Laws of Vietnam

Số: 433/QĐ

Hà Nội, ngày 08 tháng 05 năm 1986                          

QUYẾT ĐỊNH

CỦA TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN

SỐ 433/QĐ NGÀY 8 - 5 - 1986 VỀ MỨC BỒI THƯỜNG

BƯU PHẨM GHI SỐ, BƯU KIỆN BỊ MẤT, BỊ HƯ HỎNG.

TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC BƯU ĐIỆN.

Căn cứ Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Tổng cục Bưu điện ban hành kèm theo Nghị quyết số 68-CP ngày 8 - 4 - 1975 và Nghị định số 390-CP ngày 2 - 11 - 1979 của Hội đồng Chính phủ;

Căn cứ Điều lệ gửi, nhận, chuyển, phát bưu phẩm, bưu kiện ban hành kèm theo Nghị định số 91 - CP ngày 2 - 5 - 1973 của Hội đồng Chính phủ;

Căn cứ công ước liên minh bưu chính thế giới và Hiệp định bưu kiện thế giới;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ bưu chính và phát hành báo chí,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. - Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định mức bồi thường tối đa cho mỗi bưu phẩm ghi số, bưu kiện trong nước và ngoài nước bị mất, suy suyển hoặc hư hỏng (trừ trường hợp bất khả kháng).

Những bưu phẩm ghi số, bưu kiện gửi từ Việt Nam ra nước ngoài bị mất trong lãnh thổ Việt Nam được áp dụng mức bồi thường như bưu phẩm, bưu kiện trong nước và hoàn lại cước của đoạn đường chưa sử dụng.

Những bưu phẩm ghi số, bưu kiện gửi từ nước ngoài đến Việt Nam bị mất trong lãnh thổ Việt Nam và những bưu phẩm, bưu kiện gửi từ Việt Nam bị mất ngoài lãnh thổ Việt Nam được bồi thường theo mức ngoài nước.

Điều 2. - Bưu kiện trong nước bị mất, bị hư hỏng hoàn toàn, bưu điện hoàn lại cước phí cả chước chính và cước phụ, nếu có.

Điều 3. - Quyết định này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 6 năm 1986.

Các quyết định trước đây trái với Quyết định này đều được bãi bỏ.

Điều 4. - Các Chánh Văn phòng, Vụ trưởng các Vụ bưu chính và phát hành báo chí, Vụ Tài chính kế toán thống kê, Giám đốc Bưu điện các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương thi hành Quyết định này.

BẢN QUY ĐỊNH

MỨC BỒI THƯỜNG TỐI ĐA CHO MỖI BƯU PHẨM GHI SỐ, BƯU KIỆN

TRONG NƯỚC, NGOÀI NƯỚC BỊ MẤT, BỊ HƯ HỎNG

(ban hành kèm theo Quyết định

số 433-QĐ ngày 8-5-1986 của Tổng cục Bưu điện).

Loại	Khối lượng	Mức tiền	Ghi chú
I. Trong nước: a) Bưu phẩm: Thư ghi số Gói nhỏ, gói ấn phẩm, gói thư Gói thư Gói ấn phẩm b) Bưu kiện:                 II. Ngoài nước: Bưu phẩm ghi số Bưu kiện	Tới 1kilôgam Trên 1kg tới 2kg Trên 1kg tới 5kg Tới 1kg Trên 1kg tới 2kg Trên 2kg tới 3kg Trên 3kg tới 4kg Trên 4kg tới 5kg Trên 5kg tới 6kg Trên 6kg tới 7kg Trên 7kg tới 8kg Trên 8kg tới 9kg Trên 9kg tới10kg   Tới 5kg Trên 5kg tới 10kg Trên 10kg tới 15kg Trên 15kg tới 20kg Túi M ³ Tới 5kg Trên 5kg tới 10kg Trên 10kg tới 30kg	10,00đ 70,00đ 100,00đ 70,00đ 100,00đ 130,00đ 160,00đ 190,00đ 210,00đ 240,00đ 270,00đ 300,00đ 350,00đ 230,00đ 460,00đ 690,00đ 920,00đ 1150,00đ 300,00đ 600,00đ 1200,00đ

 

 

---

AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/vmbtbpgsbkbmbhhtbqmbttcmbpgsbktnnnbmbhh951