Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH CỦA UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Điều 1. Nay tổ chức lại các Phòng, Ban chuyên môn thuộc Uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã theo mô hình định hướng sau:

A- Tại Uỷ ban nhân dân quận và thị xã: Có 10 Phòng, Ban sau:

1- Phòng Kế hoạch - Tài chính.

2- Phòng Tổ chức - Lao động và xã hội.

3- Phòng Giáo dục.

4- Phòng Văn hoá - Thông tin và Thể thao.

5- Phòng Y tế - Dân số, gia đình và trẻ em.

6- Phòng Quản lý đô thị.

7- Phòng Kinh tế.

8- Phòng Tư pháp.

9- Thanh tra Nhà nước.

10- Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân.

B- Tại Uỷ ban nhân dân các huyện: Có 10 Phòng, Ban sau:

1- Phòng Kế hoạch - Tài chính.

2- Phòng Tổ chức - Lao động và xã hội.

3- Phòng Giáo dục.

4- Phòng Văn hoá - Thông tin và Thể thao.

5- Phòng Y tế - Dân số, gia đình và trẻ em.

6- Phòng Nông nghiệp và phát triển nông thôn.

7- Phòng Công - Thương nghiệp.

8- Phòng Tư pháp.

9- Thanh tra Nhà nước.

10- Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân.

Riêng đối với huyện Bạch Long Vỹ có 04 Phòng sau:

1- Phòng Kế hoạch - Tài chính.

2- Phòng Kinh tế.

3- Phòng Văn hoá - xã hội.

4- Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân.

Điều 2. Quy định trách nhiệm:

Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố có trách nhiệm chủ trì phối hợp với Thủ trưởng các Sở, ban, ngành thành phố hướng dẫn cụ thể chức năng, nhiệm vụ từng phòng ban chuyên môn thuộc Uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã; từ đó xác định số lượng hợp lý biên chế và cán bộ quản lý của các phòng, ban làm cơ sở để Uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã bố trí sắp xếp cán bộ công chức đảm bảo yêu cầu tinh giảm biên chế theo quy định của Chính phủ.

Căn cứ vào đặc điểm địa lý, kinh tế; yêu cầu nhiệm vụ quản lý Nhà nước, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã có thể bố trí các phòng ban chuyên môn địa phương mình khác với mô hình định hướng trên, song phải đảm bảo không chồng chéo hoặc bỏ sót nhiệm vụ quản lý Nhà nước, không vượt quá số lượng phòng ban được quy định tại Điều 1 của Quyết định này.

Các quận, huyện, thị xã bố trí các phòng ban khác với mô hình trên phải báo cáo Uỷ ban nhân dân thành phố (qua Ban Tổ chức chính quyền thành phố tổng hợp) trước khi quyết định chính thức.

Việc tổ chức lại các phòng ban chuyên môn thuộc Uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã hoàn thành xong trước ngày 30/11/2001.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành thành phố có liên quan, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành./.