AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Về việc ban hành Quy chế Tổ chức và hoạt động của cơ quan đầu mối Quốc gia, Ban chỉ đạo, cơ quan điều phối Quốc gia và các cơ quan thực hiện hợp phần của Dự án Quốc gia thuộc Dự án "Ngăn chặn xu hướng suy thoái môi trường ở Biển Đông và Vịnh Thái Lan".

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Về việc ban hành Quy chế Tổ chức và hoạt động của cơ quan đầu mối Quốc gia, Ban chỉ đạo, cơ quan điều phối Quốc gia và các cơ quan thực hiện hợp phần của Dự án Quốc gia thuộc Dự án "Ngăn chặn xu hướng suy thoái môi trường ở Biển Đông và Vịnh Thái Lan".

Thuộc tính

Lược đồ

BỘ KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG
Số: 57/2002/QĐ-BKHCNMT
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 05 tháng 08 năm 2002                          
No tile

QUYẾTĐỊNH CỦA BỘ

TRƯỞNGBỘ KHOA HC,CÔNG NGHỆ VÀ Môi TRƯỜNG

Vềviệc ban hành Quy chế Tổchức và hoạt động củacơ quan đầu mối Quốc gia, Ban chỉ

đạo,cơ quan điều phối Quốc gia và các cơ quan thực hiệnhợp phần của Dự án Quốc gia thuộc Dự án

"Ngănchặn xu hướng suy thoái môi trường ở Biển Đông và Vịnh Thái Lan".

 

BỘTRƯỞNG BỘ KHOA HC,CÔNG NGHỆ VÀ Môi TRƯỜNG

Căn cNghị định số 22/CP ngày22/5/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Khoahọc, Công nghệ và Môi trường;

Căn cứCông văn số 814/CP-QHQT ngày06/9/2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao Bộ Khoa học, Côngnghệ và Môi trường làm quan đầu mới của Việt Nam tham gia Dự án Ngănchặn xu hướng suy thoái môi trường Biển Đông và Vịnh Thái Lan";

Theo đềnghị của Cục trưởng Cục Môi trường,

 

QUYẾTĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế Tổ chứcvà hoạt động của Cơ quan đầu mối Quốc gia, Ban chỉ đạo, cơ quanđiều phối và các cơ quan thực hiện hợp phần của Dự án Quốc gia thuộc Dự án"Ngăn chặn xu hướng suy thoái môi trường ở Biển Đông Và VịnhThái Lan" do Quỹ Môi trường toàn cầu tài trợ với sự điều phối của Chươngtrình Môi trường Liên Hợp Quốc.

Điều 2. Quy chế này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngàyký và hết hiệu lực khi Dự án kết thúc.

Điều 3. Thành viên Ban chỉ đạo, Cơ quan điều phối, cáccơ quan thực hiện các hợp phần của Dự án Quốc gia, Cục trưởng Cục Môi trường,Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế và các đơn vị có liên quan có trách nhiệm thi hànhQuyết định này./.

 

QUYCHẾ

Tổ chứcvà hoạt động của cơ quan đầu mối Quốc gia, Ban chỉ đạo, cơ quanđiều phối Quốc gia và các cơ quan thực hiện hợp phần của Dự án Quốc gia thuộcDự án "Ngăn chặn xu hướng suy thoái môi trường ở BiểnĐông và Vịnh Thái Lan"

(banhành kèm theo Quyết đinh số 57/2002/QĐ-BKHCNMT ngày 05/8/2002 của Bộ trưởng Bộ Khoa hạc,

Côngnghệ và Môi trường

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh.

Quy chế nàyquy định tổ chức và hoạt động của cơquan đầu mối Quốc gia, Ban chỉ đạo,cơ quan điều phối và các cơ quan thực hiện các hợp phần của Dự án Quốcgia nhằm thực hiện tất sự tham gia của Việt Nam trong dự án "Ngăn chặn xuhướng suy thoái môi trường ở Biển Đông và Vịnh Thái Lan" và đảm bảo cácyêu cầu về an ninh Quốc gia và hợp tác bảo vệ môi trường để phát triển bền vữngkhu vực.

Điều 2. Cơquan đầu mối Quốc gia.

Bộ Khoahọc, Công nghệ và Môi trường được Chính phủ giao là cơ quan đầu mối Quốc giacủa Dự án khu vực.

Để tổ chứcthực hiện Dự án, Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường thành lập Banchỉ đạo, chỉ định các cơ quan thực hiện các hợp phần và cơ quan điều phối củaDự án Quốc gia.

Cơ quan đầumối Quốc gia chịu trách nhiệm về toàn bộ hoạt động của Dự án liên quan đến ViệtNam, thẩm định và điều phối các hoạt động giữa các hợp phần của dự án và các cơquan liên quan khác.

Điều 3. Ban chỉ đạo Dự án Quốc gia.

1. Ban chỉđạo Dự án Quốc gia có trách nhiệm và quyền hạn sau:

a) Chịutrách nhiệm trước Bộ trưởng BộKhoa học, Công nghệ và Môi trườngvề toàn bộ hoạt động của Dự án Quốc gia, chỉ đạo việc tổ chức thực hiện Dự án.

b) Xem xétvà phê duyệt kế hoạch tổng thể thực hiện Dự án của phía Việt Nam, phê duyệt kếhoạch cụ thể thực hiện các hợp phần, thẩm định các báo cáo, thông tin, số liệutrước khi chuyển Ban điều phối Dự án khu vực.

c) Tham giacác đoàn kiểm tra việc thực hiện dự án của các cơ quan thực hiện các hợp phần củaDự án khi có đề xuất của cơ quan điều phối dự án.

d) Cử đạidiện tham gia Ban chỉ đạo Dự án khu vực

2. TrưởngBan chỉ đạo Dự án Quốc gia chịu trách nhiệm trước Bộ trưởngBộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường về toàn bộ hoạt động của Ban chỉđạo. Trưởng Ban chỉ đạo chủ trì các cuộc họp Ban chỉ đạo. Trường hợp Trưởng Banchỉ đạo vắng mặt, có thể ủy quyền cho Phó trưởng Ban chủ trì các cuộc họp này.

3. Ban chỉđạo sẽ họp định kỳ 3 tháng một lần.

Trường hợpcần thiết, Trưởng ban Ban chỉ đạo có thể triệu tập các cuộc họp bất thường đểgiải quyết các vấn đề đột xuất.

4. Ban chỉđạo quyết định các vấn đề theo nguyên tắc đa số tại các cuộc họp Ban chỉ đạohoặc thông qua ý kiến bằng văn bản.

5. Đối vớiviệc lấy ý kiến bằng văn bản: Thành viên Ban chỉ đạo có nhiệm vụ xem xét và cóý kiến đối với các vấn đề cần xin ý kiến của các thành viên Ban chỉ đạo trongthời hạn 5 ngày, kể từ ngày nhận được biên bản yêu cầu xin ý kiến.

6. Ban chỉđạo sử dụng cơ quan điều phối Dự án Quốc gia làm Ban thư ký củaBan chỉ đạo.

Điều 4.quan điều phối Dự án Quốc gia.

1. Cơ quanđiều phối Dự án Quốc gia do Bộ trưởng BộKhoa học, Công nghệ và Môi trườngchỉ định.

2. Cơ quanđiều phối Dự án Quốc gia giúp Bộ trưởng BộKhoa học, Công nghệ và Môi trườngđiều phối các hoạt động của Việt Nam tham gia vào Dự án khu vực.

3. Tráchnhiệm và quyền hạn của cơ quan điều phối Dự án Quốc gia:

a) Đầu mốiliên lạc với Ban quản lý Dự án khu vực và các cơ quan thực hiện các hợp phầncủa Dự án phía Việt Nam.

b) Theo dõi,giám sát việc thực hiện các hợp phần của Dự án và báo cáo lên Trưởng Ban chỉđạo Dự án.

c) Thành lậpvà điều phối hoạt động của Nhóm chuyên gia kỹ thuật Quốc gia nhằm tư vấn choBan chỉ đạo về mặt kỹ thuật của Dự án.

d) Tổ chứccác cuộc họp Ban chỉ đạo Dự án Quốc gia, chuẩn bị các tài liệu, thông tin chocác cuộc họp của Ban chỉ đạo Dự án Quốc gia.

e) Tổ chứcthẩm định các báo cáo quốc gia trình Ban chỉ đạo phê duyệt trước khi gửi choBan quản lý Dự án khu vực.

Điều 5. Cơ quan thực hiện hợp phần của dự án Quốc gia.

1. Cơ quanthực hiện hợp phần của Dự án Quốc gia do Bộ Khoa học, Công nghệvà Môi trường chỉ định.

2. Tráchnhiệm và quyền hạn của cơ quan thực hiện hợp phần của Dự án Quốc gia.

a) Dưới sựchỉ đạo của Ban chỉ đạo và sự điều phối của cơ quan Điều phối Dự án, cơ quanthực hiện hợp phần của dự án thực hiện các nhiệm vụ đã được UNEP, Bộ Khoahọc, Công nghệ và Môi trường và cơquan thực hiện hợp phần Dự án thỏathuận.

b) Xây dựngkế hoạch thực hiện hàng năm gửi cơ quan điều phối Dự án Quốc gia trình Ban chỉđạo dự án phê duyệt. Kế hoạch sau khi được phê duyệt là căn cứ để triển khaithực hiện các nội dung theo thỏa thuận với UNEP và là căn cứ đểBan chỉ đạo Dự án chỉ đạo và giám sát hoạt động thực hiện các hợp phần và điềuphối hoạt động chung của Dự án Quốc gia.

c) Báo cáocho cơ quan điều phối Dự án về tiến độ thực hiện Dự án8 tháng 1 lần, vào cuối các quý của năm.

d) Báo cáovà nộp các báo cáo sản phẩm của dự án, số liệu, thông tin liên quan đến việcthực hiện các hợp phần của dự án cho cơquan điều phối Dự án Quốc gia thẩmđịnh trước khi trình Ban chỉ đạo dự án phê duyệt trước khi gửi cho Ban quản lýDự án khu vực.

e) Báo cáocho cơ quan điều phối Dự án Quốc gia về các hoạt độngliên quan mà cơ quan thực hiện hợp phần dự án tham gia.

f) Cơ quanthực hiện hợp phần của Dự án có trách nhiệm bố trí nguồn lực đảm bảo duy trìcác hoạt động của Dự án./.


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/vvbhqctcvhccqmqgbccqpqgvccqthhpcdqgtdcxhstmtbvvtl1407