Laws of Vietnam

NGHỊ QUYẾT

Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 8 năm 1999

Ngày25 tháng 8 năm 1999, Chính phủ họp phiên thường kỳ tháng 8 năm 1999, thảo luậnvà quyết nghị các vấn đề sau đây:

1.Chính phủ đã nghe Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Lê Ngọc Hoàn trình bày"Báo cáo tình hình tai nạn giao thông và các biện pháp phòng ngừa".Chính phủ nhận định trong nhiều năm qua, mặc dù Chính phủ và các Bộ, ngành đãthực hiện nhiều biện pháp về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông nhưng trongthời gian gần đây, tai nạn giao thông có xu hướng gia tăng trên phạm vi cả nướcvà đã xảy ra một số vụ nghiêm trọng, dư luận xã hội rất quan tâm, đòi hỏi phảicó các giải pháp cơ bản và đồng bộhơn để sớm khắc phục.

Chínhphủ giao Bộ Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành liên quantiếp thu ý kiến của các thành viên Chính phủ, bổ sung, hoàn chỉnh Đề án về cácgiải pháp bảo đảm trật tự an toàn giao thông; đồng thời xây dựng, trình Chínhphủ thông qua Chương trình quốc gia về an toàn giao thông; cụ thể hoá các giảipháp thành các văn bản quy phạm pháp luật, các cơ chế, chính sách để tổ chứcthực hiện nhằm hạn chế đến mức thấp nhất những tai nạn xảy ra, gây thiệt hại vềngười, tài sản của nhân dân và xã hội từng bước lập lại trật tự an toàn giaothông trong cả nước.

Trướcmắt, cần lựa chọn một số công việc cấp bách để tập trung làm trước ở các thànhphố lớn, một số khu đô thị và các tuyến đường trọng điểm; gắn trật tự an toàngiao thông với việc tăng số phương tiện giaothông công cộng và chống ùn tắc giao thông tại các thành phố, khu đô thị.

2.Sau khi nghe Bộ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Sinh Hùng trình bày Tờ trình củaChính phủ trình Quốc hội ban hành "Luật sửa đổi, bổ sung một số điều củaLuật thuế chuyển quyền sử dụng đất" và Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chínhphủ Đoàn Mạnh Giao báo cáo tổng hợp ý kiến của các thành viên Chính phủ, Chínhphủ đã nhất trí thông qua dự án Luật này.

GiaoBộ Tài chính chủ trì phối hợp với Bộ Tư pháp và Văn phòng Chính phủ tiếp thu ýkiến của các thành viên Chính phủ, hoàn chỉnh dự án Luật, báo cáo Thủ tướngChính phủ xem xét, trình Quốc hội.

3.Chính phủ đã nghe Bộ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Đình Lộc trình bày Tờ trình Chínhphủ về dự kiến Chương trình xây dựng Luật, Pháp lệnh của Quốc hội năm 2000.

GiaoBộ Tư pháp, Văn phòng Chính phủ tiếp thu ý kiến các thành viên Chính phủ, ràsoát lại tiến độ chuẩn bị của từng dự án, đánh giá tính khả thi để báo cáo Thủtướng Chínn phủ xem xét, quyết định trước khi trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội về Chươngtrình xây dựng Luật, Pháp lệuh năm 2000.

4.Tại phiên họp này, Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Nguyễn ThịHằng trình Chính phủ về kế hoạch tổ chức thực hiện chủ trương tuần làm việc 40giờ.

Chínhphủ khẳng định, chủ trương tuần làm việc 40 giờ là thể hiện sự quan tâm củaĐảng và Nhà nước đối với việc cải thiện điều kiện lao động, chăm lo sức khỏecho người lao động, chăm lo phát triển nguồn nhân lực.

GiaoBộ Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với Văn phòng Chính phủvà các Bộ, ngành liên quan tiếp thu ý kiến của các thành viên Chính phủ, hoànchỉnh dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về việc thực hiện chế độ tuầnlàm việc 40 giờ, trình Thủ tướng Chính phủ ký ban hành để bắt đầu thực hiện từđầu tháng 10 năm 1999.

5.Chính phủ đã nghe Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Trần Xuân Giá trình bày"Báo cáo về tình hình kinh tế - xã hội tháng 8 và 8 tháng năm 1999".

Trongtháng 8, sản xuất lương thực tiếp tục được duy trì và phát triển; kim ngạchxuất khẩu tăng khá do giá xuất khẩu một số mặt hàng tăng; khối lượng xuất khẩunhiều mặt hàng tăng hơn trước; các vấn đề về văn hóa, giáo dục, y tế và xã hộicó chuyển biến tốt. Tuy nhiên, sản xuất công nghiệp vẫn còn nhiều khó khăn,nhất là khu vực doanh nghiệp nhà nước, mức tăng trưởng vẫn chậm; đầu tư nướcngoài giảm so với cùng kỳ năm 1998; vốn đầu tư từ ngân sách và vốn tín dụng đầutư nhà nước triển khai chậm; giá cả hàng hóa tiêu dùng và dịch vụ tiếp tụcgiảm.

Chínhphủ yêu cầu các Bộ, ngành và địa phương tiếp tục triển khai nhanh chóng, cóhiệu quả các giải pháp mà Chính phủ đã đề ra, trong đó chú trọng thực hiện cácgiải pháp đã nêu trong Nghị, quyết số 08/1999/NQ-CP ngày 09/7/1999 của Chínhphủ về các giải pháp điều hành kế hoạch trong 6 tháng cuối năm 1999; đặc biệtlà đẩy nhanh tốc độ thực hiện các dự án đầu tư, khắc phục sự chậm trễ trong xâydựng và xét duyệt dự án để giải ngân nhanh các nguồn vốn đầu tư xây dựng cơbản; đẩy mạnh công tác chống buôn lậu và gian lận thương mại, tăng nhanh việctiêu thụ các sản phẩm còn đang ứ đọng; đồng thời làm tốt công tác phòng chốngvà khắc phục hậu quả bão lụt, thiên tai để hạn chế đến mức thấp nhất các thiệthại gây ra./.