AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of Vietnam

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of Vietnam >> Ban hành Quy định về chế độ và tiêu chuẩn đối với Đội tuyển Bóng đá Lâm Đồng

Database Search | Name Search | Noteup | Help

Ban hành Quy định về chế độ và tiêu chuẩn đối với Đội tuyển Bóng đá Lâm Đồng

Thuộc tính

Lược đồ

UBND TỈNH LÂM ĐỒNG
Số: 80/2001/QĐ-UB
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 12 tháng 09 năm 2001                          
ủy ban nhân dân

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG

Ban hành Quy định về chế độ và tiêu chuẩn đối với Đội tuyển Bóng đá Lâm Đồng

 

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994;

Căn cứ Thông tư liên bộ số 14/1998/TT-LB -BTCCP-LĐTBXH-UBTDTT ngày 30/12/1998 của Liên bộ Ban tổ chức Cán bộ Chính phủ-Bộ Lao động Thương binh và Xã hội và Uỷ ban Thể dục Thể thao về việc hướng dẫn thực hiện một số chế độ đối với vận động viên, huấn luyện viên thể thao;

Căn cứ Thông tư số 86/TTLB ngày 24/10/1994 của Liên bộ Tài chính-Lao động TBXH-Tổng cục TDTT về việc hướng dẫn thực hiện chế độ dinh dưỡng (bồi dưỡng) đối với VĐV và HLV thể thao;

Xét đề nghị của sở Thể dục Thể thao tại tờ trình số 224/TD-TT ngày 30/7/2001 về việc đề nghị nhân sự, chế độ và tiêu chuẩn cho đội tuyển bóng đá Lâm Đồng;

Theo đề nghị sở Tài chính Vật giá Lâm Đồng tại công văn số 689/TCVG ngày 20/8/2001 về việc đề xuất các chế độ đối với đội tuyển bóng đá Lâm Đồng,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Ban hành Quy định về chế độ, tiêu chuẩn đối với Đội tuyển Bóng đá Lâm Đồng. Thời gian áp dụng Quy định này kể từ ngày 01/8/2001.

Quyết định này thay thế cho Quyết định số 108/1999/QĐUB ngày 01/9/1999 của UBND tỉnh ban hành quy định tạm thời về lương và chế độ bồi dưỡng luyện tập của đội tuyển Bóng đá Lâm Đồng và những quy định khác về chế độ cho Đội bóng.

Điều 2: Giao sở Tài chính Vật giá và sở Thể dục Thể thao Lâm Đồng phối hợp các ngành liên quan thống nhất hướng dẫn thực hiện Quy định này.

Điều 3: Các ông: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Thể dục Thể thao, Giám đốc Sở Tài chính Vật giá và Thủ trưởng các ngành liên quan căn cứ Quyết định thi hành./.

  

QUY ĐỊNH

Về chế độ và tiêu chuẩn đối với đội tuyển bóng đá Lâm Đồng

(Kèm theo Quyết định số 80/2001/QĐ-UB ngày 12 tháng 9 năm 2001của UBND tỉnh Lâm Đồng)

I. Những quy định chung

Đối tượng áp dụng gồm: Huấn luyện viên (HLV), vận động viên(VĐV) thuộc đội tuyển bóng đá tỉnh Lâm Đồng.

Nguồn kinh phí chi trả cho các chế độ quy định tại quy định này được bố trí trong kinh phí sự nghiệp thể dục thể thao được duyệt hàng năm.

II. Những quy định cụ thể:

1. Nhân sự của đội tuyển Bóng đá Lâm Đồng

Ban huấn luyện 03 người: 01 HLV Trưởng, 02 HLV Phó

Vận động viên: 25 người.

01 Trưởng Đoàn (chuyên trách), 01 Bác sỹ, 01 Lái xe.

Việc xếp VĐV lên hoặc xuống hạng I, II, III thực hiện 03 tháng/lần trên cơ sở tinh thần tập luyện, thi đấu của VĐV ở quý trước mà Ban huấn luyện bình chọn, thông qua Trung tâm Đào tạo và Huấn luyện Thể thao trình giám đốc Sở TD-TT quyết định.

2. Các chế độ cho đội tuyển

2.1. Tiền công của HLV và VĐV đội Bóng đá Lâm Đồng:

Chế độ tiền công cho HLV và VĐV (26 ngày/tháng) thực hiện theo quy định hiện hành của Bộ Tài chính và Liên bộ. Ngoài chế độ trên, Tỉnh hỗ trợ thêm như sau:

HLV Trưởng: 600.000đồng/tháng

HLV Phó: 400.000đồng/tháng

VĐV hạng I: 350.000đồng/tháng

VĐV hạng II: 250.000 đồng/tháng

VĐV hạng III: 50.000 đồng/tháng

Đối với VĐV xuất sắc ngoài tỉnh đến thi đấu cho Đội tuyển bóng đá Lâm Đồng được hưởng thêm trợ cấp xa nhà 400.000đ/tháng/người.

Tiền công được chi trả theo thực tế số người hiện có của đội bóng, khi tuyển thêm VĐV vào đội tùy theo trình độ chuyên môn của VĐV đó để xếp vào loại tương ứng nhưng không vượt qua số lượng VĐV đã được quy định tại điểm 1.II nêu trên. Trong trường hợp, HLV và VĐV là người nước ngoài, UBND tỉnh sẽ quyết định mức tiền công cụ thể đối với từng trường hợp.

2.2. Mức bồi dưỡng tập luyện thường xuyên và trong thời gian thi đấu.

Chế độ bồi dưỡng, tập luyện thường xuyên Đội tuyển Bóng đá tỉnh thực hiện theo quy định hiện hành của Bộ Tài chính và Liên bộ. Ngoài ra, Tỉnh hỗ trợ thêm như sau:

Tiền bồi dưỡng trong thời gian tập luyện (thanh toán theo thực tế thời gian tập luyện):

HLV, VĐV:15.000đồng/ngày/người

Bác sỹ:10.000 đồng/ngày/người,

Lái xe: 10.000 đồng/ngày/người (trong thời gian Đội bóng làm nhiệm vụ tập huấn, thi đấu sân nhà)

Tiền bồi dưỡng trong thời gian thi đấu:

HLV, VĐV, Bác sỹ, Trưởng Đoàn: 25.000 đồng/ngày/ người.

Lái xe: 25.000 đồng/ngày/người (trong thời gian Đội thi đấu ngoài tỉnh có di chuyển bằng xe ô tô)

Các chi phí nêu tại mục 2.2 chỉ áp dụng khi đội Bóng tham giải hạng Nhất Quốc gia. Đối với giải Cúp Quốc gia, tiền bồi dưỡng thi đấu được hưởng 50% của mức hạng nhất Quốc gia.

2.3. Tiền trọ:

Tiền trọ khi tham gia các giải hạng nhất Quốc giá và Cúp Quốc gia của BHL, VĐV, Trưởng Đoàn, Bác Sỹ, Lái xe khi ra ngoài tỉnh được thanh toán theo mức quy định của Bộ Tài chính đối với cán bộ công chức đi công tác. Trong thời gian Đội tuyển tập trung trong tỉnh được thanh toán theo thực tế nhưng không vượt quá quy định của Bộ Tài chính.

2.4. Chế độ khen thưởng (chỉ tính cho giải hạng nhất Quốc gia)

Thi đấu sân khách: Thắng: 15.000.000đồng/trận, Hòa: 7.000.000 đồng/trận

Thi đấu sân nhà: Thắng: 10.000.000 đồng/ trận

2.5. Các chế độ khác:

Kinh phí xây dựng đội (tính cho giải hạng nhất Quốc gia và giải Cúp Quốc gia): 5.000.000 đồng /trận.

Tiền nước uống thi đấu giải và thuốc y tế: 500.000 đồng/trận

Tiền thẻ phạt: lấy từ kinh phí xây dựng đội./. 


AsianLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.asianlii.org/vie/vn/legis/laws/bhqvcvtcvtbl444