AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Về việc chuyển Ban Quản lý công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đà Lạt thành Ban quản lý dự án đầu tư-xây dựng công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đà Lạt - tỉnh Lâm Đồng

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Về việc chuyển Ban Quản lý công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đà Lạt thành Ban quản lý dự án đầu tư-xây dựng công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đà Lạt - tỉnh Lâm Đồng

Thuộc tính

Lược đồ

UBND TỈNH LÂM ĐỒNG
Số: 367/QĐ-UBTC
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 09 tháng 04 năm 1996                          
Uỷ ban nhân dân

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG

Về việc chuyển Ban Quản lý công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đà Lạt

thành Ban quản lý dự án đầu tư-xây dựng công trình Xí nghiệp

may thêu xuất khẩu Đà Lạt - tỉnh Lâm đồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

Căn cứ Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ về việc ban hành điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng;

Căn cứ Thông tư số 03/TTLB ngày 25/01/1995 của Bộ Xây dựng - y ban Kế hoạch Nhà nước - Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thi hành điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ;

Căn cứ Thông tư số 18/BXD-VKT ngày 10/6/1995 của Bộ Xây dựng hướng dẫn việc thực hiện các hình thức tổ chức quản lý dự án đầu tư và xây dựng;

Căn cứ công văn số 1700/BXD-CSXD ngày 18/11/1995 của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn cấp chứng chỉ hành nghề tư vấn xây dựng;

Xét đề nghị tại tờ trình số 58/CV ngày 08/4/1996 của Ban quản lý Công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đà Lạt "về việc thành lập Ban quản lý dự án đầu tư-xây dựng;

Theo đề nghị của Ban Tổ chức chính quyền tỉnh Lâm Đồng,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Nay chuyển Ban quản lý công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đà Lạt thành Ban quản lý dự án đầu tư-xây dựng công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.

Ban có con dấu riêng, được phép mở tài khoản theo quy định hiện hành.

Điều 2: Chức năng nhiệm vụ của Ban quản lý dự án đầu tư-xây dựng công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đà Lạt:

Thực hiện theo nội dung điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 177/CP ngày 20/10/1994 của Chính phủ và Thông tư Liên bộ số 03/TTLB ngày 25/1/1995 của Bộ Xây dựng - y ban kế hoạch Nhà nước - Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng và Thông tư số 18/BXD-VKT ngày 10/6/1995 của Bộ Xây dựng hướng dẫn việc thực hiện các hình thức quản lý dự án đầu tư và xây dựng.

Điều 3: Bộ máy của Ban quản lý các dự án có:

Chủ nhiệm điều hành dự án đồng thời làm nhiệm vụ của chủ đầu tư và một số cán sự, chuyên viên chuyên môn giúp việc được tổ chức gọn nhẹ, đủ năng lực thực hiện nhiệm vụ được giao.

Kinh phí hoạt động của Ban thực hiện theo quy định hiện hành.

Điều 4: Chỉ định ông Cao Duy Hoàng - Nguyên chủ đầu tư, Trưởng Ban Quản lý Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đàlạt làm chủ dự án đầu tư và xây dựng công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đà Lạt.

Điều 5: Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Xây dựng, Kế hoạch và đầu tư, Sở Công nghiệp, Ban quản lý dự án đầu tư-xây dựng công trình Xí nghiệp may thêu xuất khẩu Đàlạt tỉnh Lâm đồng và ông Cao Duy Hoàng căn cứ Quyết định thi hành kể từ ngày ký./.


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/vvcbqlctxnmtxkltbqldtdctxnmtxkltl1237