AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Hướng dẫn sửa đổi, bổ sung một số nội dung Thông tư số 06/1999/TT-BKH ngày 24 tháng 11 năm 1999 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư Hướng dẫn về nội dung Tổng mức đầu tư, Hồ sơ thẩm định dự án đầu tư và Báo cáo đầu tư

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Hướng dẫn sửa đổi, bổ sung một số nội dung Thông tư số 06/1999/TT-BKH ngày 24 tháng 11 năm 1999 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư Hướng dẫn về nội dung Tổng mức đầu tư, Hồ sơ thẩm định dự án đầu tư và Báo cáo đầu tư

Thuộc tính

Lược đồ

BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
Số: 07/2000/TT-BKHĐT
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 03 tháng 07 năm 2000                          
Bộ kế hoạch và Đầu tư

THÔNG TƯ

Hướng dẫn sửa đổi, bổ sung một số nội dung Thông tư số06/1999/TT-BKH ngày 24/ 11/ 1999

của Bộ Kế hoạch và Đầu tư Hướng dẫn về nội dung Tổngmức đầu tư, Hồ sơ thẩm định

dự án đầu tư và Báo cáo đầu tư

 

Thực hiện các quy định tại Nghị định số 12/2000/NĐ-CP ngày 05 tháng5 năm 2000 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quảnlý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08tháng 7 năm 1999; Căn cứ đề nghị và góp ý của các Bộ và địa phương về một sốnội dung tại Thông tư số 06/1999/TT-BKH ngày 24 tháng 11 năm 1999 của Bộ Kếhoạch và Đầu tư hướng dẫn về nội dung Tổng mức đầu tư, Hồ sơ thẩm định dự ánđầu tư và Báo cáo đầu tư, Bộ Kế hoạch và Đầu tư hướng dẫn sửa đổi, bổ sung mộtsố nội dung như sau:

I. Về Tổng mức vốn đầu tư:

Nộidung của phần từ gạch đầu dòng thứ 2 - điểm b thuộc khoản mục 1.2 được sửa đổivà bổ sung như sau:

"Đấuthầu thực hiện dự án bao gồm:

Chuẩnbị đấu thầu:

Lậphồ sơ mời thầu và tiêu chuẩn đánh giá hồ sơ dự thầu

Thôngbáo mời thầu (đăng báo, nếu có).

Tổchức đấu thầu:

Pháthành hồ sơ mời thầu (in ấn tài liệu, gửi hồ sơ mời thầu)

Tổchức hội nghị tiền đấu thầu (nếu có).

Bảoquản hồ sơ dự thầu (nếu có).

Tổchức mở thầu.

Xétthầu và thẩm định kết quả đấu thầu:

Đánhgiá hồ sơ dự thầu

Thẩmđịnh kết quả đấu thầu."

II. Về hồ sơ đề nghị thẩm định báo cáo nghiên cứu khả thi (Mục IIcủa Thông tư số 06/1999/TT-BKH) được sửa đổi, bổ sung như sau:

1.Bỏ các điểm sau đây thuộc mục B:

Điểmd thuộc khoản mục 1.1

Điểmh thuộc khoản mục 1.2

Điểmc thuộc khoản mục 2.1

2.Sửa đổi các điểm f của khoản mục 1.1; điểm g của khoản mục 1.2; điểm e củakhoản mục 2.1 lại như sau:

"Cácvăn bản có giá trị pháp lý xác nhận tư cách pháp nhân, năng lực tài chính củaChủ đầu tư và các văn bản cần thiết khác như giấy chứng nhận quyền sử dụng đất(đối với dự án trong đó Chủ đầu tư đã có giấy chứng nhận quyền sử dụng đất)hoặc văn bản thoả thuận cho thuê đất, thông báo giới thiệu địa điểm của cơ quancó thẩm quyền (đối với dự án trong đó Chủ đầu tư chưa có giấy chứng nhận quyềnsử dụng đất), văn bản phê duyệt quy hoạch, các văn bản cho phép của Chính phủ,các thoả thuận, các hợp đồng, các hiệp định (tuỳ theo đặc điểm của từng dựán)".

3/Bổ sung nội dung khoản 3 như sau:

"Chủđầu tư chịu hoàn toàn trách nhiệm về tính chuẩn xác và tính hợp pháp của cácthông tin, số liệu, tài liệu gửi theo hồ sơ dự án. Để thúc đẩy nhanh quá trìnhthẩm định, Chủ đầu tư có thể trực tiếp xin ý kiến đóng góp của các cơ quan liênquan về dự án.

Hồsơ dự án được Chủ đầu tư trình trực tiếp người có thẩm quyền quyết định đầu tư,cơ quan trực tiếp quản lý Chủ đầu tư và chuyển cho Cơ quan tổ chức thẩm định dựán đầu tư với số lượng dự án theo yêu cầu của Cơ quan tổ chức thẩm định để gửixin ý kiến thẩm định của các cơ quan liên quan.

Đốivới các dự án nhóm A, cơ quan tổ chức thẩm định là Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Cáccơ quan được yêu cầu tham gia thẩm định cần đóng góp ý kiến với nội dung tậptrung vào những vấn đề liên quan đến chức năng quản lý của cơ quan mình, gửitới cơ quan tổ chức thẩm định đúng thời hạn và chịu trách nhiệm về những ý kiếngóp ý.

III/ Bổ sung điểm IV như sau:

Đốivới Báo cáo nghiên cứu tiền khả thi của các dự án nhóm A gồm nhiều dự án thànhphần hoặc tiểu dự án có thể độc lập vận hành, khai thác và thực hiện theo phânkỳ đầu tư phải xác định rõ danh mục các dự án thành phần hoặc các tiểu dự án,sự cần thiết và tính hợp lý về sự độc lập vận hành, khai thác của từng dự ánthành phần hoặc tiểu dự án, tiến độ đầu tư và dự kiến bố trí vốn đầu tư chotừng dự án thành phần hoặc tiểu dự án.

Danhmục các dự án thành phần hoặc các tiểu dự án của dự án nhóm A được xác địnhtrong văn bản chấp thuận hoặc quyết định phê duyệt báo cáo nghiên cứu tiền khảthi của Thủ tướng Chính phủ.

Thôngtư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký./.


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/hdsbsmsndtts061999n24t11n1999cbkhvthdvndtmthstdtvbct1038