CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ Số: 90 | CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 30 tháng 05 năm 1946 | |
SẮC LỆNH CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ SỐ 90 NGÀY 3 THÁNG 5 NĂM 1946
CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ - Chiếu chi những luật lệ hiện hành về khai mỏ; - Chiểu chi tờ trình ngày 21-5-1946 và lời đề nghị của ông Bộ trưởng Bộ quốc dân Kinh tế; - Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả hiệp;
RA SẮC LỆNH: Điều thứ nhất Nay huỷ bỏ những đạo nghị định sau này của nguyên toàn quyền Pháp tại Đông Dương, định các nơi cấm địa về khai mỏ: Khu Đông Triều: (6) Nghị định ngày 30-5-1913 và 16-2-1918 Bắc giáp vĩ tuyến 23gr52 Nam giáp vĩ tuyến 23gr30 Đông giáp kinh tuyến 116gr40 Tây giáp kinh tuyến 115gr84 Khu Thái Nguyên (7) Nghị định ngày 30-5-1913 và 18-11-1918 Bắc giáp vĩ tuyến 24gr30 Nam giáp vĩ tuyến 23gr90 Đồng giáp kinh tuyến 115gr20 Tây giáp kinh tuyến 114gr70 Khu Trà Mỹ (12) Nghị định ngày 28-11-1937 Bắc giáp vĩ tuyến 17gr40 Nam giáp vĩ tuyến 16gr90 Tây giám kinh tuyến 117gr30 Đông giáp kinh tuyến 118gr30 Khu Đông Sơn (14) Nghị định ngày 24-1-1943 Bắc giáp vĩ tuyến 17gr65 Nam giáp vĩ tuyến 16gr40 Tây giám kinh tuyến 117gr35 Đông giáp kinh tuyến 117gr50 Khu Khe Bộ (20) Nghị định ngày 16-11-1944 1 Bắc giáp vĩ tuyến 21gr40 Nam giáp vĩ tuyến 21gr10 Tây giáp kinh tuyến 113gr80 Đông giáp kinh tuyến 114gr22 2 Bắc giáp vĩ tuyến 21gr50 Nam giáp vĩ tuyến 21gr20 Tây giáp kinh tuyến 113gr40 Đông giáp kinh tuyến 113gr80 Điều thứ 2 Những khu cấm địa kể trên này lập thành khu mỏ của Chính phủ Việt Nam dân chủ Cộng hoà. Điều thứ 3 Những quyền sở hữu sẵn có hợp với luật lệ mỏ của nước Việt Nam đều được tôn trọng. Điều thứ 4 Những quyền lợi cũ trái với Sắc lệnh này đều không có giá trị. Điều thứ 5 Các ông Bộ trưởng Bộ Quốc dân Kinh tế, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Bộ trưởng Bộ Tài chính có nhiệm vụ thi hành Sắc lệnh này./.
AsianLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback |