AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Về việc ban hành mẫu ấn chỉ nghiệp vụ hải quan

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Về việc ban hành mẫu ấn chỉ nghiệp vụ hải quan

Tình trạng hiệu lực văn bản:  Hết hiệu lực một phần

TỔNG CỤC HẢI QUAN
Số: 1473/2002/QĐ-TCHQ
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 24 tháng 05 năm 2002                          
QUYẾT ĐỊNH
Về việc ban hành mẫu ấn chỉ nghiệp vụ hải quan
_____________
 
Căn cứ Luật Hải quan ngày 29/6/2001;
Căn cứ Nghị định số 101/2001/NĐ-CP ngày 31/12/2001 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật hải quan về thủ tục hải quan, chế độ kiểm tra, giám sát hải quan;
Xét đề nghị củ ông Cục trưởng Cục Giám sát quản lý về Hải quan .
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này:
2- Tờ khai hàng hoá xuất khẩu biên giới (ký hiệu HQ/2002-XKBG)
3- Tờ khai hàng hoá nhập, xuất kho ngoại quan (ký hiệu HQ/2002-KNQ)
4- Tờ khai xe ô tô xuất, nhập cảnh qua cửa khẩu biên giới đường bộ (ký hiệu HQ/2002/01-PTVT).
5- Giấy phép xe ô tô tạm xuất tái nhập có thời hạn (Ký hiệu GP/2002/02-PTVT)).
6- Sổ theo dõi ô tô, xe gắn máy tạm nhập tái xuất (ký hiệu HQ/2002/03A-PTVT)
7- Sổ theo dõi ô tô, xe gắn máy tạm xuất tái nhập (ký hiệu HQ/2002/03B-PTVT).
8- Tờ khai hàng hoá quá cảnh (ký hiệu HQ/2002-QC).
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15-6-2002.
Bãi bỏ Quyết định số 40/TCHQ-GSQL ngày 04 tháng 05 năm 1996 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan về việc ban hành tờ khai hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu phi mậu dịch (ký hiệu HQ2-96) và bãi bỏ Tờ khai hàng hoá xuất, nhập khẩu tiểu ngạch biên giới (ký hiệu HQ8E-92), Tờ khai hàng xuất nhập khẩu (ký hiệu HQ/8C-92).
Điều 3: Các ông Cục trưởng Cục Giám sát quản lý về hải quan, Thủ trưởng các đơn vị thuộc cơ quan Tổng cục Hải quan, Cục trưởng Cục Hải quan các tỉnh thành phố và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
TỔNG CỤC HẢI QUAN
TỔNG CỤC TRƯỞNG
(Đã ký)
 
Nguyễn Đức Kiên


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/vvbhmcnvhq281