Laws of Vietnam

Điều 1. Đồng ý để Cục Thống kê tiếp tục hợp đồng ở mỗi xã, phường, thị trấn một Cộng tác viên thống kê với mức phụ cấp là: 80.000đ/tháng; kể từ ngày 01/01/2001. Kinh phí để chi trả phụ cấp cho Cộng tác viên thống kê xã, phường, thị trấn hàng năm do ngân sách địa phương đài thọ.

Điều 2. Cục Thống kê thành phố có trách nhiệm:

Tổ chức bồi dưỡng nghiệp vụ để Cộng tác viên thống kê hoàn thành tốt nhiệm vụ hàng năm.

Quản lý và thanh toán kinh phí đối với Cộng tác viên thống kê qua Phòng thống kê các huyện, quận, thị xã.

Uỷ ban nhân dân các huyện, quận, thị xã có trách nhiệm chỉ đạo các xã, phường, thị trấn chọn cử Cộng tác viên thống kê có chất lượng và tạo điều kiện để Cộng tác viên hoạt động có hiệu quả.

Sở Tài chính - Vật giá cấp và quyết toán khoản kinh phí hàng năm theo Kế hoạch được Uỷ ban nhân dân thành phố phê duyệt.

Điều 3. Các ông: Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Cục trưởng Cục Thống kê, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, quận, thị xã, xã, phường, thị trấn căn cứ Quyết định thi hành.

Quyết định được thi hành từ ngày 01/01/2001 và thay thế Quyết định số 1673/QĐ-UB ngày 20/9/1997 của Uỷ ban nhân dân thành phố./.