Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Về việc chuyển Công ty Container phía Nam thành Công tycổ phần

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Nghị định số 44/NĐ-CP ngày 29 tháng 6 năm 1998 của Chính phủvề chuyển doanh nghiệp nhà nước thành Công ty cổ phần;

Căn cứ Quyết định số 145/1999/QĐ-TTg ngày 28 tháng 6 năm 1999 củaThủ tướng Chính phủ về ban hành Quy chế bán cổ phần cho nhà đầu tư nước ngoài;

Theo đề nghị của Hội đồng Quản trị Tổng Công ty Hàng hải Việt Nam,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.Phê duyệt phương án cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước Công ty Container phíaNam thuộc Tổng Công ty Hàng hải Việt Nam theo đề nghị tại công văn số 584/QHQTngày 17 tháng 6 năm 1999 và công văn số 687/QHQT ngày 05 tháng 7 năm 1999.

1.Vốn Điều lệ: 30.000.000.000 đồng.

Trongđó:

Tỷlệ cổ phần Nhà nước 30% vốn Điều lệ,

Tỷlệ cổ phần bán cho người lao động trong doanh nghiệp: 55% vốn Điều lệ,

Tỷlệ cổ phần bán cho các đối tượng ngoài doanh nghiệp: 5% vốn Điều lệ,

Tỷlệ cổ phần bán cho các nhà đầu tư nước ngoài: 10% vốn Điều lệ.

2.Giá trị thực tế của Công ty Container phía Nam tại thời điểm 0 giờ ngày 01tháng 01 năm 1999 để cổ phần hóa 52.208.303.283 đồng (Năm mươi hay tỷ, hai trămlẻ tám triệu ba trăm lẻ ba ngàn hai trăm tám mươi ba đồng); trong đó giá trịthực tế phần vốn nhà nước tại doanh nghiệp 25.215.691.352 đồng (hai mươi lăm tỷhai trăm mười lăm triệu sáu trăm chín mươi mốt ngàn ba trăm năm mươi hai đồng).

3.Giá trị ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp:

Tổngsố cổ phần theo giá ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp 34.868 cổphần. Phần giá trị được ưu đãi là 1.046.040.000 đồng (một tỷ bốn mươi sáu triệubốn mươi ngàn đồng).

Điều 2.Chuyển doanh nghiệp nhà nước: Công ty Container phía Nam thành Công ty cổ phần:

Têngọi đầy đủ bằng tiếng Việt Nam: Công ty cổ phần Container phía Nam.

Têngiao địch quốc tế: South Vietnam container shipping join stock Company.

Tênviết tắt: Viconship Saigon.

Trụsở chính: Số 11 - Nguyễn Huệ, Quận I, thành phố Hồ Chí Minh.

Điều 3.Công ty cổ phần Container phía Nam kinh doanh các ngành nghề chính:

Kinhdoanh khai thác kho bãi, cảng thông quan nội địa và dịch vụ giao nhận hàng hóa.

Thuê,cho thuê cơ sở hạ tầng, phương tiện thiết bị chuyên dùng để bốc xếp, bảo quảnvà vận chuyển hàng hóa.

Kinhdoanh văn phòng và các dịch vụ liên quan.

Tổchức và thực hiện dịch vụ vận tải đa phương thức đối với container và các loạihàng hóa khác.

Thựchiện các dịch vụ đại lý: Container, tầu biển, liên hiệp vận chuyển, giao nhậnhàng hóa, vận chuyển hàng hóa và hành khách hàng không, môi giới và cung ứngtầu biển.

Đóngmới và sửa chữa: Container, các thiết bị, phương tiện bốc xếp, vận tải thủy bộ.

Điều 4.Công ty cổ phần Container phía Nam:

Làpháp nhân theo pháp luật Việt Nam kể từ ngày được cấp đăng ký kinh doanh, thựchiện chế độ hạch toán kinh tế độc lập, có con dấu riêng, được mở tài khoản tạiNgân hàng theo quy định của pháp luật. Hoạt động theo Điều lệ của Công ty cổphần, Luật Công ty (Luật Doanh nghiệp).

Giámđốc và kế toán trưởng Công ty Container phía Nam có trách nhiệm điều hành côngviệc quản lý doanh nghiệp đến khi bàn giao toàn bộ cho Hội đồng quản trị vàGiám đốc Công ty cổ phần Container phía Nam.

Điều 4.Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Bãi bỏ các quyết định trước đâytrái với Quyết định này. Hội đồng Quản trị Tổng công ty Hàng hải Việt Nam, Giámđốc Công ty Container phía Nam, Hội đồng Quản trị Công ty cổ phần Containnerphía Nam, Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết địnhnày./.