Laws of Vietnam

Điều 1: Khuyến khích các tổ chức kinh tế, hộ gia đình nông dân bằng mọi biện pháp thực hiện thâm canh, tăng năng suất và mở rộng diện tích một số cây trồng chính trong sản xuất vụ đông năm 2000.

Điều 2: Thực hiện trợ giá giống ngô lai và khoai tây (thay mức trợ giá sản xuất vụ đông tại quyết định 486/1999/QĐ-UB ngày 25/01/1999 của UBND tỉnh cho sản xuất vụ đông năm 2000 theo các mức áp dụng cho từng khu vực như sau:

- Trợ giá 100% đối với các xã miền núi thuộc khu vực 3.

- Trợ giá 50% đối với các xã miền núi thuộc khu vực 2.

- Trợ giá 30% đối với các xã miền núi thuộc khu vực 1.

- Trợ giá 20% đối với các xã đồng bằng.

* Đối với giống khoai tây:

- Trợ giá 2.000.000 đồng/1ha đối với các xã miền núi thuộc khu vực 3.

- Trợ giá 1.400.000 đồng/1ha đối với các xã miền núi thuộc khu vực 2.

- Trợ giá 800.000 đồng/1ha đối với các xã miền núi thuộc khu vực 1.

- Trợ giá 500.000 đồng/1ha đối với các xã đồng bằng.

Điều 3: Các huyện, thành phố, thị xã có sản lượng ngô vụ đông năm 2000 tăng so với vụ đông năm 1999 trên 300 tấn thì được xét thươngr và cứ vượt thêm 100 tấn được thưởng 1 triệu đồng.

Điều 4: Kinh phí để trợ giá và khen thưởng tại quyết định được bố trí trong dự toán ngân sách năm 2001, việc cấp phát sử dụng và quyết toán kinh phí này giao cho Sở Nông nghiệp và PTNT, Sở Tài chính - Vật giá hướng dẫn cụ thể.

Điều 5: các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Kế hoạch - đầu tư, Sở Tài chính - Vật giá, Nông nghiệp và PTNT, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố, thị xã và thủ trưởng các đơn vị, cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.