Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Về việc ban hành qui chế tạm thời về

huy động, quản lý sử dụng qũy xóa đói giảm nghèo cáccấp

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND các cấp ngày 30/6/1989;

Theo tinh thần Nghị quyết số 07/NQ-TU ngày 26/5/1993 của Ban thườngvụ Tỉnh ủy Lâm Đồng về chương trình xóa đói giảm nghèo và xét biên bản cuộc họpBan điều hành xóa đói giảm nghèo cấp tỉnh ngày 11/6/1994,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1:Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Qui chế tạm thời về huy động, quản lývà sử dụng quỹ xóa đói giảm nghèo các cấp tỉnh Lâm Đồng.

Điều 2:Ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở ban ngành, Chủ tịch UBND huyệnvà thành phố Đà Lạt căn cứ Quyết định thi hành kể từ ngày ký./.

QUY CHẾ TẠM THỜI

Về việc huy động, quản lý, sử dụng quỹ xóa đói giảmnghèo.

(Ban hành kèm theo Quyết định số 661/Q Đ-UB ngày19/7/1994

của UBND tỉnh Lâm Đồng)

Đểsử dụng có hiệu quả, đồng thời không ngừng duy trì phát triển quỹ xóa đói giảmnghèo ở các cấp, các ngành trong tỉnh theo Quyết định số 1402/QĐ-UB ngày23/9/1993 của UBND tỉnh Lâm Đồng.

Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồngquy định việc huy động, quản lý và sử dụng quỹ xóa đói giảm nghèo ở các cấp,các ngành trong tỉnh như sau:

Điều 1:Quỹ xóa đói giảm nghèo được hình thành ở ba cấp: Tỉnh, huyện, thành phố, xã phường,thị trấn (dưới đây gọi tắt là tỉnh, huyện, xã). Ở cấp huyện và xã do Chủ tịch UBND huyện, xã làm chủ tàikhoản ở cấp tỉnh, UBND tỉnh ủy nhiệm đồng chí Giám đốc Sở Lao động – TBXH làmchủ tài khoản.

Đốivới đoàn thể quần chúng và tổ chức xã hội cấp tỉnh, quỹ xóa đói giảm nghèothuộc đoàn thể và tổ chức xã hội nào thì do thủ trưởng cơ quan đó làm chủ tàikhoản.

Điều 2:

Việchuy động quản lý sử dụng quỹ xóa đói giảm nghèo ở các cấp, các đoàn thể quầnchúng và tổ chức xã hội phải thực hiện đúng theo Quyết định số 1402/QĐ-UB ngày23/9/1993 của UBND tỉnh và công văn hướng dẫn số 168/CV-TC ngày 25/10/1993 củaSở Tài chính - Vật giá; đồng thời đảm bảo đầy đủ các nguyên tắc quản lý tàichính theo quy định hiện hành của Nhà nước.

Cácchủ tài khoản phải có trách nhiệm thường xuyên theo dõi, kiểm tra để duy trì, pháttriển nguồn quỹ, sử dụng đúng mục đích và có hiệu quả. Định kỳ tổng hợp báo cáokết quả thực hiện việc sử dụng quỹ xóa đói giảm nghèo về Ban điều hành xóa đóigiảm nghèo cùng cấp và cấp trên.

Nguồnquỹ đã có mà chưa sử dụng hết, được phép gửi tiết kiệm tại Ngân hàng nhằm sinhlợi tăng thêm nguồn quỹ.

Điều 3:

Quỹxóa đói, giảm nghèo chỉ được sử dụng cho hộ gia đình thuộc diện đói nghèo vayđể sản xuất, kinh doanh, tăng thu nhập nhằm xóa được đói, giảm được nghèo.

Lãisuất cho vay được tính 0,2% trên tháng.

Thờihạn vay: Căn cứ vào chu kỳ sản xuất, kinh doanh của từng ngành, nghề để xétthời hạn cho vay, tối đa không quá 36 tháng. Trường hợp, hết hạn cho vay mà hộsản xuất, kinh doanh chưa có tích lũy, chưa vượt qua được đói nghèo thì có thểđược xem xét cho vay tiếp.

Quỹxóa đói giảm nghèo của cấp trên, có thể được dùng để hỗ trợ, bổ sung cho quỹxóa đói giảm nghèo của cấp dưới trên nguyên tắc bảo toàn và tiếp tục phát triểnnguồn vốn của qũy. Ban điều hành xóa đói giảm nghèo các cấp triển khai việc lậpkế hoạch và thực hiện việc tiếp nhận qũy hàng qúy, 6 tháng, từng năm theo hướngdẫn. Sau khi lập đầy đủ thủ tục, qũy được chuyển về thì chủ tài khoản phải kịpthời chi cho các đối tượng sử dụng, nhằm làm cho đồng vốn mau sinh lợi.

Điều 4:Thủ tục cho vay thực hiện theo đúng quy định của Nhà nước như thủ tục vay vốntừ qũy quốc gia giải quyết việc làm, bao gồm: Đơn xin vay vốn của từng hộ giađình, kế ước cho vay và giấy bảo lãnh của cá nhân hoặc tổ chức.

Cánhân hoặc tổ chức đứng ra bảo lãnh phải do Ban điều hành xóa đói giảm nghèo ởmỗi cấp cử ra, có trách nhiệm giúp đỡ, hướng dẫn hộ gia đình đứng ra vay vốnthực hiện được phương án sản xuất kinh doanh mà hộ gia đình đã đề ra cũng nhưchịu trách nhiệm trước Ban điều hành xóa đói giảm nghèo ở mỗi cấp về hiệu qủasử dụng vốn và thời hạn thu hồi vốn của Hộ gia đình mình nhận bảo lãnh.

Trongqúa trình thực hiện quy chế tạm thời này có gì khó khăn, vướng mắc, Ban điềuhành xóa đói giảm nghèo các cấp cần kịp thời phản ánh, báo cáo về Ban điều hànhxóa đói giảm nghèo tỉnh để tổng hợp trình UBND tỉnh xem xét sửa đổi hoặc bổsung cho phù hợp với thực tế./.