AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Ấn định thang lương cho một số ngành công tác kỹ thuật

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Ấn định thang lương cho một số ngành công tác kỹ thuật

Thuộc tính

Lược đồ

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Số: 747/TTg
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 23 tháng 04 năm 1956                          
NGH? Đ?NH

NGHỊ ĐỊNH

Ấn định thang lương cho một số ngành công tác kỹ thuật

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Chiếu theo Nghị định số 650/TTg ngày 30/12/1985 ấn định các thang lương của cán bộ, công nhân và nhân viên thuộc cơ quan, xí nghiệp Chính phủ và doanh nghiệp quốc doanh;

Theo đề nghị của ông Bộ trưởng Bộ Lao động, Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Tài chính, Bộ trưởng Bộ Nông lâm, Bộ trưởng Bộ Giáo dục, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Bộ trưởng Bộ Thương nghiệp,

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1. Cán bộ, công nhân và nhân viên kỹ thuật thuộc Bộ Nông lâm hiện đang làm công tác kỹ thuật được xếp vào thang lương 11 bậc (loại sản nghiệp số 3) của cán bộ và nhân viên kỹ thuật.

Điều 2. Những giáo viên trường phổ thông (tất cả giáo viên mà kinh phí do ngân sách địa phương đài thọ), giáo viên đại học, cán bộ bình dân học vụ từ huyện đến Nha, huấn luyện viên thể dục thể thao, người đang làm công việc chuyên môn của mình hoặc làm công tác nghiên cứu, biên soạn, chỉ đạo trong ngành giáo dục, được xếp vào thang lương 11 bậc của ngành giáo dục kèm theo Nghị định này (bản phụ lục số 1).

Điều 3. Những văn sĩ, nghệ sĩ hiện đang công tác biểu diễn, huấn luyện, nghiên cứu, sáng tác trong ngành văn nghệ được xếp vào thang lương 11 bậc ngành văn hóa kèm theo Nghị định này (bản Phụ lục số 2)

Điều 4. Những bác sĩ, Dược sĩ, nha sĩ ý sĩ, y tá, hộ sinh, hộ lý hiện đang làm đúng công việc chuyên môn của mình hoặc làm công tác nghiên cứu, luyện chỉ đạo trong ngành y tế được xếp thang lương 11 bậc của ngành y tế kèm theo Nghị định này (bản Phụ lục số 3)

Điều 5. Cán bộ, công nhân và nhân viên các công ty và Công ty mậu dịch quốc doanh thuộc ngành Thương nghiệp được xếp vào thang lương 13 bậc của ngành Mậu dịch kèm theo Nghị định này (bản Phụ lục số 4)

Điều 6. Các ông Bộ trưởng Bộ Lao động, Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Tài chính, Bộ trưởng Bộ Nông lâm, Bộ trưởng Bộ Giáo dục, Bộ trưởng Bộ Văn hóa và Bộ trưởng Bộ Thương nghiệp chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/tlcmsnctkt336