Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Về việc chuyển Công ty Thương mại dịch vụ xuất nhậpkhẩu

quận 10, thành phố Hồ Chí Minh thành Công ty cổ phần

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Nghị định số 44/1998/NĐCP ngày 29 tháng 6 năm 1998 của Chínhphủ về chuyển doanh nghiệp nhà nước thành Công ty cổ phần;

Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.Phê duyệt phương án cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước Công ty Thương mại dịchvụ xuất nhập khẩu quận 10, thành phố Hồ Chí Minh theo đề nghị tại công văn số114/UBKT ngày 10 tháng 01 năm 2000 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh:

1.Vốn Điều lệ của Công ty cổ phần: 13.000.000.000 đồng.

Trongđó:

Tỷlệ cổ phần Nhà nước 35% vốn Điều lệ.

Tỷlệ cổ phần bán cho cán bộ, công nhân viên trong Công ty và các đối tượng ngoàiCông ty 65% vốn Điều lệ.

2.Giá trị thực tế của Công ty Thương mại dịch vụ xuất nhập khẩu quận 10, thànhphố Hồ Chí Minh tại thời điểm ngày 01 tháng 10 năm 1999 để cổ phần hoá là40.664.664.361 đồng, trong đó giá trị thực tế phần vốn Nhà nước tại Công ty12.871.441.803 đồng.

3.Ưu đãi cho người lao động trongdoanh nghiệp:

Tổngsố cổ phần bán theo giá ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp là 16.878cổ phần; phần giá trị được ưu đãi là 506.340.000 đồng.

Trongđó số cổ phần bán ưu đãi cho người lao động nghèo trong doanh nghiệp trả dần1.315 cổ phần tương ứng 92.050.000 đồng.

Điều 2. Chuyểndoanh nghiệp nhà nước Công ty Thương mại dịch vụ xuất nhập khẩu quận 10, thànhphố Hồ Chí Minh thành Công ty cổ phần:

Têngọi đầy đủ bằng tiếng Việt Nam: Công ty cổ phần Thương mại Xuất nhập khẩu ThiênNam.

Têngiao dịch quốc tế: Thiên Nam Trading Import Export Joint stock Company.

Tênviết tắt: Tenimex.

Trụsở chính: số 355 365 Ngô Gia Tự, phường 3, quận 10, thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 3.Công ty cổ phần Thương mại Xuất nhập khẩu Thiên Nam kinh doanh các ngành nghềsau:

Xuấtnhập khẩu trực tiếp các mặt hàng nông, thủy hải sản, lương thực, thực phẩm,điện tử, xe gắn máy, nguyên nhiên vật liệu, vật tư, máy móc thiết bị, phân bón,phương tiện vận tải, vật liệu xây dựng và trang trí nội thất, mỹ phẩm.

Dịchvụ nhận ủy thác xuất nhập khẩu các mặt hàng Nhà nước cho phép.

Tổchức các họat động dịch vụ cầm đồ, du lịch, khách sạn, nhà hàng, karaoke, chothuê văn phòng đại diện, kinh doanh vàng, bạc, salon auto, sửa chữa xe, trángrọi ảnh màu, máy văn phòng, photocopy, diệt trừ mối...

Muabán, đại lý, ký gửi các mặt hàng công nghệ phẩm, lương thực, thực phẩm, vật tư thiếtbị, phương tiện vận tải, rượu, thuốc lá nội, nông sản, thủy hải sản, kim khíđiện máy, vật liệu xây dựng, trang trí nội thất, phân bón, thuốc trừ sâu, vật tư,máy móc thiết bị, mỹ phẩm, sách và văn hóa phẩm.

Điều 4.Công ty cổ phần Thương mại Xuất nhập khẩu Thiên Nam:

Làpháp nhân theo pháp luật Việt Nam kể từ ngày được cấp đăng ký kinh doanh, kinhdoanh theo giấy phép đăng ký, thực hiện chế độ hạch toán kinh tế độc lập, cócon dấu riêng, được mở tài khoản tại Ngân hàng theo quy định của pháp luật. Hoạtđộng theo Điều lệ của Công ty cổ phần, Luật Doanh nghiệp.

Giámđốc và kế toán trưởng Công ty Thương mại dịch vụ xuất nhập khẩu quận 10, thànhphố Hồ Chí Minh có trách nhiệm điều hành, quản lý doanh nghiệp đến khi bàn giaotoàn bộ Công ty cho Hội đồng quản trị và Giám đốc Công ty cổ phần Thương mạiXuất nhập khẩu Thiên Nam.

Điều 5. Quyếtđịnh này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Bãi bỏ các Quyết định trước đây tráivới Quyết định này. Chủ tịch ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, Ủy ban nhân dân quận 10, Giámđốc Công ty Thương mại dịch vụ xuất nhập khẩu quận 10, thành phố Hồ Chí Minh,Hội đồng quản trị Công ty cổ phần Thương mại Xuất nhập khẩu Thiên Nam chịutrách nhiệm thi hành Quyết định này./.