Laws of Vietnam

Điều thứ nhất: Bình dân ngân quỹ tổng cục từ nay chia ra làm hai quỹ:

a) Nông nghiệp tín dụng có 4 quỹ:

1- Nông phố ngân quỹ

2- Khai khẩn ngân quỹ

3- Ngư nghiệp ngân quỹ

4- Tiểu công nghệ nông nghiệp ngân quỹ thuộc về Bộ Canh nông.

b) Kinh tế tín dụng có 2 quỹ:

1- Tiểu công nghệ ngân quỹ (trừ tiểu công nghệ nông nghiệp)

2- Tiểu kỹ nghệ ngân quỹ thuộc về Bộ Quốc dân Kinh tế.

Điều thứ hai: Hai cơ quan tín dụng trên này sẽ tổ chức theo nghị định của bộ Canh nông và Bộ Kinh tế.

Điều thứ ba: Các Bộ trưởng Bộ Canh nông, Bộ Quốc dân Kinh tế và Bộ Tài chính chịu uỷ nhiệm thi hành sắc lệnh này./.