AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Về việc triển khai các biện pháp xử lý và thu nợ tiền sử dụng đất

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Về việc triển khai các biện pháp xử lý và thu nợ tiền sử dụng đất

Thuộc tính

Lược đồ

UBND TỈNH NINH THUẬN
Số: 67/2002/CT-UB
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 24 tháng 07 năm 2002                          

CHỈ THỊ CỦA CHỦ TỊCH UBND TỈNH NINH THUẬN

Về việc triển khai các biện pháp xử lý và thu nợ tiền sử dụng đất

 

Từ khi tái lập tỉnh, để đáp ứng nhu cầu bức xúc của xã hội về nhà ở, đất xây dựng nhà ở, Ủy ban nhân dân tỉnh đã chỉ đạo quy hoạch và xây dựng nhiều khu dân cư mới để giao quyền sử dụng đất cho nhân dân và cán bộ - công chức được nợ một phần hoặc toàn bộ tiền sử dụng đất trong một thời gian nhất định nhằm giải quyết phần nào khó khăn cho nhân dân và cán bộ - công chức.

Nhưng việc thực hiện cam kết trả chậm và trả dần tiền sử dụng đất còn nợ chưa tốt, hiện nay vẫn còn nhiều người nợ tiền sử dụng đất với tổng số tiền trên 5 tỷ đồng, nhiều người đến hạn trả nợ tiền sử dụng đất đã được các cơ quan chức năng thông báo nhắc nhở nhiều lần nhưng vẫn chưa thực hiện những nội dung đã cam kết với các cơ quan nhà nước.

Để đảm bảo việc chấp hành nghiêm túc các quy định của nhà nước, bảo đảm sự công bằng xã hội, thu hồi nguồn vốn cho ngân sách, tạo tiền đề cho việc giao quyền sử dụng đất cho thời gian tới,

Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Chỉ thị:

1/ Tất cả các tổ chức, cá nhân khi được nhà nước cho thuê hoặc giao quyền sử dụng đất để xây dựng nhà, xây dựng cơ sở sản xuất kinh doanh đều phải nộp đầy đủ tiền sử dụng đất và các loại thuế về đất đúng thời gian quy định đã ghi trong quyết định giao đất.

2/ Các tổ chức, cá nhân được giao đất trong thời gian từ ngày 15/10/1993 đến ngày 08/9/2000 còn nợ một phần hoặc toàn bộ tiền sử dụng đất phải có trách nhiệm trả nợ cho nhà nước theo các quy định sau:

a/ Trong thời gian 3 năm từ ngày 01/8/2002 đến ngày 30/11/2004 phải hoàn tất việc trả tiền sử dụng đất còn nợ cho nhà nước. Cụ thể là: Trong năm 2002 phải trả ít nhất 40% (bốn mươi phần trăm) số tiền còn nợ, hai năm kế tiếp mỗi năm trả ít nhất 30% (ba mươi phần trăm). Thời hạn trả chậm nhất là phải thực hiện trước ngày 30/11 hàng năm. Nếu quá thời hạn trả hàng năm mà người nợ không thực hiện thì bị buộc phải trả đủ số tiền nợ phải trả của năm đó và phạt mỗi ngày trả chậm bằng 0,1% (một phần trăm) số tiền phải nộp của năm đó.

b/ Trường hợp cá nhân có hoàn cảnh khó khăn không thể trả nợ đúng thời gian quy định thì phải có đơn xin gia hạn thời gian trả nợ, có cam kết, có chứng nhận của Ủy ban nhân dân xã (phường, thị trấn) hoặc thủ trưởng cơ quan đang công tác thì sẽ được Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét cho gia hạn, nhưng mức phải trả nợ mỗi năm không thấp hơn 20% (hai mươi phần trăm) số tiền còn nợ và thời gian gia hạn không quá 5 năm kể từ ngày 01/8/2002.

c/ Trong thời gian còn nợ tiền sử dụng đất, nếu chính sách và giá cả về đất đai có thay đổi thì số tiền còn nợ được tính lại theo chính sách và giá mới.

3/ Thú trưởng các cơ quan trực tiếp quản lý cán bộ - công chức còn nợ tiền sử dụng đất có trách nhiệm và biện pháp yêu cầu người còn nợ phải trả nợ tiền sử dụng đất cho nhà nước theo quy định này. Nếu cán bộ - công chức không chấp hành việc trả nợ theo quy định này thì phải được kiểm điểm, không xét thi đua, không xét nâng lương được trong năm đó. Nếu người nợ tiền đất không phải là cán bộ - công chức mà không chấp hành việc trả nợ thì chính quyền cấp xã áp dụng biện pháp chế tài về hành chính - kinh tế, chậm nhất là ngày 10/12 hàng năm, ngành Thuế có trách nhiệm cung cấp danh sách người còn nợ tiền sử dụng đất, bản sao thông báo trả nợ hàng năm cho Ủy ban nhân dân cấp xã hoặc cơ quan quản lý người còn nợ tiền sử dụng đất.

4/ Giao trách nhiệm cho Cục Thuế phối hợp với Sở Địa chính và các ngành chức năng theo dõi việc thực hiện Chỉ thị này và định kỳ mỗi Quý một lần bảo cáo cho Ủy ban nhân dân tỉnh.

5/ Thủ trưởng các cơ quan, doanh nghiệp, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp có trách nhiệm phổ biến chỉ thị này đến cán bộ - công chức và toàn dân biết thực hiện. Tổ chức, cá nhân nào thực hiện tốt Chỉ thị này được xem xét đề nghị Ủy ban nhân dân các cấp khen thưởng theo quy định./.

 

 

UBND TỈNH NINH THUẬN


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/vvtkcbpxlvtntsd410