Laws of Vietnam

Ban Liên lạc và Kiểm soát Quân sự Trung ương Việt-Pháp nay để thuộc quyền điều khiển của Đặc phái viên Quân sự Uỷ viên hội.

Giúp việc Đặc phái viên trong công việc liên-kiểm sẽ có:

a) Một trưởng ban liên kiểm

b) Một Tổng Thư ký

c) Một hay nhiều Tham nghị

Trưởng ban liên kiểm do sắc lệnh bổ nhiệm, chiểu theo đề nghị của Tham mưu trưởng Quân Uỷ hội, Tổng Thư ký và Tham nghị do Tham mưu trưởng Quân uỷ hội cùng Đặc phái viên đề cử và do Chủ tịch Quân sự Uỷ viên hội ra nghị định bổ nhiệm.

Ban Liên-kiểm Quân sự Việt-Pháp Trung ương gồm:

- Một Văn phòng do một bí thư điều khiển

- Một ty Tài liệu do một Trưởng ty điều khiển

- Một ty Phái viên do một Trưởng ty điều khiển

- Một phòng nhân viên và kế toán do một Chủ sự điều khiển.

Những nhân viên của Ban Liên kiểm Trung ương và các Ty Liên kiểm địa phương sẽ do Chủ tịch Quân sự Uỷ viên hội bổ nhiệm và chọn trong các nhân viên thuộc bộ đội hoặc ngoài bộ đội theo điều thứ 2.

Sự tổ chức và nhiệm vụ Ban Liên kiểm Trung ương và các Ty Liên kiểm địa phương, và các chi tiết thi hành sắc lệnh này sẽ do nghị định của Chủ tịch Quân sự Uỷ viên hội ấn định.

Chủ tịch Quân sự Uỷ viên Hội chịu Sắc lệnh thi hành./.