Laws of Vietnam

QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNGCHÍNH PHỦ

Về điềuhành kinh doanh xăng dầu

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủngày 30 tháng 9 năm 1992;

Theo đề nghị của Bộ trưởng BộKế hoạch và Đầu tư tại công văn số 31/BKHTMDV ngày 03 tháng 4 năm 2000; của Bộtrưởng Bộ Thương mại tại công văn số 1198/TMCSTNTN ngày 21 tháng 3 năm 2000;của Trưởng ban Ban Vật giá Chính phủ tại công văn số 248/BVGCPTLSX ngày 27tháng 3 năm 2000; của Bộ trưởng Bộ Tài chính tại công văn số 1099/TCTCT ngày 27tháng 3 năm 2000,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Từ ngày 06 tháng 4 năm2000, áp dụng giá giới hạn bán lẻ tối đa đối với các chủng loại xăng dầu nhưsau:

Xăng ô tô thường:                                  4.600đ/lít

Dầu diezen 1%S:                                 3.800đ/lít

Dầu hoả:                                              3.800đ/lít

Dầu mazút (giá bán buôn):      2.000 đ/kg.

Ban Vật giá Chính phủ phối hợpvới Bộ Thương mại hướng dẫn, tổ chức thực hiện các mức giá nêu trên.                   

Điều 2. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Ban Vật giá Chính phủ, Bộ Thươngmại hướng dẫn thực hiện ngay việc giảm 10% chi phí lưu thông xăng dầu thực tếhiện nay.

Điều 3. Bộ Thương mại chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành liên quan chỉ đạocác doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu nhập khẩu và cung cấp đủ số lượng, chủngloại theo đúng tiến độ, đáp ứng nhu cầu sản xuất và tiêu dùng; tổ chức kiểm tra,nắm chắc tình hình tồn kho, không để phát sinh tình trạng khan hiếm giả tạo,gây rối thị trường; nghiêm trị theo pháp luật những hành vi đầu cơ, nâng giáxăng dầu và giá các mặt hàng khác thu lời bất chính.

Điều 4. Thủ trưởng các Bộ, ngành, chính quyền các cấp ở địa phương chỉ đạo cácđơn vị trực thuộc thực hiện các biện pháp triệt để tiết kiệm xăng dầu trongtiêu dùng, sản xuất, kinh doanh; chỉ đạo các đơn vị sản xuất, kinh doanh, thựchiện giảm giá thành sản phẩm, nhằm hạn chế thấp nhất tác động tiêu cực của việcđiều chỉnh giá xăng dầu lần này.

Điều 5. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phối hợp với Bộ Tài chính cân đối ngoại tệđể có đủ nguồn cho Ngân hàng thương mại, đáp ứng kịp thời nhu cầu ngoại tệ chocác doanh nghiệp nhập khẩu xăng dầu theo chỉ tiêu được giao.

Điều 6. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơquan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ và Chủ tịch Ủy ban Nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ươngchịu trách nhiệm thi hành Quyết định này ./.