AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Về việc điều chỉnh tổ chức bộ máy của Chi cục Kiểm dịch thực vật vùng II trực thuộc cục Bảo Vệ thực vật

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Về việc điều chỉnh tổ chức bộ máy của Chi cục Kiểm dịch thực vật vùng II trực thuộc cục Bảo Vệ thực vật

Thuộc tính

Lược đồ

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
Số: 30/2005/QĐ-BNN
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 06 tháng 06 năm 2005                          

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Về việc điều chỉnh tổ chức bộ máy của Chi cục Kiểm dịch

thực vật vùng II trực thuộc cục Bảo Vệ thực vật

BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Căn cứ Nghị định số 86/2003/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật (Tờ trình số 333/BVTV-HCTC ngày 26 tháng 4 năm 2005) và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,

QUYÊT ĐỊNH:

Điều 1. Tổ chức lại Phòng Kiểm dịch thực vật xuất khẩu, nhập khẩu của Chi cục Kiểm dịch thực vật vùng II trực thuộc Cục Bảo vệ thực vật thành hai phòng:

- Phòng Kiểm dịch thực vật xuất khẩu.

- Phòng Kiểm dịch thực vật nhập khẩu.

Điều 2. Bộ trưởng uỷ quyền Cục trưởng Cục Bảơ vệ thực vật quy định nhiệm vụ cụ thể đối với các phòng được tổ chức lại tại Điều 1 Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau mười lăm ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Bãi bỏ quy định tại Điểm c của Mục 2.l Khoản 2 Điều 3 Quyết định số 22/2004/QĐ-BNN-TCCB ngày 30 tháng 7 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Chi cục Kiểm dịch thực vật vùng II.

Điều 4. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật Thủ trưởng đơn vị có liên quan thuộc Bộ, Chi cục trưởng Chi cục Kiểm dịch thực vật vùng II chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
 
 
Bùi Bá Bổng


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/vvctcbmccckdtvvittcbvtv559