Laws of Vietnam

THÔNG TƯ

Hướng dẫn tạm thời về chế độ và mức chi hoạt động thíđiểm

Chương trình và sách giáo khoa Trung học cơ sở thuộc Dựán

phát triển Giáo dục Trung học cơ sở

Căn cứ Hiệp định vốn vay số 1537 VIE (SF) ký ngày 7/12/1999 giữaChính phủ Việt Nam và Ngân hàng phát triển Châu á;

Căn cứ Quyết định số 624/TTg ngày 8/8/1997 của Thủ tướng Chính phủvề việc phê duyệt Dự án phát triển Giáo dục Trung học cơ sở;

Để tăng cường công tác quản lý hoạt động thí điểm chương trình vàsách giáo khoa Trung học cơ sở thuộc Dự án phát triển Giáo dục Trung học cơ sở,Bộ Tài chính hướng dẫn tạm thời về chế độ và mức chi hoạt động thí điểm nhưsau:

I. Nguyên tắc chung:

Kinhphí thực hiện Dự án phát triển Giáo dục Trung học cơ sở là khoản vốn vay củaNgân hàng phát triển Châu Á(ADB), là nguồn thu của ngân sách Nhà nước, vì vậy mọi khoản chi phải đảm bảođúng thủ tục, nguyên tắc chế độ tài chính hiện hành.

Mứcchi quy định tại Thông tư này áp dụng trong thời gian làm thí điểm Chương trìnhvà sách giáo khoa mới ở cấp Trung học cơ sở thuộc Dự án phát triển Giáo dụcTrung học cơ sở (vốn vay ADB).

Đốitượng áp dụng Thông tư này là các trường Trung học cơ sở thuộc các quận, huyệncủa các tỉnh, thành phố được Bộ Giáo dục và Đào tạo lựa chọn quyết định thựchiện thí điểm.

II. Những quy định cụ thể:

1.Nội dung và mức chi:

2.Chi bổi dưỡng giáo viên dạy mẫu: 10.000 đồng/1 tiết dạy mẫu.

3.Chi bồi dưỡng giáo viên giảng dạy thí điểm: 5.000 đồng/1 tiết dạy thí điểm.

4.Chi phụ cấp trách nhiệm cho Hiệu trưởng, Phó hiệu trưởng và các thành viên Banchỉ đạo các cấp thực hiện thí điểm tối đa: 150.000 đồng/người/tháng.

5.Chi tập huấn cho các giáo viên, giảng viên và các cán bộ chỉ đạo thí điểm, chihội nghị sơ kết, tổng kết đánh giá các hoạt động thí điểm: 50.000 đồng/người/ngày.

6.Chi kiểm tra thực hiện giảng dạy thí điểm ở các trường thí điểm theo chế độsau:

Tiềntàu xe, tiền thuê chỗ ở tại nơi đến công tác theo mức quy định tại thông tư số94/1998/TT-BTC ngày 30/6/1998 của Bộ Tài chính "Quy định chế độ công tácphí cho cán bộ, công chức Nhà nước đi công tác trong nước".

Tiềnphụ cấp công tác phí cho cán bộ, công chức đi kiểm tra các trường thực hiện thíđiểm Chương trình và sách giáo khoa Trung học cơ sở theo mức tăng 0,5 lần soquy định hiện hành tại công văn số 4506/TC-TCĐN ngày 9/9/2000 của Bộ Tài chính:

Tạicác tỉnh đồng bằng, trung du mức phụ cấp không quá 30.000 đồng/ngày/người.

Tạicác vùng núi hải đảo, biên giới, vùng sâu mức phụ cấp không quá 60.000đồng/ngày/người.

1.6-Chi làm thêm giờ và dạy thêm giờ (nếu có) thực hiện theo chế độ hiện hành.

1.7- Chi văn phòng phẩm, đồ dùng dạy học, thông tin liên lạc theo yêu cầu của côngtác thí điểm phù hợp với khả năng kinh phí của Dự án.

2- Công tác lập dự toán, quản lý, cấp phát và quyết toán kinh phí:

a. Lập dự toán:

Căncứ vào Quyết định của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc giao nhiệm vụthực hiện thí điểm Chương trình và sách giáo khoa mới ở cấp Trung học cơ sở,Hiệu trưởng các trường Trung học cơ sở lập dự toán chi tiết kinh phí chi thựchiện thí điểm gửi Phòng giáo dục, gửi Ban quản lý Dự án Tỉnh, thành phố để tổnghợp báo cáo và gửi Ban Điều hành Dự án Trung ương thẩm định và xét duyệt đưavào dự toán hàng năm.

b. Cấp phát:

Saukhi kế hoạch rút vốn của Dự án phát triển giáo dục Trung học cơ sở được Bộ Tàichính phê duyệt, Ban Điều hành Dự án Trung ương căn cứ vào nhiệm vụ triển khaithí điểm Chương trình và sách giáo khoa mới ở cấp Trung học cơ sở của từngtỉnh, thành phố, đề nghị Ngân hàng phục vụ (cấp Trung ương) chuyển vốn về tàikhoản tại Ngân hàng phục vụ của Phòng Giáo dục nơi thực hiện thí điểm Chươngtrình và sách giáo khoa mới ở cấp Trung học cơ sở để chi phục vụ chương trình.

c. Quản lý và quyết toán:

BanĐiều hành Dự án Tỉnh hướng dẫn Phòng Giáo dục quận, huyện có các truờng Trunghọc cơ sở thí điểm, mở sổ sách theo dõi, ghi chép cập nhật, tổng hợp báo cáoquyết toán chi tiêu theo năm. Chứng từ chi tiêu quyết toán của từng trường đượclưu giữ tại phòng Giáo dục quận, huyện.

BanĐiều hành Dự án Tỉnh tổng hợp theo dõi kinh phí chi tiêu của Dự án và hoạt độngthí điểm, chịu trách nhiệm trước Ban Điều hành Dự án Trung ương, cơ quan Tàichính, Kiểm toán và các cơ quan chức năng có liên quan khác về tính hợp pháp,hợp lý của các khoản chi tiêu đã duyệt.

Kếtthúc năm Ban Điều hành Dự án Tỉnh kiểm tra và tổng hợp báo cáo quyết toán kinhphí Dự án của toàn tỉnh trong đó có kinh phí hoạt động thí điểm Chương trình vàsách giáo khoa mới ở cấp Trung học cơ sở, gửi về Ban Điều hành Dự án Trung ương.

3-Công tác kiểm tra:

BộGiáo dục và Đào tạo phối hợp với Bộ Tài chính và Ban Điều hành Dự án Trung ương,tiến hành kiểm tra thường xuyên hoặc đột xuất về tình hình thực hiện kinh phícủa Ban Điều hành Dự án các tỉnh, thành phố, các quận, huyện và các trường thựchiện thí điểm

III. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

1-Thông tư này có hiệu lực thi hành từ năm học 2000 - 2001, được áp dụng trongthời gian thí điểm Chương trình và sách giáo khoa mới ở cấp Trung học cơ sởthuộc Dự án Giáo dục Trung học cơ sở.

2-Trong quá trình thực hiện nếu có khó khăn, vướng mắc, đề nghị phản ánh về BộTài chính để xem xét, giải quyết./.