AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Phê duyệt Đề án tổng thể sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nướcthuộc ủy ban Dân tộc đến năm 2005

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Phê duyệt Đề án tổng thể sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nướcthuộc ủy ban Dân tộc đến năm 2005

Thuộc tính

Lược đồ

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Số: 116/2003/QĐ-TTg
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 10 tháng 06 năm 2003                          
chính phủ

QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNGCHÍNH PHỦ

Phê duyệt Đề án tổng thể sắpxếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước

thuộc ủy ban Dân tộc đến năm2005

 

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căncứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căncứ Quyết định số 58/2002/QĐ-TTg ngày 26 tháng 4 năm 2002 của Thủ tướng Chínhphủ về ban hành tiêu chí, danh mục phân loại doanh nghiệp nhà nước và Tổng côngty nhà nước;

Xétđề nghị của ủy ban Dân tộc (tờ trình số 68/UBDT-TH ngày 27 tháng 01 năm 2003 vàcông văn số 425 UBDT-TH ngày 23 tháng 5 năm 2003); ýkiến tham gia Đề án của các Bộ : Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 1959/BKH-DNngày 04 tháng 4 năm 2003), Tài chính (công văn số 3273/TC-TCDN ngày 09 tháng 4năm 2003), Lao động - Thương binh và Xã hội (công văn số 929/LĐTBXH-CSLĐVL ngày01 tháng 4 năm 2003), Nội vụ (công văn số 609/BNV-TCBC ngày 28 tháng 3 năm2003) và Ban Kinh tế Trung ương (công văn số 157-CV/KTTW ngày 02 tháng 4 năm2003); ý kiến đề nghị của Tổng công ty Thương mại và Xây dựng (công văn số193/TMXD ngày 26 tháng 5 năm 2003),

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều1. Phê duyệt Đề án tổng thể sắp xếp, đổi mới doanh nghiệpnhà nước thuộc ủy ban Dân tộc đến năm 2005 như sau:

1.Chuyển Công ty Xây dựng phát triển dân tộc và miền núi làm doanh nghiệp thànhviên hạch toán độc lập của Tổng công ty Thương mại và Xây dựng thuộc Bộ Giaothông vận tải (thực hiện trong năm 2003). Bộ trưởng, Chủ nhiệm ủy ban Dân tộc,Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải thực hiện việc giao, nhận Công ty này theo quyđịnh hiện hành.

2.Giải thể Công ty Hỗ trợ phát triển dân tộc miền núi (thực hiện trong năm 2003).

3.Việc thành lập mới Công ty Hợp tác lao động với nước ngoài thực hiện theo quyđịnh hiện hành.

Điều2. Bộ trưởng, Chủ nhiệm ủy ban Dân tộc có trách nhiệm chỉđạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước thuộc ủy ban theođúng nội dung và tiến độ đã được duyệt; trường hợp điều chỉnh, bổ sung phải đượcsự chấp thuận của Thủ tướng Chính phủ.

Điều3. Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Nội vụ, Bộ Lao động - Thươngbinh và Xã hội và các cơ quan liên quan có trách nhiệm phối hợp với ủy ban Dântộc trong việc thực hiện Đề án nói trên.

BanChỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệp chịu trách nhiệm đôn đốc, hướng dẫnvà theo dõi việc thực hiện Đề án này, đồng thời kiến nghị với Thủ tướng Chínhphủ các giải pháp tháo gỡ khó khăn trong quá trình thực hiện.

Điều4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăngCông báo.

Bộtrưởng, Chủ nhiệm ủy ban Dân tộc và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu tráchnhiệm thi hành Quyết định này./.

 


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/pdttsxmdnnnbdtn2005546