Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Về việc áp dụng chính sách Khu kinh tế cửa khẩu tỉnh AnGiang.

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chứcChính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Quyết định số53/2001/QĐ-'TTg ngày 19 tháng 4 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về chính sáchđối với Khu kinh tế cửa khẩu biên giới;

Xét đề nghị của Chủtịch Uỷ ban nhân dân tỉnh An Giang tại tờ trình số '2269/CV-UB ngày 16 tháng 11 năm 2000 và Côngvăn số 1263/CV-UB ngày22 tháng 6 năm2001; đề nghị của Bộ trưởngBộ Kế hoạch và Đầu tư tại Tờ trình sô 4075/BKH-QLKT ngày 20tháng 6 năm2001; ý kiến của các Bộ, ngành Trung ương có liên quan,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Khu kinh tế cửa khẩu tỉnh AnGiang bao gồm:

Khu vực cửa khẩu TịnhBiên gồm các xã: Xuân Tô, An Nông, An Phú, Nhơn Hưng và thị trấn Nhà Bàng thuộchuyện Tịnh Biên.

Khu vực cửa khẩu VĩnhXương gồm các xã: Vĩnh Xương, Vĩnh Hòa, Tân An, Phú Lộc, Long An và thị trấnTân Châu thuộc huyện Tân Châu.

Điều 2. Khu kinh tế cửa khẩu tỉnh AnGiang được áp dụng Quyết định số 53/2001/QĐ-TTg ngày 19 tháng 4 năm 2001 củaThủ tướng Chính phủ về chính sách đối với Khu kinh tế cửa khẩu biên giới.

Điều 3. Uỷ ban nhân dân tỉnh An Giangcó trách nhiệm lập quy hoạch và hàng năm xem xét điều chỉnh quy hoạch xây dựngthuộc các khu vực tại Điều 1, sắp xếp thứ tự ưu tiên đầu tư xây dựng các côngtrình và hạng mục công trình để đưa vào sử dụng có hiệu quả. Đồng thời chủ trì,phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan, tiến hành tổng kết việc áp dụng cácchính sách nêu trên và kiến nghị Thủ tướng Chính phủ những điều chỉnh, bổ sungcần thiết.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau15 ngày, kể từ ngày ký.

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quanngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnhAn Giang chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.