Laws of Vietnam

Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch triển khai thi hành Luật Hôn nhân và gia đình năm 2000 đã được Quốc hội khóa X - kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 09/6/2000, có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2001.

Điều 2: Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, thủ trưởng các Sở, ban, ngành, đoàn thể, các doanh nghiệp nhà nước, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh và các thành viên Hội đồng phối hợp tuyên truyền phổ biến giáo dục pháp luật tỉnh Lâm Đồng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

1- Quán triệt kịp thời những tư tưởng, quan điểm, chính sách của Đảng và Nhà nước về hôn nhân và gia đình trong thời kỳ đổi mới; tổ chức tuyên truyền, học tập thường xuyên, sâu rộng Luật Hôn nhân và gia đình trong cán bộ, công chức, viên chức, chiến sĩ thuộc lực lượng vũ trang và trong nhân dân, đặc biệt là ở xã, phường , thị trấn, cụm dân cư, vùng sâu, vùng xa, vùng đồng bào dân tộc ít người, ở các doanh nghiệp, nhà trường và từng gia đình, làm cho mọi người hiểu rõ những nguyên tắc, nội dung cơ bản của Luật Hôn nhân và gia đình, nhất là những nội dung mới được sửa đổi, bổ sung và Nghị quyết của Quốc hội về giải quyết tình trạng hôn nhân thực tế; từ đó tạo sự tự giác chủ động chấp hành Luật Hôn nhân và gia đình cũng như sự quan tâm của mỗi người về trách nhiệm cá nhân chăm lo xây dựng gia đình.

2- Rà soát, đề xuất sửa đổi, bổ sung, xây dựng mới các văn bản quy phạm pháp luật có liên quan đến Luật Hôn nhân và gia đình gắn với việc giải quyết, xử lý các trường hợp hôn nhân thực tế nhưng chưa đăng ký kết hôn, nuôi con nuôi nhưng chưa được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền đăng ký, nhằm đảm bảo cho việc thi hành Luật Hôn nhân và gia đình thống nhất, đồng bộ, đúng pháp luật.

3- Nâng cao trách nhiệm của các cấp ủy Đảng, chính quyền, các cơ quan Nhà nước, các tổ chức xã hội và mọi công dân trong việc thi hành Luật Hôn nhân và gia đình, xây dựng gia đình no ấm, bình đẳng, tiến bộ, hạnh phúc và bền vững, làm cho từng gia đình thực sự trở thành một đại gia đình của mọi người Việt Nam, cùng nhau chung vai sát cánh xây dựng một đất nước độc lập, tự do, ấm no, hạnh phúc.

a) Tổ chức hội nghị phổ biến, học tập Luật hôn nhân và gia đình:

Sử dụng các phương tiện thông tin đại chúng như loa, đài, Báo và các hình thức truyền thông khác để tuyên truyền, phổ biến Luật Hôn nhân và gia đình.

Sử dụng pa nô, áp phích, các trạm tin, bảng tin sử dụng tài liệu là các bài giới thiệu chuyên đề, hỏi đáp, ấn phẩm về Luật Hôn nhân và gia đình, phát hành các tờ gấp, băng hình, băng cassette tuyên truyền về Luật Hôn nhân và gia đình.

Tổ chức các hoạt động văn hóa, văn nghệ lồng ghép nội dung tuyên truyền Luật Hôn nhân và gia đình, tổ chức tọa đàm, trao đổi hoặc thông qua các cuộc họp, kỳ sinh hoạt, các lễ hội có đông người tham gia để tuyên truyền.

Kết hợp tuyên truyền nội dung Luật Hôn nhân và gia đình với việc tư vấn, hòa giải, xét xử, thi hành án về hôn nhân và gia đình và với việc nêu gương các điển hình tiên tiến cũng như phê phán các hành vi vi phạm Luật Hôn nhân và gia đình.

Tổ chức các cuộc thi tìm hiểu Luật Hôn nhân và gia đình theo địa bàn hoặc theo từng giới tính, đoàn thể.

c- Đẩy mạnh phong trào thi hành nghiêm chỉnh Luật Hôn nhân và gia đình gắn với phong trào phòng chống tội phạm, vận động bảo vệ an ninh trật tự xã hội, phong trào xây dựng làng văn hóa, xây dựng nếp sống văn hóa, xây dựng cuộc sống mới ở khu dân cư. Đưa nội dung Luật Hôn nhân và gia đình vào các buổi sinh hoạt của các tổ chức đoàn thể, trường học, cụm dân cư...

d- Khuyến khích thành lập các loại hình câu lạc bộ gia đình từ tỉnh đến cơ sở làm cho mọi người có thể tham gia các sinh hoạt theo giới tính, theo lứa tuổi hoặc theo nghề nghiệp, sở thích để trao đổi kinh nghiệm học tập lẫn nhau những điều cần thiết trong trách nhiệm làm vợ, làm chồng, làm cha, làm mẹ, làm ông, làm bà... để ngay từ đầu tránh những bỡ ngỡ, những điều đáng tiếc không đáng có trong đời sống gia đình.

3.1) Sở Tư pháp - cơ quan thường trực Hội đồng phối hợp TTPBGDPL tỉnh Lâm Đồng có trách nhiệm:

a- Tổ chức biên soạn in ấn, đề cương, tài liệu, băng cassette... để phục vụ công tác tuyên truyền, phổ biến, học tập Luật Hôn nhân và gia đình.

b- Giúp UBND tỉnh tổ chức các hội nghị tập huấn ở cấp tỉnh. Phối hợp với Tòa án nhân dân tỉnh và các ngành hữu quan mở các lớp bồi dưỡng chuyên sâu cho đội ngũ thẩm phán, hội thẩm nhân dân, hộ tịch viên và cán bộ tư pháp trong tỉnh.

c- Giúp UBND tỉnh và Hội đồng phối hợp TTPBPL tỉnh làm đầu mối chỉ đạo,hướng dẫn và phối hợp với các Sở, ban, ngành, đoàn thể, các Doanh nghiệp nhà nước, các cơ quan thành viên Hội đồng phối hợp và UBND các địa phương triển khai công tác tuyên truyền, phổ biến, học tập Luật Hôn nhân và gia đình, định kỳ báo cáo UBND tỉnh.

d- Tổ chức và hướng dẫn các Phòng Tư pháp phối hợp với các ngành, đoàn thể tổ chức thi tìm hiểu Luật Hôn nhân và gia đình phù hợp với địa bàn, giới tính, đoàn thể.

3.2) Các Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể, các Doanh nghiệp nhà nước trong phạm vi chức năng của mình tổ chức tuyên truyền, phổ biến, học tập Luật Hôn nhân và gia đình cho cán bộ, công chức, người lao động thuộc cơ quan, đơn vị mình và phối hợp các cơ quan liên quan tăng cường tuyên truyền, phổ biến Luật Hôn nhân và gia đình trong các tầng lớp nhân dân.

3.3) Bộ chỉ huy quân sự tỉnh, Công an tỉnh tổ chức tuyên truyền, phổ biến, học tập Luật Hôn nhân và gia đình cho chiến sĩ thuộc lực lượng vũ trang.

3.4) Ban dân tộc và miền núi tỉnh chủ trì phối hợp với Sở Tư pháp và với các ngành, đoàn thể, UBND các địa phương tổ chức tuyên truyền, phổ biến Luật Hôn nhân và gia đình cho đồng bào dân tộc ít người.

3.5) Sở Giáo dục - Đào tạo chủ trì phối hợp với Sở Tư pháp và các ngành liên quan tổ chức tuyên truyền, phổ biến, học tập Luật Hôn nhân và gia đình cho cán bộ, công chức, giáo viên và học sinh trong các nhà trường, đồng thời tổ chức biên soạn tài liệu về Luật Hôn nhân và gia đình để phục vụ công tác giảng dạy trong nhà trường.

3.6) Sở Văn hóa - Thông tin phối hợp với Ban tuyên giáo Tỉnh ủy chỉ đạo các phương tiện thông tin đại chúng có kế hoạch ưu tiên cho việc tuyên truyền, phổ biến Luật Hôn nhân và gia đình. Báo Lâm Đồng, Đài Phát thanh truyền hình tỉnh, huyện xây dựng chương trình, chuyên mục thường xuyên tuyên truyền, phổ biến Luật Hôn nhân và gia đình.

3.7) UBND các huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh tổ chức các hội nghị tập huấn cho cán bộ, công chức và tổ chức tuyên truyền, phổ biến sâu rộng Luật Hôn nhân và gia đình trong các tầng lớp nhân dân ở địa phương.

1- Song song với công tác tuyên truyền, phổ biến, học tập, trong quý IV năm 2000, các ngành, nhất là UBND các cấp tổ chức đợt tổng rà soát các văn bản pháp luật hiện hành có liên quan đến Luật Hôn nhân và gia đình, đặc biệt tập trung rà soát các quy định về quyền sử dụng đất canh tác, đất ở, nhà ở có liên quan đến quan hệ hôn nhân gia đình; đăng ký kết hôn, đăng ký nuôi con nuôi ở vùng sâu, vùng xa, vùng đồng bào dân tộc ít người, đăng ký hộ tịch về hôn nhân và gia đình có yếu tố nước ngoài, về lý lịch tư pháp, xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình. Thông qua đó đề xuất việc xây dựng các văn bản hướng dẫn thi hành Luật Hôn nhân và gia đình ở ngành mình, cấp mình hoặc đề nghị cấp có thẩm quyền sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ hoặc ban hành mới để phù hợp với Luật Hôn nhân và gia đình.

Sở Tư pháp giúp UBND tỉnh chủ trì phối hợp các ngành, UBND các địa phương triển khai thực hiện công tác này, tổng hợp báo cáo UBND tỉnh.

2- Sở Văn hóa - Thông tin, Sở Tư pháp, Ban Dân tộc và miền núi phối hợp với Ban tuyên giáo tỉnh ủy và các ngành, UBND các địa phương chỉ đạo, hướng dẫn việc xây dựng và thực hiện các quy ước, hương ước ở cơ sở có liên quan đến các quy định của Luật Hôn nhân và gia đình nhằm góp phần tích cực vào việc xây dựng gia đình văn hóa mới, giữ gìn và phát huy phong tục tập quán, truyền thống đạo đức tốt đẹp của dân tộc, xóa bỏ các phong tục tập quán lạc hậu về hôn nhân và gia đình.

3- Từ nay đến hết năm 2002, UBND cấp huyện, cấp xã phối hợp với các ngành, đoàn thể và các cơ quan hữu quan tổ chức việc rà soát, thống kê các trường hợp sống chung như vợ chồng mà chưa đăng ký kết hôn, các trường hợp nuôi con nuôi thực tế nhưng chưa được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền đăng ký ở địa phương mình, để tổ chức và hướng dẫn họ tiến hành đăng ký theo đúng quy định của Luật Hôn nhân và gia đình và Nghị quyết số 35/2000/QH10 ngày 09/6/2000 của Quốc hội về việc thi hành Luật Hôn nhân và gia đình.

Riêng trong quý IV năm 2000, UBND huyện Bảo Lâm phối hợp Sở Tư pháp và cơ quan hữu quan có kế hoạch tiến hành làm điểm công tác này ở hai xã: Lộc Thành và Lộc Nam (huyện Bảo Lâm), từ đó rút kinh nghiệm nhân rộng trên địa bàn toàn tỉnh, kiên quyết xử lý dứt điểm tình trạng này trong các năm 2001-2002 theo Chỉ thị số 15/2000/CT-TTg ngày 09/8/2000 của Thủ tướng Chính phủ.

1- Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành, các Doanh nghiệp Nhà nước, các cơ quan đơn vị, Chủ tịch UBND các cấp có trách nhiệm tổ chức thực hiện tốt Kế hoạch này ở ngành mình, cấp mình đồng thời chịu trách nhiệm trước cơ quan cấp trên trong việc triển khai thi hành Luật Hôn nhân và gia đình. Hàng quý báo cáo kết quả về UBND tỉnh (qua Sở Tư pháp – Cơ quan thường trực Hội đồng phối hợp TTPBGDPL tỉnh Lâm Đồng) để tổng hợp báo cáo Chính phủ.

Đề nghị các cơ quan thuộc Tỉnh ủy, Mặt trận tổ quốc tỉnh và các tổ chức thành viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh , Tòa án nhân dân tỉnh phối hợp với các ngành, địa phương triển khai tốt việc thi hành Luật Hôn nhân và gia đình trên địa bàn và trong cơ quan tổ chức mình.

2- Sở Tài chính -Vật giá có trách nhiệm lập kế hoạch để hướng dẫn cân đối ngân sách, bảo đảm nguồn kinh phí cần thiết cho việc triển khai thi hành Luật Hôn nhân và gia đình và giải quyết các trường hợp đăng ký kết hôn, đăng ký nuôi con nuôi theo Nghị quyết số 35/2000/QH10 ngày 09/6/2000 của Quốc hội trên địa bàn toàn tỉnh từ nay đến hết năm 2002.

3- Sở Tư pháp có trách nhiệm phối hợp với UBND các cấp lập kế hoạch cụ thể giải quyết tình trạng hôn nhân thực tế để xử lý dứt điểm tình trạng này trong các năm 2001-2002, đồng thời giúp UBND tỉnh theo dõi, kiểm tra, đôn đốc, tổng hợp tình hình và kết quả triển khai thực hiện kế hoạch này, định kỳ báo cáo UBND tỉnh.

Đây là một trong những nhiệm vụ trọng tâm của quý IV năm 2000 và cả năm 2001-2002 như Chỉ thị số 15/2000/CT-TTg ngày 09/8/2000 của Thủ tướng Chính phủ đã xác định, do vậy yêu cầu các ngành, UBND các cấp xây dựng kế hoạch cụ thể ở ngành mình, cấp mình và nghiêm túc triển khai thực hiện.

Trong quá trình triển khai, nếu khó khăn, vướng mắc đề nghị báo cáo bằng văn bản gửi về UBND tỉnh Lâm Đồng (qua Sở Tư pháp Lâm Đồng) để tổng hợp trình UBND tỉnh xử lý./.