AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Về việc Qui định đăng ký phương tiện mô tô, xe máy trên địa bàn Thành phố Hà nội

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Về việc Qui định đăng ký phương tiện mô tô, xe máy trên địa bàn Thành phố Hà nội

Thuộc tính

Lược đồ

UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Số: 04/2003/QĐ-UB
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 05 tháng 01 năm 2003                          

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND THÀNH PHỐ

Về việc Qui định đăng ký phương tiện mô tô,

xe máy trên địa bàn Thành phố Hà nội

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân;

Căn cứ Luật giao thông đường bộ số 26/2001 - QH10;

Căn cứ Pháp lệnh Thủ đô Hà nội;

Căn cứ Nghị quyết số 13/2002/NQ-CP ngày 19/11/2002 của Chính phủ;

Theo đề nghị của Giám đốc Công an Thành phố.

 

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều I: Kể từ ngày 6/1/2003 chỉ đăng ký phương tiện mô tô, xe máy cho chủ phương tiện có hộ khẩu thường trú tại Hà nội và có bằng lái xe.

Trường hợp ủy quyền thì người được ủy quyền phải xuất trình đầy đủ hộ khẩu thường trú, bằng lái xe của người đứng tên đăng ký.

Qui định này không áp dụng đối với người nước ngoài công tác, học tập và làm việc tại Hà nội.

Điều II: Giám đốc Công an Thành phố có trách nhiệm tổ chức thực hiện và thông báo công khai để các chủ phương tiện biết.

Điều III: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 6/1/2003.

Chánh Văn phòng HĐND và UBND Thành phố, Giám đốc Công an Thành phố; Giám đốc, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành; Chủ tịch UBND các Quận, Huyện và các cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

UBND THÀNH PHỐ HÀ NỘI
PHÓ CHỦ TỊCH
(Đã ký)
 
Đỗ Hoàng Ân


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/vvqkptmtxmtbtphn479