Laws of Vietnam

THÔNG TƯ

Sửa đổi, bổ sung Thông tư số109/2002/TT-BTC về phí sử dụng đường bộ.

Căn cứPháp lệnh Phí và lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQHI0 ngày 28 tháng 8 năm 2001,Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ quy định chitiết thi hành Pháp lệnh Phí vá lệ phí,

Sau khi cóý kiến của Bộ Quốc phòng và trao đổi với Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi, bổ sung đối tượng miễn phí sửdụng đường bộ đối với xe chở lực lượng vũ trang đang hành quân quy định tạiThông tư số 109/2002/TT-BTC ngày 06 tháng 12 năm 2002 của Bộ Tài chính như sau:

1.Thay thế đoạn: "Riêng xe chở lực lượng vũ trang đang hành quân được hiểulà các xe tô ca chở khách, xe tô tải có mui che và được lắp đặt ghế ngồi trongthùng xe, mang biển số mầu đỏ (không phân biệt có chở quân hay không chở quân)”quy định tại điểm 4e Mục IIIPhần I Thông tư số 109/2002/TT-BTCngày 06 tháng 12 năm 2002 của Bộ Tài chính, bằng đoạn: Riêng xe chở lực lượng vũ trang đang hànhquân được hiểu là xe tô chở người có từ 12 chỗ ngồi trở lên, xe tô tải có muiche và được lắp đặt ghế ngồi trong thùng xe, mang biển số mầu đỏ (không phầnbiệt có chở quân hay không chở quân)".

2.Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Khôngtruy thu, truy hoàn tiền phí sử dụng đường bộ đối với các xe quân sự của Bộ Quốc phòng có từ 12 đến dưới 30chỗ ngồi đã nộp hoặc chưa nộp phí trước ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành./.