Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Về việc phê duyệt Danh mục công việc và Bảng phân côngtriển khai, thực hiện

Chương trình Hành động Hà Nội, trong khuôn khổ hợp tácASEAN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Pháp lệnh về ký kết và thực hiện Điều ước quốc tế ngày 20tháng 8 năm 1998;

Để triển khai thực hiện cam kết của Việt Nam với các nước ASEAN,tại Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ VI, tháng 12 năm 1998, tại Hà Nội;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao tại công văn số545-CV/NG-ASEAN ngày 20/4/1999 và của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ,ngày 17 tháng 8 năm 1999,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.Phê duyệt Danh mục công việc và Bảng phân công các cơ quan đầu mối tổng hợpđiều phối chung, cơ quan chủ trì, cơ quan phối hợp (kèm theo) chịu trách nhiệmnghiên cứu, triển khai thực hiện các kế hoạch, chương trình, dự án hợp tácASEAN, được ghi trong Văn kiện Chương trình Hành động Hà Nội (dưới đây gọi tắtlà HPA), tháng 12/1998.

Điều 2.Căn cứ Danh mục công việc và Bảng phân công công tác kèm theo Quyết định này:Cơ quan đầu mối tổng hợp điều phối chung có nhiệm vụ xây dựng kế hoạch, chươngtrình công tác, thời gian thực hiện HPA; chủ trì các cuộc họp liên ngành; điềuhoà các hoạt động nghiên cứu, triển khai, thực hiện HPA của cơ quan chủ trì vàcơ quan phối hợp; tổng hợp tình hình thực hiện HPA của các cơ quan trên; chuẩnbị các báo cáo định kỳ (hàng quý, hàng năm) về tình hình, kết quả thực hiện HPAcủa Việt Nam trình Thủ tướng Chính phủ; điều phối việc thực hiện HPA của ViệtNam với ASEAN.

Cơquan chủ trì có nhiệm vụ chủ trì công tác nghiên cứu; tổ chức thực hiện cụ thểcông việc được phân công; cùng với cơ quan đầu mối tổng hợp điều phối chungđiều hoà hoạt động hợp tác với ASEAN và định kỳ (hàng tháng) gửi báo cáo tìnhhình triển khai thực hiện HPA do cơ quan mình chủ trì về cơ quan đầu mối tổnghợp điều phối chung.

Cơquan phối hợp có trách nhiệm tham gia các công tác nghiên cứu, triển khai thựchiện HPA với cơ quan chủ trì và cơ quan đầu mối tổng hợp điều phối chung; đónggóp ý kiến về xây dựng các chương trình, kế hoạch, dự án hợp tác ASEAN; tham dựcác cuộc họp bàn về tổ chức triển khai, thực hiện HPA.

VănPhòng Chính phủ có trách nhiệm tổng hợp tình hình hoạt động của các cơ quan (cơquan đầu mối tổng hợp điều phối chung, cơ quan chủ trì, cơ quan phối hợp); giúpThủ tướng Chính phủ theo dõi, đôn đốc và kiểm tra việc thực hiện Chương trìnhHành động Hà Nội.

Điều 3.Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Điều 4.Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ;Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thànhphố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.