Laws of Vietnam

THÔNG TƯ

Về việc hiệu chỉnh thông số kỹ thuật lăng tạo

 bọt AFC-170 vàAFC-330 trong Thông tư liên tịch số 15/2001/TTLT-BTM-BCA ngày 10/5/2001.

Sauhơn một năm triển khai thực hiện Thông tư liên tịch số 15/2001/TTLT-BTM-BCAngày 10/5/2001 của BộThương mại và BộCông An về việc trang bị và quản lý các phương tiện chữa cháy trong các kho dầumỏ và sản phẩm dầu mỏ, Thông tư đã có tác dụng tốt và là cơ sở chủ yếu trongviệc thiết kế, trang bị và quản lý các phương tiện chữa cháy trong các kho dầumỏ và sản phẩm dầu mỏ, góp phần đảm bảo an toàn trong hoạt động kinh doanh đạthiệu quả.

Đượcsự đồng ý của Bộ Công an tại Văn bản số1586/BCA/C11(C23) ngày 02/10/2002 để Bộ Thương mại thay mặt hai Bộ ra văn bản hiệu chỉnh một số nội dung trong Thông tư liên tịch số15/2001/TTLT-BTM-BCA.

Thôngtư này hiệu chỉnh lại các thông số kỹ thuật của hai loại lăng tạo bọt quy địnhtại Phụ lục số 2 của Thông tư liên tịch số 15/2001/TTLT-BTM-BCA với nội dungsau:

Tạicột thứ tự số 4 bảng 5 - Phụ lục số 2 (trang 10):

Lăngtạo bọt AFC (GFC) - 170 có thông số lưu lượng dung dịch bọt là 5,93 - 17,22 1/sthay cho thông số 5,89 - 10,5 1/s.

Tạicột thứ 5 bảng 5 - Phụ lục số 2 (trang 10):

Lăngtạo bọt AFC (GFC) - 330 có thông số lưu lượngdung dịch bọt là 11,55 - 38,48 1/s thay cho thông số 8,87-14,35 1/s.

Thôngtư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.