Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH

Về việc sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại

Thông tư 03/2000/TT-NHNN5 ngày 16/3/2000 của Ngân hàngNhà nước

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt nam, Luật Các Tổ chức tín dụngsố 01/1997/QH10 ngày 12/12/1997;

Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 02/03/1993 của Chính phủ về nhiệmvụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Căn cứ Nghị định 89/1999/NĐ-CP ngày 01/9/1999 của Chính phủ về bảohiểm tiền gửi;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Các Ngân hàng và Tổ chức tín dụng phingân hàng,

 QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1:Sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại Thông tư 03/2000/TT-NHNN5 ngày 16/3/2000của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước:

1.Tiết a và Tiết b Khoản 1 Mục IV được thay thế bằng nội dung sau:

"a)Tổ chức tham gia bảo hiểm tiền gửi có trách nhiệm lập bảng tính và nộp phí bảohiểm tiền gửi cho Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam theo phụ lục số 2a. Đối với các tổchức có chi nhánh ngoài phụ lục 2a phải gửi kèm phụ lục số 2b.

Phíbảo hiểm tiền gửi được tính và nộp làm bốn kỳ trong một năm theo các quý và đượcnộp vào tài khoản của Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam chậm nhất vào ngày 20 thángđầu tiên của quý thu phí bảo hiểm tiền gửi.

Cơsở tính phí bảo hiểm tiền gửi là số dư các loại tiền gửi thuộc đối tượng bảohiểm của quý trước sát với quý thu phí bảo hiểm tiền gửi.

Đốivới tổ chức được cấp giấy phép thành lập và hoạt động hoặc giấy phép hoạt độnghoặc giấy phép mở chi nhánh (đối với chi nhánh ngân hàng nước ngoài) sau ngàyThông tư này có hiệu lực thì việc nộp phí bảo hiểm tiền gửi kỳ đầu tiên đượcthực hiện theo hướng dẫn của Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam.

b)Số phí bảo hiểm tiền gửi phải nộp cho mỗi quý tính bằng công thức sau đây:

Trongđó:

-P là số phí bảo hiểm tiền gửi phải nộp trong quý;

-S₀ là số dư tiền gửi thuộc đối tượng bảo hiểm đầu tháng thứ nhất củaquý trước sát với quý thu phí bảo hiểm tiền gửi;

-S₁, S₂, S₃ là số dư tiền gửi thuộc đối tượngbảo hiểm ở cuối các tháng thứ nhất, thứ hai, thứ ba của quý trước sát với quýthu phí bảo hiểm tiền gửi;

   là tỉ lệ phí bảohiểm tiền gửi phải nộp cho một quý trong năm

Sốphí bảo hiểm tiền gửi phải nộp được tính làm tròn đến đơn vị nghìn đồng.

Đốivới các tổ chức tham gia bảo hiểm tiền gửi có số phí bảo hiểm tiền gửi bìnhquân phải nộp tính được cho một quý nhỏ hơn 500.000 đ thì việc nộp phí bảo hiểmtiền gửi được thực hiện theo hướng dẫn của Bảo hiểm tiền gửi Việt Nam".

2.Tiết c Khoản1 Mục IV được huỷ bỏ.

3.Phụ lục số 2 được thay thế bằng phụ lục 2a và 2b; phụ lục số 4 được thay thếbằng phụ lục số 4a; phụ lục số 6 và 7 được thay thế bằng một phụ lục số 6a.

Điều 2:Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trướcđây trái với qui định tại Quyết định này đều bãi bỏ.

Điều 3:Chánh văn phòng Ngân hàng Nhà nước, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộcNgân hàng Nhà nước, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc Bảo hiểm tiền gửiViệt nam, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng Giám đốc (Giám đốc) các tổ chức thamgia bảo hiểm tiền gửi trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ của mình, chịu tráchnhiệm tổ chức hướng dẫn, triển khai thực hiện Quyết định này.

(Phụ lục 2a)

Bảng tính và nộp phí bảo hiểm tiền gửi

Quý ......... năm ..........

Đơn vị: đồng

Ghi chú: hàng thứ 4

(+) là số phí nộpthiếu của quý trước

(-) là số phí nộpthừa của quý trước.

(Phụ lục 2b)

Bảng kê số dư các loại tiền gửi

thuộc đối tượng bảo hiểm

Quý ......... năm ..........

( áp dụng bổsungcho các tổ chức có chi nhánh)

Đơn vị: đồng

(Phụ lục số 4a)

Giấy đề nghị

Nhận tiền bảo hiểm

Tên tôi là:......................................................................................................................

Chứng minh nhân dânsố:...................... ......... do CA:.....................cấpngày....................................

Hộ chiếu số:..................................................do............................cấp ngày.......................................

Hộ khẩu thường trútại:.........................................................................................................................

1. Hiện có tổng sốtiền gửi được bảo hiểm là ....................................................triệu đồng (số tiền bằng chữ..............................................................................................)tại tổ chức tham gia bảo hiểm có tênlà..................................................................................................................................................................................................................

bao gồm:

- Tiền trên tài khoảnsố:.................................. Số tiền ........................ ..đồng

- Sổ tiết kiệm số:+.......................................... Số tiền ..........................đồng

+...........................................................................................

+............................................................................................

- Chứng chỉ tiềngửi:....................................... Số tiền ..........................đồng.

Cộng :............................đồng

2. Tôi hiện có số nợđối với ................ .............. ......là:....................................đồng

(số tiền bằng chữ............................................ ......................................... ... ......)

3. Số tiền gửi đượcbảo hiểm còn lại (1-2) là:..................................................đồng

(số tiền bằng chữ.................................................................................................)

Đề nghị Bảo hiểm tiềngửi Việt Nam chấp thuận cho tôi nhận tiền bảo hiểm tại:

- Nơi đăng ký nhậntiền bảo hiểm:....................................... ........................................

................................................................................................................................

- Địa chỉ theo yêucầu:.................................................................................................

Tôi xin chịu mọi chiphí chuyển tiền.

Kính đề nghị ./.

(Phụ lục số 6a)

Tên tôi là:..............................................................................................................................................

Chứng minh nhân dân số:..............................do CA:.....................cấp ngày......................................

Hộ chiếu số:..................................................do:...........................cấp ngày.......................................

Hộ khẩu thường trútại:.........................................................................................................................

1. Hiện có số tiền gửiđược bảo hiểm là:.....................................................................................đồng

(số tiền bằng chữ:...............................................................................................................................)

tại tổ chức tham giabảo hiểm có tên là...............................................................................................

bao gồm:

- Tiền trên tài khoảnsố:.................................. Số tiền....................................đồng

- Sổ tiết kiệm số:+.......................................... Số tiền ....................................đồng

+........................................................................................................................

+........................................................................................................................

- Chứng chỉ tiềngửi:....................................... Số tiền.....................................đồng

Cộng :......................................đồng

2. Tôi hiện có số nợđối với ................................................là:................................đồng

3. Số tiền gửi đượcbảo hiểm còn lại (1-2)là:........................................................đồng

(số tiền bằng chữ:......................................................................................................)

Kèm giấy tờ chứngminh quyền sở hữu hợp pháp tiền bảo hiểm.

Tôi xin ủy quyền chongười có tên dưới đây nhận số tiền bảo hiểm là..................................đồng (số tiền bằng chữ:...............................................................)

ã        Họvà tên người được ủyquyền:...................................................................................................

ã        Địachỉ thườngtrú..........................................................................................................................

ã        GiấyCMND (hay hộ chiếu) số:......................... do .................... cấpngày.................................