AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Hướng dẫn việc cấp lại, quản lý và sử dụng thuế thu nhập doanh nghiệp thực nộp vào Ngân sách Trung ương để đầu tư cho ngành báo in

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Hướng dẫn việc cấp lại, quản lý và sử dụng thuế thu nhập doanh nghiệp thực nộp vào Ngân sách Trung ương để đầu tư cho ngành báo in

Thuộc tính

Lược đồ

BỘ TÀI CHÍNH
Số: 48/2000/TT-BTC
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 29 tháng 05 năm 2000                          
bộ tài chính cộng hoà xã hội chủ nghĩa việt nam

THÔNG TƯ

Hướng dẫn việc cấp lại, quản lý và sử dụng thuế thunhập doanh nghiệp

thực nộp vào Ngân sách Trung ương để đầu tư cho ngànhbáo in

 

Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số237/CP-KTTH ngày 5/3/1998 của Chính phủ, công văn số 858/VPCP-KTTH ngày3/3/1999 của Văn phòng Chính phủ; Bộ Tài chính hướng dẫn việc cấp lại, quản lývà sử dụng phần thuế thu nhập doanh nghiệp thực nộp vào ngân sách Trung ương(đối với hoạt động xuất bản báo và quảng cáo trên báo in) để đầu tư cho ngànhbáo in như sau:

I. ĐỐI TƯỢNG ĐƯỢC CẤP LẠI THUẾ THU NHẬP DOANH NGHIỆP

Thuếthu nhập doanh nghiệp đối với hoạt động xuất bản báo và quảng cáo trên báo inlà nguồn thu của ngân sách nhà nước phải được nộp đầy đủ, kịp thời vào ngânsách Nhà nước và điều tiết cho ngân sách các cấp theo quy định hiện hành.

Hàngnăm ngân sách Trung ương đầu tư trở lại cho các báo in tương ứng số thuế thunhập doanh nghiệp mà các báo đã thực nộp vào ngân sách Trung ương để đầu tư xâydựng cơ sở vật chất kỹ thuật theo nguyên tắc: số thuế thu nhập đã nộp ngân sáchTrung ương của đơn vị nào sẽ được cấp lại cho đơn vị đó.

II. CĂN CỨ XÁC ĐỊNH MỨC THUẾ THU NHẬP DOANH NGHIỆP

ĐƯỢC CẤP LẠI VÀ THỦ TỤC CẤP LẠI:

1.Căn cứ xác định mức thuế được cấp lại:

Khixây dựng kế hoạch hoạt động hàng năm bao gồm hoạt động xuất bản báo và hoạtđộng dịch vụ thông tin quảng cáo trên báo in; các báo in căn cứ vào khả năngthu nộp thuế thu nhập doanh nghiệp vào ngân sách Nhà nước và các nguồn thu hợppháp khác để lập Dự án đầu tư chi tiết trình cơ quan có thẩm quyền phê duyệt đểlàm căn cứ cấp lại thuế thu nhập doanh nghiệp đã thực nộp vào ngân sách Trung ương.

Mứcđầu tư trở lại từ ngân sách Trung ương cho từng báo in để xây dựng cơ sở vậtchất kỹ thuật theo dự án được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt không quá số thuếthu nhập doanh nghiệp mà đơn vị đã thực nộp vào ngân sách Trung ương theo quyđịnh hiện hành.

2.Hồ sơ, thủ tục cấp lại số thuế thu nhập doanh nghiệp đã thực nộp vào ngân sáchTrung ương:

Dựán đầu tư được cơ quan chủ quản phê duyệt theo đúng các quy định hiện hành.

Vănbản đề nghị của đơn vị trong đó ghi rõ tên, địa chỉ, số tài khoản giao dịch củađơn vị.

Giấynộp tiền vào ngân sách Nhà nước hoặc biên lai thu thuế thu nhập doanh nghiệp.

Xácnhận của cơ quan thuế về số thuế thu nhập doanh nghiệp của đơn vị thực nộp đã đượcđiều tiết vào ngân sách Trung ương theo tỷ lệ điều tiết hiện hành.

Đốivới các báo in thuộc các Bộ, ngành Trung ương quản lý, đơn vị gửi các hồ sơ tàiliệu nêu trên về Bộ Tài chính sau khi quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp củađơn vị được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt. Bộ Tài chính xem xét cấp lại phầnthuế thu nhập doanh nghiệp đã thực nộp vào ngân sách trung ương cho đơn vị theoquy định hiện hành.

Đốivới các báo in thuộc địa phương quản lý, Ngân sách Trung ương sẽ bổ sung có mụctiêu về ngân sách địa phương để đầu tư cho đơn vị theo quy định. Đơn vị gửi hồsơ tài liệu nêu trên về Sở Tài chính Vật giá địa phương sau khi quyết toán thuếthu nhập doanh nghiệp của đơn vị được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt để xemxét và có thể ứng trước cho đơn vị đầu tư kịp thời. Sở Tài chính Vật giá địa phươngcó văn bản (kèm theo đầy đủ hồ sơ tài liệu quy định như trên) gửi Bộ Tài chínhđể cấp lại cho địa phương theo quy định.

Việccấp lại phần thuế thu nhập doanh nghiệp đã thực nộp vào ngân sách Trung ươngcho các báo in được thực hiện vào đầu năm sau, sau khi quyết toán thuế thu nhậpdoanh nghiệp được duyệt và theo tiến độ đầu tư của dự án được duyệt.

III. QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG KHOẢN TIỀN

THUẾ THU NHẬP DOANH NGHIỆP ĐƯỢC CẤP LẠI:

1.Cácbáo in sử dụng số thuế thu nhập doanh nghiệp được cấp lại để đầu tư xây dựng cơsở vật chất kỹ thuật của ngành theo các nội dung:

1.1.Xây dựng trụ sở làm việc.

1.2.Đầu tư cơ sở vật chất kỹ thuật cho hoạt động xuất bản báo.

1.3.Đầu tư nâng cấp hoặc bổ sung các trang thiết bị phục vụ cho các hoạt động dịchvụ quảng cáo trên báo in.

2.Các đơn vị báo in được cấp lại số thuế thu nhập doanh nghiệp chịu trách nhiệmquản lý, sử dụng có hiệu quả, đúng mục đích phần thuế này để đầu tư phát triển theođúng Dự án được duyệt.

3.Lập báo cáo thuế thu nhập doanh nghiệp, quản lý, cấp phát và quyết toán:

Đểkế hoạch hoá nguồn thuế thu nhập doanh nghiệp thực nộp vào ngân sách Trung ươngcấp lại cho các báo in, các báo in, cơ quan chủ quản của các báo in, các địa phươngcó trách nhiệm lập báo cáo thuế thu nhập doanh nghiệp của các báo in được đầu tưtrở lại theo quy định nêu ở phần trên gửi Bộ Tài chính cùng với báo cáo dự toánngân sách hàng năm của Bộ, cơ quan, ngành, địa phương.

Việcphê duyệt dự án, quản lý, cấp phát vốn và quyết toán vốn đầu tư phải tuân thủđúng các quy định hiện hành.

IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN:

Thôngtư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Đốivới phần thuế lợi tức đã thực nộp vào ngân sách Trung ương năm 1998, thuế thu nhậpdoanh nghiệp đã thực nộp vào ngân sách Trung ương từ ngày 1/1/1999 đến thờiđiểm Thông tư có hiệu lực, Bộ Tài chính sẽ cấp lại cho các đơn vị theo đúng chỉđạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 237/CP-KTTH ngày 5/3/1998 của Chínhphủ.

Trongquá trình tổ chức thực hiện, nếu có vướng mắc cần phản ánh kịp thời về Bộ Tàichính để xem xét giải quyết./.

 


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/hdvclqlvsdttndntnvnsttcnbi824