Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Về việc chuyển Xí nghiệp chế biến và kinh doanh lươngthực

thực phẩm Nam Hà thành Công ty cổ phần

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ về chứcnăng, nhiệm vụ quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triểnnông nghiệp nông thôn;

Căn cứ Nghị định 44/1998/NĐ/CP ngày 29/6/1998 của Chính phủ vềchuyển doanh nghiệp Nhà nước thành công ty cổ phần;

Theo đề nghị của Hội đồng quản trị Tổng công ty Lương thực miềnBắc, Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,Vụ trưởng vụ Tổ chức Cán bộ và Ban chỉ đạo cổ phần hoá Xí nghiệp chế biến vàkinh doanh lương thực thực phẩm Nam Hà,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.Phê duyệt Phương án cổ phần hoá Xí nghiệp và kinh doanh lương thực thực phẩmNam Hà, đơn vị kinh tế phụ thuộc của Công ty chế biến và kinh doanh lương thựcSông Hồng, với các nội dung sau:

1.Giá trị thực tế của Xí nghiệp tại thời điểm 0 giờ ngày 01 tháng 01 năm 1998:

Giátrị thực tế của Xí nghiệp: 7.541.997.463 đồng (bảy tỷ năm trăm bốn mốt triệuchín trăm chín bảy ngàn bốn trăm sáu ba đồng).

Giátrị thực tế phần vốn nhà nước tại xí nghiệp: 3.220.323.272 đồng (ba tỷ hai trămhai mươi triệu ba trăm hai ba ngàn hai trăm bảy hai đồng).

2.Cơ cấu vốn điều lệ:

Vốnđiều lệ của Công ty cổ phần: 3.220.323.272 đồng (ba tỷ hai trăm hai mươi triệuba trăm hai ba ngàn hai trăm bảy hai đồng).

Tỷlệ cổ phần bán cho người lao động trong xí nghiệp: 70% vốn Điều lệ.

Tỷlệ cổ phần bán cho thể nhân và pháp nhân ngoài xí nghiệp: 30% vốn Điều lệ.

3.Ưu đãi cho người lao động trong xí nghiệp:

Tổngsố cổ phần theo giá ưu đãi cho người lao động trong Xí nghiệp là: 16.240 cổphần (mười sáu ngàn, hai trăm bốn mươi cổ phần); phần giá trị được ưu đãi là:487.200.000 đồng (bốn trăm tám bảy triệu hai trăm ngàn đồng).

Tổngsố cổ phần bán theo giá ưu đãi cho người lao động nghèo trong doanh nghiệp trảdần là : 1.265 cổ phần (một ngàn, hai trăm sáu nhăm cổ phần); giá trị trả dầnlà: 88.550.000 đồng (tám tám triệu, năm trăm năm mươi ngàn đồng).

4.Tổ chức quản lý tiền bản cổ phần:

Thựchiện theo mục V, phần thứ hai trong thông tư 104/1998-TT-BTC ngày 18/7/1998 củaBộ Tài chính, hướng dẫn những vấn đề về tài chính khi chuyển doanh nghiệp Nhà nướcthành công ty cổ phần.

Điều 2.Chuyển Xí nghiệp chế biến và kinh doanh lương thực thực phẩm Nam Hà, đơn vịkinh tế phụ thuộc của Công ty Chế biến và kinh doanh lương thực Sông Hồng thànhCông ty cổ phần với những đặc trưng dưới đây:

1.Tên gọi đầy đủ bằng tiếng Việt: Công ty cổ phần Ba Lan

Têngiao dịch Quốc tế: Balan Joint Stock Company

Tênviết tắt: BALAN STOCK Co

2.Trụ sở chính: Số 5 đường Thái Bình, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định.

3.Ngành nghề kinh doanh:

Côngnghiệp chế biến lương thực thực phẩm

Thươngnghiệp bán buôn, bán lẻ lương thực, thực phẩm, kinh doanh vật tư nông nghiệp,đại lý tiêu thụ sản phẩm.

Điều 3.Công ty cổ phần Ba Lan là pháp nhân theo pháp luật Việt Nam kể từ ngày được cấpđăng ký kinh doanh, thực hiện chế độ hạch toán kinh tế độc lập, có con dấuriêng, được mở tài khoản tại ngân hàng theo quy định của pháp luật, hoạt độngtheo Điều lệ của Công ty cổ phần cà Luật Công ty.

Điều 4.Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Giám đốc và Kế toán trưởng xí nghiệpchế biến và kinh doanh lương thực thực phẩm Nam Hà có trách nhiệm điều hànhcông việc quản lý Xí nghiệp cho đến khi bàn giao toàn bộ Xí nghiệp cho Hội đồngquản trị và Giám đốc Công ty cổ phần Ba Lan. Từ thời điểm bàn giao, Quyết địnhthành lập Xí nghiệp chế biến và kinh doanh lương thực thực phẩm Nam Hà hết hiệulực thi hành.

Điều 5.Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng vụ Tổ chức cán bộ, thủ trưởng các cơ quan có liênquan thuộc Bộ, Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp của Bộ, Hội đồng quản trị Tổngcông ty Lương thực miền Bắc, Giám đốc Công ty Chế biến và kinh doanh lương thựcSông Hồng, Giám đốc và Ban chỉ đạo cổ phần hoá Xí nghiệp chế biến và kinh doanhlương thực thực phẩm Nam Hà chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.