AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Về việc sửa đổi tổ chức bộ máy của Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Về việc sửa đổi tổ chức bộ máy của Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước

Thuộc tính

Lược đồ

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ
Số: 224/CP
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 16 tháng 07 năm 1980                          
Quyết định

QUYẾT ĐỊNH

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

Về việc sửa đổi tổ chức bộ máy của
Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước

 

HỘI ĐỒNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ vào Luật tổ chức Hội đồng Chính phủ ban hành ngày 14 tháng 7 năm 1960;

Căn cứ vào bản Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước ban hành kèm theo Nghị định của Hội đồng Chính phủ số 49 - CP ngày 25 tháng 3 năm 1974;

Xét yêu cầu cần thiết và theo đề nghị của đồng chí chủ nhiệm Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước.

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1 - Nay hợp nhất Vụ tổng hợp kế hoạch kinh tế địa phương và kế hoạch kinh tế lãnh thổ (A) với Vụ tổng hợp kế hoạch kinh tế địa phương và kế hoạch kinh tế lãnh thổ (B) gọi là Vụ tổng hợp kế hoạch địa phương và cân đối lãnh thổ.

Điều 2 - Vụ tổng hợp kế hoạch địa phương và cân đối lãnh thổ có nhiệm vụ giúp Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước:

a. Nghiên cứu phương hướng phát triển kinh tế, văn hoá toàn diện của các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương; nghiên cứu cơ cấu kinh tế địa phương, tổng hợp cân đối kế hoạch địa phương và cân đối lãnh thổ.

b. Giúp Uỷ ban chỉ đạo, hướng dẫn các tỉnh, thành phố và đặc khu trực thuộc Trung ương xây dựng kế hoạch toàn diện của địa phương; phối hợp với các vụ là trung tâm tổng hợp xây dựng kế hoạch toàn diện của địa phương.

c. Theo dõi kiểm tra, phân tích và đánh giá tình hình thực hiện kế hoạch của các địa phương.

Điều 3 - Vụ tổng hợp kế hoạch địa phương và cân đối lãnh thổ do một Vụ trưởng phụ trách và một số Phó vụ trưởng giúp việc.

Nhiệm vụ cụ thể và cơ cấu tổ chức của Vụ do đồng chí Chủ nhiệm Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước quyết định.

Điều 4 - Đồng chí Chủ nhiệm Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/vvstcbmcubkhnn256