Laws of Vietnam

Điều 1: Chuyển giao nhiệm vụ quản lý Nhà nước trực tiếp đối với Phòng Giáo dục - Đào tạo và các trường: Giáo dục mầm non, tiểu học, trung học cơ sở, giáo dục thường xuyên, kỹ thuật tổng hợp-hướng nghiệp cấp huyện từ Sở Giáo dục và Đào tạo về UBND các huyện, thị xã.

Đổi tên Phòng Giáo dục và Đào tạo thành Phòng Giáo dục.

Điều 2: Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo có trách nhiệm phối hợp Trưởng ban-Ban Tổ chức chính quyền, Giám đốc Sở Tài chính-Vật giá, các ngành có liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã bàn giao:

Nhiệm vụ quản lý Nhà nước.

Tổng số công chức đang làm việc tại các đơn vị: Phòng Giáo dục và Đào tạo, các trường mầm non, tiểu học, trung học cơ sở, giáo dục thường xuyên, kỹ thuật tổng hợp - hướng nghiệp cấp huyện.

Diện tích đất đai, cơ sở vật chất, kinh phí hoạt động... theo qui định hiện hành của Nhà nước.

Thời gian: Bàn giao xong trước ngày 31/7/2001.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Ban Tổ chức chính quyền, Sở Tài chính-Vật giá, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Giáo dục và Đào tạo; UBND các huyện, thị xã; các cơ quan có liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.