Laws of Vietnam

NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ

Về việc điều chỉnh địa giới hành chính thành lập xã

thuộc huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chứcChính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Xét đề nghị của Bộtrưởng Bộ Nội vụ và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng,

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1.Nay điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã thuộc huyện Thạnh Trị, tỉnhSóc Trăng như sau:

1.Thành lập xã Vĩnh Thành trên cơ sở 2.562,47 ha diện tích tự nhiên và 4.795 nhânkhẩu của xã Vĩnh Lợi.

Địagiới hành chính xã Vĩnh Thành: Đông giáp các xã Thạnh Trị, Thạnh Tân; Tây giápxã Mỹ Bình; Nam giáp xã Vĩnh Lợi, Châu Hưng; Bắc giáp xã Tân Long.

Saukhi điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã Vĩnh Thành, xã Vĩnh Lợi cònlại 2.263,74 ha diện tích tự nhiên và 5.346 nhân khẩu.

2.Thành lập xã Long Bình trên cơ sở 2.963 ha diện tích tự nhiên và 7.812 nhânkhẩu của xã Tân Long.

Địagiới hành chính xã Long Bình: Đông giáp xã Tân Long; Tây giáp thị trấn Ngã Nămvà xã Vĩnh Biên; Nam giáp xã Mỹ Bình; Bắc giáp xã Long Tân và thị trấn Ngã Năm.

Saukhi điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã Long Bình, xã Tân Long cònlại 3.312,04 ha diện tích tự nhiên và 6.278 nhân khẩu.

3.Thành lập xã Mỹ Bình trên cơ sở 2.107 ha diện tích tự nhiên và 4.925 nhân khẩucủa xã Mỹ Quới.

Địagiới hành chính xã Mỹ Bình: Đông giáp các xã Vĩnh Thành, Vĩnh Lợi; Tây giáp cácxã Vĩnh Biên, Mỹ Quới; Nam giáp xã Mỹ Quới; Bắc giáp các xã Vĩnh Biên, LongBình.

Saukhi điều chỉnh địa giới hành chính để thành lập xã Mỹ Bình, xã Mỹ Quới còn lại2.924,99 ha diện tích tự nhiên và 8.014 nhân khẩu.

Điều 2. Nghịđịnh này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Mọi quyđịnh trước đây trái Nghị định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Chủtịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thủ trưởng các cơquan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.