, địa phương trong công tác đấu tranh chống buôn lậu,hàng giả và gian lận thương mại.

3. Tổng hợp tình hình,đánh giá kết quả hoạt động chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại củacác Bộ, ngành, địa phương, báo cáo Thủ tướng Chính phủ; kiến nghị với Thủ tướngChính phủ các chủ trương, biện pháp nhằm nâng cao hiệu quả đấu tranh chống buônlậu, hàng giả và gian lận thương mại.

4. Trong trường hợpcần thiết, Ban Chỉ đạo chống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại thànhlập các tổ công tác kiểm tra trực tiếp nhằm thực hiện tốt nhiệm vụ của Ban.

Điều 3. Ban Chỉ đạo chống buôn lậu,hàng giả và gian lận thương mại có bộ phận thường trực đặt tại Bộ Thương mại(chủ yếu sử dụng bộ máy của Cục Quản lý thị trường) và một số cán bộ, công chứccủa các Bộ, ngành tham gia Ban cử ra, làm việc theo chế độ kiêm nhiệm.

Trưởng Ban thống nhấtvới các ủy viên để ban hành Quy chế hoạt động của Ban và bộ phận thường trực.

Ban Chỉ đạo chống buônlậu, hàng giả và gian lận thương mại được sử dụng con dấu của Bộ Thương mại.Kinh phí hoạt động của Ban do Bộ Tài chính trực tiếp giải quyết theo đề nghịcủa Trưởng Ban.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau15 ngày, kể từ ngày ký. Thủ trưởng các Bộ, ngành nói tại Điều 1 thông báo danhsách nhân sự được cử làm ủy viên cho Bộ Thương mại và báo cáo Thủ tướng Chínhphủ.

Điều 5. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơquan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cáctỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Trưởng Ban và các ủy viên Ban Chỉ đạochống buôn lậu, hàng giả và gian lận thương mại chịu trách nhiệm thi hành Quyếtđịnh này./.