Laws of Vietnam

THÔNG TƯ LIÊN TỊCH

Hướng dẫn thực hiện chuyển nhiệm vụ quảnlý nhà nước vềy tế trên địa bàn từ

Trung tâm Y tế quận, huyện, thị xã và thành phố trựcthuộc tỉnh về

Uỷ ban nhân dân cùng cấp

Căn cứ khoản 2 Điều2 Nghị định số 12/2001/NĐ-CP ngày 27 tháng 3 năm 2001 của Chính phủ về việc tổchức lại một số cơ quan chuyên môn thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trựcthuộc Trung ương và Uỷ ban nhân dân quận, huyện, thị xã và thành phố thuộctỉnh. Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, Bộ Y tế hướng dẫn thực hiện khoản 4 Điều 1 về nội dung:"Chuyển nhiệm vụ quản lý nhà nước về y tế trên địa bàn từ Trung tâm Y tếquận, huyện, thị xã và thành phố thuộc tỉnh về Uỷ ban nhân dân cùng cấp"như sau:

I. NHIỆM VỤ VÀ TRÁCHNHIỆM CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN QUẬN, HUYỆN, THỊ XÃ VÀ THÀNH PHỐ THUỘC TỈNH (SAU ĐÂYGỌI CHUNG LÀ HUYỆN) ĐỐI VỚI CÔNG TÁC QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ Y TẾ TRÊN ĐỊA BÀNHUYỆN

1. Nhiệm vụ:

a) Xây dựng kế hoạch,chương trình và các giải pháp thực hiện chăm sóc sức khỏe nhân dân trên địa bànhuyện;

b) Chỉ đạo việc thựchiện kế hoạch, chương trình và các giải pháp về chăm sóc sức khỏe nhân dân trênđịa bàn huyện sau khi được phê duyệt;

c) Quyết định kế hoạchkiểm tra, thanh tra y tế trên địa bàn huyện và chỉ đạo thực hiện kế hoạch này;

d) Chỉ đạo và hướngdẫn các ngành, đoàn thể trong huyện về công tác bảo vệ sức khỏe nhân dân, phòngchống dịch bệnh, đẩy mạnh xã hội hóa, tuyên truyền giáo dục nhân dân nâng caohiểu biết về vệ sinh phòng bệnh để tự chăm sóc sức khỏe tại cộng đồng.

2. Trách nhiệm:

Chịu trách nhiệm trướcUỷ ban nhân dân tỉnh nội dung quản lý nhà nước về công tác y tế trên địa bànhuyện.

II. NHIỆM VỤ VÀ TRÁCHNHIỆM CỦA TỔ CHỨC QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ Y TẾ TRÊN ĐỊA BÀN HUYỆN

1. Tổ chức:

a) Tùy theo đặc điểmcủa huyện, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện quyết định bố trí cán bộ, công chứctrong Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân huyện, làm việc theo chếđộ chuyên viên (không tổ chức thành phòng riêng), trực tiếp tham mưu cho Chủtịch hoặc Phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện quản lý nhà nước về y tế trên địabàn huyện. Biên chế quản lý nhà nước về y tế của huyện nằm trong biên chế củaVăn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân huyện và được điều chỉnh chungtrong tổng biên chế quản lý nhà nước của tỉnh, huyện;

b) Trình độ chuyên môncủa chuyên viên quản lý nhà nước về y tế phải có bằng tốt nghiệp Đại học Y, Dượctrở lên. Các trình độ khác phải đạt theo tiêu chuẩn đã quy định của các ngạchchuyên viên.

2. Nhiệm vụ:

a) Tham mưu cho Chủtịch Uỷ ban nhân dân huyện thông qua kế hoạch, chương trình và các giải pháp đểthực hiện công tác chăm sóc sức khỏe nhân dân trên địa bàn huyện do Trung tâm ytế trình với Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện;

b) Theo dõi các hoạtđộng trong việc thực hiện kế hoạch, chương trình của Trung tâm Y tế trên địa bànhuyện, kịp thời phát hiện và báo cáo Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện để Chủ tịchUỷ ban nhân dân huyện phối hợp với Giám đốc Sở Y tế chỉ đạo và điều chỉnh hoạt động của Trung tâm Y tế huyện. Được tham gia cácbuổi giao ban và các hội nghị của Trung tâm Y tế huyện tổ chức hoặc các hộinghị của Sở Y tế tổ chức bàn về công tác chămsóc sức khỏe nhân dân trên địa bàn huyện;

c) Căn cứ kế hoạchthanh tra, kiểm tra của Thanh tra Sở Y tế tỉnh, xây dựng và trình Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện kế hoạchkiểm tra, thanh tra về y tế trên địa bàn huyện và tổ chức thực hiện kế hoạchsau khi được phê duyệt. Đề xuất và kiến nghị các biện pháp xử lý sau kiểm travà thanh tra với Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện và Giám đốc Sở Y tế;

Trong những trường hợpcần thiết, đề xuất với Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện ra quyết định kiểm tra,thanh tra đột xuất các hoạt động y tế trên địa bàn huyện. Sau khi thực hiệnphải báo cáo kết quả với Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện và Giám đốc Sở Y tế;

d) Trình Chủ tịch Uỷban nhân dân huyện kế hoạch phối hợp với các ngành, đoàn thể có liên quan đẩymạnh xã hội hóa công tác chăm sóc sức khỏe nhân dân và tuyên truyền giáo dụcnâng cao nhận thức của người dân về công tác vệ sinh phòng bệnh để tự chăm sócsức khỏe cho cộng đồng.

3. Trách nhiệm:

Chịu trách nhiệm trướcChủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện về việc thực hiện các nhiệm vụ quy định tại điểm2 Mục II nêu trên.

III. NHIỆM VỤ VÀTRÁCH NHIỆM CỦA SỞ Y TẾ ĐỐI VỚI CÔNG TÁC QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ Y TẾ TRÊN ĐỊA BÀNHUYỆN

1. Nhiệm vụ:

a) Trình Uỷ ban nhândân tỉnh phê duyệt kế hoạch, chương trình và các giải pháp thực hiện công tácchăm sóc sức khỏe nhân dân trên địa bàn huyện do Uỷ ban nhân dân huyện đề nghị;

b) Chỉ đạo và hướngdẫn Trung tâm Y tế huyện thực hiện kế hoạch, chương trình các giải pháp đã đượcphê duyệt;

c) Chỉ đạo thanh tra ytế phối hợp với chuyên viên quản lý nhà nước về y tế của huyện xây dựng kếhoạch kiểm tra, thanh tra y tế trên địa bàn huyện để trình Giám đốc Sở Y tế vàChủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện và tổ chức triển khai thực hiện kế hoạch đó saukhi đã được phê duyệt.

2. Trách nhiệm:

Chịu trách nhiệm trướcUỷ ban nhân dân tỉnh về việc chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra, thanh tra việc thựchiện các mục tiêu, kế hoạch, chương trình và các giải pháp chăm sóc sức khỏenhân dân.

IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN

1. Chủ tịch Uỷ bannhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm tổ chứcthực hiện Thông tư này.

2. Thông tư này cóhiệu lực kể từ ngày ký và thay thế các tiết 2.4 và 2.8 điểm 2 Mục IV trongThông tư liên tịch số 02/1998/TTLT-BYT-BTCCBCP ngày 27/06/1998 của liên Bộ Ytế, Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ.

3. Trong quá tình thựchiện nếu có gì khó khăn, vướng mắc đề nghị phản ảnh về Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ và Bộ Ytế để nghiên cứu, giải quyết./.