Laws of Vietnam

Điều 1: Trợ cấp cho học sinh dân tộc ít người trong tỉnh đang theo học tại các trường chuyên nghiệp ngoài tỉnh như sau:

1. Trợ cấp khó khăn thường xuyên hàng tháng cho mỗi học sinh trong thời gian thực học tại trường mỗi tháng 50.000 đồng (năm mươi ngàn đồng).

2. Trợ cấp tiền tàu xe một năm 2 lượt đi và về vào dịp tết Nguyên đán và nghỉ hè. Tiền vé chi theo giá phương tiện giao thông thông thường của Nhà nước, từ trường về tới địa phương, gia đình.

3. Ban Dân tộc Miền núi của tỉnh phối hợp với sở Giáo dục và Đào tạo theo dõi quá trình học tập của học sinh và khi tốt nghiệp ra trường phối hợp với Ban Tổ chức chính quyền tỉnh quan tâm và có biện pháp bố trí công tác cho các học sinh theo nhu cầu của địa phương.

Điều 2: Sở Giáo dục và Đào tạo có trách nhiệm tổng hợp danh sách học sinh dân tộc ít người đang theo học hàng năm và quản lý việc cấp phát trực tiếp cho các đối tượng được hưởng trợ cấp. Giao sở Tài Chính-Vật giá cấp phát khoản kinh phí trợ cấp này cho sở Giáo dục và Đào tạo từ ngân sách địa phương.

Thời gian trợ cấp thực hiện từ 01/01/1995.

Điều 3: Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, giám đốc các sở: Giáo dục và Đào tạo, Tài Chính-Vật giá, Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Ban Dân tộc và Miền núi và các ban ngành chức năng liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, Thành phố Đà Lạt, Thị xã Bảo Lộc chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.