AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Hướng dẫn bổ sung Thông tư số 25-TC/TCT, ngày 24/3/1993 của Bộ Tài chính

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Hướng dẫn bổ sung Thông tư số 25-TC/TCT, ngày 24/3/1993 của Bộ Tài chính

Thuộc tính

Lược đồ

BỘ TÀI CHÍNH
Số: 37/TC-TCT
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 10 tháng 05 năm 1993                          
Thông tư

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TÀI CHÍNH

Hướng dẫn bổ sung Thông tư số 25/TT-TCT ngày 24-3-1993
của Bộ Tài chính

Tiếp theo Thông tư số 25/TC-TCT ngày 24-3-1993, hướng dẫn thi hành Quyết định số 180/TTg ngày 22-12-1992 của Thủ tướng Chính phủ về việc lập quỹ chống các hành vi kinh doanh trái pháp luật; Qua một thời gian thực hiện Bộ Tài chính đã nhận được một số văn bản kiến nghị của địa phương về xử lý những vướng mắc trong Thông tư số 25, sau khi nghiên cứu ý kiến của địa phương Bộ Tài chính hướng dấn bổ sung như sau:

1. Đối tượng được thành lập quỹ:

Bổ sung đối tượng được thành lập quĩ là: kiểm lâm; trọng tài kinh tế và cơ quan thanh tra Nhà nước chuyên ngành. Các lực lượng tham gia phối họp thanh tra, kiểm tra các hành vi kinh doanh trái phép, chống thất thu thuế được thưởng theo đơn vị được phép trích lập quỹ thưởng.

2. Thay thế nội dung gạch đầu hàng thứ 2 điểm 2c mục III của Thông tư số 25/TC-TCT ngày 24-3-1993 bằng nội dung mới như sau:

"Cơ quan thế làm thủ tục trích lập quỹ cho đơn vị được phép trích lập quỹ thưởng theo tỷ lệ được quy định tại Điều 2 Quyết định 180-TTg ngày 22-12-1992 của Thủ tướng Chính phủ"

3. Nộp tiền vào Ngân sách Nhà nước:

a) Thay thế nội dung gạch đầu hàng thứ 4 điểm 2c mục III của Thông tư số 25/TC-TCT ngày 24-3-1993 bằng nội dung mới như sau:

"Đồng thời cơ quan thuế làm ngay thủ tục nộp toàn bộ số tiền còn lại: vào mục 30 đối với tiền phạt tiền bán hàng tịch thu, vào mục thuế tương ứng của số tiền thuế ẩn lậu; theo chương, khoản, hạng tương ứng của mục lục ngân sách Nhà nước".

b) Bổ sung vào cuối điểm 2d mục III của thông tư số 25/TC-TCT ngày 24-3-1993 một đoạn như sau:

"Cơ quan hải quan sau khi trích quỹ phải nộp ngay số tiền còn lại: vào mục 33 đối với tiền phạt, tiền bán hàng hoá tang vật tịch thu vào mục thuế tương ứng của số tiền thuế ẩn lậu; theo chương, khoản, hạng tương ứng của mục lục Ngân sách Nhà nước".

Đề nghị các cơ quan được phép trích lập quỹ thực hiện đúng những quy định tại Thông tư số 25-TC/TCT ngày 24-3-1993 của Bộ Tài chính và những quy định bổ sung tại Thông tư này./.

 


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/hdbstts25n2431993cbtc345