Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN

Về việc điều chuyển nhiệm vụ thống kê từ Vụ Kế hoạch vàĐầu tư
sang Trung tâm thông tin KHKT và Kinh tế thủy sản

BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN

Căn cứ nghị định số 50 CP, ngày 21/6/1994, của Chính phủ quy địnhnhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Thủy sản;

Căn cứ Quyết định số 192 TS/QĐ, ngày 27/6/1991, v/v ban hành Bảnquy định chức năng, nhiệm vụ của các Vụ, Văn phòng và Thanh tra Bộ;

Căn cứ quyết định số 662 TS/QĐ, ngày 24/11/1983, về việc thành lậpTrung tâm thông tin KHKT và Kinh tế thủy sản;

Căn cứ kết luận của Bộ trưởng Bộ Thủy sản tại phiên họp với Trungtâm thông tin KHKT và Kinh tế thủy sản, Văn phòng Bộ và các Vụ có liên quanngày 04/4/2000;

Theo đề nghị của ông Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ Lao động;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1:Nay điều chuyển nhiệm vụ thống nhất quản lý và tổ chức thực hiện công tác thốngkê xây dựng niên giám thống kê của Ngành, chỉ đạo thực hiện chế độ báo cáothống kê, chủ trì một số cuộc điều tra thống kê ngành, khai thác kết quả cáccuộc điều tra thống kê khác từ Vụ Kế hoạch & Đầu tư sang Trung tâm thôngtin KHKT và Kinh tế thủy sản quản lý.

Điều 2:Ông Vụ trưởng Vụ Kế hoạch & Đầu tư có trách nhiệm chuyển giao cho ông Giámđốc Trung tâm thông tin KHKT và Kinh tế thủy sản toàn bộ nội dung công việc đãlàm và đang làm dở dang, hồ sơ, tài liệu, văn bản có liên quan và một số côngchức trực tiếp làm các nhiệm vụ ghi tại Điều 1 nói trên.

Cácông : Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ Lao động, Vụ Tài chính Kế toán, Vụ trưởng VụKế hoạch & Đầu tư, Giám đốc Trung tâm thông tin KHKT và Kinh tế thủy sản cótrách nhiệm tổ chức thực hiện việc giao, nhận bảo đảm công việc thống kê đượcthực hiện tốt, hoàn thành nhiệm vụ Bộ giao.

Điều 3:- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngành ban hành. Các quy định trước đây tráivới quy định này đều bãi bỏ.

Điều 4:- Các ông Chánh Văn phòng, Thủ trưởng các Vụ, Cục, Thanh tra Bộ, Giám đốcTrung tâm thông tin KHKT và Kinh tế thủy sản chịu trách nhiệm thi hành quyếtđịnh này./.