AsianLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Laws of the Republic of Korea

You are here:  AsianLII >> Databases >> Laws of the Republic of Korea >> RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

Database Search | Name Search | Noteup | Download | Help

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

1

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

Wholly Amended by Act No. 5584, Dec. 28, 1998

Amended by Act No. 5960, Mar. 31, 1999

Act No. 5980, Apr. 30, 1999

Act No. 5982, May 24, 1999

Act No. 5996, Aug. 31, 1999

Act No. 6045, Dec. 28, 1999

Act No. 6054, Dec. 28, 1999

Act No. 6055, Dec. 28, 1999

Act No. 6073, Dec. 31, 1999

Act No. 6136, Jan. 12, 2000

Act No. 6194, Jan. 21, 2000

Act No. 6273, Oct. 21, 2000

Act No. 6297, Dec. 29, 2000

Act No. 6299, Dec. 29, 2000

Act No. 6305, Dec. 29, 2000

Act No. 6312, Dec. 29, 2000

Act No. 6372, Jan. 16, 2001

Act No. 6480, May 24, 2001

Act No. 6501, Aug. 14, 2001

Act No. 6510, Aug. 14, 2001

Act No. 6519, Nov. 21, 2001

Act No. 6538, Dec. 29, 2001

Act No. 6689, Apr. 20, 2002

Act No. 6705, Aug. 26, 2002

Act No. 6708, Aug. 26, 2002

Act No. 6762, Dec. 11, 2002

Act No. 6852, Dec. 30, 2002

Act No. 6867, May 10, 2003

Act No. 6916, May 29, 2003

Act No. 7003, Dec. 30, 2003

Act No. 7030, Dec. 31, 2003

Act No. 7066, Jan. 20, 2004

Act No. 7191, Mar. 12, 2004

Act No. 7210, Mar. 22, 2004

Act No. 7216, Jul. 26, 2004

Act No. 7220, Oct. 5, 2004

Act No. 7240, Oct. 22, 2004

Act No. 7281, Dec. 31, 2004

Act No. 7284, Dec. 31, 2004

Act No. 7311, Dec. 31, 2004

Act No. 7322, Dec. 31, 2004

Act No. 7332, Jan. 5, 2005

Act No. 7428, Mar. 31, 2005

Act No. 7577, Jul. 13, 2005

Act No. 7601, Jul. 13, 2005

Act No. 7678, Aug. 4, 2005

Act No. 7775, Dec. 29, 2005

Act No. 7839, Dec. 31, 2005

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

2

Act No. 7845, Jan. 2, 2006

Act No. 7849, Feb. 21, 2006

Act No. 7949, Apr. 28, 2006

Act No. 8050, Oct. 4, 2006

Act No. 8086, Dec. 26, 2006

Act No. 8138, Dec. 30, 2006

Act No. 8146, Dec. 30, 2006

Act No. 8347, Apr. 11, 2007

Act No. 8362, Apr. 11, 2007

Act No. 8367, Apr. 11, 2007

Act No. 8371, Apr. 11, 2007

Act No. 8387, Apr. 27, 2007

Act No. 8466, May 17, 2007

Act No. 8493, Jun. 1, 2007

Act No. 8572, Aug. 3, 2007

Act No. 8827, Dec. 31, 2007

Act No. 8852, Feb. 29, 2008

Act No. 8966, Mar. 21, 2008

Act No. 8986, Mar. 28, 2008

Act No. 9088, Jun. 5, 2008

CHAPTER GENERAL PROVISIONS

Article 1 (Purpose)

Article 2 (Definitions)

Article 3 (Restrictions of Special Taxation)

CHAPTER DIRECT NATIONAL TAXES

SECTION 1 Special Cases of Taxation for Small or Medium Enterprises Article 4 Deleted. Article 5 (Tax Credit for Investments by Small or Medium Enterprises) Article 5-2 (Special Taxation for Supporting Project of Informatization of Small or Medium Enterprises)

Article 5-3 Deleted. Article 6 (Tax Reduction or Exemption for Small or Medium Start-up Enterprises) Article 7 (Special Tax Reduction or Exemption for Small or Medium Enterprises) Article 7-2 (Tax Credit for Improving Enterprise s Bill System) Article 7-3 Deleted. Article 8 (Special Cases, etc. of Inclusion in Deductible Expenses for Small or Medium Enterprise Support Facilities)

Article 8-2 Deleted. Article 8-3 Deleted. SECTION 2 Special Taxation for Research and Manpower Development Article 9 Deleted. Article 10 (Tax Credit for Research and Manpower Development Expenses) RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

3

Article 10-2 (Special Taxation for Contribution, etc. for Research and Development) Article 11 (Tax Credit for Investment in Facilities for Research and Man- Article 12 (Special Taxation on Income from Transfer of Technology, etc.) Article 12-2 (Reduction or Exemption of Corporate Tax, etc. for High-Tech Enterprises, etc. Located in Special Research and Development Zones) Article 13 (Non-Taxation on Gains from Stock Transfer by Small or Medium Start-up Business Investment Company, etc.)

Article 14 (Special Taxation for Investments in Small or Medium start-up Business Investment Company, etc.)

Article 15 (Special Taxation for Stock Option)

Article 16 (Income Deduction for Contribution, etc. to Small or Medium Start-up Business Investment Association)

Article 17 Deleted. Article 18 (Exemption of Foreign Engineers from Income Tax) Article 18-2 (Special Taxation for Foreign Workers) Article 19 Deleted. SECTION 3 Special Taxation for International Capital Transactions Article 20 (Special Taxation for Introduction of Public Loans) Article 21 (Exemption from Corporate Tax, etc. on Interest Income, etc. from International Financial Transactions)

Article 22 (Corporate Tax Exemption on Dividend Income from Investment in Overseas Resource Development)

Article 23 (Inclusion of International Ship Transfer Margin in Deductible Expenses) SECTION 4 Special Taxation for Investment Promotion Article 24 (Tax Credit for Investment, etc. in Productivity Increase Facilities) Article 25 (Tax Credit for Investment, etc. in Facilities for Safety) Article 25-2 (Tax Credit for Investment in Energy-Economizing Facilities) Article 25-3 (Tax Credit for Investment in Facilities for Environmental Conservation) Article 25-4 (Tax Credit for Investment in Facilities for Improved Quality Management of Medicines)

Article 26 (Temporary Tax Credit for Investment)

Articles 27 and 27-2 Deleted. Article 28 Deleted. Article 29 (Separate Taxation on Interest Income from Social Infrastructure Bonds, etc.) Article 30 (Special Case of Inclusion of Depreciation Cost in Deductible Expenses) SECTION 4-2 Deleted.

Articles 30-2 and 30-3 Deleted. Article 30-4 Deleted. SECTION 5 Special Taxation for Corporate Restructuring Article 30-5 (Special Taxation on Gift Tax on Start-up Business Fund) Article 30-6 (Special Taxation on Gift Tax on Succession to Family business) Article 31 (Carryover Taxation, etc. of Transfer Income Tax on Consolidation between Small or Medium Enterprises)

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

4

Article 32 (Carryover Taxation of Transfer Income Tax on Conversion into Corporation) Article 33 (Special Taxation for Small or Medium Enterprises and Trade-Adjusted Enterprises Whose Business is Converted)

Article 33-2 (Abatement or Exemption of Tax Amount for Small or Medium Enterprises and Trade-Adjusted Enterprises Whose Business is Converted) Article 34 Deleted. Articles 35 through 37 Deleted. Article 38 (Special Taxation for Investments in Kind) Article 38-2 (Special Taxation for Incorporation of Holding Companies by Means of In-Kind Investment and Exchange and Transfer of Stocks)

Article 38-3 (Special Taxation for Investment in Kind in Stocks, etc. of Foreign Affiliated Company by Domestic Corporation)

Article 39 (Special Taxation for Acceptance and Redemption, etc. of Guarantee Liabilities) Article 40 (Abatement or Exemption of Transfer Income Tax Following Property Transfer by Stockholders, etc.)

Article 41 Deleted. Article 41-2 (Special Cases of Taxation on Assets Donated by Truster Companies Stockholders)

Article 42 Deleted. Article 43 (Reduction or Exemption, etc. of Transfer Income Tax on Acquisitor of Real Estate Subject to Restructuring)

Article 43-2 (Special Taxation of Corporate Tax on Margins Accruing from Transfer of Land, etc. Acquired as Measures to Assist in Corporate Restructuring) Article 44 (Special Taxation on Gains from Debt Exemption of corporation Subject to Decision to Authorize Rehabilitation Plan, etc.)

Article 45 (Special Taxation on Corporate Improvement Operations) Article 45-2 (Special Taxation on Division under Corporate Improvement Operations) Article 46 (Special Taxation on Stock Exchange between Enterprises) Article 46-2 (Special Taxation for Corporate Stock Exchange, etc. for Strategic Alliance with Venture Business)

Article 46-3 (Special Taxation for Corporate Stock Exchange, etc. for Strategic Partnership of Logistics Enterprises)

Article 46-4 (Special Taxation of Corporate Tax on Margins Accruing from Transfer of Self-Distribution Facilities)

Article 46-5 (Special Taxation on Division of Distribution Business) Article 46-6 (Special Taxation for Succession to Deficits Carried Forward Following Merger of Logistics Corporations)

Article 47 (Special Taxation for Stock Exchange by Newly-Established Corporations, etc.)

Article 47-2 (Special Taxation, etc. for Succession to Deficits Carried Forward following Merger)

Article 47-3 (Special Taxation for Succession to Deficit Carried Forward following Merger with Venture Business)

SECTION 6 Special Taxation for Restructuring Financial Institutions RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

5

Article 47-4 (Special Taxation for Transfer of Redundant Assets as Result of Merger) Article 48 Deleted. Article 49 (Special Taxation of Corporate Tax, etc. for Merger between Financial Institutions)

Articles 50 and 51 Deleted. Article 52 (Special Taxation of Corporate Tax on Takeover of Assets or Debts of Financial Institutions)

Article 52-2 (Special Taxation for Establishment, etc. of Financial Holding Company) Article 53 Deleted. Article 54 (Special Taxation for Corporate Restructuring Securities Investment Companies, etc.)

Article 55 (Special Taxation for Special Company for Corporate Restructuring, etc.) Article 55-2 (Special Taxation for Self-Managed Real Estate Investment Company, etc.) Article 56 Deleted. Article 57 (Business Year for Profit and Loss Derived from Investments in Securities Market Stabilization Fund, etc.)

SECTION 7 Special Taxation for Balanced Regional Development Articles 58 and 59 Deleted. Article 60 (Special Taxation for Corporate Tax on Relocating Factories Outside Large Cities)

Article 61 (Special Taxation for Corporate Tax on Transfer Margin Following Relocation of Corporation s Head Office to Outside of Over-concentration Control Zone of Seoul Metropolitan Area)

Article 62 Deleted. Article 63 (Tax Reduction or Exemption for Small or Medium Enterprises Article 63-2 (Abatement or Exemption of Corporate Tax, etc. for Relocation of Corporation s Factory and Head Office to Outside of Seoul Metropolitan Area) Article 63-3 (Tax Credit for Custom-made Training Expenses for Local Universities and Colleges)

Article 64 (Tax Reduction or Exemption for Enterprises, etc. Located in Agro-industrial Complex)

Article 65 Deleted. Article 66 (Corporate Tax Exemption, etc. for Agricultural Partnership Corporation, etc.)

Article 67 (Exemption, etc. from Corporate Tax for Fishery Partnership Corporation, etc.)

Article 68 (Corporate Tax Exemption, etc. for Incorporated Agricultural Corporation) Article 69 (Reduction of or Exemption from Transfer Income Tax for Self-Cultivating Farmland)

Article 70 (Reduction or Exemption of Transfer Income Tax on Substitute Land for Farmland)

Article 71 (Reduction or Exemption of Gift Tax on Farmland, etc. Given to Farming Offsprings)

SECTION 8 Special Taxation for Support of Public Projects RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

6

Article 72 (Special Taxation of Corporate Tax on Partnership Corporation, etc.) Article 72-2 Deleted. Article 73 (Special Taxation for Donations)

Article 74 (Special Case of Inclusion of Reserves for Business Proper to Specific Purpose in Deductible Expenses)

Article 75 Deleted. Article 76 (Special Cases, etc. of Inclusion of Political Funds in Deductible Expenses) Article 77 (Reduction of or Exemption from Transfer Income Tax on Land, etc. for Public Work Projects)

Article 77-2 (Special Taxation for Transfer Income Tax on Compensation by Substitute Land)

Articles 78 through 81 Deleted. Article 81-2 Deleted. Article 82 Deleted. Articles 83 through 85 Deleted. Article 85-2 (Special Taxation for Relocation of Factories in Areas subject to Development Plans of Multifunctional Administrative City and Innovation Cities to Rural Areas) Article 85-3 (Special Taxation of Corporate Tax on Investment of Land in Kind within Enterprise City Development Project Zone)

Article 85-4 (Special Taxation of Corporate Tax on Investment of Land in Kind for Free Economic Zone Development Projects)

Article 85-5 (Special Taxation on Margins Accruing from Transfer of Land, etc. for Nursery Facilities)

Article 85-6 (Abatement or Exemption of Corporate Tax, etc. on Social Enterprises) Article 85-7 (Special Taxation for Relation of Factories Due to Expropriation for Public Works)

SECTION 9 Special Taxation for Support of Savings Article 86 (Income Deduction, etc. for Private Annuity Savings) Article 86-2 (Income Deduction, etc. for Annuity Savings) Article 86-3 (Income Deduction, etc. for Mutual-Aid Installments of Small Enterprises and Small Commercial and Industrial Businessmen)

Article 87 (Tax Exemption, etc. for Long-term Savings for Housing Purchase) Article 87-2 (Non-taxation, etc. on High-yield High-risk Trust Savings) Article 87-3 (Tax Deduction on Long-term Securities Savings) Article 87-4 Deleted. Article 87-5 (Special Cases of Taxation for Stockholders of Ship investment Company) Article 88 (Non-taxation, etc. on Worker-preferred Savings) Article 88-2 (Non-taxation on Livelihood Savings of Aged or Disabled Persons) Article 88-3 Deleted. Article 88-4 (Special Taxation for Members of Employee Stock Ownership Association) Article 88-5 (Special Taxation for Capital Investments in Cooperatives, etc.) Article 88-6 (Tax Credit for Employee Stock Savings) Article 89 (Special Taxation on Tax-favored Comprehensive Savings) Article 89-2 (Submission, etc. of Tax-favored Savings Data) RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

7

Article 89-3 (Lower Rate of Tax on Deposits in Cooperatives, etc.) Article 90 Deleted. Article 90-2 (Penalty Tax on Failure to Furnish Tax-favored Data) Article 91 (Non-Taxation of Income Tax and Special Cases of Withholding Tax on Dividend Income Accruing from Long-held Stocks)

Article 91-2 (Special Taxation on Dividends from Investment Companies, etc.) Article 91-3 Deleted. Article 91-4 (Special Taxation on Dividend Income of Stocks of Social Fundamental Facilities Investment and Lending Company)

Article 91-5 (Special Taxation for Real Estate Indirect Investment Fund, etc.) Article 91-6 (Special Taxation on Dividend Income of Stocks of Overseas Resources Development Investment Company, etc.)

Article 91-7 (Special Taxation for High-yield High-risk Investment Trusts, etc.) Article 91-8 (Special Taxation on Investment Trust for Public Donation) SECTION 10 Special Taxation for Stabilization of National Living Article 92 (Separate Taxation, etc. on Lottery Prize Income, etc.) Article 93 Deleted. Article 94 (Tax Credit for Facilities Investment Designed to Promote Employees Welfare) Article 95 Deleted. Article 96 Deleted. Article 97 (Reduction of or Exemption from Transfer Income Tax on Long-term Rental Houses)

Article 97-2 (Special Cases of Reduction or Exemption of Transfer income Tax on Newly-Built Rental Houses)

Article 98 (Special Taxation on Houses Unsold in Lots) Article 99 (Reduction of or Exemption from Transfer Income Tax for Purchasers of Newly-built Housing)

Article 99-2 Deleted. Article 99-3 (Special Taxation of Transfer Income Tax for Purchasers of Newly-built Houses)

Article 99-4 (Special Taxation of Transfer Income Tax for Purchasers of Rural or Fishing Village Houses)

Article 100 (Special Taxation for Assistance in Stability of Employees Housing Situation) SECTION 10-2 Special Taxation for Encouragement of Labor Article 100-2 (Earned Income Tax Credit)

Article 100-3 (Eligibility for Application for Earned Income Tax Credit) Article 100-4 (Requirements of Dependent Children s Livelihood and Time of Determination Thereof)

Article 100-5 (Calculation of Earned Income Tax Credit) Article 100-6 (Application for Earned Income Tax Credit) Article 100-7 (Determination of Grants for Encouragement of Labor) Article 100-8 (Refund, etc. of Grants for Encouragement of Labor) Article 100-9 (Restriction on Refund of Grants for Encouragement of Labor) Article 100-10 (Correction, etc. of Grants for Encouragement of Labor) RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

8

Article 100-11 (Confirmation and Investigation of Applicant, etc.) Article 100-12 (Inquiry about Financial Transaction Information) Article 100-13 (Request for Data)

SECTION 10-3 Special Taxation for Partnership Firms Article 100-14 (Definitions)

Article 100-15 (Scope of Application)

Article 100-16 (Duties of Partnership Firms and Partners to Pay Taxes) Article 100-17 (Application for Eligibility for or Waiver of Special taxation for Partnership Firms)

Article 100-18 (Calculation and Allocation of Income, etc. of partnership Firm) Article 100-19 (Transactions between Partnership Firm and Its Partners) Article 100-20 (Adjustment of Value of Equity Shares) Article 100-21 (Transfer of Equity Shares in Partnership Firms) Article 100-22 (Distribution of Assets of Partnership Firms) Article 100-23 (Reporting on Details of Calculation and Allocation of Income of Partnership Firms)

Article 100-24 (Withholding Taxes from Non-resident or Foreign corporation Partners) Article 100-25 (Additional Tax)

Article 100-26 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis) SECTION 11 Special Taxation for Other Direct National Taxes Article 101 (Special Case of Application of Additional Appraisal to Largest Shareholders, etc. of Small or Medium Enterprises)

Article 102 (Tax Reduction or Exemption for Forest Development income) Article 103 Deleted. Article 104 Deleted. Article 104-2 (Assistance to Fishermen Affected by Fishery Treaties) Article 104-3 Deleted. Article 104-4 (Special Cases of Taxation of Income Tax, etc. on Electronic Over-the-Counter Transactions)

Article 104-5 (Tax Credit for Information Return) Article 104-6 (Special Cases of Taxation with respect to Foreign Tax Amount Paid Indirectly)

Article 104-7 (Special Cases of Taxation with respect to Urban Improvement Work Association)

Article 104-8 (Tax Credit for Tax Return by Electronic Method) Article 104-9 Deleted. Article 104-10 (Special Cases of Computation of Tax Base of Corporate Tax for Shipping Enterprises)

Article 104-11 (Special Taxation for Personnel Company) Article 104-12 (Special Taxation of Gross Real Estate Tax for Service Business, etc.) Article 104-13 (Special Taxation of Gross Real Estate Tax for Confucian Schools and Religious Organizations)

Article 104-14 (Tax Credit for Third Party Distribution Expense) Article 104-15 (Special Taxation for Investment in Development of Overseas Resources) RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

9

Article 104-16 (Special Taxation for Financial Soundness of Universities) CHAPTER INDIRECT NATIONAL TAXES

Article 105 (Application of Zero Rating to Value-Added Tax) Article 105-2 (Special Cases for Refund of Value-Added Tax on Machinery and Materials for Farming or Fishing Industry)

Article 106 (Exemption, etc. from Value-Added Tax) Article 106-2 (Abatement or Exemption of Value-Added Tax, etc. on Petroleum Products for Agriculture, Forestry, Fisheries, and Coastal Passenger Ships) Article 106-3 (Special Taxation of Value-Added Tax on Gold Bullions) Article 106-4 (Special Taxation on Payment of Value-Added Tax by Purchasers of Gold-related Products)

Article 106-5 (Special Tax Credit for Constructive Input Supplies of Gold Scrap) Article 106-6 (Submission of Statement of Transactions of Gold Bullions, etc.) Article 106-7 (Relief for Payable Amount of Value-Added Tax for General Taxicab Business Operators)

Article 107 (Special Cases of Indirect Taxes on Foreign Business Operators, etc.) Article 108 (Special Cases of Deduction of Input Tax Amount of Value-Added Tax on Recycled Waste Resources, etc.)

Article 108-2 (Special Cases of Deduction of Input Tax Amount of Value-Added Tax on Operational Assets of High-Speed Railway)

Article 109 Deleted. Article 110 (Exemption from Individual Consumption Tax on Passenger Car for Diplomat, etc.)

Article 111 (Exemption from Individual Consumption Tax or Traffic, Energy and Environment Tax on Petroleum Products)

Article 111-2 (Special Cases for Refund of Traffic, Energy and Environment Tax and Individual Consumption Tax Imposed on Fuel of Compact Cars) Article 111-3 (Exemption from Individual Consumption Tax, etc. on Taxi Fuel) Articles 112 and 112-2 Deleted. Article 113 (Procedures, etc. for Abatement or Exemption of Individual Consumption Tax and Traffic, Energy and Environment Tax)

Article 114 (Exemption from Individual Consumption Tax and Liquor Tax on Goods Sold to Military Personnel, etc.)

Article 115 (Exemption from Liquor Tax)

Article 116 (Exemption from Stamp Tax)

Article 117 (Exemption from Securities Transaction Tax) Article 118 (Reduction of Customs Duties)

CHAPTER LOCAL TAXES

Article 119 (Exemption, etc. from Registration Tax) Article 120 (Exemption, etc. from Acquisition Tax) Article 120-2 Deleted. Article 121 (Reduction of or Exemption from Property Tax) RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

10

CHAPTER V SPECIAL CASES OF TAXATION FOR FOREIGNER S INVESTMENT, ETC.

Article 121-2 (Reduction of or Exemption from Corporate Tax, etc. for Foreigner s Investment)

Article 121-3 (Exemption from Customs Duties, etc.) Article 121-4 (Tax Reduction or Exemption for Capital Increase) CHAPTER GENERAL PROVISIONS

Article 1 (Purpose)

The purpose of this Act is to contribute to the sound development of national economy by ensuring fair taxation and implementing efficient tax policies through prescribing the matters concerning special cases of taxation, such as tax reduction or exemption, excessive taxation, etc., along with matters concerning restriction on such special cases.

Article 2 (Definitions)

(1) For the purposes of this Act, the definitions of the terms used herein shall be as follows:

1. The term "national" means a resident under the Income Tax Act and a domestic corporation under the Corporate Tax Act;

2. The term "taxable year" means a taxable period under the Income Tax Act or a business year under the Corporate Tax Act;

3. The term "tax base return" means the final tax base return under Articles 70 through 72, 74, and 110 of the Income Tax Act, and the tax base return under Article 60 of the Corporate Tax Act;

4. The term "gross income" means gross incomes under Article 24 of the Income Tax Act, or revenues under Article 14 of the Corporate Tax Act;

5. The term "deductible expenses" means necessary expenses under Article 27 of the Income Tax Act, or deductible expenses under Article 14 of the Corporate Tax Act;

6. The term "taxation carried forward" means that, where an individual transfers his fixed assets, etc. used for the purposes of business (hereafter in this subparagraph referred to as the "fixed assets, etc. for a previous business") to a corporation as investment in kind, etc., an income tax on such income as derived from the transfer under Article 94 of the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

11

Income Tax Act (hereinafter referred to as the "transfer income tax") shall not be imposed on the individual transferring these fixed assets, etc., but the corporation acquiring such assets, etc. shall, if it is to transfer these fixed assets, etc. used for the purposes of the business concerned, pay as the corporate tax an amount equivalent to the calculated transfer income tax under Article 104 of the same Act, which is calculated deeming that no other assets had been transferred during the taxable period whereto belongs the date on which the individual transferred the fixed assets, etc. for a previous business to such corporation;

7. The term "taxation deferment" means that, where any individual transfers the fixed assets used for his business (hereafter referred to as the "fixed assets, etc. for the previous business" in this subparagraph) in order to relocate his factory, etc. and acquires the fixed assets used for other business (hereafter referred to as the "fixed assets, etc. for the new business" in this subparagraph) in use of the transfer value, the transfer income tax shall not be levied on the amount that is calculated by the following formula (in cases where the acquisition value of the fixed assets, etc. for the new business exceeds the transfer value of the fixed assets, etc. for the previous business, the marginal profit that accrues from the transfer of the fixed assets, etc. for the previous business shall be the ceiling; hereinafter referred to as the "deferred amount of taxation") from among the marginal profit that accrues from the transfer of the fixed assets, etc. for the previous business, but when the fixed assets, etc. for the new business are transferred, an amount that is obtained by subtracting the deferred amount of the taxation from the acquisition value of the fixed assets, etc. for the new business shall be deemed the acquisition value and then the transfer income tax shall be levied thereon: The marginal profit that accrues from the transfer of the fixed assets, etc. for the previous business (the acquisition value of the fixed assets, etc. for the new business / the transfer value of the fixed assets, etc. for the previous business).

8. The term "special taxation" means a tax reduction or exemption, such as the application of special tax rates, reduction of or exemption from RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

12

a tax amount, tax credits, income deduction, inclusion of reserves in deductible expenses, etc. in cases where the specified conditions are satisfied, as well as an excessive taxation, such as inclusion in gross income or non-inclusion in deductible expenses, etc. for specific purposes;

9. The term "Seoul Metropolitan area" means the Seoul Metropolitan area provided for in subparagraph 1 of Article 2 of the Seoul Metropolitan Area Readjustment Planning Act; and

10. The term "over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area" means the over-concentration control zone provided for in Article 6 (1) 1 of the Seoul Metropolitan Area Readjustment Planning Act. (2) Except as otherwise provided for in this Act, the definitions of any terms other than those provided for in paragraph (1) shall be subject to the examples of the same terms as used in such Acts as set forth in Article 3 (1) 1 through 19.

(3) Except as specifically provided for in this Act, the classification of types of business used in this Act shall be subject to the Korea Standard Industrial Classification publicly announced by the Commissioner of the Korea National Statistical Office under Article 22 of the Statistics Act: Provided, That the types of business that become otherwise ineligible for the special taxation under this Act due to a change in the Korea Standard Industrial Classification shall remain eligible for the special taxation applicable to the relevant types of business under the previous Korea Standard Industrial Classification for the taxable year during which such change in the Korea Standards Industrial Classification occurs and the immediately following taxable year. Article 3 (Restrictions of Special Taxation)

(1) The special taxation shall be provided for in this Act, the Framework Act on National Taxes, treaties, and the Acts falling under any of the following subparagraphs:

1. Income Tax Act; RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

13

2. Corporate Tax Act;

3. Inheritance Tax and Gift Tax Act;

4. Value-Added Tax Act;

5. Individual Consumption Tax Act;

6. Liquor Tax Act;

7. Stamp Tax Act;

8. Securities Transaction Tax Act;

9. National Tax Collection Act;

10. Traffic, Energy and Environment Tax Act;

11. Customs Act;

12. Local Tax Act;

13. Provisional Import Surtax Act;

14. Deleted;

15. Adjustment of International Taxes Act;

16. Act on Real Name Financial Transactions and Guarantee of Secrecy;

17. Deleted;

18. Education Tax Act;

19. Act on Special Rural Development Tax;

20. Deleted;

21. Inter-Korean Exchange and Cooperation Act;

22. Act on Lump Sum-Raising Savings of Farming and Fishing Households;

23. Act on Designation and Management of Free Trade Zones;

24. Special Act on the Establishment of Jeju Special Self-Governing Province and the Development of Free International Cities (limited to the taxes of the Jeju Special Self-Governing Province); and

25. Gross Real Estate Tax Act. (2) The additional penalty tax and the transfer income tax shall not be included in the scope of taxes to be reduced or exempted under this Act, the Framework Act on National Taxes, treaties, and the Acts referred to in each subparagraph of paragraph (1), except as otherwise prescribed in the relevant Acts or treaties. CHAPTER DIRECT NATIONAL TAXES

SECTION 1 Special Cases of Taxation for Small or Medium RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

14

Enterprises

Article 4 Deleted. Article 5 (Tax Credit for Investments by Small or Medium Enterprises) (1) In cases where a national operating a small or medium enterprise prescribed by the Presidential Decree (hereinafter referred to as a "small or medium enterprise") makes investment in the assets falling under any of the following subparagraphs (excluding any investment in the used assets) the amount of the investment concerned shall be deducted from his income tax (limited to the income tax on business income) or corporate tax for the taxable year whereto belongs the date on which such investment is completed:

1. Business assets specified by the Presidential Decree including machinery and equipment (hereinafter referred to as "business assets");

2. Facilities for the point-of-sale data management system under the Distribution Industry Development Act (hereinafter referred to as "facilities for the point-of-sale data management system"); and

3. Facilities used in the information protection system under subparagraph 4 of Article 2 of the Framework Act on Informatization Promotion, of which the depreciation period is two years or longer (hereinafter referred to as "facilities for information protection system"). (2) In cases where the investment as provided for in paragraph (1) is made over two or more taxable years, the provisions of paragraph (1) may, in each taxable year in which such investment is made, apply to the amount invested for the taxable year concerned.

(3) Such matters as may be necessary for the calculation of invested amounts under paragraph (2) shall be determined by the Presidential Decree. (4) A national who desires to be eligible for the application of the pro- visions of paragraphs (1) and (2) shall make an application for tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. Article 5-2 (Special Taxation for Supporting Project of Informatization of Small or Medium Enterprises)

Where such small or medium enterprisers as prescribed by the Presidential RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

15

Decree invest the contribution, etc. for supporting projects of informatization of the small or medium enterprises, which is paid not later than December 31, 2009 pursuant to Article 18 of the Technological Renovation Promotion of Small and Medium Enterprise Act, Article 19 of the Industrial Technology Innovation Promotion Act, and Article 34 (2) of the Framework Act on Informatization Promotion, in any of the following facilities, such contribution, etc. may be included in deductible expenses by applying mutatis mutandis the provisions of Article 32 of the Income Tax Act and Article 36 of the Corporate Tax Act.

1. Computers, their peripheral devices, software, telecommunications facilities and other tangible and intangible facilities used for the management of human and material resources of an enterprise including information about purchasing, design, construction works, production, inventory, personnel and business information in an electrical format, of which the depreciation period is two years or longer (hereinafter referred to as "facilities for enterprise resource planning");

2. Computers and their peripheral devices, software, telecommunications facilities and other tangible and intangible facilities used for demand forecast, contract, providing services, selling merchandise, delivery, settlement of payments, customer management or such in an electronic format, of which the depreciation period is two years or longer (hereinafter referred to as "facilities for electronic commerce"); and

3. Any facilities other than those under subparagraphs 1 and 2, but used for informatization of an enterprise, as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6538, Dec. 29, 2001] Article 5-3 Deleted. Article 6 (Tax Reduction or Exemption for Small or Medium Start-up Enterprises)

(1) A small or medium enterprise which is established in an area outside the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area (hereinafter referred to as the "small or medium start-up enterprise") and a national who is designated as an operator of a start-up business support RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

16

center under Article 6 (1) of the Support for Small and Medium Enterprise Establishment Act, on or before December 31, 2009 shall be allowed the reduction of, or the exemption from, a tax amount equivalent to 50/100 of the income tax or corporate tax on incomes derived from the business concerned for the taxable year in which income has been derived for the first time from such business (where no income is derived from the business concerned by the taxable year whereto belongs the date on which five years have passed since the beginning of the business, the taxable year whereto belongs the date on which five years have passed) and also for the subsequent taxable years that will end within three years after the beginning of the following taxable year. (2) A venture business under Article 2 (1) of the Act on Special Measures for the Promotion of Venture Businesses (hereinafter referred to as a "venture business") which is prescribed by the Presidential Decree and which is certified as a venture business on or before December 31, 2009 under Article 25 of the same Act within 3 years after its formation (hereinafter referred to as a "small or medium start-up venture enterprise"), shall be allowed the reduction of, or an exemption from, a tax amount equivalent to 50/100 of the income tax or corporate tax on incomes derived from the business concerned for a taxable year whereto belongs the date on which income has been derived for the first time since such certification (where no income is derived from the business concerned by the taxable year whereto belongs the date on which five years have passed since such certification, the taxable year whereto belongs the date on which five years have passed) and for the subsequent taxable years that will end within three years after the beginning of the following taxable year: Provided, That any case to which paragraph (1) is applicable shall be excluded and in addition the same reduction or exemption shall not be given if such certification as a venture business is revoked during a reduction and exemption period, beginning with the taxable year whereto belongs the date of such revocation. 17

8827, Dec. 31, 2007>

(3) The scope of the small or medium start-up enterprises and the small or medium start-up venture enterprises shall include such small or medium enterprises as are engaged in manufacturing, mining, value-added telecommunications, research and development, scientific and technological service, specialized design, broadcasting service under the Broadcasting Act, broadcast program production, engineering business as determined by the Presidential Decree (hereinafter referred to as the "engineering business"), data processing and other business related to computer services, distribution business as determined by the Presidential Decree (hereinafter referred to as the "distribution business"), movie industry (limited to movie and video production business, service business related to movie and video production, and movie distribution business), public performance industry (excluding independent artists), tourist accommodation business, businesses of tourist-use facility as prescribed by the Presidential Decree, and international conference and amusement facility under the Tourism Promotion Act, advertisement business, operation business of welfare facility for the aged under the Welfare of the Aged Act, and the trade exhibition industry provided for in the Act on the Establishment of Trading Business Foundation, and private teaching institutes that specialize in the training of vocational skills provided for in the Act on the Establishment and Operation of Private Teaching Institutes and Extracurricular Lessons. (4) In applying the provisions of paragraphs (1) through (3), such cases as fall under any of the following subparagraphs shall not be treated as the startup of a new business:

1. Where a previous business is succeeded to by a merger, division, investment in kind, or an acquisition of business or where a business of the same type is carried on through a takeover or purchase of the assets that have been used in a previous business: Provided, That in cases where the assets that are used for the previous business are taken RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

18

over or purchased to run the same type of business and the ratio of the total value of the relevant assets to the total value of business assets, including lands, buildings and machinery, etc., which are determined by the Presidential Decree, is not more than 50/100 and falls short of the ratio that is determined by the Presidential Decree, such case shall be excluded;

2. Where a new corporation is founded by converting a business run by a resident into a corporation;

3. Where a business of the same type as the one before its closure is carried on by starting business again after its closure; and

4. Where it is difficult to deem that a new business has been started as it is the case with the expansion of the existing business or addition of another business line, etc.

(5) A national who desires to be eligible for the application of paragraphs (1) and (2) shall make an application for tax reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 7 (Special Tax Reduction or Exemption for Small or Medium Enterprises)

(1) Any of the small or medium enterprises which is engaged in a type of business eligible for reduction or exemption under the following subparagraph 1 shall be allowed the reduction of, or the exemption from, an amount equivalent to the tax amount computed by applying the reduction or exemption ratio under subparagraph 2 to the income tax or corporate tax on incomes accruing from the relevant business place for the taxable year ending on or before December 31, 2008: Provided, That in cases where the principle office or the main office of any domestic corporation is located in the Seoul Metropolitan area, all of its business places shall be deemed located in the Seoul Metropolitan area and the tax reduction or exemption ratio referred to in subparagraph 2 shall apply thereto:

1. Type of business eligible for tax reduction or exemption: (a) Manufacturing business;

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

19

(b) Mining business;

(c) Construction business;

(d) Distribution business;

(e) Passenger transportation service that belongs to transportation industry;

(f) Fishery business;

(g) Wholesale business;

(h) Retail business;

(i) Telecommunications business;

(j) Research and development business;

(k) Broadcasting business;

(l) Engineering business;

(m) Data processing and other business related to computer services; (n) Crop growing business;

(o) Livestock industry;

(p) Business of operating a medical institution under the Medical Service Act (excluding clinics, dental clinics and herb clinics; hereafter referred to as the "medical service business" in this Article); (q) Business of operating an automobile maintenance shop as determined by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "automobile maintenance service business" in this Article);

(r) Wastes disposal service under the Wastes Control Act (including the business of recycling wastes after making a report thereon required under Article 46 of the same Act);

(s) Waste water treatment service under the Water Quality and Ecosystem Conservation Act;

(t) Scientific and technological service;

(u) Specialized design business;

(v) Packing and filling business;

(w) Movie industry (limited to movie and video production, services related to movie and video production, and movie distribution); (x) Public performance service (excluding independent artists); (y) News provision service;

(z) Tourist business under the Tourism Promotion Act (excluding RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

20

casinos, tourist amusement restaurants, amusement restaurants exclusively for foreigners; hereafter referred to as the "tourist business" in this Article);

(za) Business of operating a welfare facility for the aged under the Welfare of the Aged Act;

(zb) Order-based production business under OEM system as determined by the Presidential Decree;

(zc) Construction wastes treatment business under the Construction Wastes Recycling Promotion Act;

(zd) Ship management business under the Marine Transportation Act; (ze) Excreta collection and conveyance business under Article 45 of the Sewerage Act;

(zf) Private teaching institutes specialized in the training of vocational skill, which are prescribed by the Presidential Decree; (zg) Trade exhibition industry under the Act on the Establishment of Trading Business Foundation;

(zh)Advertisement business; and

(zi) Soil purifying business that is prescribed by the Presidential Decree; and

2. Tax reduction or exemption ratio: (a) The business place where a small enterprise prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as a "small enterprise" in this Article) runs the wholesale business, the retail business, the medical service business, the automobile maintenance service business and the tourist service business (hereafter referred to as the "wholesale business, etc." in this Article): 10/100; (b) The business place where a small enterprise runs, with the exception of the wholesale business, etc., the type of business subject to the tax reduction or exemption referred to in subparagraph 1 in the Seoul Metropolitan area: 20/100;

(c) The business place where a small enterprise runs, with the exception of the wholesale business, etc., the type of business subject to the tax reduction or exemption referred to in subparagraph 1 in RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

21

an area other than the Seoul Metropolitan area: 30/100; (d) The business place where a medium enterprise (hereafter referred to as a "medium enterprise" in this Article) other than small enterprises, runs the wholesale business, etc. in an area other than the Seoul Metropolitan area: 5/100;

(e) The business place where a medium enterprise runs the knowledge-based business that is prescribed by the Presidential Decree in the Seoul Metropolitan area: 10/100; and (f) The business place where a medium enterprise runs, with the exception of the wholesale business, etc., the type of business subject to the tax reduction or exemption referred to in subparagraph 1 in an area other than the Seoul Metropolitan area: 15/100. (2) A national who desires to be eligible for the application of paragraph (1) shall make an application for tax reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. Article 7-2 (Tax Credit for Improving Enterprise's Bill System) (1) In cases where the amount (hereafter in this Article referred to as the "payment amount including bill of exchange, etc.") falling under any of the following subparagraphs is included in the purchase price (including the purchase price that is paid by any national who runs his enterprise that is not a small or medium enterprise to any other small or medium enterprise in use of the network loan system; hereafter the same shall apply in this Article) that is paid by any national who runs the small or medium enterprise to any other small or medium enterprise on or before December 31, 2008, an amount that is computed in accordance with paragraph (2) shall be deducted from the income tax (limited to the income tax on the income accruing from the business) or the corporate tax: Provided, That if the deductible amount is in excess of 10/100 of the income tax or the corporate tax for the relevant taxable year, the ceiling of such deductible amount shall be 10/100:

1. The amount that is settled by means of bill of exchange or a written request for the collection of sale proceeds;

2. The amount that is spent by an exclusive-use card for corporate purchase, on which an agreement is concluded to the effect that the time limit RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

22

for the payment of the purchase price to the selling enterprise is within 60 days from the date on which the tax invoice, etc. (referring to the tax invoice, the account statement and the receipt provided for in the Value-Added Tax Act, the Income Tax Act and the Corporate Tax Act; hereafter in this paragraph the same shall apply) on the relevant transaction is prepared and a credit card business operator is not entitled to exercise his right to claim its repayment against the selling enterprise;

3. The amount that is paid by making use of a loan against security of credit sales claims, on which an agreement is concluded to the effect that the time limit for repayment of loans extended to the purchasing enterprise is within 60 days from the date on which the tax invoice, etc. is prepared and the relevant financial institution cannot exercise the right to claim its repayment against the selling enterprise;

4. The amount that is paid by making use of the purchase loan system, on which an agreement is concluded to the effect that the time limit for the price settlement by the purchasing enterprise is within 60 days from the date on which the tax invoice, etc. is prepared and the relevant financial institution cannot exercise the right to claim the repayment against the selling enterprise; and

5. The amount (limited to the amount loaned to the purchasing enterprise) that is paid by making use of the network loan system, on which an agreement is concluded to the effect that the time limit for the price settlement by the purchasing enterprise is within 60 days from the date on which the tax invoice, etc. is prepared and the relevant financial institution exercises the right to claim the repayment against the selling enterprise prior to the date on which the tax invoice, etc. is prepared and the relevant financial institution exercises the right to claim the repayment against the purchasing enterprise after the date on which the tax invoice, etc. is prepared.

(2) The amount that is deductible under paragraph (1) shall be an amount obtained by adding the amount referred to in subparagraph 1 to the amount referred to in subparagraph 2 (if the relevant amount is a negative figure, such amount shall be deemed a zero): RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

23

1. [The payment amount including bill of exchange, etc. for which the payment deadline, the repayment deadline or the time limit for the price settlement is within 30 days from the date on which the tax invoice, etc. is prepared the amount of promissory note that is settle d to pay the purchase price (limited to an amount that is smaller than or the same as the payment amount including bill of exchange, etc., for which the payment deadline, the repayment deadline or the time limit for the price settlement is within 30 days from the date on which the tax invoice, etc. is prepared)] 4/1,000 (3/1,000 in the case of the purchase price that is paid by any national who runs an enterprise that is not a small or medium enterprise to any small or medium enterprise in use of the network loan system; and

2. [The payment amount including bill of exchange, etc. for which the payment deadline, the repayment deadline or the time limit for the price settlement is longer than 30 to within 60 days from the date on which the tax invoice, etc. is prepared the amount of promissory note that is settled to pay the purchase price (limited to an amount that remains after being subtracted in subparagraph 1)] 15/10,000. (3) The definitions of terms used in paragraphs (1) and (2) shall be as follows:

1. The term "purchase price" means the amount paid by a purchasing enterprise for the goods supplied or the services provided by a selling enterprise in connection with its ordinary business activities consistent with its business objectives;

2. The term "sale proceeds" means the amount received by a selling enterprise for the goods supplied or the services provided to a purchasing enterprise in connection with its ordinary business activities consistent with its business objectives;

3. The term "bill of exchange" means a bill issued, in the form of payable at sight, by a selling enterprise for getting the sale proceeds paid, by designating a purchasing enterprise as the payer and the sale proceeds as the payable amount, pursuant to the terms and forms set forth by the Governor of the Bank of Korea in connection with the loans RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

24

for financing business purchases;

4. The term "written request for collection of sale proceeds" means a document prepared in electronic forms and transmitted by a selling enterprise to his bank for getting the sale proceeds paid pursuant to the terms and forms set forth by the Governor of the Bank of Korea in connection with the loans for financing business purchases;

5. The term "exclusive-use card for business purchase" means a credit card or debit card received by a purchasing enterprise from a credit card company under the Specialized Credit Financial Business Act in order to pay the purchase price, which is not usable at any general credit card member shops and is issued for the only purpose of paying the purchase price to the relevant selling enterprise under the contract among the purchasing enterprise, the selling enterprise and the credit card company;

6. The term "loan against security of credit sales claims" means a loan extended to a selling enterprise by a financial institution on the security of the credit sales claims to a purchasing enterprise in order to receive a payment of sale proceeds, and redeemed by the purchasing enterprise for its purchase price, under the conditions as determined by the Governor of the Bank of Korea;

7. The term "purchase loan system" means the settlement method by which any purchasing enterprise enters into a loan ceiling agreement with any financial institution under which such purchasing enterprise settles the purchase price for selling enterprises using the amount of loans extended by such financial institution by making use of the data processing system and the purchasing enterprise repays loans to the financial institution on or before the date of maturity; and

8. The term "network loan system" means the settlement method by which any selling enterprise enters into a loan ceiling agreement with any financial institution and such selling enterprise gets loans from such financial institution based on the order book of the purchasing enterprise and the purchasing enterprise repays loans to such financial institution by means of electronic settlement.

(4) A national who desires to be eligible for the application of paragraphs RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

25

(1) and (2) shall file an application for tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(5) Necessary matters concerning order books and the procedures for furnishing information pertaining to loans, etc. among purchasing enterprises, financial institutions and selling enterprises in the application of paragraph (1) 5 shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6273, Oct. 21, 2000] Article 7-3 Deleted. Article 8 (Special Cases, etc. of Inclusion in Deductible Expenses for Small or Medium Enterprise Support Facilities)

(1) In cases where a national donates a facility prescribed by the Presidential Decree including an automation facility, which has been used for his own business, to a small or medium enterprise or transfers such facility at any price lower than its fair market price under Article 52 (2) of the Corporate Tax Act (hereafter referred to as "market price" in this Article) on or before December 31, 2009, the amount of the following subparagraphs shall be included in his deductible expenses, in calculating his income for the relevant taxable year:

1. If he donates such facility: The market price of the facility donated; or

2. If he transfers such facility at any price lower than the market price: The value calculated by subtracting the transfer price from the market price of the asset transferred (or the book value, if the market price is lower than the book value).

(2) The amount equivalent to the value of a facility donated to a small or medium enterprise under paragraph (1) may be included in deductible expenses, applying Article 32 of the Income Tax Act and Article 36 of the Corporate Tax Act mutatis mutandis.

(3) The requirements for small or medium enterprises subject to the application of paragraphs (1) and (2) and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

26

Article 8-2 Deleted. Article 8-3 Deleted. SECTION 2 Special Taxation for Research and Manpower Development

Article 9 Deleted. Article 10 (Tax Credit for Research and Manpower Development Expenses) (1) If any of research and manpower development expenses that shall be determined by the Presidential Decree (hereinafter referred to as "research and manpower development expenses") has been incurred by a national [excluding any national who runs the consumptive service business, including gambling rooms, dance halls, entertainment bars, etc., which is prescribed by the Presidential Decree (hereinafter referred to as the "consumptive service business")] for each taxable year until the taxable year ending on or before December 31, 2009, the amount as set forth in each of the following subparagraphs shall be deducted from his income tax (limited to income tax on business income) or corporate tax for the relevant taxable year:

1. For a small or medium enterprise: The chosen amount from the amounts provided for in the following items:

(a) Where research and manpower development expenses incurred for the relevant taxable year exceed the annual average of such expenses paid during four preceding years retroactively from the date on which the taxable year concerned begins, an amount equivalent to 50/100 of such excessive amount; and

(b) An amount computed by multiplying research and manpower development expenses incurred for the relevant taxable year by 15/100; and

2. For a national other than those under subparagraph 1: The amount computed by adding up the amounts under items (a) and (b) below: Provided, That if the ratio of research and manpower development expenses to the revenue amount for the relevant taxable year (referring RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

27

to the sales calculated according to the corporate accounting standards under Article 43 of the Corporate Tax Act; hereafter the same shall apply in this Article) is higher than or equivalent to the ratio of research and manpower development expenses to the revenue amount for the preceding taxable year, the amount chosen from the total amount of items (a) and (b) and the amount of item (c) shall be deducted: (a) Where research and manpower development expenses prescribed by the Presidential Decree entrusted to a university or collage, or a small or medium enterprise (hereinafter referred to as "research and manpower development expenses entrusted to a small or medium enterprise, etc."), which are incurred for the relevant taxable year, exceed the annual average of such expenses paid during four preceding years retroactively from the date on which the taxable year concerned begins, an amount equivalent to 50/100 of such excessive amount; (b) Where research and manpower development expenses, other than the research and manpower development expenses entrusted to a small or medium enterprise, etc., which are incurred for the relevant taxable year, exceed the annual average of such research and manpower development expenses, other than the research and manpower development expenses entrusted to a small or medium enterprise, etc., which are paid during four preceding years retroactively from the date on which the taxable year concerned begins, an amount equivalent to 40/100 of such excessive amount; and

(c) The amount calculated by multiplying research and manpower development expenses incurred for the relevant taxable year by the ratio (which shall not exceed 6/100) calculated with the following formula:

3/100 + Ratio of research and manpower development expenses to the revenue amount for the relevant taxable year 1/2 (2) The classification and calculation of the annual average of research and manpower development expenses incurred during four preceding years under paragraph (1) 1 and 2 and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

28

(3) A national who desires to be eligible for the application of paragraph (1) shall make an application for tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 10-2 (Special Taxation for Contribution, etc. for Research and Development)

(1) In cases where a national is paid a contribution and other assets (hereafter referred to as the "research and development contribution, etc." in this Article), not later than December 31, 2009, for the purposes of conducting research and development, etc. in accordance with the Technology Development Promotion Act and other Acts prescribed by the Presidential Decree and does the account of the research and development contribution, etc. by classification in such a manner as prescribed by the Presidential Decree, he may choose not to include an amount equivalent to the research and development contribution, etc. in the gross income, in calculating his income for the relevant taxable year.

(2) The amount not included in the gross income pursuant to paragraph (1) shall be included in the gross income according to the methods as set forth in the following subparagraphs:

1. Where the research and development contribution, etc. is disbursed for meeting the research and development expenses concerned: The method of including an amount equivalent to the disbursed amount in the gross income, in calculating the income for the taxable year whereto belongs the date of such disbursement; and

2. Where the research and development contribution, etc. is disbursed for acquiring assets used for the research and development concerned: The method of including an amount equivalent to the disbursed amount in the gross income in such a manner as prescribed by the Presidential Decree.

(3) Where a national who has not included an amount equivalent to the research and development contribution, etc. in the gross income pursuant to paragraph (1) spends the research and development contribution, etc. for other purposes than the research and development or his business is discontinued or dissolved before the research and development contribution, etc. is spent on the research and development, the amount not spent shall be included in the gross income, in calculating the income RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

29

for the taxable year whereto belongs the date on which such a cause occurs: Provided, That this shall not include the cases where a corporation, etc. that is newly incorporated after a merger or division takes over the amount, and the amount shall be deemed not to be included by the said corporation, etc. in the gross income pursuant to paragraph (1). (4) With respect to the amount to be included in the gross income pursuant to paragraph (3), the latter part of Article 33 (3) shall apply mutatis mutandis.

(5) In the application of paragraphs (1) through (4), the submission of a specification of the non-inclusion of contributions in the gross income and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 11 (Tax Credit for Investment in Facilities for Research and Man- power Development)

(1) In case where a national makes investment in facilities for research and manpower development or facilities for the commercialization of new technology (excluding any investment in used facilities) not later than December 31, 2009, an amount equivalent to 7/100 of such investment amount shall be allowed to be deducted from his income tax (limited to the income tax on business income) or corporate tax for the taxable year whereto belongs the date on which such investment has been completed. (2) For the purposes of paragraph (1), the term "facilities for research and manpower development or facilities for the commercialization of new technology" means those falling under any of the following subparagraphs:

1. Facilities for research or experimentation as determined by the Presidential Decree;

2. Facilities for vocational training as determined by the Presidential Decree; and

3. Business assets for the commercialization of such new technology as determined by the Presidential Decree.

(3) In case where the investment under paragraph (1) is made over two or more taxable years, the provision of paragraph (1) may apply to each amount invested for each taxable year wherein such investment is made. (4) Such matters as may be necessary for computing the amount of RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

30

investment under paragraph (3) shall be determined by the Presidential Decree.

(5) A national who desires to be eligible for the application of paragraph (1) or (3) shall make an application for tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 12 (Special Taxation on Income from Transfer of Technology, etc.) (1) Deleted.

(2) In case where any national obtains any patent right, any utility model right, any secret know-how that is prescribed by the Presidential Decree or any technology that is also prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "patent right, etc." in this Article) on or before December 31, 2009 from another national who has established, registered and held such patent right, etc. after having researched and developed them (excluding a case where such patent right, etc. is obtained from a person in a special relationship who is prescribed by the Presidential Decree), an amount equivalent to 3/100 of the value of its acquisition (7/100 in the case of a small or medium enterprise) shall be allowed to be deducted from his income tax (limited to the income tax on business income) or corporate tax for the taxable year concerned. In this case, the deductible amount may not exceed 10/100 of the income tax or corporate tax for the taxable year concerned.

(3) A national who desires to be eligible for the application of paragraph (2) shall file an application for the tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. Article 12-2 (Reduction or Exemption of Corporate Tax, etc. for High-Tech Enterprises, etc. Located in Special Research and Development Zones) (1) In cases where an enterprise located in a special research and development zone pursuant to subparagraph 1 of Article 2 of the Special Act on the Fosterage of Daedeok Special Research and Development Zone, etc., which falls under any one the following subparagraphs, operates the business as prescribed by the Presidential Decree, such as biotech industry or information and communications industry (hereafter referred to as the "business subject to reduction or exemption" in this Article), within a business place located in the zone concerned, the corporate tax or the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

31

income tax shall be reduced or exempted in accordance with paragraphs (2) and (3):

1. A high-tech enterprise designated not later than December 31, 2009 pursuant to subparagraph 3 of Article 2 of the Special Act on the Fosterage of Daedeok Special Research and Development Zone, etc.; and

2. A research institute-run enterprise established with approval not later than December 31, 2009 pursuant to Article 9 (1) of the Special Act on the Fosterage of Daedeok Special Research and Development Zone, etc.

(2) With respect to the income generated from the business subject to reduction or exemption operated by an enterprise which meets the requirements of paragraph (1), an amount equivalent to 100/100 of the corporate tax or the income tax for the taxable year ending within 3 years after the beginning of the taxable year in which the first income has been generated from the said business (if no income has been derived from the said business not later than the taxable year whereto belongs the date on which five years have passed since such designation or approval, it refers to the taxable year whereto belongs the date on which the five years have passed), and an amount equivalent to 50/100 of the corporate tax or the income tax for the taxable year ending within 2 years thereafter, shall be reduced or exempted, respectively.

(3) Any person who intends to be eligible for the application of paragraph (2) shall file an application for reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 13 (Non-Taxation on Gains from Stock Transfer by Small or Medium Start-up Business Investment Company, etc.)

(1) The corporate tax shall not be imposed on marginal profits derived from the transfer of stocks or equities falling under any one of the following subparagraphs by any small or medium start-up business investment company provided for in the Support for Small and Medium Enterprise Establishment Act (hereinafter referred to as the "small or medium start-up business investment company"), any limited-liability company provided for in the Commercial Act pursuant to the provisions of Article 4-3 (1) 3 of the Act on Special Measures for the Promotion of Venture Businesses (hereinafter referred to as the "venture enterprise investment RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

32

limited-liability company") or any new technology project financing company under the Specialized Credit Financial business Act (hereinafter referred to as the "new technology project financing company"):

1. Stocks or equities that are acquired by any small or medium start-up business investment company through its investment in a founder under the Support for Small and Medium Enterprise Establishment Act (hereinafter referred to as a "founder") or in a venture business not later than December 31, 2009;

2. Stocks or equities that are acquired by a new technology project financing company through its investment in a new technology business operator under the Korea Technology Credit Guarantee Fund Act (hereinafter referred to as a "new technology business operator") or in a venture business not later than December 31, 2009; and

3. Stocks or equities that are acquired by any small or medium start-up business investment company, any venture enterprise investment limited-liability company or any new technology project financing company in return for its or his investment in a founder, a new technology business operator, or a venture business not later than December 31, 2009 through an association falling under any one of the following items:

(a) Small or medium start-up business investment association under the Support for Small and Medium Enterprise Establishment Act (hereinafter referred to as the "small or medium start-up business investment association");

(b) Korea venture business investment association under Article 4-3 of the Act on Special Measures for the Promotion of Venture businesses (hereinafter referred to as the "Korea venture business investment association");

(c) New technology business investment association under the specialized Credit Financial Business Act (hereinafter referred to as the "new technology business investment association"); and (d) Component and material-specialized business investment association under the Act on Special Measures for the Promotion of specialized Enterprises, etc. for Component and Material (hereinafter referred RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

33

to as the "component and material-specialized business investment association").

(2) In applying the provisions of paragraph (1), an investment shall be made by the following methods either in the form of a direct acquisition of the stocks or equities of a founder, a new technology business operator, or a venture business by any small or medium start-up business investment company, any venture enterprise investment limited-liability company or any new technology project financing company or in the form of an acquisition thereof through a small or medium start-up business investment association, the Korea venture business investment association, a new technology business investment association, or a component or materials-specialized business investment association, but an investment shall not be made by purchase of stocks or equities owned by other persons:

1. Method of paying a share capital at the time of the incorporation of the enterprise concerned;

2. Method of paying subscription money for new shares issued by the enterprise concerned for the purpose of the increase of its capital within seven years from its incorporation;

3. Method of acquiring stocks or equities of the enterprise concerned at the time of the capitalization of its surplus within seven years from its incorporation; and

4. Method of acquiring stocks or equities of the enterprise concerned at the time of the conversion of its liabilities into capital within seven years from its incorporation.

(3) The corporate tax shall not be imposed on any dividend income which any founder, any new technology business operator or any venture business pays to any small or medium start-up business investment company, any venture enterprise investment limited-liability company, any new technology project financing company not later than December 31, 2009 in consideration for its investment pursuant to paragraph (1).

(4) Such matters as may be necessary for computing transfer marginal profits and dividend income as provided in paragraphs (1) through (3) shall be determined by the Presidential Decree. 34

6297, Dec. 29, 2000>

Article 14 (Special Taxation for Investments in Small or Medium start-up Business Investment Company, etc.)

(1) The provisions of Article 94 (1) 3 of the Income Tax Act shall not apply to the transfer of stocks or equities falling under any of the following subparagraphs (with respect to the stocks or equities falling under subparagraphs 1, 2, 2-2, 3, 4 and 6, it shall be limited to the acquisition thereof by the method falling under any of the subparagraphs of Article 13 (2)): Provided, That in the case of acquisition of the stocks or equities falling under subparagraphs 1, 2, 2-2, 3, 4, and 6, this shall not apply to the acquisition by purchase of such stocks or equities owned by other persons:

1. Stocks or equities acquired by investing in a small or medium startup business investment company or a specialized credit financing company that has registered only as the new technology project financing company under Article 3 (2) of the Specialized Credit Financial Business Act;

2. Stocks or equities acquired by a small or medium start-up business investment association through its investment in a founder or a venture business;

2-2. Stocks or equities acquired by the Korea venture business investment association through its investment in a founder or a venture business;

3. Stocks or equities acquired by a new technology business investment association through its investment in a new technology business operator or a venture business;

4. Stocks or equities as determined by the Presidential Decree, which are acquired by investing in a venture business (including cases of acquisition by investing in a venture business through an association under Article 13 of the Act on Special Measures for the Promotion of Venture Businesses);

5. Deleted;

6. Stocks or equities acquired by a component and materials-specialized business investment association through its investment in a founder, a new technology business operator or a venture business; and

7. Stocks of venture businesses traded by the method of subparagraph 1 (b) of Article 3 of the Securities Transaction Tax Act (limited to RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

35

those transferred by the persons who are not the large stockholders under Article 94 (1) 3 (a) of the Income Tax Act).

(2) In cases where an institutional investor prescribed by the Presidential Decree acquires stocks or equities not later than December 31, 2009, by investing in a founder, a new technology business operator, a venture business, or an enterprise subject to restructuring under Article 14 (4) of the Industrial Development Act (hereinafter referred to as an "enterprise subject to restructuring") through a small or medium start-up business investment association, the Korea venture business investment association, a new technology business investment association, an enterprise restructuring association under Article 15 of the Industrial Development Act (hereinafter referred to as a "corporate restructuring association"), or a component and materials-specialized business investment association, and assigns such stocks or equities to other persons, the corporate tax shall not be imposed on any income derived from the assignment of such stocks or equities.

(3) Deleted.

(4) With respect to such income as falling under any of the following subparagraphs, the association concerned shall withhold the income tax from such income when it pays such income to its members or partners:

1. Dividend income derived by a small or medium start-up business investment association from its investment in a founder or a venture business;

1-2. Dividend income derived by the Korea venture business investment association from its investment in a founder or a venture business;

2. Dividend income derived by a new technology business investment association from its investment in a new technology business operator or a venture business;

3. Dividend income derived by a corporate restructuring association from its investment in an enterprise subject to restructuring; and

4. Dividend income derived by a component and materials-specialized business investment association from its investment in a founder, a new technology business operator, or a venture business. RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

36

(5) With respect to such income as attributable to a small or medium start-up business investment association, the Korea venture business investment association, a new technology business investment association, a corporate restructuring association, or a component and materials-specialized business investment association, which falls under any subparagraphs of Article 16 (1) of the Income Tax Act or Article 17 (1) 5 of the same Act, the association concerned shall withhold the income tax or corporate tax from such income when it pays such income to its members or partners, notwithstanding the Income Tax Act and the Corporate Tax Act.

(6) In the case of the income falling under paragraphs (4) and (5), the gross income less expenses disbursed by the association concerned (limited to the expenses relative to gross income) shall be treated as the interest income or dividend income, notwithstanding the provisions of Article 16 (2) of the Income Tax Act and the main sentence of Article 17 (3) of the same Act.

(7) The provisions of paragraphs (4) through (6) shall apply only to the income derived until December 31, 2009. (8) The provisions of paragraph (1) 1 through 4, 6 and 7 shall apply only to the portion acquired until December 31, 2009. Article 15 (Special Taxation for Stock Option)

(1) In cases where a domestic corporation prescribed by the Presidential Decree which is a founder, a new technology business operator, a venture business, or a component and materials-specialized enterprise under subparagraph 2 of Article 2 of the Act on Special Measures for the Promotion of Specialized Enterprises, etc. for Component and Material (hereinafter referred to as a "component and materials-specialized enterprise") or a stock-listed corporation or a KOSDAQ-listed corporation under the Securities and Exchange Act which meets such requirements as prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "start-up corporation, etc." in this Article) gives stock options to its employees (in the case of a venture business and a component and materials-specialized enterprise, such persons as prescribed by the Presidential Decree shall RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

37

be included; hereafter referred to as the "employees, etc." in this Article) and allows them to exercise the stock options to transfer the stocks concerned at lower prices than their market prices, the said corporation shall not be subject to the application of the repudiation of wrongful calculation, notwithstanding the provisions of Article 52 of the Corporate Tax Act. (2) The stock options under paragraph (1) shall be limited to those meeting such requirements as set forth in the following subparagraphs:

1. A start-up corporation, etc. shall agree with the employees, etc. concerned on the quantity of stock options, purchase price, those eligible therefor, and period, etc. with resolution of the general meeting of shareholders or the board of directors before giving such stock options;

2. The purchase price of the stocks under subparagraph 1 shall be equal to or higher than such price as prescribed by the Presidential Decree;

3. Stock options under subparagraph 1 shall not be transferable to other persons;

4. Stock options shall be exercised after the elapse of two years from the date on which they were given: Provided, That, in the case of an employee of a start-up corporation, etc., such stock options shall be exercised after working for not less than two years from the date on which they were given, unless there is any such inevitable cause as prescribed by the Presidential Decree, such as death;

5. A start-up corporation, etc. shall give stock options to the same employee, etc. within the limits of 10/100 (in the case of a venture business, the rate prescribed by the Presidential Decree within the limits of 20/100) of the total number of outstanding stocks; and

6. Deleted. (3) Deleted.

(4) The provisions of paragraphs (1) and (2) shall also apply to the cases where the employees, etc. who were granted stock options do not actually purchase the mutually agreed stocks during the mutually agreed period and instead receive, in cash or stocks issued by the start-up corporation, etc., the difference between the actual purchase price and the market value of such stocks (referring to the difference when the purchase price RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

38

of the mutually agreed stocks is lower than their market value). (5) Deleted.

(6) In applying paragraphs (1), (2) and (4), the scope of employees, calculation of the market value of stocks, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

Article 16 (Income Deduction for Contribution, etc. to Small or Medium Start-up Business Investment Association)

(1) In cases where a resident makes a contribution or investment falling under any of the following subparagraphs, an amount (not exceeding 50/100 of the global income amount for the taxable year concerned) equivalent to 10/100 of the amount of contribution or investment that is made not later than December 31, 2008 shall be deducted from his global income for a taxable year he chooses from the taxable year whereto belongs the date of such contribution or investment till the taxable year whereto belongs the date on which two years have passed since the contribution or investment: Provided, That this shall not apply in cases where he makes contribution or investment in the manner of taking over other persons' contribution shares, investors' equities, or beneficiary certificates:

1. Where he contributes to a small or medium start-up business investment association, the Korea venture business investment association, a new technology business investment association or a component and materials-specialized business investment association;

2. Where he invests in beneficiary certificates issued by a venture business investment trust determined by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "venture business investment trust" in this Article);

3. Where he invests the amount that was contributed to an association under Article 13 of the Act on Special Measures for the Promotion of Venture Businesses, in a venture business under the conditions as prescribed by the Presidential Decree; and

4. Where he invests in a venture business under the Act on Special Measures for the Promotion of Venture Businesses.

(2) In cases where a resident to whom income deduction was allowed RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

39

under the main sentence of paragraph (1) falls under any of the following subparagraphs prior to the elapse of 5 years from the date of contribution or investment, the head of tax office having jurisdiction over the area of his residence or the withholding agent shall additionally collect an amount of tax on the portion of income deduction that was allowed to the resident under the conditions as prescribed by the Presidential Decree: Provided, That this shall not apply to the death of a contributor or investor or any other case arising from such causes as determined by the Presidential Decree:

1. Where he transfers or collects his contribution shares as provided for in paragraph (1) 1;

2. Where he transfers or resells beneficiary certificates issued by a venture business investment trust as provided for in paragraph (1) 2; and

3. Where he transfers or collects contribution shares or investor's equities as provided for in paragraph (1) 3 and 4.

(3) Deleted.

(4) In applying the provisions of paragraphs (1) and (2), the limits and calculation of deductible amounts, application for income deduction, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. Article 17 Deleted. Article 18 (Exemption of Foreign Engineers from Income Tax) (1) A foreign engineer prescribed by the Presidential Decree shall be entitled to the exemption from income tax on earned income derived from the offer of his services to a national within Korea until the month whereto belongs the date on which five years have passed since the first date on which the foreign engineer concerned offered his services in Korea (limited to a case where services are offered prior to December 31, 2009). (2) A foreign engineer shall be eligible for the exemption from income tax on earned income derived from the offer of his services to a national within Korea under a contract for the introduction of technologies pursuant to the Foreign Investment Promotion Act: Provided, That this shall be limited to the earned income of a foreign engineer derived from the offer of his service connected with such technologies as provided for in the same Act, for which royalties are exempted from income tax or corporate tax, until the month whereto belongs the date on which five years have passed since the date of delivery of the certificate of report (limited to a case RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

40

where the date of delivery is prior to December 31, 2009) on a contract for the introduction of such technologies.

(3) Anyone who desires to be eligible for the application of paragraph (1) or (2) shall file an application for tax exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 18-2 (Special Taxation for Foreign Workers) (1) Foreign executives or employees (excluding laborers hired on daily basis; hereinafter referred to as the "foreign workers") shall be eligible for an exemption from income tax on an amount equivalent to 30/100 of their gross pay referred to in Article 20 (2) of the Income Tax Act which is derived by performing their services in Korea not later than December 31, 2009. (2) With respect to income tax on earned income of foreign workers which is derived by the offer of their services in Korea not later than December 31, 2009, an amount computed by multiplying such earned income by 17/ 100 may be adopted as the amount of such income tax, notwithstanding the provisions of Article 55 (1) of the Income Tax Act. In this case, provisions concerning income taxation, such as tax exemption (including the case as provided in paragraph (1)), deduction, reduction or exemption, and tax credit under the Income Tax Act as well as this Act shall not be applicable. (3) In applying the provisions of paragraph (2), the earned income there- under shall not be added up in the calculation of tax base for global in- come as referred to in Article 14 (2) of the Income Tax Act. (4) A foreign worker who desires to be eligible for the application of the special taxation as provided in paragraph (2) shall make an application therefor under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. [This Article Wholly Amended by Act No. 7003, Dec. 30, 2003] Article 19 Deleted. SECTION 3 Special Taxation for International Capital Transactions

Article 20 (Special Taxation for Introduction of Public Loans) (1) Taxes to be borne by a lender under subparagraph 10 of Article 2 of the Introduction and Management of Public Loans Act (hereafter in this Article referred to as a "lender") in direct connection with the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

41

inducement of public loans under subparagraph 6 of Article 2 of said Act (hereafter in this Article referred to as the "public loans") shall be abated or exempted under the conditions as stipulated by a public loan agreement under subparagraph 7 of Article 2 of said Act (hereafter in this Article referred to as the "public loan agreement").

(2) The income tax or corporate tax on royalties or service fees paid to a foreigner in connection with the inducement of a public loan shall be abated or exempted under such terms and conditions as prescribed by the relevant public loan agreement.

(3) The tax abatement or exemption under paragraphs (1) and (2) may be denied if so requested by a lender or technology licensor. Article 21 (Exemption from Corporate Tax, etc. on Interest Income, etc. from International Financial Transactions)

(1) A person who is paid an income falling under any of the following subparagraphs (excluding residents and domestic corporations) shall be exempted from the income or corporate tax:

1. Interest and commission on the foreign currency bonds issued by the State, local governments, or domestic corporations;

2. Interest and commission paid on the foreign currency liabilities redeemable in foreign currency, which a foreign exchange business handling institution under the Foreign Exchange Transactions Act borrows from a foreign financial institution under such conditions as prescribed by the said Act; and

3. Interest and commission paid on the foreign currency bills or foreign currency deposit certificates issued or sold overseas by such a financial institution as prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as a "financial institution" in this Article) under the conditions as prescribed by the Foreign Exchange Transactions Act. (2) Deleted.

(3) Any income accruing from an overseas transfer, by a non-resident or a foreign corporation, of the securities as prescribed by the Presidential Decree that are issued by the State, local governments or domestic corporations, shall be exempted from the income tax or corporate tax.

Article 22 (Corporate Tax Exemption on Dividend Income from Investment in Overseas Resource Development)

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

42

(1) In cases where a domestic corporation's income for each business year ending on or before December 31, 2009 includes any dividend income from its investment in overseas resources development projects as prescribed by the Presidential Decree pursuant to the Foreign Exchange Transactions Act (including a resources processing business under the foreign capital inducement conditions set forth by the host country), the portion of such dividend exempted from the tax of the host country shall be exempted from corporate tax.

(2) In cases where paragraph (1) above and Article 57 (3) of the Corporate Tax Act are concurrently applicable to such dividend received by a domestic corporation, only one of them shall be selected and applied thereto. Article 23 (Inclusion of International Ship Transfer Margin in Deductible Expenses)

(1) In cases where a domestic corporation transfers a ship directly employed for its business (referring to a ship registered under the International Ship Registration Act; hereafter in this Article the same shall apply) on or before December 31, 2008, and acquires a new ship with such transfer proceeds not later than the end of the business year whereto belongs the transfer margin spent for acquiring a new ship may be eligible to deferred taxation by including it in deductible expenses under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, in calculating its income for the relevant business year.

(2) In cases where a corporation that has failed to acquire, after the transfer of a ship, a new one in the business year whereto belongs the transfer date, intends to acquire a new ship within 2 years from the commencing date of the following business year, it may include the transfer margin in deductible expenses by applying mutatis mutandis paragraph (1). In this case, the "amount spent" shall be regarded as the "amount to be spent". (3) In cases where a corporation that has included the transfer margin in deductible expenses under paragraph (2) fails to spend the amount included in deductible expenses for acquiring a new ship within the given period, or is dissolved before it acquires a new ship (excluding a case of merger), the amount added to deductible expenses shall be added to the gross income, in calculating its income for the business year whereto belongs the date RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

43

on which such a cause occurs. In this case, an additional amount equivalent to the interest that is calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree shall be paid as the corporate tax at the time that the return of the tax base of the relevant business year is filed and the relevant tax amount shall be deemed the tax amount payable pursuant to the provisions of Article 64 of the Corporate Tax Act.

(4) In applying the provisions of paragraphs (1) through (3), the calculation of the transfer margin spent to acquire a new ship and of the amount to be added to the gross income, the submission of a specification of ship acquisition and a plan for ship acquisition, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

SECTION 4 Special Taxation for Investment Promotion Article 24 (Tax Credit for Investment, etc. in Productivity Increase Facilities)

(1) In cases where a national makes an investment in the facilities falling under any of the following subparagraphs (excluding any investment in used items) not later than December 31, 2009 in order to increase productivity, an amount equivalent to 3/100 of such investment amount (7/100 in the case of a small or medium enterprise) shall be deducted from his income tax (limited to the income tax on his business income) or corporate tax:

1. Facilities as prescribed by the Presidential Decree which belong to those for the improvement and automation of processes;

2. Equipment as prescribed by the Presidential Decree which belongs to high-technology equipment;

3. Deleted;

4. Facilities for enterprise resource planning;

5. Facilities for electronic commerce;

6. Computers and their peripheral devices, software, telecommunications facilities and other tangible and intangible facilities used for the management of the supply network, including material procurement, production planning, and inventory management, in an electronic RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

44

format, of which the depreciation period is two years or longer (hereinafter referred to as the "facilities for the supply network management system") ; and

7. Computers and their peripheral devices, software, telecommunications facilities and other tangible and intangible facilities used for the management of customer relations, including integration and analysis of data on customers and marketing, in an electronic format, of which the depreciation period is two years or longer (hereinafter referred to as the "facilities for the customer relations management system"); and

8. Computers and their peripheral devices, software, telecommunications facilities, and other tangible and intangible facilities used for the strategic and efficient management of logistics process, including purchasing, management of orders, production, warehouse management, inventory management, and distribution network, of which the depreciation period is two years or longer (hereinafter referred to as the "facilities for the logistics management data system"). (2) In cases where any small or medium enterprise uses, by means of Internet, facilities falling under paragraph (1) 4 through 7, which are owned by any other person on or before December 31, 2009, in order to increase its productivity, an amount equivalent to 7/100 of their use fees shall be deducted from its income tax (limited to the income tax on business income) or corporate tax.

(3) The provisions of Article 11 (1), (3) and (4) shall apply mutatis mutandis to the method of tax credit in accordance with the provisions of paragraph (1) or (2). (4) A national who intends to be eligible for the application of paragraphs (1) and (2) shall apply for tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. Article 25 (Tax Credit for Investment, etc. in Facilities for Safety) (1) In cases where a national makes an investment, not later than December 31, 2009, in the facilities prescribed by the Presidential Decree (excluding any investment in used items) as deemed necessary for the purposes of industrial policies, which belong to the facilities falling under any of the following subparagraphs, an amount equivalent to 3/100 of such investment amount shall be deducted from its income tax (limited to income tax on RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

45

business income) or corporate tax. In this case, the provisions of Article 11 (1), (3) and (4) shall apply mutatis mutandis to the methods of tax credit:

1. Deleted;

2. Deleted;

3. Facilities for a distribution business to be run under the Distribution Industry Development Act;

4. Facilities installed in a trustee company by a truster company under the Act on the Protection of the Business Sphere of Small and Medium Enterprises and Promotion of Their Cooperation;

5. Industrial disaster prevention facilities;

6. Mining safety facilities;

7. Facilities reinforced or expanded by an individual designated as per- son under priority management under the Emergency Resources Management Act, in order to carry out his emergency preparedness duties in compliance with the Government's order to reinforce and expand such facilities;

8. Facilities for preventing hazardous elements, which are installed by a relevant business operator subject to standards for the priority control of hazardous elements under Article 9 of the Processing of Livestock Products Act or Article 32-2 of the Food Sanitation Act;

9. Facilities installed to prevent technology from being illegally transferred; and

10. Facilities installed to develop overseas resources. (2) A national who intends to be eligible for the application of paragraph (1) shall apply for tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 25-2 (Tax Credit for Investment in Energy-Economizing Facilities) (1) In cases where a national makes an investment (excluding any investment in used goods), not later than December 31, 2008, in the energy-economizing facilities prescribed by the Presidential Decree, the amount equivalent to 10/100 of the relevant invested amount shall be deducted from the income tax (limited to the income tax on his business income) or corporate tax. In this case, the provisions of Article 11 (1), (3) and (4) shall apply mutatis mutandis to the methods of tax credit. 46

2002; Act No. 7322, Dec. 31, 2004; Act No. 7839, Dec. 31, 2005> (2) A national who intends to be eligible for the application of paragraph (1) shall apply for tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6297, Dec. 29, 2000] Article 25-3 (Tax Credit for Investment in Facilities for Environmental Conservation)

(1) In cases where a national makes an investment (excluding any investment in used goods) in any facility for environmental conservation prescribed by the Presidential Decree not later than December 31, 2010, the amount equivalent to 7/100 of the investment amount shall be deducted from the income tax (limited to the income tax on his business income) or the corporate tax. In this case, Article 11 shall apply mutatis mutandis to the methods of tax credit.

(2) A national who intends to be eligible for the application of paragraph (1) shall apply for tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Article 25-4 (Tax Credit for Investment in Facilities for Improved Quality Management of Medicines)

(1) In cases where a national makes an investment (excluding any investment in used goods) in any facility for improved quality management of medicines prescribed by the Presidential Decree not later than December 31, 2010, the amount equivalent to 7/100 of the investment amount shall be deducted from the income tax (limited to the income tax on his business income) or the corporate tax. In this case, Article 11 shall apply mutatis mutandis to the methods of tax credit.

(2) A national who intends to be eligible for the application of paragraph (1) shall apply for tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Article 26 (Temporary Tax Credit for Investment)

(1) In cases where the Government deems it necessary for business adjustment, a tax amount equivalent to an amount computed by multiplying an amount of money not exceeding 10/100 of an investment prescribed by the Presidential Decree (excluding any investment in used items) by the rate prescribed by the Presidential Decree shall be deducted RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

47

from income tax (limited to income tax on business income; hereafter the same shall apply in this paragraph) or corporate tax for a taxable year prescribed by the Presidential Decree: Provided, That with respect to an investment made from July 1, 2003 to December 31, 2004, an amount equivalent to the 15/100 of the amount of such investment shall be deducted from income tax or corporate tax.

(2) When a domestic corporation is to make a mid-year prepayment under Article 63 of the Corporate Tax Act (excluding the case of a mid-year prepayment under the proviso of Article 63 (1) and Article 63 (4) of the same Act), the corporation may, if it has made an investment whereto paragraph (1) is applicable during the same period of the mid-year prepayment, be allowed to pay as its mid-year prepayment a tax amount left by subtracting the amount of temporary investment tax deduction for such investment from the full tax amount to be paid for the same mid-year prepayment. In such case, if a tax amount for a mid-year prepayment left by subtracting the amount of temporary investment tax deduction is less than 50/100 of the minimum tax amount for the immediate preceding year of taxation which was assessed under the provisions of Article 132, the amount of temporary investment tax deduction equivalent to the lacking portion of such minimum tax amount shall not be allowed to be subtracted.

(3) When a resident is to make a mid-year prepayment under Article 65 of the Income Tax Act, such resident may, if he has made an investment whereto paragraph (1) is applicable during the same period of the mid-year prepayment, fix as his mid-year prepayment a tax amount left by subtracting the amount of temporary investment tax deduction for such investment (limited to the tax on business income of the full tax amount for the mid-year prepayment; hereafter in this paragraph the same shall apply) from the full tax amount to be paid for the same mid-year prepayment and thereby file a tax return for his mid-year prepayment with the head of the tax office having jurisdiction over the place wherein tax is paid within the period from the 1st to the 30th of November. If an amount equivalent to a mid-year prepayment tax on business income left by subtracting the amount of temporary investment tax deduction is less than 50/100 of the minimum tax on business income for the immediate preceding year of taxation which was assessed under the provision of Article 132, the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

48

amount of temporary investment tax deduction equivalent to the deficiency of such minimum tax amount shall not be allowed to be subtracted.

(4) If a resident has filed a tax return under paragraph (3), he shall be deemed to have filed a tax return under the provision of Article 65 (3) of the Income Tax Act and thereby the same Act (excluding the latter part of Article 65 (9)) shall apply in this case.

(5) A national who intends to be eligible for the application of paragraphs (1) through (4) shall apply for tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. Articles 27 and 27-2 Deleted. Article 28 Deleted. Article 29 (Separate Taxation on Interest Income from Social Infrastructure Bonds, etc.)

With respect to interest derived from social infrastructure bonds and flood control bonds as determined by the Presidential Decree, which mature in 15 or more years from the date of their issue and are issued not later than December 31, 2009, notwithstanding Article 14 of the Income Tax Act, such interest income shall not be added in calculating the global income tax base; on the other hand, it shall be subject to the application of the tax rate as provided in Article 129 (1) 1 (c) of the same Act. Article 30 (Special Case of Inclusion of Depreciation Cost in Deductible Expenses)

(1) If a national acquires, or begins to invest in, a fixed asset as determined by the Presidential Decree not later than June 30, 2004 in order to use it for business purposes, he may, whether or not depreciation cost for the asset concerned has been included in the item of deductible expenses in settling accounts for each taxable year, include such depreciation cost in deductible expenses within the limits of an amount computed under the conditions as prescribed by the Presidential Decree (hereafter in this Article referred to as the "amount not exceeding the limits of depreciation") in calculating the amount of income for the taxable year concerned.

(2) A national who desires to be eligible for the application of the special RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

49

case of the inclusion of depreciation cost in deductible expenses under paragraph (1) shall apply for such special case under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(3) In applying the provisions of paragraph (1), such matters as may be necessary concerning the period of asset acquisition, the initiation of investment, inclusion of depreciation cost in deductible expenses, methods for settling the amount exceeding the limits of depreciation, etc. shall be determined by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7003, Dec. 30, 2003] SECTION 4-2 Deleted.

Articles 30-2 and 30-3 Deleted. Article 30-4 Deleted. SECTION 5 Special Taxation for Corporate Restructuring Article 30-5 (Special Taxation on Gift Tax on Start-up Business Fund) (1) In cases where any resident aged 18 or older take the donation of any property (the ceiling of the taxable value of gift tax shall be three billion won; hereafter referred to as the "start-up business fund" in this Article), other than those prescribed by the Presidential Decree including land and buildings, from his parent aged 60 or older (including a parent of his father or mother, in cases where his father or mother is dead at the time when such donation is made; hereafter the same shall apply in this Article) on or before December 31, 2010 for the purpose of starting up a small or medium enterprise prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as a "small or medium enterprise eligible for the start-up business fund" in this Article), the gift tax whose tax rate is set at 10/100 after deducting 500 million won from the taxable value of the gift tax shall be levied, notwithstanding Articles 53 (1) and 56 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act. In cases where anyone takes the donation of the start-up business fund not less than 2 times or from each of his parents, each of the taxable value of the gift tax shall be added up and the added-up amount shall be applied.

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

50

(2) Anyone who has taken the donation of the start-up business fund shall commence his business within one year from the date on which he takes the donation thereof. The case falling under any of the following subparagraphs shall not be deemed as the start-up business:

1. Where anyone succeeds the previous business by means of merger, division, investment in kind or acquisition by transfer of the business or runs the same type of business after taking over or purchasing the assets that are used for the previous business;

2. Where any resident incorporates a new corporation after converting the business that has been run by him into a corporation;

3. Where anyone runs the same type of business as the previous business after resuming the business after discontinuing the business; and

4. Where it is difficult to deem that a new business is commenced because anyone expands his business or adds other business and other similar case that is prescribed by the Presidential Decree. (3) In cases where anyone who has commenced his business pursuant to the provisions of paragraph (2) after taking the donation of the start-up business fund uses a new start-up business fund in connection with the original start-up business after taking the donation of such new start-up business fund, the provisions of paragraph (2) 3 and 4 shall not apply to such case.

(4) Anyone who takes the donation of the start-up business fund shall use all of such start-up business fund for the relevant purpose by the date on which 3 years lapse from the date on which he takes the donation of such start-up business fund.

(5) Anyone who takes the donation of the start-up business fund shall, when he commences his business pursuant to the provisions of paragraph (2), submit the details of the spending of the start-up business fund to the head of tax office having jurisdiction over the place where the gift tax is paid on the date that is set by the Presidential Decree. In this case, where he fails to submit the details of the spending of the start-up business fund to the head of the relevant tax office or the details of the spending of the start-up business fund are unclear, an amount that is calculated by multiplying 3/1,000 by the non-submitted portion or the unclear portion shall be levied as the additional tax on the failure to submit the details of the spending of the start-up business fund. RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

51

(6) In cases where the donated start-up business fund falls under any of the following subparagraphs, the gift tax and the inheritance tax shall be levied on the amount that is provided for in each subparagraph pursuant to the Inheritance Tax and Gift Tax Act. In this case, an amount equivalent to the interest that is calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree shall be added to the gift tax to be levied:

1. Where the start-up business is not commenced pursuant to the provisions of paragraph (2): The start-up business fund;

2. Where the start-up business fund is used for running any business that does not fall within the categories of small or medium enterprises eligible for the start-up business fund: The start-up business fund spent for the business that does not fall within the categories of small or medium enterprises eligible for the start-up business fund;

3. Where the newly donated start-up business fund is not spent pursuant to the provisions of paragraph (3): The start-up business fund that is not spent for the relevant purpose;

4. Where the start-up business fund (including the increased value portion that accrues from the start-up business; hereinafter referred to as the "start-up business fund, etc.") has been spent for the business purpose other than the relevant business purpose within 10 years after the start-up business fund is donated: The start-up business fund, etc. that has been spent for the business purpose other than the relevant business purpose; and

5. Where the business has been discontinued within 10 years after the business is commenced and other case that is prescribed by the Presidential Decree: The start-up business fund and other amount that is prescribed by the Presidential Decree.

(7) In the application of the provisions of Article 3 (3) of the Inheritance Tax and Gift Tax Act, the start-up business fund shall be deemed the donated property that is added to the inherited property. (8) In the application of the provisions of Article 13 (1) 1 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act, the start-up business fund shall be added to the taxable value of the inheritance tax regardless of the period ranging from the date on which the start-up business fund is donated to the date on which the inheritance commences and in the application of the provisions RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

52

of subparagraph 3 of Article 24 of the same Act, the start-up business fund shall not be deemed the value of the donated property that is added to the taxable value of the inheritance tax.

(9) In cases where the provisions of Article 28 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act are applied to the amount of the gift tax on the start-up business fund, the amount of the gift tax on the start-up business fund shall be deducted from the calculated tax amount of the inheritance tax, notwithstanding the provisions of paragraph (2) of the same Article. In this case, where the amount of the gift tax to be deducted exceeds the calculated tax amount of the inheritance tax, the amount of the gift tax equivalent to the difference between them shall not be refunded. (10) In cases where the gift tax is levied on the start-up business fund, the value of other property than the start-up business fund that is donated by the same person (including his spouse) shall not be added to the taxable value of the gift tax on the start-up business fund, notwithstanding the provisions of Article 47 (2) of the Inheritance Tax and Gift Tax Act and even when a return of the tax base of the gift tax on the start-up business fund is filed, the tax credit for return provided for in the provisions of Article 69 (2) of the same Act and the annual installment payment provided for in the provisions of Article 71 (1) of the same Act shall not be applied. (11) Anyone who intends to make him eligible for the application of the provisions of paragraph (1) shall file an application for the special case by the deadline for filing a return of the tax base of the gift tax. In this case, if he fails to file the application for the special case by the return deadline, the provisions governing the special case shall not apply to him.

(12) The taxation of the gift tax and the inheritance tax shall be governed by the Inheritance Tax and Gift Tax Act unless the taxation thereof is prescribed otherwise in this Article.

(13) Article 30-6 shall not apply to the residents to whom paragraph (1) shall apply. [This Article Newly Inserted by Act No. 7839, Dec. 31, 2005] Article 30-6 (Special Taxation on Gift Tax on Succession to Family business) (1) In cases where any resident aged 18 or old takes the donation of stocks or equity shares of a family business (the ceiling of the taxable vale of gift tax shall be three billion won; hereafter referred to as "stocks, etc." RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

53

in this Article) for the purpose of succeeding to the family business from his parent aged 60 or older (including a parent of his father or mother, in cases where his father or mother is dead at the time when such donation is made; hereafter the same shall apply in this Article), who has engaged in the family business under Article 18 (2) 1 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act continuously for ten years or longer, on or before December 31, 2010, and succeeds the family business as prescribed by the Presidential Decree, the gift tax shall be levied at the tax rate of 10/100 after deducting 500 million won from the taxable value subject to the gift tax, notwithstanding Articles 53 (1) and 56 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act.

(2) In cases where the successor to whom stocks, etc. have been donated under paragraph (1) does not succeed to the family business as prescribed by the Presidential Decree or where the successor to whom stocks, etc. have been donated and who succeeds to the family business falls under any of the following subparagraphs without justifiable grounds prescribed by the Presidential Decree within ten years from the date on which such donation is made, the gift tax shall be levied against the taxable value of the stocks, etc. in accordance with the Inheritance Tax and Gift Tax Act. In this case, the amount equivalent to an interest calculated as prescribed by the Presidential Decree shall be levied in addition to the gift tax:

1. In cases where the successor does not engage in the family business or suspend or close down the family business; and

2. In cases where the equities of the successor to whom stocks, etc. have been donated are reduced.

(3) The provisions of Article 30-5 (7) through (12) shall apply mutatis mutandis to the donation of the stocks, etc. under paragraph (1). In this case, the term "start-up business fund" shall be construed as "stocks, etc.".

(4) Necessary matters concerning the method of applying special taxation of the gift taxes in cases where Articles 41-3, 41-5, and 42 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act shall be applicable, the method of applying the deductible for inheritance of a family business in cases where inheritance proceedings commence after the stocks, etc. were conveyed as a gift, and the extent of donors and donees shall be prescribed by the Presidential RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

54

Decree.

(5) Article 30-5 shall not apply to the residents to whom paragraph (1) shall apply.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 3, 2007] Article 31 (Carryover Taxation, etc. of Transfer Income Tax on Consolidation between Small or Medium Enterprises) (1) In cases where a small or medium enterprise to be extinguished by a consolidation between the small or medium enterprises operating the type of business that is prescribed by the Presidential Decree, transfers its fixed assets for business as prescribed by the Presidential Decree (hereinafter referred to as the "fixed assets for business") to a corporation newly incorporated by consolidation or a surviving corporation after consolidation (hereafter referred to as the "consolidated corporation" in this Article) not later than December 31, 2009, the said fixed assets for business may be subjected to a carryover taxation.

(2) The scope of and requirements for a consolidation between small or medium enterprises subjected to the application of paragraph (1) shall be prescribed by the Presidential Decree.

(3) A national who intends to be subjected to the application of paragraph (1) shall file an application for a carryover taxation under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(4) In cases where a small or medium start-up enterprise and a small or medium start-up venture enterprise under Article 6 (1) and (2) or a national subjected to tax reduction or exemption under Article 64 (1), makes a consolidation under paragraph (1) prior to the expiration of the tax reduction or exemption period under Article 6, 64 or 121, the consolidated corporation may be subjected to the application of Article 6, 64 or 121 during the remaining tax reduction or exemption period under the conditions as prescribed by the Presidential Decree: Provided, That the provisions of Article 121 shall apply only to the business assets acquired before the consolidation under paragraph (1). (5) In cases where a small or medium enterprise relocated outside the Seoul Metropolitan area under Article 63, or an incorporated agricultural corporation under Article 68 makes a consolidation under paragraph (1) prior to the expiration of the tax reduction or exemption period under RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

55

Article 63 or 68, the consolidated corporation may be subjected to the application of Article 63 or 68 during the remaining tax reduction or exemption period under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(6) In cases where a national having the undeductible tax amount under Article 144 makes a consolidation under paragraph (1), the consolidated corporation may succeed such undeductible tax amount of the relevant national and be subjected to the tax deduction under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 32 (Carryover Taxation of Transfer Income Tax on Conversion into Corporation)

(1) In cases where a resident converts his business into a corporation (excluding a corporation operating a consumptive service business), not later than December 31, 2009, by making an investment in kind of the fixed assets for business, or in accordance with a method of business transfer or takeover prescribed by the Presidential Decree, the relevant fixed assets for business may be subjected to a carryover taxation. (2) The provisions of paragraph (1) shall apply only to a case where the capital of the newly-established corporation is in excess of the amount prescribed by the Presidential Decree.

(3) A national who intends to be subjected to the application of paragraph (1) shall apply for the carryover taxation under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(4) The provisions of Article 31 (4) through (6) shall apply mutatis mutandis to a corporation to be established under paragraph (1). Article 33 (Special Taxation for Small or Medium Enterprises and Trade-Adjusted Enterprises Whose Business is Converted) (1) In cases where any national who runs a small or medium enterprise transfers his fixed assets for business that are used directly for the pre-conversion business (hereafter referred to as the "fixed assets for the pre-conversion business" in this Article) on or before December 31, 2008 and acquires the fixed assets for business that are used directly for the converted business within one year from the transfer date in order to convert the business that he has continued to run without interruption for not less than five years and the business that an enterprise subject to trade RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

56

adjustment under Article 6 of the Act on Trade Adjustment Assistance to the Manufacturing Industry (hereafter referred to as a "trade-adjusted enterprise" in this Article and Article 33-2) has run (hereafter referred to as the "pre-conversion business" in this Article) into the manufacturing business, the value-added telecommunications business, the research and development business, the science and technology service business, or other businesses prescribed by the Presidential Decree (hereinafter referred to as the "converted business") outside the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area (in cases of a trade-adjusted enterprise, including a case of converting its business within the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan Area), with respect to the marginal profit that accrues from the transfer of the fixed assets for the pre-conversion business, he may choose not to include an amount that is calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree in the gross income in calculating his income amount for the relevant business year. In this case, not less than the amount obtained by equally dividing the relevant amount shall be included in the gross income during the period of each of three business years from the business year whereto belongs the date on which three years lapse after the end of the business year to which the transfer date belongs. (2) In the application of the provisions of paragraph (1), any resident may be eligible for the reduction and exemption of the tax amount or the deferment of the taxation in the way falling under each of the following subparagraphs:

1. The way of reducing and exempting the tax amount equivalent to 50/ 100 of the transfer income tax under the conditions as prescribed by the Presidential Decree in cases where the machinery and equipment of the converted business are acquired with the transfer value of the business buildings of the pre-conversion business and the land attached thereto (hereafter referred to as the "transfer value of the preconversion business" in this Article); and

2. The way of deferring the taxation under the conditions as prescribed by the Presidential Decree in cases where the business buildings of the converted business and the land attached thereto are acquired with the transfer value of the pre-conversion business. (3) In cases where any national who is eligible for the application of the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

57

provisions of paragraphs (1) and (2) does not convert his business or discontinues or shuts down his converted business within 3 years from the date on which he begins running his converted business, he shall include an amount that is calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree in the gross income when he calculates his income amount of the business year during which the relevant grounds occur or pay the reduced and exempted tax amount or taxation-deferred tax amount as the transfer income tax. In this case, the corporate tax or the transfer income tax that is added by an amount equivalent to the interest that is calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree when he files a return of the tax base of the relevant taxable year, and the relevant tax amount shall be deemed the tax amount that has to be paid pursuant to the provisions of Article 64 of the Corporate Tax Act and Article 111 of the Income Tax Act.

(4) In the application of the provisions of paragraphs (1) through (3), the scope of the business conversion, the scope of the fixed assets for business, the details of the marginal profit that accrues from the transfer of the fixed assets for business, the filing of the written application for reducing and exempting the tax amount and the written application for deferring the taxation and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7839, Dec. 31, 2005] Article 33-2 (Abatement or Exemption of Tax Amount for Small or Medium Enterprises and Trade-Adjusted Enterprises Whose Business is Converted)

(1) In cases where any national who runs a small or medium enterprise converts the business that he has continued to run without interruption for at least five years and the business that a trade-adjusted enterprise has run (hereafter referred to as the "pre-conversion business" in this Article) into the manufacturing business, the value-added telecommunications business, the research and development business, the science and technology service business, or other businesses prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "converted business" in this Article) outside the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area (in cases of a trade-adjusted enterprise, including a case of converting its business within the over-concentration control zone RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

58

of the Seoul Metropolitan area), not later than December 31, 2009 (in the case of the establishment of a new factory, not later than December 31, 2011) according to the following subparagraphs, a tax amount equivalent to 50/100 of the income tax or corporate tax on incomes derived from the converted business for the taxable year whereto belongs the date on which the first income is derived from such business (where no income is derived from the business concerned by the taxable year whereto belongs the date on which five years pass from the date of business conversion, the taxable year whereto belongs the date on which the five years pass) since the date of converting the business prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "date of business conversion" in this Article) and also for the subsequent taxable years that end within three years after the beginning of the following taxable year shall be reduced or exempted:

1. Where he transfers or discontinues the pre-conversion business and converts it into the converted business within one year (in the case of the establishment of a new factory, within three years) after the date of such transfer or discontinuance; and

2. Where he reduces the size of the pre-conversion business and adds the converted business under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(2) In the application of the provisions of paragraph (1) 2, the reduction or exemption of the income tax or corporate tax pursuant to the said paragraph shall not apply to the taxable years determined by the Presidential Decree during the period in which the income tax or corporate tax is reduced or exempted.

(3) In cases where any national to whom the provisions of paragraph (1) were applied does not convert his business or discontinues or shuts down his converted business within 3 years from the date of the business conversion, he shall pay, as the income tax or corporate tax, the tax amount reduced or exempted at the time of calculating the income amount for the taxable year whereto belongs the date on which such a cause occurs. (4) In cases where the income tax or corporate tax reduced or exempted pursuant to paragraph (1) is paid in accordance with paragraph (3), the provisions of Article 40 (2) concerning the additional amount equivalent to the interest shall apply mutatis mutandis. 59

3, 2007>

(5) A national who desires to be eligible for the application of the pro- visions of paragraph (1) shall make an application for the reduction or exemption of tax amount under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 34 Deleted. Articles 35 through 37 Deleted. Article 38 (Special Taxation for Investments in Kind) (1) In cases where a domestic corporation establishes a new domestic corporation (excluding a holding company under the Monopoly Regulation and Fair Trade Act and a financial holding company under the Financial Holding Companies Act; hereafter in this Article referred to as the "newly-established corporation"), not later than December 31, 2009, through an investment in kind which meets the requirement falling under each of the following subparagraphs, an amount equivalent to the transfer margin accruing from the property that has been acquired by such investment in kind, from among the value of stocks of newly-established corporation that have been acquired by such investment in kind, may be included in deductible expenses under the conditions as prescribed by the Presidential Decree in calculating its income for the relevant business year, and subjected to a deferred taxation:

1. An investment in kind shall be made by a domestic corporation that has continued to run its business without interruption for not less than 5 years as of the date on which the newly-established corporation is registered; and

2. Stocks or properties as prescribed by the Presidential Decree shall be invested in kind.

(2) In cases where a domestic corporation establishes a newly-established corporation through a joint investment with other nationals or foreigners, the provisions of paragraph (1) shall apply only to the case where the person who has made a joint investment does not have the special relationship under Article 52 (1) of the Corporate Tax Act with the relevant domestic corporation. 60

21, 2000; Act No. 6297, Dec. 29, 2000>

(3) In cases where a domestic corporation that has included an amount equivalent to the transfer margin in deductible expenses under paragraph (1) transfers the stocks acquired by an investment in kind, an amount equivalent to the rate of transferred stocks among the amount included in deductible expenses, as prescribed by the Presidential Decree, shall be added to its gross income. (4) In cases where a newly-established corporation (where a newly-established corporation merges with another corporation, referring to the merged corporation) discontinues to run the business succeeded from a domestic corporation within 3 years from the date of commencing a business year next to that whereto belongs the date of registering the establishment of relevant newly-established corporation, after the relevant domestic corporation includes an amount equivalent to the transfer margin in deductible expenses under paragraph (1), the total amount of that which has not yet been added to its gross income under paragraph (3) (where it has been included in deductible expenses under paragraph (5), referring to the amount that has been included in gross income under the latter part of the same paragraph) from among the amount included in deductible expenses under paragraph (1) (where it has been included in deductible expenses under paragraph (5), referring to the relevant amount), shall be added to its gross income, in calculating the income amount for the business year whereto belongs the date of discontinuing the relevant business. In this case, where the merged corporation succeeds to the business which the newly-established corporation succeeds from the domestic corporation, it shall not be deemed to be the discontinuance of business.

(5) In case where the merged corporation succeeds to the business which has been succeeded by the newly-established corporation from the domestic corporation, the domestic corporation may, notwithstanding the provision of paragraph (3), continuously include the amount, which has been included in deductible expenses under paragraph (1), in deductible expenses under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. In this case, where the stocks acquired through a merger are transferred after such a merger, an amount calculated by applying mutatis mutandis RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

61

the provision of paragraph (3) from among the amount included in the relevant deductible expenses, shall be included in gross income.

(6) Deleted.

(7) A domestic corporation which invests in kind, under paragraphs (1) and (2), the properties revaluated under the Assets Revaluation Act may refrain from adding an amount equivalent to the margin accruing from the revaluation of land under Article 13 (1) 1 of the Assets Revaluation Act, which has been included in deductible expenses in calculating the income amount for a business year whereto belongs the revaluation date under the Corporate Tax Act, to its gross income, and the taxation thereon may be once again deferred under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(8) Deleted.

(9) In applying the provisions of paragraphs (1) through (5), the calculation of transfer margin subject to an inclusion in deductible expenses, the standards for judging the discontinuance of succeeded business, the submission of a specification of investments in kind, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. Article 38-2 (Special Taxation for Incorporation of Holding Companies by Means of In-Kind Investment and Exchange and Transfer of Stocks) (1) In case where any national newly incorporates a holding company (including a financial holding company under the Financial Holding Companies Act; hereafter in this Article referred to as a "holding company") under the Monopoly Regulation and Fair Trade Act (including a case where a new holding company is incorporated by means of the all-inclusive transfer of stocks provided for in the provisions of Article 360-15 of the Commercial Act), or converts an existing domestic corporation into a holding company (including the case where an existing domestic corporation is converted into a holding company by means of the all-inclusive share swap under Article 360-2 of the Commercial Act), by means of an in-kind investment of stocks not later than December 31, 2009, the transfer income tax or corporate tax on an amount equivalent to the marginal profits from the transfer of stocks acquired by the investment in kind from among the stock values acquired by the investment in kind, may be allowed to be deferred until the relevant national disposes of the stocks of such holding company under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. 62

by Act No. 6762, Dec. 11, 2002; Act No. 7839, Dec. 31, 2005; Act No. 8146, Dec. 30, 2006> (2) In case where a national invests his stocks in kind in a domestic corporation that has been converted into a holding company (including a domestic corporation converted into a holding company under the provisions of paragraph (1); hereafter in this Article referred to as the "holding company emerged by conversion") by means of an investment in kind or a division (limited to the division satisfying the requirements under each subparagraph of Article 46 (1) or Article 47 (1) of the Corporate Tax Act; hereafter in this Article referred to as the "division"), or exchanges his stocks with the treasury stocks of the relevant holding company emerged by conversion (hereafter in this Article referred to as the "treasury stock exchange"), not later than December 31, 2009, by satisfying all the requirements of the following subparagraphs, the transfer income tax or corporate tax on an amount equivalent to the marginal profits from the transfer of stocks acquired by the investment in kind or treasury stock exchange, from among the stock values of the holding company emerged by conversion acquired by such investment in kind or treasury stock exchange may be allowed to be deferred until the relevant national disposes of the stocks of such holding company emerged by conversion under the conditions as prescribed by the Presidential Decree:

1. It is required that stocks in any of other domestic corporations in which the domestic corporation has invested at the time of its conversion into a holding company and in which this holding company has the smaller ratio of stock than the ratio as provided in the main sentence of Article 8-2 (2) 2 of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act or stocks in a corporation newly formed or merged through the division of such domestic corporation or a corporation surviving after such division (hereafter in this Article referred to as the "subsidiary affiliated by lower stock holding ratio") should be invested in kind or exchanged with the treasury stocks of the holding company emerged by conversion;

2. It is required that stocks should be invested in kind or exchanged with the treasury stocks of the holding company emerged by conversion within two years from the date on which it was converted into such holding company; and

3. It is required that, in case of the treasury stocks exchange, all the stockholders of the subsidiary affiliated by lower stock holding ratio should be allowed to participate in such treasury stock exchange and RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

63

this fact should be publicly noticed under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(3) In case where any cause falling under one of the following subparagraphs occurs after a national has been subject to a deferred taxation of transfer income tax or corporate tax under paragraph (1) or (2), such deferred transfer income tax or corporate tax shall be paid under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. In this case, if it falls under subparagraphs 3 and 4, an amount equivalent to the interest computed under the conditions as prescribed by the Presidential Decree shall be paid in addition to the relevant payable transfer income tax or Corporate tax:

1. Where a holding company newly formed or emerged by conversion under paragraph (1) or a holding company emerged by conversion under paragraph (2) is not a holding company any longer: Provided, That this shall not apply to such cases as determined by the Presidential Decree and the case where it is not a holding company any longer due to an amendment of the Acts and subordinate statutes governing the standards for holding companies, such as the Monopoly Regulation and Fair Trade Act, etc.;

2. Where a resident who has been subject to a deferred taxation of transfer income tax donates the stocks of a holding company or a holding company emerged by conversion that he acquires by means of an investment in kind or treasury stock exchange, or where the inheritance of such stocks is duly executed;

3. Where a holding company emerged by conversion retains the stocks of a subsidiary affiliated by lower stock holding ratio at the level lower than the ratio as stipulated by the main sentence of Article 8-2 (2) 2 of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act until the date on which 2 years have passed since the day next to that on which the said company was converted into a holding company; or

4. Where a resident and his relatives (hereafter in this paragraph referred to as the "largest stockholder"), who hold the number of stocks representing in the aggregate the largest portion of the total number of stocks issued by a holding company emerged by conversion as of the date of the treasury stock exchange (in case of such exchange done on several occasions, the date on which two years have passed since the conversion of this company into such holding company), make a treasury stock exchange and thereby assume the office of officer of RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

64

the relevant subsidiary company under the Monopoly Regulation and Fair Trade Act.

(4) Deleted.

(5) In applying the provisions of paragraphs (1) through (3), such matters as may be necessary concerning the calculation of the transfer margin of stocks, submission of the detailed statement of the investment in kind or treasury stock exchange, etc. shall be determined by the Presidential Decree.

[This Article Wholly Amended by Act No. 6297, Dec. 29, 2000] Article 38-3 (Special Taxation for Investment in Kind in Stocks, etc. of Foreign Affiliated Company by Domestic Corporation) (1) In case where a domestic corporation, which has continued to run its business without interruption for not less than 5 years, establishes a new foreign corporation by investing in kind the stocks or equities (hereafter in this Article referred to as the "stocks, etc.") of a foreign affiliated company (referring to a foreign corporation in which a domestic corporation contributes not less than 20/100 of the total issued stocks or total contribution amount as of the date of investment in kind; hereafter in this Article the same shall apply), or invests in kind in a foreign corporation already established, not later than December 31, 2009, as regards the amount equivalent to the transferred margin of the stocks, etc. of a foreign affiliated company accruing from such investment in kind, the amount computed by multiplying the amount, which is obtained by dividing such amount by 36, by the number of months in the relevant business year shall be included in gross income in calculating the income amount for respective business year, from the business year whereto belongs the day on which 4 years elapse since the relevant transfer date.

(2) In case where a domestic corporation, which has invested in kind the stocks, etc. of a foreign affiliated company under paragraph (1), transfers the stocks, etc. acquired through an investment in kind before including the entire amount of transfer margin of relevant stocks, etc., the amount calculated by the methods as prescribed by the Presidential Decree, which is the amount equivalent to the rate of transferred stocks, etc. among the amount that has not yet been included in gross income, shall be included in gross income, and where a domestic corporation or a foreign corporation that has been invested in kind the stocks, etc. of a foreign affiliated company by the former, closes the business or is dissolved, the entire amount of that which has not yet been included in gross income shall be included RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

65

in gross income in calculating the income amount for the business year whereto belongs the date on which the relevant causes have occurred: Provided, That this shall not apply to the case falling under any of the following subparagraphs:

1. Where a merged corporation through a merger or division of a domestic corporation, the newly-established corporation through a division, or the counterpart corporation of divided merger transfers the stocks, etc. acquired by an investment in kind by the relevant domestic corporation; and

2. Where a domestic corporation invests in kind the stocks, etc. of a foreign corporation, which has been acquired through an investment in kind of the stocks, etc. of a foreign affiliated company, in another foreign corporation within one month.

(3) Any domestic corporation which intends to be subjected to an application of paragraph (1) shall submit a specification of transfer margin from an investment in kind of the stocks, etc. to the head of tax office having jurisdiction over the tax payment place, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6538, Dec. 29, 2001] Article 39 (Special Taxation for Acceptance and Redemption, etc. of Guarantee Liabilities)

(1) In case where a stockholder guaranteeing a domestic corporation's liabilities accepts or redeems such guaranteed liabilities, and where he satisfies any requirement of the following subparagraphs, the amount under paragraph (2) shall be added to the relevant stockholder's deductible expenses in calculating his income under the conditions as prescribed by the Presidential Decree:

1. Stocks held by a controlling stockholder of a domestic corporation and his specially-related persons shall be transferred in full to a person other than the specially-related persons as prescribed by the Presidential Decree not later than December 31, 1999 under a restructuring plan which is approved by the principal creditor financial institution as prescribed by the Presidential Decree (hereafter in this Article referred to as the "principal creditor financial institution"); and

2. A corporate liquidation plan which is approved by the principal creditor financial institution shall be submitted to the head of tax office having jurisdiction over the place of tax payment, and the liquidation of domestic corporation shall be completed not later than December 31, 2000. RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

66

(2) The amount that a stockholder adds to his deductible expenses under paragraph (1) shall be limited to, whichever the smaller, the amount between that the stockholder accepts or redeems (where a corporation is transferred, it shall be the amount that has been accepted or redeemed as of the date of the relevant corporation's stock transfer) from among the amount guaranteed by the relevant stockholder on the liabilities of a corporation to be transferred or liquidated (hereafter in this Article referred to as the "corporation subject to transfer, etc."), which is computed by the following formula, and the amount that the relevant stockholder guaranteed against the liabilities of the relevant corporation as of August 31, 1998 (including the amount of guaranteed liabilities accepted and redeemed, in case where he has accepted and redeemed the guaranteed liabilities on or before August 30, 1998):

Deficits prescribed by

the Presidential Decree

of a corporation subject

to transfer, etc.

Number of stocks of a corporation

subject to transfer, etc. that were held

by the relevant stockholder

Aggregate of the number of stocks of

a corporation subject to transfer, etc.

that were held by all stockholders who

took part in accepting or redeeming

the liabilities

(3) The corporation subject to transfer, etc. whose liabilities is decreased as it is accepted and redeemed under paragraph (1) shall not include, in calculating its income, the decreased amount of liabilities (limited to the amount in excess of deficits prescribed by the Presidential Decree; and hereafter in this Article, referred to as the "decreased amount of liabilities") in the gross income for the relevant business year and for the period of 3 business years since the end of relevant business year, however, in case where it obtains an approval of the head of tax office having jurisdiction over the place of tax payment by satisfying such requirements as prescribed by the Presidential Decree such as an elevation of business performance and an improvement of financial structure, such decreased amount shall not be added to its gross income within the period of additional 2 business years, but that in excess of uniform amount be added in the subsequent 3 business years.

(4) In case where a corporation subject to transfer discontinues its business RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

67

or is dissolved prior to the full inclusion of its decreased liabilities in its gross income under paragraph (3), all amount that has not been added to its gross income shall be added to its gross income, in calculating its income for the business year whereto belongs the date on which such a cause occurs.

(5) In applying the provisions of paragraphs (1) through (3), in case where a corporation that has added, to deductible expenses, the amount of guaranteed liabilities which has been accepted or redeemed on the premise of the requirements under paragraph (1) 2, or a corporation that has not added the decreased liabilities to its gross income, fails to meet the requirements under the same paragraph and same subparagraph, it shall recalculate its corporate tax on the income for the business year wherein such amount has been included in its deductible expenses or not been included in its gross income (referring to the case where a corporation that has added it to its deductible expenses shall not add the entire amount, already added to its deductible expenses, to the deductible expenses, and where a corporation that has not added it to its gross income shall add the entire amount, already not added to its gross income, to the gross income), and shall make a return thereon and pay along with a return on the corporate tax for the business year wherein the relevant requirements have not been satisfied. In this case, it shall pay the additional amount equivalent to the interest calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree in addition to its corporate tax, and the relevant tax amount shall be regarded as the tax amount payable under Article 64 of the Corporate Tax Act.

(6) The liabilities accepted by the relevant stockholder under paragraph (1) (limited to the amount to be added to deductible expenses under paragraph (2)) shall not be added to the borrowings under the text of Article 135.

(7) In case where any deficiency, found in a transfer or takeover of a corporation under paragraph (1) 1, in the properties of a corporation subject to transfer, etc. is added to its gross income, and disposed of under Article 67 of the Corporate Tax Act, the relevant corporation subject to transfer, etc. shall not withhold at source the income tax on the amount of such disposal, notwithstanding the provisions of the Income Tax Act. (8) The provisions of Article 41 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

68

shall not apply to the gains obtained by other stockholders of the relevant corporation whose liabilities have been accepted or redeemed under paragraph (1).

(9) In case where a domestic corporation's liabilities is abated or exempted by a financial institution as prescribed by the Presidential Decree (limited to a financial institution that has no special relationship as prescribed by the Presidential Decree with the relevant domestic corporation) on or before December 31, 1999, and where the requirements under each of the following subparagraphs is satisfied, the decreased amount of liabilities (limited to the amount exceeding the deficits as prescribed by the Presidential Decree) shall be added to its gross income in calculating its income amount, by applying mutatis mutandis the provisions of paragraphs (3) and (4):

1. A corporate liquidation plan approved by its principal creditor Financial institution shall be submitted to the head of tax office having jurisdiction over the place of tax payment; and

2. The liquidation of the relevant corporation shall be completed not later than December 31, 2000.

(10) The financial institution that has abated or exempted a corporation's liabilities under paragraph (9) shall add the amount equivalent to the abated or exempted liabilities to its deductible expenses, in calculating its income amount for the relevant business year.

(11) The provisions of paragraph (5) shall apply mutatis mutandis to the case where a corporation that has not added the decreased amount of liabilities to its gross income, or a financial institution that has added the amount equivalent to the liabilities abated or exempted under paragraph (10) to its deductible expenses, fails to satisfy the requirements under any subparagraph of paragraph (9).

(12) In applying the provisions of paragraphs (1) through (11), the scope of liabilities, the contents of and approval standards for a restructuring plan, the scope of a controlling stockholder and his specially related persons, the methods of acceptance and redemption, the calculation of number of stocks held, the requirements and reporting methods of a deficiency in properties, the submission of a specification of corporate transfer and RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

69

takeover, the submission of a corporate liquidation plan, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

Article 40 (Abatement or Exemption of Transfer Income Tax Following Property Transfer by Stockholders, etc.)

(1) In cases where the stockholders, etc. of a corporation prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "stockholders, etc." in this Section) transfer on or before December 31, 1999 their properties (limited to those acquired on or before December 31, 1997, including real estate, stocks, contribution shares, or others as prescribed by the Presidential Decree; hereafter the same shall apply in this Article), and donate the proceeds of such transfer to the relevant corporation by satisfying the requirements of the following subparagraphs, the tax amount equivalent to 100/100 of the transfer income tax corresponding to the donated amount (limited to the amount calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree in view of the stockholding ratio, etc. by the stockholders, etc.) from among the transfer proceeds, shall be abated or exempted on incomes derived from the transfer of such property:

1. The relevant corporation (excluding a small or medium enterpriser prescribed by the Presidential Decree) shall obtain an approval for its plan for improvement of financial structure or self-help plan (including a modified approval for the approved contents; hereafter the same shall apply in this Article), according to the following classifications:

(a) In case of a corporation that is not a financial institution prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as a "financial institution" in this Article and Articles 44 and 45): It shall submit to an organization composed of financial institutions having the claims against the relevant corporation (hereinafter referred to as the "financial institutions consultative council") a plan for improvement of financial structure that includes the transfer of the properties of stockholders, etc. in order to redeem the liabilities to the financial institution (including the liabilities succeeded from RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

70

the financial institutions to other persons), which are prescribed by the Presidential Decree (hereinafter referred to as the "liabilities to financial institutions"), the details of the donated proceeds from such transfer, and the plan for redemption of liabilities to financial institutions, and obtain its approval therefor; or (b) In case of a financial institution: It shall submit to the head of its supervisory agency a self-help plan that includes the transfer of properties of stockholders, etc., the details of the donated proceeds from such transfer, the plan for the use of donated amount, etc., and obtain its approval therefor;

2. The stockholders, etc. shall transfer the properties, and donate the proceeds of such transfer to the relevant corporation within the time limit prescribed by the Presidential Decree from the date of such transfer (the date prescribed by the Presidential Decree, in case of long-term installment terms): Provided, That in cases where the relevant corporation is not a small or medium enterpriser prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as a "small or medium enterpriser" in this Article), it shall be limited only to a case where it has complied with its plan for improvement of financial structure or a self-help plan approved under subparagraph 1; and

3. The relevant corporation shall use the entire amount donated by the stockholders, etc. for the redemption of its liabilities to financial institutions (referring to the use according to a self-help plan, in cases where the relevant corporation is a financial institution) within the time limit prescribed by the Presidential Decree from the date of receiving such donation (where there exists any inevitable cause prescribed by the Presidential Decree, the date next to that on which such cause disappears).

(2) In cases where a corporation granted a property donation under paragraph (1) falls under any of the following subparagraphs, the amount equivalent to the tax amount calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree and the additional amount equivalent to the interest calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree from among the transfer income tax amount reduced or exempted under RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

71

paragraph (1), shall be paid as the corporate tax at the time of filing the tax base for the taxable year wherein such cause occurs. In this case, the relevant tax amount shall be deemed the tax amount payable under Article 64 of the Corporate Tax Act:

1. Where the relevant corporation discontinues the relevant business or is dissolved within three years from the date of receiving the proceeds of a property transfer: Provided, That this shall not apply to the case where a merged corporation, a corporation newly established by division, or the counterpart corporation to a merger through division succeeds the relevant real estate, or where there exists any inevitable cause prescribed by the Presidential Decree, such as bankruptcy; and

2. Where the debt ratio of the relevant corporation (excluding Financial institutions and small or medium enterprisers) increases higher than the standard debt ratio during the period of within three years since the redemption of liabilities to the financial institutions. (3) A corporation granted a donation of property transfer proceeds under paragraph (1) shall make an application for reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (4) The financial institutions consultative council that has approved a plan for improvement of financial structure or self-help plan under paragraph (1) or the head of its supervisory agency shall submit the contents and performance results of the plan for improvement of financial structure or self-help plan to the Commissioner of the National Tax Service, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (5) The scope of stockholders, etc., the date of transfer, and the matters concerning the contents and approval, etc. of a plan for improvement of financial structure or a self-help plan under paragraph (1), the computation of the debt ratio and standard debt ratio under paragraph (2), and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. Article 41 Deleted. Article 41-2 (Special Cases of Taxation on Assets Donated by Truster Companies' Stockholders)

(1) In cases where a trustee company under subparagraph 6 of Article RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

72

2 of the Act on the Protection of the Business Sphere of Small and Medium Enterprises and Promotion of Their Cooperation (hereafter referred to as a "trustee company" in this Article) receives the assets without compensation from the stockholders of the truster company under subparagraph 5 of Article 2 of the same Act (hereafter referred to as a "truster company" in this Article) on or before December 31, 2000, by satisfying the requirements of the following subparagraphs, the value of such assets (limited to the amount exceeding the deficits as prescribed by the Presidential Decree; hereafter referred to as the "gains accruing from donated assets" in this Article) shall not be added to its gross income in calculating its income for the relevant business year and for the period of three business years since the end of the relevant business year, but the relevant amount that exceeds the equally divided amount shall be added to its gross income for the period of three business years thereafter:

1. The truster company shall be a corporation that files an application for commencing its rehabilitation procedures or its bankruptcy (hereafter referred to as the "commencement of the rehabilitation procedures, etc." in this Article) provided for in the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act; and

2. Both a truster company and a trustee company shall not be in a special relationship as stipulated in Article 52 (1) of the Corporate Tax Act. (2) In cases where a trustee company discontinues its business or is dissolved before the total amount of gains accruing from donated assets is fully added to its gross income under paragraph (1), the total amount of such gains not added to its gross income shall be added to its gross income, in calculating its income for the business year whereto belongs the date on which such cause occurs.

(3) In cases where the stockholders of a corporation meeting the requirements under paragraph (1) 1 donate the assets on or before December 31, 2000 to the employees working in the relevant corporation as of the date of applying for the commencement of the rehabilitation procedures, etc., the gift tax on the value of relevant assets shall be exempted.

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

73

(4) In applying the provisions of paragraphs (1) through (3), the matters on the submission of a specification of assets received without compensation and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 6045, Dec. 28, 1999] Article 42 Deleted. Article 43 (Reduction or Exemption, etc. of Transfer Income Tax on Acquisitor of Real Estate Subject to Restructuring) (1) Where the person who has acquired on or before December 31, 1999 the real estate eligible for reduction or exemption from the transfer income tax under Article 40 (1) (hereafter in this Article, referred to as the "real estate subject to restructuring") transfers the relevant real estate within 5 years from the date of its acquisition, the tax amount equivalent to 50/100 of the transfer income tax on the income accruing from such transfer shall be reduced or exempted, and where he transfers the relevant real estate subject to restructuring after the lapse of 5 years from the date of its acquisition, the amount equivalent to 50/100 of the transfer income accruing for 5 years from the date of its acquisition shall be subtracted from his income amount subject to the taxation of the transfer income tax.

(2) A person who intends to be eligible for the application of paragraph (1) shall make an application for reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(3) The confirmation of real estate subject to restructuring, and the calculation of transfer income amount accruing for 5 years from the date of its acquisition under paragraph (1), and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

Article 43-2 (Special Taxation of Corporate Tax on Margins Accruing from Transfer of Land, etc. Acquired as Measures to Assist in Corporate Restructuring)

(1) With respect to margins on transfer (referring to the transfer price less the amounts falling under any of the following subparagraphs; hereafter in this Article, the same shall apply) derived by the Korea Rural Community and Agricultural Corporation (hereafter referred to as the "Korea Rural Community and Agricultural Corporation" in this Article) provided for in RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

74

the Korea Rural Community and Agricultural Corporation and Farmland Management Fund Act from transferring on or before December 31, 2008 the land or buildings (hereinafter referred to as the "land, etc.") that were, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, acquired by the said Corporation in order to assist in corporate restructuring through the improvement of corporate financial structure, the amount left by subtracting a carryover deficit under subparagraph 1 of Article 13 of the Corporate Tax Act as of the closing date of the business year immediately preceding the business year whereto belongs the date of transfer from such margins on transfer may not be added to the gross income in calculating its income for the business year concerned. In this case, the amount that exceeds the equally divided amount shall be included in the gross income during the period of not more than three business years from the business year whereto belongs the date on which 3 years lapse after the date on which the business year to which the transfer date belongs comes to an end:

1. Acquisition value under Article 41 (1) of the Corporate Tax Act;

2. Interest on the borrowings related to the acquisition of relevant land, etc.; and

3. Expenses (including taxes and public imposts) required for maintenance and management of the relevant land, etc.

(2) In cases where the Korea Rural Community and Agricultural corporation is dissolved before the amount not added to gross income under paragraph (1) is fully added to its gross income, the entire amount not added in that way shall be added to its gross income, in calculating its income for the business year whereto belongs the date of its dissolution registration.

(3) The Korea Rural Community and Agricultural Corporation which intends to be eligible for a special taxation on the transfer margin of land, etc. under paragraph (1) shall submit a specification of transfer margin of land, etc. to the head of tax office having jurisdiction over the place of tax payment under the conditions as prescribed by the Presidential RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

75

Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6297, Dec. 29, 2000] Article 44 (Special Taxation on Gains from Debt Exemption of corporation Subject to Decision to Authorize Rehabilitation Plan, etc.) (1) Where a corporation that has been subject to a decision to authorize the rehabilitation plan pursuant to the Debtor Rehabilitation and bankruptcy Act has been exempted from a part of its debts owed to a financial institution, or where a company with symptoms of insolvency problems that has entered into an agreement on implementing a management normalization program under the Corporate Restructuring Promotion Act has been exempted from a part of its debts owed to a creditor financial institution under the same Act (including a case where it has been exempted from a part of its debt in connection with the exercise of the right to request their purchase of claims by opposing creditors under Article 29 of the same Act) with meeting the requirements of the following subparagraphs, not later than December 31, 2009, an amount equivalent to the debts from which it was exempted (limited to an amount exceeding the deficit determined by the Presidential Decree; hereafter referred to as the "gains from debt exemption" in this Article) shall be added to its gross income not for the business year concerned and for three business years after the end of the business year concerned but for each of three business years following the preceding three business years in equally divided portions of such amount:

1. It is required that the amount of debts to be exempted should be included in the decision to authorize the rehabilitation plan as well as in the agreement on implementing the management normalization program: Provided, That the same shall not apply to the amount of debts that was exempted in connection with the right to request their purchase of claims by an opposing creditor under the Corporate Restructuring Promotion Act; and

2. It is required that the financial institution and creditor financial institution under the Corporate Restructuring Promotion Act that has RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

76

granted debt exemption should not be the specially related persons as provided for in Article 52 (1) of the Corporate Tax Act. (2) Deleted.

(3) In cases where a company entering into an agreement under the Corporate Restructuring Investment Companies Act is exempted from a part of debts in the process of having its debt converted into investment shares by the corporate restructuring investment company, such gains from debt exemption shall be included in the gross income by applying mutatis mutandis the provisions of paragraph (1). (4) In cases where a corporation exempted from its debts under paragraph (1) discontinues its business or is dissolved before the gains from debt exemption are fully included in its gross income, the total amount not included in its gross income shall be added to the gross income in calculating its income for the business year whereto belongs the date on which any of such causes occurs.

(5) Financial institutions and creditor financial institutions provided for in the Corporate Restructuring Promotion Act (excluding any Corporate restructuring investment company provided for in the Corporate Restructuring Investment Company Act) that have exempted a corporation from debts under paragraph (1) shall include the amount equivalent to debts so exempted in deductible expenses in computing their incomes for the business year concerned. (6) In applying the provisions of paragraphs (1) and (3) through (5), matters concerning the submission of a specification of debts exemption and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Wholly Amended by Act No. 6045, Dec. 28, 1999] Article 45 (Special Taxation on Corporate Improvement Operations) (1) In cases where a domestic corporation is reduced or exempted from its liabilities by a financial institution not specially related therewith (hereafter in this Article referred to as the "creditor financial institution") RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

77

pursuant to a corporate improvement program (hereafter in this Article referred to as the "corporate improvement program") which has been approved by its creditor financial institutions consultative council or the corporate restructuring commission organized under the corporate restructuring agreement prescribed by the Presidential Decree on or before December 31, 1999 (including a modified approval for the approved contents), the amount equivalent to the liabilities so reduced or exempted (limited to the amount exceeding the deficit prescribed by the Presidential Decree; hereafter in this Article referred to as the "decreased liabilities") shall be added to its gross income, in calculating its income, by applying mutatis mutandis Article 39 (3).

(2) In cases where a corporation discontinues its business or is dissolved before adding the entire amount of decreased liabilities to its gross income under paragraph (1), the entire amount not added to its gross income shall be added to its gross income, in calculating its income for the business year whereto belongs the date on which such cause occurs. In this case, the provisions of Article 4 (4) shall apply mutatis mutandis. (3) A creditor financial institution that has reduced or exempted the liabilities under paragraph (1) shall add the amount equivalent to the reduced or exempted liabilities to its deductible expenses, in calculating its income for the relevant business year.

(4) In cases where a domestic corporation retires its stocks received gratuitously from the stockholders under a corporate improvement program on or before December 31, 1999, the value of such stocks (limited to the amount exceeding the deficit prescribed by the Presidential Decree) shall not be added to its gross income in calculating its income for the relevant business year, and in this case, the provisions of Article 41 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act shall not apply to the gains earned by other stockholders of the relevant corporation.

(5) The stockholders who have donated the stocks under paragraph (4) shall include the value of such stocks (referring to their book value) in deductible expenses in calculating their income for the relevant business year.

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

78

(6) The provisions of Article 39 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act shall not apply to the gains earned by other stockholders as a domestic corporation retires the stocks held by some stockholders, in order to decrease its capital according to a corporate improvement program on or before December 31, 1999, and the provisions of Article 52 of the Corporate Tax Act shall not apply in calculating the income of some stockholders, whose stocks have been retired, for each business year. (7) A creditor financial institutions consultative council or a corporate restructuring commission that has approved a corporate improvement program shall submit the content of such corporate improvement program and its performance results annually to the head of tax office having jurisdiction over the place of the relevant corporation's tax payment under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (8) Matters concerning the contents of and approval standards for a corporate improvement program, scope of special relationships, scope of liabilities, and other necessary matters for applying the provisions of paragraphs (1) through (7) shall be prescribed by the Presidential Decree. Article 45-2 (Special Taxation on Division under Corporate Improvement Operations)

(1) In case where a domestic corporation divides itself under Articles 530-2 through 530-11 of the Commercial Act pursuant to a corporate improvement program approved (including a modified approval for the approved contents) by the creditor financial institutions consultative council established under the corporate restructuring agreement prescribed by the Presidential Decree, or a rehabilitation plan pursuant to the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act not later than December 31, 2002, and satisfies the requirements prescribed by the Presidential Decree, such division shall be deemed to meet the requirements under each subparagraph of Article 46 (1) of the Corporate Tax Act, and shall be subject to the application of the provisions concerning the division of this Act, the Income Tax Act and the Corporate Tax Act. (2) The creditor financial institutions consultative council under para- graph (1) shall submit a corporate improvement program for such division to the head of tax office having jurisdiction over the place of relevant domestic corporation's tax payment under the conditions as prescribed RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

79

by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 6273, Oct. 21, 2000] Article 46 (Special Taxation on Stock Exchange between Enterprises) (1) In case where a stockholder of a corporation (hereafter in this Article referred to as the "stock exchange corporation") affiliated with an enterprise group under subparagraph 2 of Article 2 of the Monopoly Regulation and Fair Trade Act (hereafter in this Article and Article 47 referred to as the "enterprise group") transfers on or before December 31, 1999 its stocks to a stockholder of a corporation affiliated with another enterprise group, and takes over as a price therefor the stocks of a corporation taking over the relevant stocks or a corporation affiliated with another enterprise group (hereafter in this Article referred to as the "takeover corporation"), and satisfies the requirement falling under each of the following subparagraphs, the amount equivalent to the margin accruing from the transfer of stocks may be included in his deductible expenses in calculating the income for the relevant business year under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, and may be subject to a deferred taxation:

1. The transfer and takeover of stocks shall be effected according to a corporate restructuring program that has been approved by the principal creditor financial institution prescribed by the Presidential Decree, and a stock exchange contract containing the particulars of the stock transfer and takeover shall be submitted to the head of tax office having jurisdiction over the tax payment place of such stock exchange corporation;

2. All stocks of the controlling stockholders and their specially-related persons prescribed by the Presidential Decree (hereafter in this Article referred to as the "controlling stockholders, etc.") shall be transferred, and all stocks held by the controlling stockholders, etc. of the takeover corporation shall be taken over;

3. The stocks of the takeover corporation shall be distributed among the stockholders who have transferred the stocks of the stock exchange corporation according to the ratio of stockholding of the relevant corporation;

4. There shall be no special relationship as prescribed by the Presidential Decree between all corporations affiliated with all enterprise groups that have participated in the stock transfer and takeover; and RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

80

5. The requirements prescribed by the Presidential Decree, such as the devisal of plans for definite management and financial improvement of the takeover corporation shall be satisfied.

(2) With respect to the margin accruing from the stock transfer by a resident of his transfer income tax shall be reduced or exempted. (3) In case where the stockholders of a stock exchange corporation fall under any of the following subparagraphs after adding the amount equivalent to the stock transfer margin to deductible expenses under paragraph (1), the amount so added to deductible expenses shall be added to their gross income, in calculating the income for the business year wherein such cause occurs:

1. Where a corporation running the type of business identical with a stock exchange corporation becomes affiliated, within 3 years after the end of the business year wherein the stocks are transferred, with the enterprise group with which a stock exchange corporation has been affiliated; or

2. Where the controlling stockholders, etc. come to hold once again the stocks of a stock exchange corporation within 3 years after the end of the business year wherein they have transferred the stocks. (4) In case where persons whose transfer income tax has been abated or exempted under paragraph (2) come to fall under any subparagraph of paragraph (3), the entire tax amount abated or exempted and the additional amount equivalent to the interest calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree shall be paid as the transfer income tax at the time of filing the tax base for the business year wherein such cause occurs. In this case, the relevant tax amount shall be the tax amount payable under Article 111 of the Income Tax Act. (5) In case where the controlling stockholders of a stock exchange corporation accept or redeem the liabilities of the relevant corporation in order to adjust the difference between the stock price of the stock exchange corporation transferred by the controlling stockholders under paragraph (1) and that of the takeover corporation concerned, the amount of liabilities so accepted or redeemed shall be added to deductible expenses within the limit of the amount as prescribed by the Presidential Decree, in calculating the income of the controlling stockholders of the stock exchange RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

81

corporation under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (6) A stock exchange corporation whose liabilities are decreased as they have been accepted or redeemed under paragraph (5) shall include such decreased liabilities (limited to the amount exceeding the deficit as prescribed by the Presidential Decree) in its gross income in calculating its income, by applying mutatis mutandis Article 39 (3). (7) In case where a stock exchange corporation discontinues its business or is dissolved before adding the total amount of decreased liabilities in its gross income under paragraph (6), the entire amount of those not added to its gross income shall be added to its gross income, in calculating its income for the business year whereto belongs the date on which such cause occurs.

(8) The liabilities accepted by a controlling stockholder, etc. of a stock exchange corporation under paragraph (5) (limited to the amount added to deductible expenses under the same paragraph) shall not be contained in the borrowings under the text of Article 135 (1).

(9) In case where a controlling stockholder, etc. of a stock exchange corporation donate the real estate to the relevant corporation in order to adjust the difference between the values of stocks of the stock exchange corporation transferred by the controlling stockholder, etc. under paragraph (1) and those of stocks of the takeover corporation concerned, the book value of such real estate shall be added to deductible expenses within the limit of the amount as prescribed by the Presidential Decree, in calculating the income of the controlling stockholder, etc. under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(10) The value of real estate received gratuitously by a stock exchange corporation under paragraph (9) (limited to the amount exceeding the deficit prescribed by the Presidential Decree) shall not be added to its gross income, in calculating its income for the relevant business year. (11) The provisions of Article 41 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act shall not apply to the gains earned by other stockholders, etc. as the controlling stockholder, etc. accepts or redeems the liabilities of a stock exchange corporation, or donates the real estate to a stock exchange corporation under paragraphs (5) and (9).

(12) In case where the deficiency in the assets of a stock exchange corporation detected in the transfer and takeover of the relevant corporation under RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

82

paragraph (1) is added to its gross income, and is disposed of under Article 67 of the Corporate Tax Act, such corporation shall not withhold at the source the income tax on such disposed amount, notwithstanding the provisions of the Income Tax Act.

(13) A person who intends to be eligible for the application of paragraph (2) shall make an application for reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(14) The principal creditor financial institution that has approved a corporate restructuring program under paragraph (1) 1 shall submit annually the particulars and performance results of such a program to the head of tax office having jurisdiction over a stock exchange corporation's tax payment place under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (15) In applying the provisions of paragraphs (1) through (14), the computation of transfer margin to be included in deductible expenses, contents of and approval standards for a corporate restructuring program, submission of a business exchange contract and a specification of the stock transfer and takeover, scope of business type, scope of liabilities, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. Article 46-2 (Special Taxation for Corporate Stock Exchange, etc. for Strategic Alliance with Venture Business)

(1) In case a stockholder (referring to a stockholder who holds not less than 10/100 of the total number of stocks that are issued by the relevant corporation; hereafter in this Article the same shall apply) of a corporation, that is a joint-stock company, (hereafter in this Article referred to as the "affiliated corporation") exchanges his own stocks with the treasury stocks of a venture business (excluding the stock-listed corporations under the Securities and Exchange Act; hereafter in this Article the same shall apply) or receives stocks which are newly issued by the venture business in return for his investment in kind not later than December 31, 2009, after meeting the requirements as set forth in the following subparagraphs, the taxation of a transfer income tax on the margin accruing from the exchange or acquisition of the new stocks may, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, be allowed to be deferred until the stockholder concerned disposes of such stocks acquired by the exchange of his own stocks with the treasury stocks or the investment in kind (hereafter in this Article referred to as the "stock exchange, etc."):

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

83

1. It is required that a plan for strategic alliance between the venture business and the affiliated corporation should be worked out under the conditions as prescribed by the Presidential Decree and that stock exchange, etc. should be made according to such a plan;

2. It is required that a person as determined by the Presidential Decree who is specially related with a stockholder of the affiliated corporation should not be in any special relationship as determined by the Presidential Decree with the largest stockholder as determined by the Presidential Decree of the venture business; and

3. It is required that the affiliated corporation and the venture business should conclude a contract stipulating that the stocks acquired by the stockholder of the affiliated corporation through stock exchange, etc. and the stocks acquired by the venture business through stock exchange, etc. must be held for not less than one year respectively. (2) Where the stockholder of the affiliated corporation who was allowed to defer a transfer income tax under paragraph (1) violates the provisions of paragraph (1) 3, he shall, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, pay the transfer income tax that was allowed to be deferred.

(3) Any person who desires to be allowed to defer transfer income tax under paragraph (1) shall apply therefor under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7003, Dec. 30, 2003] Article 46-3 (Special Taxation for Corporate Stock Exchange, etc. for Strategic Partnership of Logistics Enterprises)

(1) Where a stockholder (referring to the stockholder who holds not less than 10/100 of the total number of stocks that are issued by the relevant corporation; hereafter in this Article the same shall apply) of any small or medium corporation (hereafter in this Article referred to as a "partnership logistics corporation") that runs the logistics business exchanges his own stocks with the treasury stocks of any other small or medium corporation (excluding any stock-listed corporation and any KOSDAQ-listed corporation under the Securities and Exchange Act; hereafter in this Article referred to as a "partnership counterpart logistics corporation") that runs the logistics business or receives stocks which are newly issued by the partnership counterpart logistics corporation in return for his investment in kind on or before December 31, 2009 after meeting the requirements RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

84

falling under each of the following subparagraphs, the taxation of a transfer income tax on the marginal profits accruing from such exchange or the acquisition of new stocks may be deferred by the time when the relevant stockholder disposes of the stocks of the partnership counterpart logistics corporation, which he acquires by means of stock exchange or investment in kind (hereafter in this Article referred to as "stock exchange, etc.") under the conditions as prescribed by the Presidential Decree:

1. It is required that the strategic partnership program should be facilitated between the partnership logistics corporation and the partnership counterpart logistics corporation and their stocks should be exchanged according to such strategic partnership program under the conditions as prescribed by the Presidential Decree;

2. It is required that any stockholder of the partnership logistics corporation or anyone who is specially related with the relevant stockholder should not be specially related with the largest stockholder of the partnership counterpart logistics corporation; and

3. It is required that the partnership logistics corporation and the partnership counterpart logistics corporation enter into an agreement that any stockholder of the partnership logistics corporation should hold any stock that is acquired through the stock exchange, etc. and the partnership counterpart logistics corporation should hold any stock that is acquired through the stock exchange, etc. for not less than one year.

(2) In the application of paragraph (1), matters concerning the scope of the logistics business, the scope of the largest stockholder and the scope of the specially related person shall be determined by the Presidential Decree.

(3) The provisions of Article 46-2 (2) and (3) shall apply mutatis mutandis to the special taxation for the stock exchange, etc. for the strategic partnership of logistics corporations. In this case, the "affiliated corporation" shall be deemed the "partnership logistics corporation". [This Article Newly Inserted by Act No. 7322, Dec. 31, 2004] Article 46-4 (Special Taxation of Corporate Tax on Margins Accruing from Transfer of Self-Distribution Facilities)

(1) With respect to an amount equivalent to the marginal profit that accrues from the transfer of the self-distribution facilities prescribed by RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

85

the Presidential Decree (hereafter referred to as the "self-distribution facilities" in this Article) on or before December 31, 2009, which is derived by a domestic corporation falling under a small or medium enterprise that has continued to run its business without interruption for not less than one year, the amount calculated pursuant to the Presidential Decree shall not be required to be included in the gross income in calculating its income for the business year concerned. In this case, not less than the amount obtained by equally dividing the relevant amount shall be included in the gross income during the period of each of three business years from the business year whereto belongs the date on which three years lapse after the end of the business year to which the transfer date belongs. (2) In cases where any domestic corporation to whom the provisions of paragraph (1) were applied discontinues or shuts down its business within three years from the date on which the self-distribution facilities were transferred or fails to satisfy the requirements that fall under any of the following subparagraphs, it shall include the amount calculated pursuant to the Presidential Decree in the gross income at the time of calculating the income amount for the business year whereto belongs the date on which such a cause occurs. In this case, with respect to the amount to be included in the gross income, the provisions of the latter part of Article 33 (3) shall apply mutatis mutandis:

1. It is required that the distribution expenses (hereafter referred to as the "third party distribution expenses" in this Article and Article 104-14) disbursed to persons other than the specially related persons provided for in Article 52 (1) of the Corporate Tax Act out of the distribution expenses defrayed during respective business years for the period fixed by the Presidential Decree after the self-distribution facilities are transferred be not less than 70/100 of the total distribution expenses; and

2. It is required that the third party distribution expenses disbursed during respective business years for the period fixed by the Presidential Decree be not less than an amount obtained by multiplying the marginal profit that accrues from the transfer of the self-distribution facilities by the rates referred to in items (a) and (b):

(a) Tax rate provided for in Article 55 of the Corporate Tax Act; and (b) Interest rate prescribed by the Presidential Decree in consideration of the interest rates to which the financial institutions applies. (3) In the application of paragraphs (1) and (2), the scope of distribution RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

86

expenses, the submission of a specification of the transfer margin, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 46-5 (Special Taxation on Division of Distribution Business) In case where a domestic corporation is merged with any such distributionspecialized corporation as determined by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "distribution-specialized corporation" in this Article) after dividing the section of distribution business on or before December 31, 2009, which meets all the requirements of the following subparagraphs, and a corporation that is newly incorporated after such division or a counterpart corporation of the merger through division appraises and succeeds to the assets of the divided corporation or the extinguished counterpart corporation of the merger through division, an amount equivalent to the marginal profit that accrues from the division appraisal of the relevant assets in the value of the assets acquired by succession (limited to those determined by the Presidential Decree) may be included in the deductible expenses at the time of calculating the income amount of the business year whereto belongs the date on which the division is registered pursuant to the main sentence of Article 46 (1) (with the exception of its subparagraphs) of the Corporate Tax Act: Provided, That this shall not apply to the cases where the divided corporation, the corporation that is newly incorporated after such division or the counterpart corporation of the merger through division falls under any such specially related person as provided for in Article 52 (1) of the Corporate Tax Act:

1. It is required that the domestic corporation that has continued to run its business without interruption for not less than one year as of the date on which the division is registered be divided under the conditions as prescribed by the Presidential Decree; and

2. It is required that the domestic corporation falls under Article 46 (1) 2 and 3 of the Corporate Tax Act.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 46-6 (Special Taxation for Succession to Deficits Carried Forward Following Merger of Logistics Corporations)

In case where a corporation which is engaged in the logistics industry (hereafter referred to as the "logistics corporation" in this Article) is merged with any other logistics corporation on or before December 31, 2009, which meets all the requirements of the following subparagraphs, the deficits RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

87

of the merged corporation provided for in subparagraph 1 of Article 13 of the Corporate Tax Act as of the date on which the merger is registered may be deducted in calculating the tax base for each business year of the merging corporation pursuant to Article 45 of the said Act within the scope of the amount determined by the Presidential Decree:

1. It is required that the corporation meet all the requirements referred to in subparagraphs of Article 44 (1) of the Corporate Tax Act;

2. It is required that the merging corporation succeed to the assets of the merged corporation in its book value;

3. It is required that the stocks or equities received by the stockholders, employees, or investors of the merged corporation be not less than 3/100 of the total number of stocks issued by, or the total amount of owner' equity in, the merging corporation as of the date when the merging corporation makes the merger registration; and

4. It is required that the corporation fall under Article 45 (1) 3 of the Corporate Tax Act.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 47 (Special Taxation for Stock Exchange by Newly-Established Corporations, etc.)

In case where a domestic corporation exchanges all stocks of a newly-established corporation under Article 38 or a corporation newly incorporated through division (limited to a corporation incorporated by split-off) with the stocks of a corporation affiliated with another enterprise group on or before December 31, 1999, pursuant to Article 46, an amount equivalent to the marginal profits accruing from the transfer of assets at the time of the investment in kind or division, which has been subject to the deferred taxation by including the same marginal profits in deductible expenses, may be again subject to the deferred taxation under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 47-2 (Special Taxation, etc. for Succession to Deficits Carried Forward following Merger)

(1) In case where a domestic corporation merges with another domestic corporation having a special relationship under Article 52 (1) of the Corporate Tax Act on or before December 31, 1999 by satisfying the requirements under each subparagraph of Article 44 (1) and Article 45 (1) 2 and 3 of the same Act, the deficits under subparagraph 1 of Article 13 of the same Act of a mergee corporation as of the date of such merger RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

88

registration may, notwithstanding Article 45 (1) 1 of the same Act, be deducted in calculating the tax base of merger corporation for each business years, under Article 45 of the same Act within the limit of the amount that is prescribed by the Presidential Decree.

(2) Where a domestic corporation having no special relationship as prescribed by the Presidential Decree takes over the stocks owned by the controlling stockholders of another domestic corporation and their specially related persons, and merges with such domestic corporation on or before December 31, 1999, according to a restructuring program prescribed by the Presidential Decree that has been approved by its principal creditor financial institution, the provisions of Article 80 (2) of the Corporate Tax Act shall not apply to the relevant stocks.

(3) The Presidential Decree shall prescribe the scope of controlling stockholders, specially related persons, and principal creditor financial institutions, under paragraph (2), and other necessary matters. [This Article Newly Inserted by Act No. 5996, Aug. 31, 1999] Article 47-3 (Special Taxation for Succession to Deficit Carried Forward following Merger with Venture Business)

Where a corporation (including a venture business) merges with a venture business, not later than December 31, 2009, after meeting such requirements as set forth in the following subparagraphs, the deficit of the mergee corporation as of the date of merger registration pursuant to subparagraph 1 of Article 13 of the Corporate Tax Act may be deducted in calculating the tax base of the merger corporation for each business year in accordance with Article 45 of the same Act within the limits of an amount as determined by the Presidential Decree:

1. It is required that it should meet the requirements as set forth in each subparagraph of Article 44 (1) of the Corporate Tax Act. In this case, in applying subparagraph 1 of the same paragraph, where one year has passed since it acquired relevant assets or paid expenses for the purpose of carrying out such projects as research and development, etc., the venture business shall be deemed to have continued to run its business without interruption for not less than one year;

2. It is required that it should comply with all the requirements as set forth in subparagraphs 2 through 4 of Article 46-6; and

3. and 4. Deleted. [This Article Newly Inserted by Act No. 7003, Dec. 30, 2003] RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

89

SECTION 6 Special Taxation for Restructuring Financial Institutions

Article 47-4 (Special Taxation for Transfer of Redundant Assets as Result of Merger)

(1) In cases where any domestic corporation holds new redundant assets as a result of a merger (including a merger through division) on or before December 31, 2010 and any merger corporation transfers the redundant assets within one year from the date on which its merger register is effected and acquires new business assets with the transfer price by the end of the business year whereto belongs the date on which the redundant assets are transferred (in cases where the period ranging from the date on which the merger register is effected to the end of the business year whereto belongs the date on which the redundant assets are transferred is not more than one year, referring to the date on which one year expires), with respect to the marginal profit that accrues from the transfer of the relevant redundant assets (including the marginal profit that accrues from the merger appraisal of the relevant redundant assets and the marginal profit that accrues from the division appraisal of the relevant redundant assets), an amount that is calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree may not be included in the gross income in the calculation of its income amount for the relevant business year. In this case, not less than the amount obtained by equally dividing the relevant amount shall be included in the gross income during the period of each of 3 business years from the business year whereto belongs the date on which 3 years lapse after the last day of the business year to which the transfer date belongs. (2) In cases where any domestic corporation that is subject to the application of the provisions of paragraph (1) fails to acquire new fixed assets for business within the deadline provided for in the provisions of the same paragraph and discontinues or shuts down the relevant business within three years from the date on which the merger register is effected, the amount that is calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree shall be included in the gross income in the calculation of the income amount of the business year to which the date on which the relevant grounds occur belongs. In this case, the provisions of the latter part of Article 33 (3) shall apply mutatis mutandis to the amount that is included in the gross income.

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

90

(3) In the application of the provisions of paragraph (1), the scope of the redundant assets, the scope of the fixed assets for business, the submission of the details of the marginal profit from transfer and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 7839, Dec. 31, 2005] Article 48 Deleted. Article 49 (Special Taxation of Corporate Tax, etc. for Merger between Financial Institutions)

(1) In cases where a financial institution under the Act on the Structural Improvement of the Financial Industry (hereafter in this Article referred to as the "financial institution") merges or transfers its entire business pursuant to the same Act on or before December 31, 1999, no income tax or corporate tax shall be imposed on the income under Article 17 (2) 3 and 4 of the Income Tax Act or Article 16 (1) 4 and 5 of the Corporate Tax Act, that is paid to the stockholders, employees or investors of a financial institution extinguished by such merger or transfer of the entire business, and with respect to the relevant financial institution, no corporate tax shall be imposed on the liquidation income under Article 77 of the Corporate Tax Act. (2) In cases where a financial institution merges on or before December 31, 1999 pursuant to the Act on the Structural Improvement of the Financial Industry, and even where it fails to meet the requirement under Article 45 (1) 2 of the Corporate Tax Act, the deficits under subparagraph 1 of Article 13 of the same Act of the financial institution extinguished by a merger may be deducted from the tax base for each business year of the merged corporation pursuant to Article 45 of the same Act.

Articles 50 and 51 Deleted. Article 52 (Special Taxation of Corporate Tax on Takeover of Assets or Debts of Financial Institutions)

Where a financial institution under subparagraph 1 of Article 2 of the Act on the Structural Improvement of the Financial Industry (hereafter referred to as a "takeover financial institution" in this Article) takes over the debts that exceed the value of assets of an insolvent financial institution under subparagraph 3 of Article 2 of the same Act, not later than December 31, 2009, pursuant to an order for a contract transfer among the timely corrective measures in accordance with Article 10 of the same Act (hereafter referred to as the "timely corrective measures" in Articles 117, 119 and RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

91

120) or a decision on a contract transfer under Article 14 (2) of the same Act (hereafter referred to as the "decision on contract transfer" in Articles 117, 119 and 120) and satisfies any requirement of the following subparagraphs, it shall include in its deductible expenses the values of transferred debts that exceed the values of transferred assets (hereafter referred to as the "net debts" in this Article), in calculating its income for the relevant business year:

1. It is required that the takeover financial institution should be compensated for the amount equivalent to the net debts by the Korea Deposit Insurance Corporation under Article 3 of the Depositor Protection Act (hereinafter referred to as the "Korea Deposit Insurance Corporation"); and

2. It is required that the value of assets and debts transferred to the takeover financial institution should be the value confirmed by the Governor of the Financial Supervisory Service.

Article 52-2 (Special Taxation for Establishment, etc. of Financial Holding Company)

(1) In cases where the stockholders of any financial institution provided for in the provisions of Article 2 (1) 1 of the Financial Holding Companies Act and any company that is closely related with the financial business (hereafter referred to as a "financial institution, etc." in this Article and Article 117) from among domestic corporations exchange the stocks of the relevant financial institution, etc. with the stocks of any financial holding company provided for in the Financial Holding Companies Act (hereafter referred to as a "financial holding company" in this Article and Articles 117, 119 and 120) on or before December 10, 2010 pursuant to the provisions of Article 360-2 of the Commercial Act or transfer the stocks of the relevant financial institution, etc. to the financial holding company pursuant to the provisions of Article 360-15 of the Commercial Act, the imposition of the income tax or the corporate tax on the amount equivalent to the marginal profit that accrues from the exchange or the transfer of the stocks from among the value of stocks of the financial holding company that is paid in return for the exchange or the transfer of the stocks may be deferred by the time when the stockholders of the financial institution, etc. transfer the stocks of the relevant financial holding company under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

92

(2) In cases where a domestic corporation that has been incorporated as a financial holding company discontinues its business or whose license is revoked, the income tax or corporate tax on the amount equivalent to the marginal profits accruing from the transfer of stocks which is subjected to a deferred taxation under paragraphs (1) and (3), shall be additionally collected under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (3) In cases where the stockholders of financial institutions, etc. who have been subjected to a deferred taxation of income tax or corporate tax under paragraph (1) as they exchange the stocks of financial institutions, etc. with the stocks of a financial holding company (hereafter referred to as an "intermediary holding company" in this paragraph) under the control of another financial holding company or transfer them to the intermediary holding company, exchange again the stocks of the intermediary holding company which they have received for the price of the said stock exchange or stock transfer with those of a financial holding company which controls the intermediary holding company, the income tax or corporate tax that has been subjected to a deferred taxation shall not be levied, notwithstanding the provisions of paragraph (1), and the imposition of income tax or corporate tax may be again deferred under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, until the stockholders of financial institutions, etc. transfer the stocks which they have received from the said financial holding company which controls the intermediary holding company for the price of an exchange of such stocks.

(4) In applying the provisions of paragraphs (1) through (3), the computation of transfer margin, submission of a specification of the stock transfer or stock exchange, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6273, Oct. 21, 2000] Article 53 Deleted. Article 54 (Special Taxation for Corporate Restructuring Securities Investment Companies, etc.)

(1) and (2) Deleted. (3) Deleted.

(4) Even if a corporate restructuring securities investment company provided for in Article 141 (1) of the Indirect Investment Asset Management Business Act (hereafter referred to as a "corporate restructuring securities investment company" in this Article and Articles 117 and 120) issues stocks, not later than December 31, 2009, only in a manner other than public RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

93

offering or sales under Article 2 (3) and (4) of the Securities and Exchange available for dividend payment prescribed by the Presidential Decree, be allowed to deduct such an amount from its income for the business year concerned. In this case, the corporate restructuring securities investment company shall make an application for income deduction under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(5) In cases where a corporate restructuring securities investment company fails to meet the requirements as set forth in Article 141 (1) of the Indirect Investment Asset Management Business Act (hereafter referred to as the "requirements for reduction or exemption" in this Article), the provisions of paragraph (4) shall not apply for the business year concerned.

(6) Deleted.

(7) In applying the provisions of paragraph (5), the requirements for reduction or exemption and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

Article 55 (Special Taxation for Special Company for Corporate Restructuring, etc.)

(1) In cases where a special company for corporate restructuring pursuant to the Industrial Development Act (hereafter referred to as a "special company for corporate restructuring" in this Article) invests directly or through a corporate restructuring association in an enterprise subject to corporate restructuring not later than December 31, 2008 and in return therefor acquires stocks or equities, the tax amount equivalent to 50/100 of the corporate tax on the transfer margins derived from the transfer of such stocks or equities shall be reduced or exempted.

(2) A special company for corporate restructuring shall, if it desires to become eligible for the application of paragraph (1), file an application for reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (3) Deleted.

(4) Deleted.

(5) and (6) Deleted. Article 55-2 (Special Taxation for Self-Managed Real Estate Investment RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

94

Company, etc.)

(1) and (2) Deleted. (3) Deleted.

(4) In cases where any self-managed real estate investment company provided for in subparagraph 1 (a) of Article 2 of the Real Estate investment Company Act (hereafter referred to as a "self-managed real estate investment company" in this Article) builds new housing units below the size as prescribed by the Presidential Decree (hereinafter referred to as the "national housing units"), or carries on lease business by purchasing national housing units which have never been occupied by any tenants at the time of their acquisition, not later than December, 31, 2009, it shall be allowed to deduct an amount equivalent to the 50/100 of the income amount that has been derived from the lease of the national housing units from its income amount for the business year wherein the first income was derived from such lease business (in cases where there was no income derived from the lease business not later than the business year whereto belongs the date on which five years lapse after the beginning date of the business, it refers to the business year whereto belongs the date on which the five years lapse) and for each of five business years from the beginning date of the business year following the business year concerned.

(5) Deleted.

(6) In applying the provisions of paragraph (4), such matters as may be necessary for the calculation of the amount of income deduction, application for income deduction, etc. shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 6501, Aug. 14, 2001] Article 56 Deleted. Article 57 (Business Year for Profit and Loss Derived from Investments in Securities Market Stabilization Fund, etc.)

With respect to the business year whereto belongs profits derived, and losses incurred, by a corporation from investing, not later than December 31, 2004, in an association determined by the Presidential Decree which has been organized for the purposes of the stabilization of the securities market or the securities investment trust market through investment, etc. in the listed securities, the business year whereto be- longs the date on which the association concerned has such profits and losses actually shared by such corporation shall, notwithstanding Article RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

95

40 of the Corporate Tax Act, become the business year whereto belongs such profits and losses. SECTION 7 Special Taxation for Balanced Regional

Development

Articles 58 and 59 Deleted. Article 60 (Special Taxation for Corporate Tax on Relocating Factories Outside Large Cities)

(1) Deleted.

(2) Where a domestic corporation which runs its business with its factory and facilities installed in a large city prescribed by the Presidential Decree (hereinafter referred to as a "large city") transfers the site and buildings of such factory on or before December 31, 2008 in order to relocate such factory to outside of the large city (hereafter referred to as the "rural area" in this Article), an amount computed under the conditions as prescribed by the Presidential Decree within the limits of the marginal profits accruing from such transfer less the carryover deficits under subparagraph 1 of Article 13 of the Corporate Tax Act as of the end of the business year immediately preceding the year whereto belongs the date of transfer, may not be added to its gross income in calculating its income for the business year concerned. In this case, the relevant amount that exceeds the equally divided amount shall be included in the gross income during the period of five business years from the business year whereto belongs the date on which five years lapse after the date on which the business year to which the transfer date belongs comes to an end. (3) Deleted.

(4) In cases where a domestic corporation subjected to paragraph (2) fails to commence a business by acquiring a local factory under the conditions as prescribed by the Presidential Decree or discontinues its business, or is dissolved before such entire amount not included in gross income is fully added to its gross income, the amount calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree from among the amount not added to its gross income in calculating the income for the business year whereto belongs the date on which such cause occurs shall be added to its gross income. In this case, the latter part of Article 33 (3) shall apply mutatis mutandis to the amount added to its gross income (excluding any RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

96

amount added to its gross income as such corporation discontinues its business or is dissolved due to a merger or a division and a merger through division). (5) Deleted.

(6) Any domestic corporation which intends to be subjected to paragraph (2) shall submit to the head of tax office having jurisdiction over the tax payment place a specification of transfer margin of land, etc., under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 61 (Special Taxation for Corporate Tax on Transfer Margin Following Relocation of Corporation's Head Office to Outside of Over-concentration Control Zone of Seoul Metropolitan Area) (1) and (2) Deleted. (3) Where a corporation whose headquarters or principal office is located in the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area transfers the site and buildings of the headquarters or principal office in question on or before December 31, 2008 in order to relocate this headquarters or principal office to outside of the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area, an amount computed under the conditions as prescribed by the Presidential Decree within the limits of the margin gained from such transfer less the carryover deficits under subparagraph 1 of Article 13 of the Corporate Tax Act as of the end of the business year immediately preceding the year whereto belongs the date of transfer, may not be added to its gross income in calculating the income for the business year concerned. In this case, the relevant amount that exceeds the equally divided amount shall be included in the gross income during the period of five business years from the business year whereto belongs the date on which five years lapse after the date on which the business year to which the transfer date belongs comes to an end.

(4) Deleted.

(5) In cases where a corporation subjected to paragraph (3) falls under any of the following subparagraphs before such entire amount as not included in gross income is fully added to its gross income, the amount calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree from among the amount not added to its gross income in calculating the income for RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

97

the business year whereto belongs the date on which such cause occurs shall be added to its gross income. In this case, the latter part of Article 33 (3) shall apply mutatis mutandis to the amount added to its gross income (excluding any amount added to its gross income as such corporation discontinues its business or is dissolved due to a merger or a division and a merger through division):

1. Where it does not fall under the case where its headquarters or principal office has been relocated to outside of the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area under the conditions as prescribed by the Presidential Decree;

2. Where it has located offices in excess of the standards prescribed by the Presidential Decree in the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area;

3. Where it has spent the proceeds from the disposal of site and building of the headquarters or principal office in the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area for any purpose other than those prescribed by the Presidential Decree; and

4. Where it discontinues its business or is dissolved. (6) Any domestic corporation which intends to be eligible for the application of paragraph (3) shall submit to the head of tax office having jurisdiction over the tax payment place a specification, etc. of transfer margin of land, etc., under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 62 Deleted. Article 63 (Tax Reduction or Exemption for Small or Medium Enterprises Relocated Outside Over-concentration Control Zone of Seoul Metropolitan Area)

(1) In cases where a small or medium enterprise (limited to a national) which has continued to run its business having its factory and facilities in the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area without interruption for not less than 2 years relocates the entire factory and facilities to an area outside the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area under the conditions as prescribed by the Presidential Decree and starts its business there on or before December 31, 2008 (if its headquarters or principal office is located in the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area, limited RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

98

to the case where the headquarters or principal office concerned is relocated as well), a tax amount equivalent to 100/100 of income tax or corporate tax on the income derived from the factory after relocation for the taxable year whereto belongs the date of such relocation and for the taxable years ending within four years from the commencing date of the following taxable year, and a tax amount equivalent to 50/100 of income tax or Corporate tax on the income derived from the factory after relocation for the taxable years ending within two years thereafter, shall be reduced or exempted.

(2) In cases where a small or medium enterprise subjected to an application of reduction or exemption under paragraph (1) falls under any of the following subparagraphs, it shall pay, as its income tax or corporate tax, the amount calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree at the time of a tax base return for the taxable year wherein the relevant causes have occurred:

1. Where a business is discontinued or a corporation is dissolved within 3 years from the date of commencing the business by relocating the factory: Provided, That this shall not apply to the case where it has been caused by a merger, division or merger through division;

2. Where it fails to commence a business by relocating its factory to an area other than the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area under the conditions as prescribed by the Presidential Decree; and

3. Where a factory which produces the same products as those produced at the factory relocated pursuant to paragraph (1), or its head office is installed within the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area during the period subjected to reduction or exemption under paragraph (1).

(3) In cases where the amount of income tax or corporate tax reduced or exempted under paragraph (1) is paid under paragraph (2), the provisions concerning the amount equivalent to the interest of Article 40 (2) shall be applied mutatis mutandis. (4) Any person who intends to be eligible for the application of paragraph (1) shall make an application for the reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

99

Article 63-2 (Abatement or Exemption of Corporate Tax, etc. for Relocation of Corporation's Factory and Head Office to Outside of Seoul Metropolitan Area)

(1) A corporation that meets the requirements as set forth in the following subparagraphs (hereafter referred to as a "corporation relocated to an area other than the Seoul Metropolitan area" in this Article) may be eligible for the reduction of or exemption from corporate tax under paragraphs (2) through (4): Provided, That this shall not apply to a corporation operating a consumptive service business and any such real estate business and construction business as prescribed by the Presidential Decree:

1. It is required that it should be a corporation which has continued to run a business with its factory and facilities installed, or has continued to maintain its headquarters or principal office (hereafter referred to as the "head office" in this Article) without interruption for three years or more within the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area; and

2. It is required that it should, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, relocate its entire factory and facilities or its head office to outside of the Seoul Metropolitan area and start business there one or before December 31, 2008 (in case of the relocation of such factory and facilities to another Metropolitan City, limited to an industrial complex under the Industrial Sites and Development Act; hereafter the same shall apply in this Article) or that it should build a new factory or head office in an area outside the Seoul Metropolitan area and start business on or before December 31, 2011 (limited to the case where it acquires a site for its factory or head office on or before December 31, 2008, and submits a relocation plan at the time of filing the tax base return for the taxable year whereto belongs the date of December 31, 2008).

(2) A corporation relocated to an area other than the Seoul Metropolitan area shall be entitled to the abatement or exemption of the corporate tax on its incomes under subparagraphs 1 through 3, by the full amount for the taxable year during which it is relocated through the taxable years that end within four years from the commencement date of the taxable year immediately following thereafter, and by the tax amount RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

100

equivalent to 50/100 of the corporate tax for the taxable years that end within two years consecutively following the afore-said four years:

1. If the factory is relocated, income derived from the source of the factory concerned;

2. If the head office is relocated, income equivalent to an amount computed by multiplying the amount under item (a) by the smaller of ratio referred to in item (b) or (c) by each taxable year:

(a) Amount obtained by subtracting the marginal profits accruing from any land or building or the right to acquire real estate from the tax base for the taxable year concerned;

(b) Ratio of the total amount of salaries paid for the taxable year concerned to the employees working at the relocated head office after relocation to the total annual amount of salaries paid to the entire employees of the corporation; or

(c) Ratio of the number of employees working at the relocated head office for the taxable year concerned to the total number of employees obtained by adding employees working at the relocated head office to those working at the head office in the Seoul Metropolitan area (if such ratio is less than 50/100, it shall be regarded as a zero); and

3. If the factory and head office are relocated together, income equivalent to the amount computed by summing up the incomes of subparagraphs 1 and 2: Provided, That it shall be within the limits of the total amount of income for the taxable year concerned.

(3) In the application of the provisions of paragraph (3) 2, the term "number of employees working at the relocated head office" means the number of employees obtained by subtracting the annual average number of full-time employees who work at the head office in the taxable year whereto belongs the date on which three years retroactively lapse from the relocation date from the annual average number (referring to the number of employees obtained by adding up the number of employees as of the end of every month and dividing the added-up number of employees by the number of relevant months, and excluding the number of employees who move into the head office after having worked at the business of the head office in the area other than the Seoul Metropolitan area after the taxable year RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

101

to which the date on which two years retroactively lapse from the relocation date belongs) of full-time employees who work at the head office (hereafter referred to as the "relocated head office" in this Article) that is relocated to an area other than the Seoul Metropolitan area, and the term "number of employees who work at the head office in the Seoul Metropolitan area" means the annual average number of full-time employees who work at the head office in the Seoul Metropolitan area after the relocation of the head office. In this case, in the taxable year to which the date on which the head office is relocated belongs, the annual average number of employees shall be calculated on the basis of the number of working employees after the relocation of the head office. (4) In the application of the provisions of paragraph (2) 2, in the case falling under any of the following subparagraphs during the period in which the corporate tax is reduced or exempted, such corporate tax may not be reduced or exempted in accordance with paragraph (2) beginning the relevant taxable year:

1. Where the ratio referred to in paragraph (2) 2 (c) falls short of 50/ 100; and

2. Where the ratio of the number of officers prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "officers" in this Article) working at the relocated head office to the total number of officers working at the head office within the Seoul Metropolitan area and at the relocated head office falls short of 50/100.

(5) The provisions of Article 60 (2), (4) and (6), or 61 (3), (5) and (6) shall apply mutatis mutandis to the corporate tax on the transfer margin accruing from the transfer of the factory or head office within the over-concentration control zone of the Seoul Metropolitan area by a corporation relocated to an area other than the Seoul Metropolitan area.

(6) A parcel of land annexed to the building site of a factory owned (including a parcel of land of which the ownership is transferred due to a merger, split-off, or a merger after split-off) by a corporation relocated to an area other than the Seoul Metropolitan area (limited to the relocation of its factory) before it relocates shall be deemed to be entitled to the application of Article 182 (1) 3 (a) of the Local Tax Act for five years, beginning on the relocation date of the factory, if the parcel of land is entitled to the application of Article 182 (1) 3 (a) of the Local Tax Act as of the relocation date: Provided, That the same shall not apply when the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

102

corporation discontinues the relevant business after commencing the operation of the relocated factory. (7) When a corporation relocated to an area other than the Seoul Metropolitan area which has been allowed reduction of or exemption from corporate tax under paragraph (2) falls under any of the following subparagraphs, an amount computed under the conditions as prescribed by the Presidential Decree shall be paid as corporate tax at the time of the filing of its tax base return for the taxable year in which such cause occurs:

1. Where the corporation closes its business, or it is dissolved, within 3 years from the date on which it has started business after relocating its factory or head office: Provided, That the same shall not apply to the case where it is brought about by a merger, division, or a merger through division;

2. Where the corporation fails to relocate its factory or head office to an area other than the Seoul Metropolitan area and start business under the conditions as prescribed by the Presidential Decree;

3. Where the corporation sets up in the Seoul Metropolitan area its head office or a factory producing the same products as those produced at the factory relocated under paragraph (1);

4. Deleted;

5. Where the corporation, which has relocated its head office, maintains an office, the size of which is larger than the standards prescribed by the Presidential Decree in the Seoul Metropolitan area; and

6. Where the relocated head office falls under paragraph (4) 2. (8) The provisions concerning an additional amount equivalent to interest as referred to in Article 40 (2) shall apply mutatis mutandis to the case where the amount of corporate tax for which reduction or exemption was allowed under paragraph (2) is paid pursuant to paragraph (7).

(9) If a corporation relocated to an area other than the Seoul Metropolitan area, to which Article 182 (1) 3 (a) of the Local Tax Act has been applied for five years from the date of relocation pursuant to paragraph (6) in relation to a parcel of the land annexed to the building site of the factory before it relocates, falls under any of paragraph (7) 1 through 3, the property tax and the gross real estate tax together with the interest added up thereto shall be levied additionally under the conditions as prescribed by the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

103

Presidential Decree. (10) In applying the provisions of paragraphs (1) through (5) and (7), the method of the calculation of period, scope of salaries, applications for tax reduction or exemption, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6045, Dec. 28, 1999] Article 63-3 (Tax Credit for Custom-made Training Expenses for Local Universities and Colleges)

(1) In cases where a school, provided for in Article 2 of the Higher Education Act and situated outside of the Seoul Metropolitan area, has installed and operates an occupational training course or an educational curriculum, etc. under a contract with a national in accordance with Article 8 the Promotion of Industrial Education and Industry-Academic Cooperation Act, and the national as a party to the contract pays the expenses required for such training or education (hereafter referred to as "custom-made training expenses" in this Article), Article 10 shall apply mutatis mutandis. In this case, the term "research and manpower development expenses" shall be construed as "custom-made training expenses". (2) In cases where a national donates the facilities for research and manpower development prescribed by the Presidential Decree to a school provided for in Article 2 of the Higher Education Act and situated outside of the Seoul Metropolitan area, Article 11 shall apply mutatis mutandis. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Article 64 (Tax Reduction or Exemption for Enterprises, etc. Located in Agro-industrial Complex)

(1) The income tax or corporate tax on any income accruing from the relevant business operated by a person falling under any one of the following subparagraphs shall be reduced or exempted, by applying mutatis mutandis Article 6 (1):

1. A national operating a project for developing the income sources of agricultural and fishing villages, after locating in an agro-industrial complex prescribed by the Presidential Decree not later than December 31, 2009 from among those provided for in the Industrial Sites and Development Act; and

2. A small or medium enterprise operating a business by locating in the development promotion districts pursuant to Articles 9 and 50 of the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

104

Balanced Regional Development and Support for Local Small and Medium Enterprises Act (hereafter in this paragraph referred to as the "development promotion districts") and in a district or area as prescribed by the Presidential Decree in terms of the areas for special support for local small and medium enterprises, not later than December 31, 2009 (including a national operating a tourist accommodations business and comprehensive resort business in compliance with the Tourism Promotion Act, and a livestock raising business, in case where selected as a development project operator and locating in an abandoned mines-neighboring area in accordance with the Special Act on the Assistance to the Development of Abandoned Mine Areas, from among the development promotion districts).

(2) Any person who wishes to be subjected to the application of paragraph (1) shall apply for the reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 65 Deleted. Article 66 (Corporate Tax Exemption, etc. for Agricultural Partnership Corporation, etc.)

(1) For an agricultural partnership corporation pursuant to the Framework Act on Agriculture and Rural Community (hereinafter referred to as the "agricultural partnership corporation"), the entire income provided for in Article 197 of the Local Tax Act (hereinafter referred to as the "agricultural income") and an amount of incomes other than agricultural income shall be exempted from the corporate tax within the limits as determined by the Presidential Decree until the taxable year ending on or before December 31, 2009. (2) Of the total amount of dividends that a partner of the agricultural partnership corporation receives from the agricultural partnership corporation not later than December 31, 2009, the entire amount of dividend derived from agricultural income and an amount of dividend derived from incomes other than the agricultural income, shall be allowed to be exempted from the income tax within the limits as determined by the Presidential Decree. In this case, the calculation of the dividend derived from agricultural income and the dividend derived from incomes other than agricultural income shall be governed by the provisions of the Presidential Decree. RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

105

(3) Notwithstanding the provisions of Article 129 of the Income Tax Act, the rate of withholding tax on an income received not later than December 31, 2009 which is a dividend other than the amount that is allowed an exemption from income tax under paragraph (2), as part of (the total amount of) dividend paid by the agricultural partnership corporation to its partners, shall be 5/100; thereupon, resident tax shall not be imposed; and such dividend shall not be added to the global income in calculating the tax base of global income pursuant to the provisions of Article 14 (4) of the Income Tax Act.

(4) Any income derived by a farmer as determined by the Presidential Decree from the contribution of farmland or grassland pursuant to the Grassland Act (hereinafter referred to as the "grassland") to the agricultural partnership corporation as an investment in kind on or before December 31, 2009 shall be exempted from the transfer income tax. (5) In case where a person exempted from the transfer income tax under paragraph (4) transfers his contribution shares to another person within three years from the date of the equity investment, the amount calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree shall be paid as the transfer income tax at the time when he has filed the tax base return for the taxable year whereto belongs the date of such transfer: Provided, That this shall not apply in such case as determined by the Presidential Decree. (6) Provisions concerning additional amount equivalent to interest as referred to in Article 46 (4) shall apply mutatis mutandis to the case where the transfer income tax exempted from under paragraph (4) is paid under the text of paragraph (5).

(7) In case where any farmer prescribed by the Presidential Decree makes an in-kind investment in any agricultural partnership corporation with real estate (excluding the farmland and the grassland referred to in paragraph (4)) that is directly used to run the business of growing crops, the livestock business and the forest business provided for in subparagraph 1 of Article 3 of the Framework Act on Agriculture and Rural Community on or before December 31, 2009, he shall be eligible for the application of carry-over taxation. 106

Dec. 30, 2006>

(8) Anyone who intends to make him eligible for the application referred to in paragraphs (1), (2), (4) and (7) shall file an application therefor under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 67 (Exemption, etc. from Corporate Tax for Fishery Partnership Corporation, etc.)

(1) For a fishery partnership corporation stipulated in the Fisheries Act (hereinafter referred to as the "fishery partnership corporation"), an amount of its income for each business year not later than the taxable year ending on or before December 31, 2009, shall be allowed to be exempted from corporate tax within the limits as determined by the Presidential Decree. (2) Of the dividend that a partner of the fishery partnership corporation receives from the fishery partnership corporation not later than December 31, 2009, an amount shall be allowed to be exempted from income tax within the limits as determined by the Presidential Decree. (3) Notwithstanding the provisions of Article 129 of the Income Tax Act, the rate of withholding tax on an income received not later than December 31, 2009 which is a dividend other than the amount that is allowed an exemption from income tax under paragraph (2), as part of (the total amount of) dividend paid by the fishery partnership corporation to its partners, shall be 5/100; thereupon, resident tax shall not be imposed; and such dividend shall not be added to the global income in calculating the tax base of global income in accordance with the provisions of Article 14 (2) of the Income Tax Act. (4) Any income derived by a fisherman as determined by the Presidential Decree from the contribution of lands for the use of fishery, etc. as determined by the Presidential Decree to the fishery partnership corporation as an investment in kind on or before December 31, 2009 shall be exempted from the transfer income tax.

(5) In case where a person who has been allowed exemption from the transfer income tax under paragraph (4) transfers his contribution shares to another person within three years from the date of the equity investment, an amount calculated under the conditions as prescribed by the Presidential RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

107

Decree shall be paid as transfer income tax at the time when he has filed the tax base return for the taxable year whereto belongs the date of such transfer: Provided, That this shall not apply to such case as determined by the Presidential Decree. (6) The provisions of Article 66 (6) and (8) shall apply mutatis mutandis with respect to application for tax exemption under paragraphs (1), (2) and (4), and the payment of the tax amount under the text of paragraph (5). Article 68 (Corporate Tax Exemption, etc. for Incorporated Agricultural Corporation)

(1) For an incorporated agricultural corporation provided for in the Framework Act on Agriculture and Rural Community (hereinafter referred to as the "incorporated agricultural corporation"), the corporate tax on agricultural income shall be allowed to be exempted, and the corporate tax on the income, other than agricultural income, prescribed by the Presidential Decree shall be eligible for reduction or exemption by the application mutatis mutandis of Article 6 (1), not later than the taxable year ending on or before December 31, 2009.

(2) Any income derived by a farmer as determined by the Presidential Decree from the contribution of farmland or grassland to an incorporated agricultural corporation (limited to such case as meeting requirements for a farming corporation provided for in the Farmland Act) as an investment in kind on or before December 31, 2009 shall be exempted from the transfer income tax. In this case, the provisions of Article 66 (5) through (8) shall apply mutatis mutandis. (3) In case where a farmer prescribed by the Presidential Decree makes an in-kind investment in any incorporated agricultural corporation with real estate (excluding the farmland and the grassland referred to in paragraph (2)) that is directly used to run the business of growing crops, the livestock business and the forest business provided for in subparagraph 1 of Article 3 of the Framework Act on Agriculture and Rural Community on or before December 31, 2009, he shall be eligible for the application of carry-over taxation.

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

108

(4) With respect to the total amount of a dividend derived from agricultural income as part of a dividend received by a resident, on or before December 31, 2009, who has invested in the incorporated agricultural corporation, the income tax shall be exempted; and the dividend derived from the income other than the agricultural income shall not be added to the global income in calculating the tax base of global income in accordance with the provisions of Article 14 (2) of the Income Tax Act. In this case, the amount of the dividend derived from the agricultural income and the dividend derived from the income other than the agricultural income shall be calculated in accordance with the Presidential Decree.

(5) Anyone who intends to make himself eligible for the application referred to in paragraphs (1), (3) and (4) shall file an application therefor under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 69 (Reduction of or Exemption from Transfer Income Tax for Self-Cultivating Farmland)

(1) With respect to an income derived from the transfer of such land as determined by the Presidential Decree from among the lands subject to the taxation of the agricultural income tax (including any land subject to non-taxation, tax reduction or exemption, or non-collection of small tax amount) that have been directly cultivated by a resident determined by the Presidential Decree who resides in the location of his farmland for not less than 8 years [for not less than 3 years in case where the farmland that is subject to the direct payment subsidy for the transfer of management that is prescribed by the Presidential Decree is transferred to the Korea Rural Community and Agricultural Corporation provided for in the Korea Rural Community and Agricultural Corporation and Farmland Management Fund Act and any corporation whose main business line is agriculture, which is prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "agricultural corporation" in this Article) on or before December 31, 2010], a tax amount equivalent to 100/100 of the transfer income tax shall be exempted or reduced: Provided, That where the land in question is incorporated into the residential area, commercial area or industrial area under the National Land Planning and Utilization Act (hereafter in this Article referred to as the "residential area, etc."), or RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

109

is designated as reserved land substitution for use as land other than farmland prior to the land substitution disposal under the Urban Development Act and other Acts, as much as the amount of income as determined by the Presidential Decree which has been earned not later than the date of incorporation into the residential area, etc., or date of the designation of reserved land substitution shall be eligible for a reduction of or exemption from a tax amount equivalent to 100/100 of transfer income tax. (2) In case where an agricultural corporation transfers the land in question within 3 years from the date of the acquisition of such land, or where any such cause as determined by the Presidential Decree occurs, the corporation concerned shall pay as corporate tax the amount equivalent to the tax amount exempted under the provisions of paragraph (1) at the time of filling its tax base return for the taxable year in which such cause occurs. (3) Any person who desires to be eligible for the application of paragraph (1) shall apply for tax reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Wholly Amended by Act No. 6538, Dec. 29, 2001] Article 70 (Reduction or Exemption of Transfer Income Tax on Substitute Land for Farmland)

(1) With respect to the income that accrues from the substitute land for the farmland, which is tilled directly by any resident determined by the Presidential Decree who resides in the location of the farmland, is prescribed by the Presidential Decree out of the need to till the farmland and is subject to the taxation (including the non-taxation, the reduction and exemption and the non-collection of small amount) of the agricultural income tax, the tax amount equivalent to 100/100 of the transfer income tax shall be reduced and exempted.

(2) The provisions of paragraph (1) shall not apply to a case where any land that is transferred or acquired pursuant to the provisions of paragraph (1) is included in the residental area, etc. provided for in the National Land Planning and Utilization Act and is designated by the Presidential Decree as the reserved land substitution other than the farmland prior to the disposition of the land substitution is taken pursuant to the Urban Development Act and other Acts.

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

110

(3) Anyone who intents to make him eligible for the reduction and exemption referred to in the provisions of paragraph (1) shall file an application for such reduction and exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7839, Dec. 31, 2005] Article 71 (Reduction or Exemption of Gift Tax on Farmland, etc. Given to Farming Offsprings)

(1) In case where a farmland, grassland, or forest land (including equities acquired from the contribution of the farmland, grassland, or forest land to an agricultural partnership corporation as an investment in kind; hereafter in this Article referred to as the "farmland, etc.") that have been directly cultivated by a resident determined by the Presidential Decree (hereafter in this Article referred to as the "self-cultivating farmer") who resides in the location of the farmland, etc., which meets all the requirements set forth in the following subparagraphs, is given to his lineal descendant determined by the Presidential Decree (hereafter in this Article referred to as the "farming offspring"), on or before December 31, 2011, who resides in the location of and directly cultivates the farmland, etc., a tax amount equivalent to 100/100 of the gift tax on the value of the farmland, etc. shall be exempted or reduced:

1. Farmland, etc. which falls under any one of the following items: (a) Farmland: The farmland subject to the taxation (including the cases of non-taxation, reduction or exemption, or non-collection of small tax amount) of the agricultural income tax pursuant to the Local Tax Act, whose area is not more than 29,700 ;

(b) Grassland: The grassland provided for in the Grassland Act, whose area is not more than 148,500 ; and

(c) Forest land: The forest land (including the forest reserve, the seed-gathering forest and the forest gene resource protection forest; hereafter in this item the same shall apply) whose management plan is authorized or which is designated as a special forest project zone and newly afforested for not less than five years pursuant to the Creation and Management of Forest Resources Act, as part of the preserved mountainous district under the Management of Mountainous Districts Act, whose area is not more than 297,000: Provided, That in the case of a forest land afforested for not less than 20 years, its area shall be extended to not more than 990,000, RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

111

including the forest land which is afforested for not less than five years, whose area is not more than 297,000 ;

2. Farmland, etc. which is located outside of the residential area, commercial area and industrial area as provided for in Article 36 of the National Land Planning and Utilization Act; and

3. Farmland, etc. which is located outside of the area prearranged for the housing site development under the Housing Site Development Promotion Act or the area designated as a development project zone pursuant to the Presidential Decree.

(2) In case where the farmland, etc. for which the gift tax is reduced or exempted under paragraph (1) is transferred within 5 years from the date when such farmland, etc. has been given the tax reduction or exemption without any justifiable reasons as prescribed by the Presidential Decree, such as the death of farming offspring, or the farming offspring discontinues to directly cultivate the relevant farmland, etc. without any justifiable reason as prescribed by the Presidential Decree, such as a disease or entering school, an amount equivalent to the gift tax on such farmland, etc. that is reduced or exempted shall be immediately collected. (3) In case where the transfer income tax is reduced or exempted pursuant to paragraph (1), due to its transfer, its acquisition time shall be deemed the day on which the self-cultivating farmer has acquired the farmland, etc., and the expenses involved, the expenses required at the time of the acquisition of the farmland, etc. by the self-cultivating farmer, notwithstanding the provisions of the Income Tax Act. (4) In case where the tax amount reduced or exempted pursuant to paragraph (1) is collected in accordance with paragraph (2), the provisions of Article 46 (4) concerning the additional amount equivalent to the interest shall apply mutatis mutandis.

(5) In the application of the provisions of Article 3 (3) of the Inheritance Tax and Gift Tax Act, the farmland, etc. on which the gift tax is reduced or exempted pursuant to paragraph (1) shall neither be deemed the donated property that is added to the inherited property, nor be included in the value of the donated property that is added to the taxable value of the inheritance tax in accordance with Article 13 (1) of the said Act. (6) The farmland, etc. on which the gift tax is reduced or exempted pursuant to paragraph (1) shall not be included in the value of the donated property RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

112

that is given by the self-cultivating farmer (including his spouse) and added up within ten years before the date of such gift pursuant to Article 47 (2) of the Inheritance Tax and Gift Tax Act.

(7) A farming offspring who desires to be eligible for the reduction or exemption of the gift tax pursuant to paragraph (1) shall make an application for such reduction or exemption by the deadline for filing a return of the tax base of the gift tax, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. In this case, if he fails to file the application for the special case by the return deadline, the provisions governing the reduction or exemption shall not apply to him.

(8) In the application of the provisions of paragraphs (1) through (7), the methods of calculation of the period of holding and the value of acquisition of the farmland, etc. on which the gift tax is reduced or exempted and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] SECTION 8 Special Taxation for Support of Public Projects Article 72 (Special Taxation of Corporate Tax on Partnership Corporation, etc.)

(1) The corporate tax on incomes for each business year of a corporation falling under any one of the following subparagraphs (hereafter in this Article referred to as the "taxation on the current net income") shall, notwithstanding the provisions of Articles 13 and 55 of the Corporate Tax Act, be levied until the business year ending on or before December 31, 2009 by applying the tax rate of 12/100 to the total amount computed by adding the amount of donation (limited to a donation related to its profit-making business) which has not been added to deductible expenses under Article 24 of the Corporate Tax Act and the amount of reception expenses (limited to expenses related to its profit-making business) which has not been added to deductible expenses under Article 25 of the same Act to the current net income on its closing financial statements of the concerned corporation (referring to the current net income before the deduction of corporate tax, etc.): Provided, That if the corporation concerned waives the application of taxation on the current net income under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, the taxation on the current net income shall not be applied for each business year coming RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

113

thereafter:

1. Credit unions established under the Credit Unions Act, and community credit cooperatives established under the Community Credit Cooperatives Act;

2. Cooperatives and cooperative joint business corporations established and incorporated pursuant to the Agricultural Cooperatives Act;

3. Deleted;

4. Fisheries cooperatives established under the Fisheries Cooperatives Act (including fishery village cooperatives);

5. Cooperatives, business cooperatives, and the national federation of cooperatives established under the Small and Medium Enterprise Cooperatives Act;

6. Forestry cooperatives established under the Forestry Cooperatives Act (including forestry village cooperatives);

7. Tobacco producers cooperatives established under the Tobacco Producers Cooperatives Act; and

8. Consumer cooperatives established under the Consumer Cooperatives Act.

(2) The provisions of Articles 5 through 14, 22 through 25, 25-2 through 25-4, 26, 30, 31 (4) through (6), 32 (4), 33, 33-2, 63, 63-2, 63-3, 64, 66 through 68, 84, 94, 102, 104-14, and 104-15 shall not apply to the corporations under subparagraphs of paragraph (1) (excluding the corporations that have waived the application of the taxation on the current net income pursuant to the proviso to paragraph (1)).

(3) Any corporation falling under each subparagraph of paragraph (1) (excluding those that have waived the application of taxation on the current net income under the proviso to paragraph (1)) may choose not to adopt double entry system for their bookkeeping.

(4) In the application of the provisions of paragraph (1), where a cooperative referred to in subparagraph 4 of the said paragraph is provided with funds (referring to any support provided in such a way as to repay funds after depositing such funds loaned by the mutual financing depositors protection fund without any interest under the Act on the Structural Improvement RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

114

of Fisheries Cooperatives, in the National Federation of Fisheries Cooperatives and being paid the interest on a regular basis) for the improvement of financial structure, not later than December 31, 2010, pursuant to Article 7 (1) 3 of the said Act and does the account of such funds by classification under the conditions as prescribed by Ordinance of the Ministry of Strategy and Finance, the interest that accrues from the deposit of such funds shall not be required to be deemed income in the calculation of its current net income. In this case, when the cooperative disburses the interest and adds it to the item of expenses (when disbursed for the acquisition of assets, referring to appropriation in the depreciation cost or the book value at the time of such disbursement), it shall not be deemed expenses.

(5) Such matters as may be necessary concerning the calculation, etc. of the amounts of the donation and reception expenses of the partnership corporations, etc. under paragraph (1), which have not been included in deductible expenses, shall be determined by the Presidential Decree.

Article 72-2 Deleted. Article 73 (Special Taxation for Donations)

(1) If a national has disbursed donations falling under any of the following subparagraphs on or before December 31, 2009, the amount paid as donations shall be allowed to be deducted from the global income amount for the taxable year concerned or to be included in deductible expenses within the limit of an amount computed by multiplying the income amount less the carryover deficits by 50/100 (100/100 in the case of subparagraph 1) in calculating the income amount for the taxable year concerned. In this case, the deductible amount shall be up to the amount computed by multiplying the global income amount less donations under Article 34 (2) of the Income Tax Act by 50/100 in deducting the amount paid as donations from the global income amount, and the donations of subparagraph 1 shall be deemed the donations under Article 34 (2) of the Income Tax Act in calculating the limit amount of donations to be included in deductible expenses: 115

31, 2007; Act No. 9088, Jun. 5, 2008>

1. Donations that are disbursed to the Culture and Arts Promotion Fund under the Culture and Arts Promotion Act;

2. Donations that are disbursed by corporations to the hospital falling under each of the following items for the expenses of facilities, education and research of such hospital:

(a) The hospital that is operated by any private school provided for in the Private School Act;

(b) The national university-affiliated hospitals provided for in the Act on the Establishment of National University-Affiliated Hospitals; (c) The Seoul National University Hospital provided for in the Establishment of Seoul National University Hospital Act; (d) The Seoul National University Dental Hospital provided for in the Establishment of Seoul National University Dental Hospital Act; (e) The hospital that is operated by the Korean National Red Cross provided for in the Organization of the Korean National Red Cross Act;

(f) The National Cancer Center under the National Cancer Center Act; and

(g) The local medical center provided for in the Act on the Establishment and Operation of Local Medical Centers;

3. Donations that are disbursed by an enterprise to an intra-company labor welfare fund for improving the welfare of its employees under the Intra-Company Labor Welfare Fund Act;

4. Donations that are disbursed to the Independence Memorial Hall established under the Independence Memorial Hall of Korea Act;

5. Deleted;

6. Deleted;

7. Deleted;

8. Donations that are disbursed to the institutions falling under each of the following items:

(a) Specific research institutions provided for in the Support of Specific Research Institutions Act;

(b) The Korea Institute of Industrial Technology and the Korea Institute of Oriental Medicine that are established pursuant to the Act on the Establishment, Operation and Fosterage of

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

116

Government-Invested Research Institutions in the Fields of Science and technology;

(c) The specialized production technology research institutions that are established pursuant to the Act on the Establishment of Industrial Technology Foundation;

(d) The Korea Foundation for Advancement of Science and Creativity that is established pursuant to the Framework Act on Science and Technology;

(e) The Support Headquarters for Special Research and Development District provided for in the Special Act on the Support of the Daedeok Special Research and Development District, etc.;

(f) The Korea Occupational Safety and Health Research Institute established pursuant to the Korea Occupational Safety and Health Management Agency Act; and

(g) The Korea Agency for Digital Opportunity and Promotion established pursuant to the Act on the Narrowing of Digital Divide;

9. Donations that are disbursed to a community chest established under the Community Chest of Korea Act (limited to donations that are disbursed by a corporation);

10. Donations that are disbursed to such research institutes as determined by Presidential Decree from among the government-invested research institutes subject to the Act on the Establishment, Operation and Fosterage of Government-Invested Research Institutions (limited to the specific research institutes and research institutes attached thereto under the previous Support of Specific Research Institutes Act prior to the enforcement of the same Act under Act No. 5733, Act prior to the enforcement of the same Act under Act No. 5733, which belong to the government-invested research institutes);

11. Donations that are disbursed to the Educational Broadcasting System established under the Korea Educational Broadcasting System Act;

12. Donations that are disbursed to the Korea Foundation that is established pursuant to the Korea Foundation Act;

13. Deleted;

14. Donations that are disbursed to nonprofit-making corporations which carry out projects to provide meals to undernourished children or to promote the welfare of poor families' children, for the purposes of RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

117

supporting such projects;

15. An amount trusted in a trust that was created by a resident under a condition that the property trusted by the trustor shall be donated to a public corporation, etc. under Article 16 (1) of the Inheritance Tax and Gift Tax Act on the death of the trustor or the expiration of the agreed trust contract period and that meets the requirements prescribed by the Presidential Decree, such as it is prohibited to terminate the trust contract after signing the contract or to return part of the principal;

16. Donations that are disbursed to a national trust under the Act on the National Trust of Cultural Heritages and National Environment Assets; and

17. Donations that are disbursed to a museum or an art gallery under the Museum and Art Gallery Support Act for the materials of such museum or art gallery under Article 2 of the same Act. (2) and (3) Deleted. (4) The amount of donations as provided for in paragraph (1) which has not been included in deductible expenses shall, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, be carried over to a taxable year ending within one year (or three years in cases of donations under paragraph (1) 15) from the beginning date of the taxable year after the taxable year concerned and be included in deductible expenses. (5) In applying the provisions of paragraph (1), the provisions of Article 52 (6) and (10) of the Income Tax Act shall apply mutatis mutandis to the case where a resident deducts his donations from the amount of global income for the taxable year concerned: Provided, That if there is an amount that exceeds the maximum amount allowed for deduction from the global income under the latter part of paragraph (1) when the donations under paragraph (1) 15 are deducted from the amount of global income for the taxable year concerned, such an excess amount shall be carried over and deducted from the amount of global income over the taxable years that end within three years from the beginning of the taxable year immediately following the taxable year concerned, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. 118

No. 6762, Dec. 11, 2002; Act No. 7003, Dec. 30, 2003; Act No. 8827, Dec. 31, 2007> (6) In cases where a person who holds a right to a residual estate claims and receives the return of a trust property in accordance with Article 1115 of the Civil Act after the person who deducted donations under paragraph (1) 15 from his global income or included such donations in his deductible expenses is dead, the head of the tax office having jurisdiction over the domicile of the right holder of the residual estate shall additionally collect the amount calculated by the formula prescribed by the Presidential Decree on the right holder of the residual estate.

(7) In applying the provisions of paragraph (1), such matters as may be necessary for the calculation, etc. of the amount of donations allowed to be deducted from incomes and to be added to deductible expenses shall be prescribed by the Presidential Decree.

Article 74 (Special Case of Inclusion of Reserves for Business Proper to Specific Purpose in Deductible Expenses)

(1) In applying the provisions of Article 29 of the Corporate Tax Act to a corporation falling under any one of the following subparagraphs not later than the business year ending on or before December 31, 2009, an income derived from a profit-making business of such corporation (in case of the foundation falling under subparagraphs 5 and 6, it shall be limited to the museum business, library business, art gallery business, and the profit-making business that is carried out for users within the museum, library, or art gallery) may be allowed to be included in deductible expenses as reserves for business proper to its specific purpose, notwithstanding the provisions of paragraph (1) 4 of the same Article of the same Act:

1. School foundations under the Private School Act, industrial academic partnership foundations under the Promotion of Industrial Education and Industry-Academic Cooperation Act, and nonprofit-making corporations under Article 32 of the Civil Act which operate lifelong educational establishments in the form of the cyber-university under the Lifelong Education Act;

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

119

2. Social welfare foundations under the Social Welfare Services Act;

3. Corporation that falls under any one of the following items: (a) National university hospital under the Act on the Establishment of National University-affiliated Hospitals;

(b) Seoul National University Hospital under the Establishment of Seoul National University Hospital Act;

(c) Seoul National University Dental Hospital under the Establishment of Seoul National University Dental Hospital Act; (d) National Cancer Center under the National Cancer Center Act; (e) Local medical center under the Act on the Establishment and Operation of Local Medical Centers; and

(f) Hospital that is operated by the Korean National Red Cross pursuant to the Organization of the Korean National Red Cross Act;

4. Deleted;

5. Foundations operating libraries registered under the Libraries and Reading Promotion Act;

6. Foundations operating museums or art galleries registered under the Museum and Art Gallery Support Act;

7. Foundations prescribed by the Presidential Decree which belong to cultural and arts organizations permitted or authorized by the Government;

8. Deleted;

9. through 11. Deleted; and

12. Deleted. (2) In applying the provisions of Article 29 of the Corporate Tax Act to a corporation falling under any of the following subparagraphs not later than the business year ending on or before December 31, 2008, an amount prescribed by the Presidential Decree out of income derived from a profit-making business of the corporation concerned may be allowed to be included in its deductible expenses as reserves for business proper to its specific purpose:

1. National Agricultural Cooperative Federation established under the Agricultural Cooperatives Act;

2. National Federation of Fisheries Cooperatives established under the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

120

Fisheries Cooperatives Act; and

3. National Forestry Cooperatives Federation established under the Forestry Cooperatives Act.

(3) In cases where a nonprofit-making corporation prescribed by the Presidential Decree from among the corporations which manage and operate the Funds established under such Acts as set forth in the attached Table 2 of the State Finance Act derives an income from the transfer of the stocks of any stock-listed corporation and any KOSDAQ-listed corporation under the Securities and Exchange Act, which have been acquired through payments of the Funds, not later than the business year ending on or before December 31, 2009, the entire amount of the income concerned may, notwithstanding Article 29 (1) 4 of the Corporate Tax Act, be allowed to be included in its deductible expenses as reserves for business proper to its specific purpose.

Article 75 Deleted. Article 76 (Special Cases, etc. of Inclusion of Political Funds in Deductible Expenses)

(1) With respect to political funds donated by a resident to a political party (including its supporters' association under the Political Fund Act and the election commissions) under the same Act, one hundred thousand won or less shall be deducted, by 100/110 of the donated amount, from his income tax amount for the relevant taxable year wherein it has been disbursed, and the amount which is in excess of one hundred thousand won, if any, shall be either deducted from his income amount, or added to his deductible expenses within the scope of the income amount less the carryover deficits, in calculating his income amount.

(2) The inheritance tax or the gift tax shall not be imposed on the political funds donated under paragraph (1). (3) With respect to any political fund other than the political funds referred to in paragraph (1), anyone who takes the donation of such political fund shall be deemed to have succeeded to such political fund or have been given such political fund, and the inheritance tax or the gift tax shall be levied on him, notwithstanding the provisions of subparagraph 4 of Article 12 and subparagraph 3 of Article 46 of the Inheritance Tax and RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

121

Gift Tax Act and other tax-related Acts.

[This Article Wholly Amended by Act No. 7191, Mar. 12, 2004] Article 77 (Reduction of or Exemption from Transfer Income Tax on Land, etc. for Public Work Projects)

(1) A tax amount equivalent to 10/100 (the rate shall be 15/100 in cases where a portion of the transfer price of land, etc. is paid in the bonds prescribed by the Presidential Decree, while it shall be 20/100 in cases where a special agreement is made to keep the bonds until the maturity in the manner prescribed by the Presidential Decree) of the transfer income tax shall be allowed to be reduced with respect to an income falling under any of the following subparagraphs that is derived on or before December 31, 2009 from the transfer of the land, etc. which was acquired within two years retroactively from the date of a notice of authorization for the public work project (the date of transfer, if transfer is made before the date of a notice of authorization for the public work project) granted for the area for public work project wherein the land, etc. in question is located:

1. Income derived from the transfer to the person executing the public work project of such land, etc. as is necessary for the public work project to which the Act on the Acquisition of Land, etc. for Public Works and the Compensation Therefor applies;

2. Income derived from the transfer to the person executing the public work project under the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents of such land, etc. as located in the area for maintenance and improvement under the same Act (excluding such area for maintenance and improvement as unaccompanied by infrastructure for maintenance and improvement); and

3. Income derived from the expropriation of land, etc. under the Act on the Acquisition of Land, etc. for Public Works and the Compensation Therefor and other Acts.

(2) In cases where the person executing the public work project concerned falls under any of the following subparagraphs, he shall pay an amount RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

122

equivalent to the tax amount reduced or exempted under paragraph (1) as income tax or corporate tax at the time of his tax base return for the taxable year in which he is found in such a case:

1. Where the person executing the public work project under paragraph (1) 1 fails to undertake the public works concerned within three years from the date on which he obtained authorization, etc. for the implementation of the works; and

2. Where the person executing public work project under paragraph (1) 2 fails to obtain authorization for the implementation of the works, or to complete such works, under the Act on the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents within the time limit prescribed by the Presidential Decree. (3) If a person who had the tax amount equivalent to 20/100 of the transfer income tax reduced or exempted under special agreement signed by him under paragraph (1) to keep related bonds until the maturity breaches the special agreement, the amount equivalent to 5/100 of the transfer income tax out of the reduced or exempted tax amount shall be levied immediately. (4) The provisions concerning an additional amount equivalent to the interest as referred to in Article 40 (2) shall apply mutatis mutandis to cases where the tax amount reduced or exempted under paragraph (1) 1 or 2 is paid under paragraph (2), and the provisions of Article 46 (4) shall be mutatis mutandis to cases where the tax amount reduced or exempted under paragraph (1) is levied under paragraph (3). (5) In cases of intending to be eligible for the reduction or exemption of tax amount under paragraph (1) 1 or 2, the executor of the relevant public work project or maintenance and improvement project shall apply for such reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(6) A person who desires to be eligible for reduction or exemption under paragraph (1) 3 shall apply for such reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (7) In the application of paragraphs (1) and (3), the terms and conditions RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

123

of the special agreement to keep related bonds until the maturity, the methods of notifying a breach of such special agreement or a term or condition thereof to the National Tax Service, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

Article 77-2 (Special Taxation for Transfer Income Tax on Compensation by Substitute Land)

(1) In cases where a resident who transferred a parcel of land acquired at least two years, counting retroactively, before the public notice date of approval on a public project under the Act on the Acquisition of Land, etc. for Public Works and the Compensation Therefor (or before the date of transfer, if the parcel of land was transferred before the public notice date of approval on the project) due to the execution of the public project and to whom another parcel of land developed as a result of the execution of the public project is conveyed as part of the transfer price of the land (hereafter referred to as "compensation by substitute land" in this Article) under the proviso of Article 63 (1) of the same Act except subparagraphs, on or before December 31, 2009, the margin gained from such transfer may be entitled to the deferment of the transfer income tax under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (2) Paragraph (1) shall apply only to cases where the executor of the relevant public project notifies the National Tax Service of the details of the compensation by substitute land in the manner prescribed by the Presidential Decree.

(3) If a resident who has the taxation of transfer income tax deferred under paragraph (1) falls under any of the following subparagraphs, he shall pay the amount of the transfer income tax deferred and the interest added up thereto under the conditions as prescribed by the Presidential Decree:

1. If the compensation agreed to be paid by substitute land is paid in cash or any other cause prescribed by the Presidential Decree occurs; and

2. If the ownership transfer registration of the land acquired through the compensation by substitute land does not show that the cause of the registration is the substitution of land.

(4) A person who desires to have the taxation under paragraph (1) deferred shall file an application under the conditions as prescribed by the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

124

Presidential Decree.

(5) In applying the provisions of paragraphs (1) through (3), the requirements and method of compensation by substitute land, the grounds and method of the payment of the tax amount so deferred, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Articles 78 through 81 Deleted. Article 81-2 Deleted. Article 82 Deleted. Articles 83 through 85 Deleted. Article 85-2 (Special Taxation for Relocation of Factories in Areas subject to Development Plans of Multifunctional Administrative City and Innovation Cities to Rural Areas)

(1) In cases where a national who runs business with his factory and facilities installed within the area subject to the planned development of the Multifunctional Administrative City under the Special Act on the Construction of a Multifunctional Administrative City in Yeongi-Gongju Area for Follow-up Measure of New Administrative Capital or an area subject to the development plan of an innovation city under the Special Act on the Construction and Support of Innovation Cities Following Relocation of Public Agencies (hereafter referred to as the "Multifunctional Administrative City, etc." in this Article) transfers the site and buildings of such factory to any project operator provided for in the same Act, on or before December 31, 2009, in order to relocate such factory to outside (hereafter referred to as a "rural area" in this Article) of the Multifunctional Administrative City, etc. prescribed by the Presidential Decree, he may choose not to include an amount equivalent to the transfer margins accruing from such transfer in the gross income, or may be eligible for the deferment of the taxation, in the way falling under each of the following subparagraphs:

1. Domestic corporation: The way that it shall not include the amount that is calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree in the gross income when the income amount of the relevant business year is calculated. In this case, not less than the amount obtained by equally dividing the relevant amount shall be included in the gross income during the period of each of five business years from the business year whereto belongs the date on which five years RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

125

lapse after the end of the business year to which the transfer date belongs; and

2. Resident: The way that he shall be eligible for the deferment of the taxation under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (2) In cases where any national to whom paragraph (1) was applied fails to relocate his factory to a rural area or discontinues or shuts down his business within three years from the date on which his factory is transferred, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, he shall include the amount calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, in the gross income, when he calculates his income amount for the business year whereto belongs the date on which the relevant ground occurs, or shall pay the taxation-deferred tax amount as the transfer income tax. In this case, with respect to the amount to be included in the gross income or paid as the transfer income tax, the latter part of Article 33 (3) shall apply mutatis mutandis.

(3) In the application of paragraphs (1) and (2), the submission of a specification of the transfer margins and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 85-3 (Special Taxation of Corporate Tax on Investment of Land in Kind within Enterprise City Development Project Zone) (1) In cases where a domestic corporation invests the land located in an enterprise city development project zone in kind, not later than December 31, 2009, in the enterprise determined by the Presidential Decree that takes exclusive charge of the enterprise city development project (hereafter in this Article referred to as the "enterprise that takes exclusive charge of the enterprise city development project") pursuant to subparagraph 3 of Article 2 of the Special Act on the Development of Enterprise Cities, an amount equivalent to the transfer margin accruing from such investment of land in kind may be included in the deductible expenses, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, in calculating its income amount for the relevant business year, and thereby may be subject to taxation deferment until the domestic corporation disposes of the stocks acquired by such investment in kind.

(2) In cases where a domestic corporation which has been subject to a deferred levy of a corporate tax pursuant to paragraph (1) purchases the developed land in lots from the enterprise that takes exclusive charge RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

126

of the enterprise city development project and pays the price of such purchase with the stocks acquired by the investment in kind, the corporate tax which has been subject to the taxation deferment shall not be levied notwithstanding the provisions of paragraph (1), and the imposition of the corporate tax may be again deferred, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, until the land purchased in lots is transferred. (3) In cases where a domestic corporation includes the amount equivalent to the transfer margin in the deductible expenses pursuant to paragraph (1) and thereafter the enterprise in exclusive charge of the enterprise city development project that has received the investment of land in kind discontinues or shuts down its business, it shall include the total amount of those which are not added to the gross income, in the gross income, when it calculates its income amount for the business year whereto belongs the date on which the relevant ground occurs.

(4) In applying the provisions of paragraphs (1) and (2), the calculation of transfer margin subject to an inclusion in deductible expenses, the methods of taxation deferment, the submission of a specification of investment in kind, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 85-4 (Special Taxation of Corporate Tax on Investment of Land in Kind for Free Economic Zone Development Projects) (1) In cases where a development project operator (limited to any foreign investment enterprise referred to in Article 2 (1) 6 of the Foreign investment Promotion Act) provided for in Article 9 (1) of the Act on Designation and Management of Free Economic Zones invests its land in kind in the domestic corporation determined by the Presidential Decree, not later than December 31, 2009, an amount equivalent to the transfer margin accruing from such investment of land in kind may be included in the deductible expenses, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, in calculating its income amount for the relevant business year, and thereby may be subject to taxation deferment until the development project operator disposes of the stocks acquired by such investment in kind. (2) In cases where a domestic corporation includes the amount equivalent to the transfer margin in the deductible expenses pursuant to paragraph (1) and thereafter the domestic enterprise that has received the investment of land in kind discontinues or shuts down its business, it shall include RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

127

the total amount of those which are not added to the gross income, in the gross income, when it calculates its income amount for the business year whereto belongs the date on which the relevant ground occurs. (3) In applying the provisions of paragraph (1), the calculation of transfer margin subject to an inclusion in deductible expenses, the methods of taxation deferment, the submission of a specification of investment in kind, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 85-5 (Special Taxation on Margins Accruing from Transfer of Land, etc. for Nursery Facilities)

(1) In cases where a person who operates the workplace nursery facilities the Infant Care Act (hereafter in this Article referred to as the "previous nursery facilities") transfers the previous nursery facilities on or before December 31, 2009 and then acquires new workplace nursery facilities (hereafter referred to as the "new nursery facilities" in this Article) within one year from the date of such transfer, he may choose not to include an amount equivalent to the transfer margins accruing from the transfer of such previous nursery facilities in the gross income, or may be eligible for the deferment of the taxation, in the way falling under each of the following subparagraphs:

1. Corporation: The way that it shall not include the amount that is calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree in the gross income when the income amount for the relevant business year is calculated. In this case, not less than the amount obtained by equally dividing the relevant amount shall be included in the gross income during the period of each of three business years from the business year whereto belongs the date on which three years lapse after the end of the business year to which the transfer date belongs; and

2. Individual: The way that he shall be eligible for the deferment of the taxation under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (2) In cases where any person to whom paragraph (1) was applied fails to acquire new nursery facilities or shuts down his new nursery facilities within 3 years from the commencing date of operating the new nursery facilities, he shall include the amount that is calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, in the gross income, when he calculates his income amount for the business year whereto belongs the date on which the relevant ground occurs, or shall pay the taxation-deferred RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

128

tax amount as the transfer income tax. In this case, with respect to the amount to be included in the gross income or paid as the transfer income tax, the latter part of Article 33 (3) shall apply mutatis mutandis. (3) In the application of paragraphs (1) and (2), the scope of nursery facilities, the submission of a specification of the transfer margins, an application for taxation deferment, and a specification of the inclusion of the equally divided amounts in the gross income, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 85-6 (Abatement or Exemption of Corporate Tax, etc. on Social Enterprises)

(1) A national accredited as a social enterprise on or before December 31, 2010 under subparagraph 1 of Article 2 of the Social Enterprise Promotion Act shall be entitled to abatement or exemption of tax amount equivalent to 50/100 of the corporate tax or the income tax on the income generated from the relevant business for the taxable year in which the business generates the income for the first time (or the taxable year on which the fifth anniversary of the date of accreditation falls, if the business fails to generate any income until the taxable year on which the fifth anniversary of the date of accreditation falls) and for the taxable years that end within three years from the commencement date of the immediately following taxable year.

(2) A person who desires to become eligible for the application of paragraph (1) shall file an application for abatement or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Article 85-7 (Special Taxation for Relation of Factories Due to Expropriation for Public Works)

(1) In cases where the land and buildings of a factory that has been operated within the area subject to a plan for public works for two years or longer, counting retroactively, from the public notice date of approval on the public works are transferred to the executor of the public works on or before December 31, 2009 upon the execution of the public works pursuant to the Act on the Acquisition of Land, etc. for Public Works and the Compensation Therefor in order to relocate the factory to the area prescribed by the Presidential Decree, the amount equivalent to the margin gained from such transfer of the land and buildings of the factory may not be RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

129

included in the gross income or the transfer income tax on such margin may be paid in installments in the way falling under each of the following subparagraphs:

1. Domestic corporation: The was that it shall not include the amount calculated by the formula prescribed by the Presidential Decree in the gross income when the income amount of the relevant business year is calculated. In this case, not less than the amount obtained by equally dividing the relevant amount shall be included in the gross income during the period of each of three business years from the business year whereto belongs the date on which three years lapse after the end of the business year to which the transfer date belongs; and

2. Resident: The way that the transfer income tax calculated by the formula prescribed by the Presidential Decree shall not be deemed as the transfer income tax payable by the time limit for the final return of the tax base for the relevant year to which the transfer date belongs. In this case, not less than the amount obtained by equally dividing the relevant amount shall be paid for the period of three years from the date on which three years lapse after the end of time limit for the final return of the tax base of transfer income tax for the relevant year to which the transfer date belongs.

(2) If a national who benefited from the application of paragraph (1) does not relocate the factory under the conditions as prescribed by the Presidential Decree or closes down or dissolve the related business within three years from the transfer date of the factory, the amount calculated by the formula prescribed by the Presidential Decree shall be included in the gross income at the time of calculating the income for the business year to which belongs the date such an event occurs or pay the tax amount allowed to pay installments as the transfer income tax. In this case, the latter part of Article 33 (3) shall apply mutatis mutandis to the amount to be included in the gross income or the tax amount payable.

(3) In applying paragraphs (1) and (2), the matters concerning the submission of the transfer margin statement and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] SECTION 9 Special Taxation for Support of Savings RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

130

Article 86 (Income Deduction, etc. for Private Annuity Savings) (1) In cases where a resident has opened a new savings account as determined by the Presidential Decree which is repaid in the form of an annuity after the expiry of the term of his savings deposit contract (hereinafter referred to as the "private annuity savings") not later than December 31, 2000, an amount equivalent to 40/100 of the savings deposit amount for the year concerned shall be allowed to be deducted from his global income for the year concerned: Provided, That if the deduction amount exceeds 720,000 won, 720,000 won shall be deducted.

(2) In cases where a person who has opened a private annuity savings account receives an annuity payment pursuant to the stipulations of savings contract, income tax shall not be imposed on such income derived from the savings, but in cases where the person terminates such savings contract prior to the expiry of the term of savings deposit contract (excluding a case where such deposits are transferred through an account transfer to a private annuity savings in another financial institution; hereafter in this Article, the same shall apply) or is paid in a form other than an annuity payment after the expiry of the term of savings deposit contract, income derived from such savings shall be treated as interest income referred to in Article 16 (1) 3 of the Income Tax Act and therefore income tax shall be imposed: Provided, That this shall not apply in cases where such contract is terminated or he is repaid in a manner other than the annuity payment due to his death, emigration, and other reasons as determined by the Presidential Decree.

(3) In cases where a person who was allowed an income deduction under paragraph (1) terminates such private annuity savings contract before the expiry of the term of such contract as determined by the Presidential Decree, the financial institution handling such private annuity savings (hereinafter referred to as the "private annuity savings institution") shall additionally collect, from the relevant savings amount, an amount equivalent to 4/100 of the amount of savings deposits up to that time (limited to the smaller of the two amounts, 72,000 won per annum and refund by termination of contract; hereinafter referred to as the "tax amount additionally collected for termination"), which shall be paid to the head RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

131

of tax office having jurisdiction over withholding taxes not later than the 10th of the month after the month whereto belongs the date of termination of contract: Provided, That if the person who was allowed an income deduction proves that the tax amount of or from which a reduction or exemption was allowed by such income deduction falls short of the tax amount additionally collected due to the termination of contract, an amount equivalent to the tax amount of or from which the actual reduction or exemption was allowed shall be collected in addition.

(4) In cases where a person who has opened an account for private annuity savings falls under any of the following subparagraphs, the provisions of the text of paragraph (3) shall not apply:

1. Where he proves that he has not been subjected to the income deduction for the relevant private annuity savings; or

2. Where the private annuity savings contract is terminated due to his death, emigration overseas and other reasons prescribed by the Presidential Decree.

(5) In cases where a private annuity savings institution fails to pay the tax amount collected additionally for termination of private annuity savings under paragraph (3) within the time limit, or pays it short of the payable tax amount, the said institution shall pay the amount equivalent to 10/100 of the unpaid or insufficient tax amount as additional tax in addition to the tax amount collected additionally for termination. (6) Deleted.

(7) Other necessary matters for the income deduction of, or non-taxation of income tax for, private annuity savings shall be prescribed by the Presidential Decree.

Article 86-2 (Income Deduction, etc. for Annuity Savings) (1) In cases where a resident has opened an account for savings as prescribed by the Presidential Decree which is repaid in the form of an annuity after the expiry of such a savings contract (hereinafter referred to as the "annuity savings"), the smaller whichever between the savings deposit amount of the relevant year and 3 million won shall be deducted from his global income amount for the relevant year: Provided, That when the total amount of the savings deposit amount of the relevant year and the deposit amount provided for in the main sentence of Article 51-3 (1) 3 of the Income Tax Act exceeds 3 million won a year, the excess amount shall be deem RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

132

nonexistent. (2) Incomes accruing from the annuity savings under paragraph (1) shall be considered to have accrued at the time when the account holder is actually paid such incomes.

(3) In cases where a person holding an account for annuity savings receives an annuity payment pursuant to the details of savings contract, the income tax shall be imposed on the amount computed by the following formula by regarding it as the annuity income. In this case, any amount paid additionally according to the operational performance of annuity savings shall be considered to be contained in the received amount of annuity:

Annuity income = Received amount of annuity [1 (Cumulative total of saving deposits in excess of the amount of actual income deduction / Total paid or expected annuity amount as prescribed by the Presidential Decree)].

(4) In cases where a person holding an account for annuity savings terminates the savings deposit contract before the maturity, or he is paid in any form other than the annuity payment after its maturity, the income tax shall be imposed on the amount computed by the following formula, by treating it as miscellaneous incomes under Article 21 of the Income Tax Act: Provided, That if the contract is terminated before the maturity because of the death of the account holder or if the savings deposit is paid in any form other than annuity because of the death of the account holder after the maturity, the amount calculated by the following formula shall be regarded as the annuity income under paragraph (3) and thus the income tax shall be levied on the amount:

Miscellaneous incomes = Amount received upon termination or in a form other than annuity [1 (Cumulative total of savings deposits in excess of the amount of actual income deduction / Total paid or expected amount as prescribed by the Presidential Decree)].

(5) In cases where a person holding an account for annuity savings terminates the savings deposit contract within 5 years from the date of signing the savings deposit contract, the amount calculated by multiplying the cumulative total of his savings deposit every year (limited to a maximum of 3 million won) by 2/100 shall be imposed as an additional tax for termination: RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

133

Provided, That this shall not apply to the case where such contract is terminated due to his death or such other reasons as prescribed by the Presidential Decree.

(6) In cases where a person holding an account for annuity savings terminates the account before its maturity, or is repaid in a form other than the annuity payment after its maturity, the financial institution handling such annuity savings under paragraph (1) (hereinafter referred to as the "annuity savings institution") shall additionally collect the income tax under paragraph (4) and the additional tax for termination under paragraph (5) from the relevant savings amount, and shall pay them to the head of tax office having jurisdiction over the tax withholding not later than the 10th of the month following that whereto belongs the date of such termination. (7) In cases where the tax amount payable under paragraph (6) is not paid within the time limit or is underpaid, the annuity savings institution shall pay an amount equivalent to 10/100 of such unpaid or underpaid tax amount in addition to the payable tax amount. (8) In cases where a holder of annuity savings account transfers his contract to an annuity savings in another financial institution through an account transfer, it shall not be deemed a contract termination. (9) The income tax under paragraph (4) and the additional tax for termination under paragraph (5) shall not exceed a refund that the person having an annuity savings account receives as a result of the termination of his savings contract. (10) Deleted. (11) Matters necessary for the deduction of, or non-taxation, etc. on, the incomes accruing from the annuity savings shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6297, Dec. 29, 2000] Article 86-3 (Income Deduction, etc. for Mutual-Aid Installments of Small Enterprises and Small Commercial and Industrial Businessmen) (1) With respect to any mutual-aid installment which a resident has paid not later than December 31, 2010 after joining the mutual aid for small enterprises and small commercial and industrial businessmen under Article 115 of the Small and Medium Enterprise Cooperatives Act (hereafter referred to as the "mutual aid for small enterprises and small commercial RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

134

and industrial businessmen" in this Article), as prescribed by the Presidential Decree, the smaller of the mutual-aid installment paid for the relevant year and 3 million won shall be deducted from his global income amount for the relevant year.

(2) Incomes accruing from the mutual aid for small enterprises and small commercial and industrial businessmen under paragraph (1) shall be considered to have accrued at the time when the person who has joined the mutual aid for small enterprises and small commercial and industrial businessmen is actually paid such incomes.

(3) With respect to incomes accruing from the mutual aid for small enterprises and small commercial and industrial businessmen under paragraph (1), the income tax shall be imposed by regarding them as the interest income under Article 16 (1) of the Income Tax Act.

(4) In cases where the mutual aid contract for small enterprises and small commercial and industrial businessmen is terminated before any cause prescribed by the Presidential Decree, such as business closure, accrues, the income tax shall be imposed on the amount computed by the following formula, by treating it as miscellaneous incomes under Article 21 of the Income Tax Act: Provided, That where the contract is terminated due to any cause prescribed by the Presidential Decree, such as emigration, the provisions of paragraph (3) shall apply:

Miscellaneous incomes = Amount refunded upon termination Cumulative total of the amounts paid in excess of the amount of actual income deduction.

(5) In cases where the mutual aid contract for small enterprises and small commercial and industrial businessmen is terminated within five years from the date of joining the mutual aid, the Korea Federation of Small and Medium Business under the Small and Medium Enterprise Cooperatives Act (hereafter referred to as the "Korea Federation of Small and Medium Business" in this Article) shall additionally collect an additional tax for termination calculated by multiplying the amount paid each year (such amount shall not exceed three million won) by 2/100 and the income tax under paragraph (4) from the relevant amount of refund and pay them to the head of tax office having jurisdiction over the tax withholding, not later than the 10th of the month following that whereto belongs the date of such termination: Provided, That where the contract is terminated due RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

135

to any such cause as prescribed by the Presidential Decree such as emigration, etc., the additional tax for termination shall not be imposed.

(6) In cases where the tax amount payable under paragraph (5) is not paid within the time limit or is underpaid, the Korea Federation of Small and Medium Business shall pay an amount equivalent to 10/100 of such unpaid or underpaid tax amount in addition to the payable tax amount. (7) The income tax under paragraph (4) and the additional tax for termination under paragraph (5) shall not exceed a refund that the person who has joined the mutual aid for small enterprises and small commercial and industrial businessmen receives as a result of the termination of the mutual aid contract for small enterprises and small commercial and industrial businessmen.

(8) Necessary matters regarding the methods, procedures, etc. for the deduction of incomes of the persons who have joined the mutual aid for small enterprises and small commercial and industrial businessmen shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8493, Jun. 1, 2007] Article 87 (Tax Exemption, etc. for Long-term Savings for Housing Purchase)

(1) An income tax shall not be imposed on interest income and dividend income derived from the savings account opened for the purchase of a housing unit (hereafter referred to as "long-term savings for housing purchase" in this Article) on or before December 31, 2009, if the account meets the following requirements:

1. The account holder shall be 18 years of age or older, who falls under any of the following items at the time of opening the account: (a) A householder with no house owned; and

(b) A householder with only one house owned, the size of which shall be equivalent to or smaller than the size prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as a "house of national housing size" in this Article) and the standard market value of which under Article 99 (1) of the Income Tax Act (hereafter referred to as the "standard market price" in this Article) shall be 300 million won or less at the time of opening the account; and

2. Such requirements as prescribed by the Presidential Decree, including the limit on installment savings and the contract term, shall be satisfied. RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

136

(2) In cases where a resident who has his earned income (excluding daily-paid workers) and falls under any of the following subparagraphs during the taxable year deposits in the long-term savings for housing purchase and other savings account specified by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "housing purchase savings" in this Article) for the relevant year, the amount equivalent to 40/100 of the installments deposited in such savings shall be deducted from the earned income for the relevant year:

1. A householder with no house owned; and

2. A householder with only one house owned, the size of which shall be the national housing size and the standard market value of which shall be 300 million won or less at the time of opening the account: Provided, That the same shall be applicable only in cases where the standard market price of the house is 300 million won or less at the time of acquiring a house if the householder acquires the house after opening the account.

(3) If there is no price for individual housing or collective housing available under the Public Notice of Values and Appraisal of Real Estate Act, which is applicable to the house owned, the amount calculated by the method prescribed by the Presidential Decree shall be deemed to be the standard market price in applying paragraphs (1) and (2): Provided, That in cases of paragraph (1), the tax base for the acquisition tax under Article 111 (1) and (2) of the Local Tax Act may be deemed to be the standard market price for the house in question.

(4) If the aggregate of the amounts deducted in accordance with paragraph (2) above and Article 52 (2) of the Income Tax Act exceeds three million won in a year or if the aggregate of the amounts deducted in accordance with paragraph (2) above and Article 52 (2) and (3) of the Income Tax Act exceeds ten million won in a year, such excess amount shall not be deducted from the earned income for the pertinent year. In this case, it shall be determined as of the end of the pertinent taxable year whether or not the account holder is a householder.

(5) If a person who signed a contract on the long-term savings for housing purchase withdraws the principal, interest, or such from the account or terminates the contract within seven years from the contract date of the savings account, the financial institution handling the savings account RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

137

shall additionally collect the tax amount abated or exempted on the ground that the income tax is not levied on such interest income an dividends income: Provided, That the same shall not apply in cases where the savings contract is terminated because of the account holder's death or emigration to a foreign country or any other ground prescribed by the Presidential Decree.

(6) If a worker who holds an account of long-term savings for housing purchase and has benefited from the deduction from his income under paragraph (2) terminates the account of long-term savings for housing purchase before the lapse of five years from the date of opening the saving account, the financial institution handling the savings account shall additionally collect the amount equivalent to 4/100 (or at the rate of 8/ 100, in cases where such savings account is terminated within one year from the date of opening the savings account) of the installment savings deposited until then (the amount shall not exceed 300,000 won per year, but the amount shall not exceed 600,000 won per year, if the savings account is terminated within one year from the date of opening the savings account; hereafter referred to as "additional tax amount collectible upon termination" in this Article) from the amount in the savings account, and shall pay such amount to the head of the tax office having jurisdiction over the withholding tax not later than the tenth day of the month immediately following the month to which the date the account is terminated belongs: Provided, That if the person who has benefited from the deduction from his income proves the fact that the tax amount abated or exempted by the income deduction does not reach the additional tax amount collectible upon termination, the tax amount actually abated or exempted shall be additionally collected.

(7) Article 86 (4) and (5) shall apply mutatis mutandis to the additional tax amount collectible upon termination of the account of long-term savings for housing purchase. In this case, the term "private annuity savings" shall be construed as "long-term savings for housing purchase". (8) The identification and management of the persons eligible for the long-term savings for housing purchase shall be made in accordance with the following subparagraphs:

1. The Commissioner of the National Tax Service shall examine whether an account holder of the long-term savings for housing purchase meets the requirements under subparagraphs of paragraph (1) at the time RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

138

when he opens the account and shall notify the financial institution handling the savings account of the result within the period of time prescribed by the Presidential Decree; and

2. The Commissioner of the National Tax Service shall examine whether an account holder of the long-term savings for housing purchase meets all the requirements under subparagraphs of paragraph (1) (excluding the requirement that the standard market price shall be 300 million won or less) as of the end of the taxable year on which the seventh anniversary of the contract date of the long-term savings for housing purchase falls and as of the end of every third taxable year after the afore-mentioned taxable year, and shall notify the financial institution handling the account of the result. In this case, the savings account shall be deemed as terminated as of the date on which the notice is delivered if the person does not fall under any subparagraph of paragraph (1) (excluding the requirement that the standard market price shall be 300 million won or less), but the provisions of paragraphs (5), (6), and (7) shall not apply.

(9) The procedure for opening and termination of an account of the long-term savings for housing purchase, the procedure for income deduction, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Wholly Amended by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Article 87-2 (Non-taxation, etc. on High-yield High-risk Trust Savings) (1) In cases where any resident opens the saving account satisfying all the requirements under any of the following subparagraphs not later than December 31, 2002 (limited to opening an account in the financial institution handling the savings falling under any item of subparagraph 1; hereinafter referred to as the "high-yield high-risk trust savings"), the income tax shall not be imposed on his interest income or dividend income paid from the relevant saving accounts:

1. It shall be the savings falling under each of the following items: (a) Securities investment savings account opened by the truster company under the Securities Investment Trust Business Act; (b) Trust savings account opened by the financial institutions licensed for a trust business under the Trust Business Act; or (c) Saving account for acquiring the stocks issued by the securities investment companies under the Securities Investment Company Act;

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

139

2. It shall be the savings incorporating the securities, etc. prescribed by the Presidential Decree, which are those under Article 46 (1) of the Income Tax Act, by the rate in excess of that as prescribed by the Presidential Decree; and

3. Principal of the savings per head shall be less than 30 million won. (2) The contract period of the high-yield high-risk trust savings shall be for one year or more but for 3 years or less, and the provisions of paragraph (1) shall not apply to the incomes accruing after the elapse of 3 years from the date of concluding the savings contract. (3) In cases where the person who has opened the high-yield high-risk trust savings terminates or withdraws the savings account or transfers its right within one year from the date of concluding the savings contract, the withholding agent shall withhold the tax amount at source which is calculated by applying the tax rate under Article 129 of the Income Tax Act: Provided, That this shall not apply to the case of death, emigration overseas or an unavoidable reason prescribed by the Presidential Decree of the account opener.

(4) Deleted.

(5) Matters necessary for the methods of opening the high-yield high-risk trust savings and others for the non-taxation of income tax, etc. shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6501, Aug. 14, 2001] Article 87-3 (Tax Deduction on Long-term Securities Savings) (1) In case where a resident has paid a deposit after opening the saving account satisfying each requirement under any of the following subparagraphs not later than March 31, 2002 (limited to an opening an account in a financial institution handling the savings falling under any item of subparagraph 1; and hereinafter referred to as the "long-term securities savings"), the amount corresponding to 5/100 for the deposited amount for the relevant taxable year, and to 7/100 for the deposited amount for the immediately preceding year, shall be deducted from the computed tax amount from global income for the relevant taxable year:

1. It shall be the savings corresponding to any of the following items: (a) Securities savings under Article 50 of the Securities and Exchange Act;

(b) Securities investment trust savings established by a truster company under the Securities Investment Trust Business Act; RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

140

(c) Trust savings established by a financial institution licensed for a trust business under the Trust Business Act; and (d) Savings for acquiring the stocks issued by a securities investment company under the Securities Investment Company Act;

2. It shall be the savings retaining not less than 70/100 of the stocks corresponding to any of the following items (excluding the stocks of securities investment companies):

(a) Stocks listed on the securities market under the Securities and Exchange Act; and

(b) Stocks registered as the object of trade on the Association brokerage market under the Securities and Exchange Act;

3. It shall be the savings of deferment forms whose principal per head is not more than 50 million won when the savings falling under any item of subparagraph 1 are added thereto; and

4. The savings shall be maintained for not less than 1 year from the payment date of deposits (2 years, where the tax deduction is granted over 2 taxable years).

(2) The income tax shall not be levied on the interest income or dividend income accrued from the long-term securities savings: Provided, That this shall not apply to the interest income or dividend income accrued after an elapse of 2 years from the payment date of deposits (3 years, where the savings are maintained for not less than 2 years). (3) The tax deduction and non-taxation on the long-term securities savings shall be applied by savings account.

(4) The trade turnover ratio of the long-term securities savings shall be within 4 times of that as prescribed by the Presidential Decree. (5) The ratio of stock retaining under paragraph (1) 2 shall refer to the ratio of the entire stock assessment value (based on the closing price on every day) against the assessment value of payment amount of deposits or that of the gross amount of savings opened, whose average for each year is not less than 70/100, and the ratio under the same subparagraph shall be deemed to have been met, in case where the assessment value of the payment amount of deposits falls short of the payment amount of deposits, or that of the gross amount of savings opened falls short of the gross amount of savings opened due to a low quote of stocks for 2 months from the payment date of deposits or from the date of RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

141

opening the savings, and under the status of not less than 70/100 of the stock retaining ratio.

(6) Where the person who has opened the long-term securities savings terminates the savings (including the case where he withdraws the deposits or transfers the right thereof; hereafter in this paragraph, the same shall apply) before the period under paragraph (1) 4 arrives from the payment date of deposits, or where he retains the stocks falling short of the ratio under paragraph (1) 2, or where he exceeds the trade turnover ratio under paragraph (4), the withholding agent shall collect the tax amount falling under any of the following subparagraphs, and pay it to the head of tax office in charge of withholding taxes not later than the date of terminating the savings contract or the 10th of the month next to that whereto belongs the expiration date of the period under paragraph (1) 4 (hereafter in this paragraph, referred to as the "terminating date, etc."): Provided, That this shall not be applicable in the cases where the savings opener dies or emigrates overseas and under other inevitable causes as prescribed by the Presidential Decree, or where the savings have been maintained not less than 1 year, to the portion subjected to the tax deduction and non-taxation for 1 year from the payment date of deposits:

1. Tax amount calculated by applying the tax rate under Article 129 of the Income Tax Act; and

2. The amount equivalent to 5/100 of the paid amount of deposits for the year immediately preceding that whereto belongs the terminating date, etc., and to 7/100 of the paid amount of deposits of the year preceding the year immediately preceding that whereto belongs the terminating date, etc.: Provided, That where it is attested that the deducted tax amount falls short of 5/100 or 7/100, such deducted amount shall be the limit.

(7) The person opening the long-term securities savings who intends to be subjected to the tax deduction under paragraph (1) shall obtain certificates of payment of long-term securities savings necessary for being subject to tax deduction from the institutions handling such savings, and submit them to the withholding agent or the head of tax office having jurisdiction over the place of residence at the time of year-end adjusting of earned income taxes or filing a final return on tax base for global income. (8) Where the institution handling the savings fails to pay the tax amount under paragraph (6) within the deadline, or pays it in short of RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

142

payable tax amount, the relevant institution handling the savings shall pay the tax amount to the head of tax office in charge of tax withholding together with the additional amount equivalent to 10/100 of the unpaid or insufficient tax amount.

(9) Matters necessary for the non-taxation and tax deduction, etc. on the long-term securities savings shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6519, Nov. 21, 2001] Article 87-4 Deleted. Article 87-5 (Special Cases of Taxation for Stockholders of Ship investment Company)

(1) Deleted.

(2) The income tax shall not be imposed on the dividends that are paid by any ship investment company provided for in the provisions of Article 13 of the Ship Investment Company Act (hereinafter referred to as a "ship investment company") to a resident on or before December 31, 2008 with respect to the stocks in his possession by ship investment company with par values not exceeding 300 million won. In this case, where the par values of the stocks in question exceed 300 million won, the dividend paid with respect to stocks equivalent to the portion of par values exceeding 300 million won shall not be included in global income in calculating global income tax base under Article 14 (2) of the Income Tax Act.

(3) In cases where a ship investment company whose stocks are deposited in a securities company intends to distribute its dividends, it shall, after it adopts a resolution on distribution of dividends, notify the statement of the non-taxable income and the income subject to separate taxation under paragraph (2), as prepared for each stockholder and each securities company, to each securities company to which stockholders commission to sell or purchase the stocks, directly or via the Korea Securities Depository under Article 173 of the Securities and Exchange Act (hereinafter referred to as the "Securities Depository"), and each securities company shall, upon receiving such notice, carry out the process of non-taxation or collect the withholding tax accordingly. (4) If the stocks of a ship investment company are not deposited in a securities company, the ship investment company shall divide the dividends to each stockholder into the non-taxable income and the income subject to the separate taxation directly or through its stock transfer agency to collect the withholding tax accordingly.

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

143

(5) In cases where the withholding agent under paragraphs (3) and (4) pays the dividends of the ship investment company concerned directly, he shall submit to the head of the tax office having jurisdiction over the withholding tax the statement of non-taxation and separate taxation on the dividends of the ship investment company as prescribed by Ordinance of the Ministry of Strategy and Finance no later than the end of the month immediately following the end of the quarter on which the payment date of the dividends falls.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7003, Dec. 30, 2003] Article 88 (Non-taxation, etc. on Worker-preferred Savings) (1) In cases where any worker who earns the annual gross income (excluding non-taxable income) not exceeding 30 million won opens, not later than December 31, 2002, a savings account prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "worker-preferred savings" in this Article) in terms of saving up for 3 years or longer within the limit of 1.5 million won by quarter, no income tax shall be imposed on the interest income or dividend income accruing from the relevant savings. (2) In cases where a person holding an account for worker-preferred savings terminates his worker-preferred savings contract within 3 years from the date of concluding a savings contract, the income tax shall be imposed on the interest income or dividend income paid due to such termination to the relevant person holding such an account: Provided, That this shall not apply to the case where such termination is made due to his death, emigration overseas, or other inevitable causes prescribed by the Presidential Decree.

(3) Deleted.

(4) Matters necessary for the conclusion of a worker-preferred savings contract and non-taxation of the income tax shall be prescribed by the Presidential Decree. Article 88-2 (Non-taxation on Livelihood Savings of Aged or Disabled Persons)

(1) In cases where any resident falling under any of the following subparagraphs subscribes to the savings amounting to not more than 30 million won per capita (hereafter referred to as "livelihood savings" in this Article), not later than December 31, 2008, which are prescribed by the Presidential Decree, the income tax shall not be levied on the interest income or the dividend income accruing from such savings: RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

144

1. Any resident who is aged 60 years or more (for a woman, 55 years or more);

2. Any disabled person who is registered in accordance with Article 32 of the Welfare of Disabled Persons Act;

3. Any person who has rendered a distinguished service to independence and is registered under Article 6 of the Act on the Honorable Treatment of Persons of Distinguished Services to Independence, his bereaved family or his family;

4. Any wounded person who is registered in accordance with Article 6 of the Act of the Honorable Treatment and Support of Persons, etc. of Distinguished Services to the State;

5. Any recipient provided for in subparagraph 2 of Article 2 of the national Basic Living Security Act;

6. Any patient who suffers from aftereffects of defoliants under subparagraph 3 of Article 2 of the Act on Assistance, etc. to Patients Suffering from Actual or Potential Aftereffects of Defoliants; and

7. Any wounded person of the 518 Democratization Movement under subparagraph 2 of Article 4 of the Act on the Honorable Treatment of Persons of Distinguished Services to the 518 Democratization Movement.

(2) Deleted.

(3) Matters necessary for the conclusion of a livelihood savings con- tract and non-taxation of the income tax, etc. shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6273, Oct. 21, 2000] Article 88-3 Deleted. Article 88-4 (Special Taxation for Members of Employee Stock Ownership Association)

(1) In cases where the members of an employee stock ownership association under the Framework Act on Worker's Welfare (hereinafter referred to as the "members of an employee stock ownership association") make contributions to the employee stock ownership association under the same Act (hereinafter referred to as the "employee stock ownership association") in order to acquire the treasury stocks of their own company, the contributions for the year concerned and four million won, whichever is smaller, shall be allowed to be deducted from the amounts of their earned income for the year concerned. (2) The income tax shall not be imposed on incomes derived from the funds of the employee stock ownership association under Article 35 of RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

145

the Framework Act on Worker's Welfare or from the treasury stocks retained by the employee stock ownership association.

(3) In cases where the members of an employee stock ownership association have received through the employee stock ownership association their shares of treasury stocks which were acquired with a contribution of the corporation concerned pursuant to Article 33 of the Framework Act on Worker's Welfare or through a purchase of stocks at the securities markets under the Securities and Exchange Act, the income tax shall not be imposed.

(4) Notwithstanding the provisions of paragraph (3), in cases where the treasury stocks alloted by the employee stock ownership association to its members are contributed by the corporation concerned or acquired with a contribution by such corporation, the income tax shall be imposed on the portion of their stocks exceeding the limits set by the Presidential Decree. In this case, when the treasury stocks alloted pursuant to Article 33 of the Framework Act on Worker's Welfare are collected by the employee stock ownership association from its members and thereby there is an amount to be deducted from their earned income for the taxable period which has already passed, the members concerned may deduct the amount from their earned income at the time of the year-end adjusting of their earned income for the taxable period whereto belongs the date of such collection.

(5) In case where the member of an employee stock ownership association withdraws his shares of treasury stocks allotted by the employee stock ownership association, an amount calculated under the Presidential Decree (hereafter in this Article referred to as the "withdrawn amount") with respect to the withdrawn treasury stocks less the treasury stocks falling under the following subparagraphs (hereafter in this Article referred to as the "withdrawn stocks that are taxable") shall be construed as the earned income under Article 20 of the Income Tax Act and thereby the income tax shall be imposed on such amount. In this case, the date on which such treasury stocks are withdrawn shall be treated as the time of the earning of such income, and the corporation concerned shall withhold as a tax an amount computed by applying the tax rate under Article 55 (1) of the Income Tax Act to the withdrawn amount:

1. Treasury stocks acquired with a contribution that was not deducted RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

146

from any income under paragraph (1);

2. Treasury stocks falling under the former part of paragraph (4); and

3. Treasury stocks given gratuitously to the members of the employee stock ownership association through the incorporation of surplus into capital.

(6) In case where the member of an employee stock ownership association withdraws any amount from the withdrawn stocks that are taxable, the income tax shall not be levied on the amount falling under any of the following subparagraphs according to the period during which the treasury stocks are held. In this case, the period of holding the treasury stocks shall be the period from the day following the last day of the period during which the stocks are to be compulsorily deposited in the employee stock ownership association member's account opened with a securities finance company provided for in the Securities and Exchange Act (hereafter in this Article referred to as the "securities finance company") to the date of withdrawal:

1. An amount equivalent to 50/100 of the withdrawn amount in case where the withdrawn stocks that are taxable are held for the period ranging from not less than 2 years to less than 4 years; and

2. An amount equivalent to 75/100 of the withdrawn amount in case where the withdrawn stocks that are taxable are held for not less than 4 years.

(7) In case where the member of an employee stock ownership association withdraws a contribution without spending it on the purchase of treasury stocks, such amount (excluding a contribution which was not deducted from any income under paragraph (1)) shall be included in the withdrawn amount in accordance with paragraph (5).

(8) In case where the member of an employee stock ownership association acquires treasury stocks with a contribution exceeding the amount of income deduction under paragraph (1) from the corporation concerned at a lower price than the one determined by the Presidential Decree, the difference between the acquired price and the one determined by the Presidential Decree shall be construed as earned income accruing at the time of the receipt of his share of treasury stocks through the employee stock ownership association, and thereby the income tax shall be imposed on such difference. RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

147

(9) With respect to any dividend income that is deposited in a securities finance company by the members of an employee stock ownership association after acquiring such dividend income through the employee stock ownership association, no income tax shall be levied on the dividend income if the requirements falling under any of the following subparagraphs are met: Provided, That in case where the dividend income is withdrawn within one year from the deposit date, such dividend income that is paid before the deposit date shall be deemed the relevant dividend income that is paid on the deposit date, and the income tax shall be levied thereon:

1. It is required to be confirmed by a stock depository certificate issued by a securities finance company that the treasury stocks held by the members of an employee stock ownership association are deposited in such securities finance company as of the base date on which the dividend is paid;

2. It is required that the members of an employee stock ownership association be minority stockholders provided for in Article 20 (3) of the Income Tax Act; and

3. It is required that the total amount of the face value of the treasury shares that are held by each of the members of the employee stock ownership association be not more than 18 million won (30 million won on or before December 31, 2008).

(10) With respect to the dividend income accruing from the treasury stocks that are held by workers who acquire equities in accordance with Articles 21-2, 107 (2), 112 (2), 112-10 (2) and 147 of the Agricultural Cooperatives Act, no income tax shall be levied thereon if the requirements falling under each of the following subparagraphs are met: Provided, That in case where the treasury shares are not held for not less than one year from the date on which they are acquired, the dividend income that is paid before the relevant grounds occur shall be deemed the relevant dividend income that is paid on the date on which the relevant grounds occur, and the income tax shall be levied thereon:

1. It is required that the workers be minority shareholders provided for in Article 20 (3) of the Income Tax Act; and

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

148

2. It is required that the total amount of face value of the treasury shares that are held by each worker be not more than 18 million won (30 million won on or before December 31, 2008).

(11) The withholding agent shall furnish a detailed statement of non-taxation on the dividend income paid to the members of an employee stock ownership association and the workers pursuant to paragraphs (9) and (10) to the head of tax office having jurisdiction over withholding taxes, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (12) Such matters as may be necessary concerning income deduction for a contribution of the members of the employee stock ownership association, non-taxation on dividend, taxation on the withdrawn treasury stocks, calculation of the period for which treasury stocks have been held, keeping records of treasury stocks, etc. shall be determined by the Presidential Decree.

(13) A donation made to an employee stock ownership association (excluding donations made by the members of an employee stock ownership association) shall be allowed either to be deducted from the amount of global income for the taxable year concerned (within the limits of an amount computed by multiplying 30/100 by the amount of global income less the donations under Article 34 (2) of the Income Tax Act, and the donations under Article 73, successively) or to be included in deductible expenses within the limits less a carryover deficit in calculating income for the taxable year concerned.

(14) In the event that the member of an employee stock ownership association withdraws his holding treasury stocks on the ground of his retirement and transfers them to the employee stock ownership association, if the following requirements are met, the provisions of Article 94 (1) 3 of the Income Tax Act shall not apply thereto. In this case, when the transfer margins exceed 30 million won, the same shall not apply to such excess amount:

1. It is required that the member of the employee stock ownership association hold the treasury stocks, which he has acquired through the employee stock ownership association, for not less than one year; RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

149

2. It is required that the member of the employee stock ownership association have deposited the treasury stocks, which he holds, for not less than one year in a securities finance company as of the date of their transfer; and

3. It is required that the total amount of the face value of the treasury stocks, which are held by each of the members of the employee stock ownership association, be not more than 18 million won. [This Article Wholly Amended by Act No. 6538, Dec. 29, 2001] Article 88-5 (Special Taxation for Capital Investments in Cooperatives, etc.)

No income tax shall be imposed on dividends (limited to those paid not later than December 31, 2009) derived from an equity capital not exceeding 10 million won for each person and determined by the Presidential Decree in a financial institution which has farmers, fishermen, and other residents having mutual ties as its partners, members, etc. as well as on dividends (limited to those paid not later than December 31, 2009) the partners, members, etc. receive from the financial institution concerned in proportion to their records of taking services from the financial institution.

[This Article Wholly Amended by Act No. 7003, Dec. 30, 2003] Article 88-6 (Tax Credit for Employee Stock Savings) (1) In case where a resident having an earned income has paid a deposit amount not later than December 31, 2001 by opening a savings account with the maximum savings principal of 30 million won or less per head (limited to one account per head; hereinafter referred to as the "employee stock savings") which falls under any of the following subparagraphs, the amount equivalent to 5/100 of a deposit amount to the employee stock savings paid in the relevant fiscal year shall be deducted from his calculated global income tax for the relevant taxable year (to the utmost limit of his calculated global income tax on relevant earned income):

1. Securities investment savings under Article 50 of the Securities and Exchange Act;

2. Securities investment trust savings established by any truster company under the Securities Investment Trust Business Act;

3. Savings for acquiring stocks issued by the securities investment companies under the Securities Investment Company Act; or

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

150

4. Trust savings accounts established by financial institutions that are licensed for the trust business under the Trust Business Act. (2) No income tax shall be imposed on the interest and dividend incomes accruing from the employee stock savings.

(3) Savings period of the employee stock savings shall be from not less than 1 year (referring to 1 year from the date on which the last installment is deposited in the case of installment savings forms; hereafter in this Article the same shall apply) to not more than 3 years, and the provisions of paragraph (2) shall not apply to the income accruing after the lapse of 3 years from the date of contracting the savings account. (4) The average of daily stock holding ratio of the employee stock savings shall be higher than those under the following subparagraphs. In this case, the stock holding ratio shall be the amount arrived by dividing the evaluated value of stocks held (referring to the amount evaluated on the basis of the closing prices; hereafter in this paragraph the same shall apply) by the total evaluated value of the relevant savings, and in case where any losses are incurred on the deposited or invested principal, it may be considered to hold the stocks corresponding to the ratio falling under any of the following subparagraphs:

1. 30/100 in case of savings under paragraph (1) 1; or

2. 50/100 in case of savings under paragraph (1) 2 through 4. (5) Where the whole or part of the principal, interest, dividend, or stocks are withdrawn from the employee stock savings account, the relevant savings account shall be considered to have been terminated: Provided, That in case of paragraph (1) 2 and 3, if the account is transferred to another account of securities investment trust or to stocks of another securities investment company that are sold by the identical selling company, it shall not be considered to have been terminated. (6) Where any person fails to satisfy the requirements subject to paragraph (4) at the employee stock savings account within 1 year from the relevant savings deposit date (referring to the date of establishing the account, in cases of paragraph (1) 2 through 4; hereinafter the same shall apply), or where a holder of an employee stock savings account terminates his account within the period of less than 1 year from the date of paying the relevant deposit amount, the financial institution handling the employee stock savings account (hereinafter referred to as the "savings RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

151

institution") shall additionally collect the amount obtained by multiplying the amount paid during the preceding year by 5/100 (if it is evidenced that the tax amount deducted in the preceding year falls below 5/100 of the savings amount paid in the preceding year, the tax amount deducted in the preceding year) and the amount obtained by multiplying the interest income and dividend income paid within one year by the rate as stipulated in Article 129 (1) 1 (c) of the Income Tax Act (hereafter in this Article referred to as the "tax amount additionally collected for termination"), and pay them to the head of tax office having jurisdiction over withholding taxes, not later than the 10th of the month next to that whereto belongs the date on which 1 year elapses from the date of paying deposit amount, or the date of terminating such savings account: Provided, That this shall not apply to the cases where the account is terminated by an inevitable cause as prescribed by the Presidential Decree, such as the death or overseas emigration of the account holder.

(7) Deleted.

(8) Any employee who intends to be subjected to the tax amount deduction under paragraph (1) shall obtain the employee stock savings deposit certificate indicating the savings deposit amount for the relevant fiscal year, that is required for tax deduction, from the savings institution, and submit it to the withholding agent or the head of tax office having jurisdiction over his domicile, at the time of filing the year-end adjusting of his earned income or the final return of his global income tax base. (9) Any savings institution shall, where it has collected the tax amount additionally collected for termination under paragraph (6), notify in writing the account holder of its details.

(10) Where any savings institution fails to pay the tax amount additionally collected for termination under paragraph (6) within the time limit, or underpays the payable tax amount, the relevant savings institution shall pay an additional tax amount corresponding to 10/100 of the unpaid or insufficient tax amount to the head of tax office having jurisdiction over withholding taxes.

(11) The provisions of paragraphs (1) through (10) shall apply to the case where a holder of an employee stock savings account intends to deposit additionally for one year or more the amount elapsing one year or more RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

152

from the deposit date, which is paid during the preceding year, by treating the same as the employee stock savings which are newly deposited in the relevant fiscal year. In this case, the account holder shall furnish the savings institution with an application for extension of savings account period as prescribed by Ordinance of the Ministry of Strategy and Finance.

(12) Matters necessary for the tax deduction, non-taxation of income tax, etc. for the employee stock savings shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6297, Dec. 29, 2000] Article 89 (Special Taxation on Tax-favored Comprehensive Savings) (1) Where a resident opens a savings account, not later than December 31, 2008, which satisfies all the requirements falling under the following subparagraphs (hereinafter referred to as the "tax-favored comprehensive savings"), the tax rate of withholding tax which applies to the interest or dividend income accruing from the relevant savings shall be 9/100, notwithstanding Article 129 of the Income Tax Act, and the interest or dividend income accruing from such savings shall not be included in global income in calculating the tax base for global income notwithstanding the provisions of Article 14 of the Income Tax Act, and shall be exempted from the resident tax under the Local Tax Act:

1. It is required that an account holder apply for tax credit at the time when he opens an account of installment savings or deferred savings (including investment trust, mutual aid, insurance, savings in securities and savings in bonds as prescribed by the Presidential Decree) handled by a financial institution falling under any item of subparagraph 1 of Article 2 of the Act on Real Name Financial Transactions and Guarantee of Secrecy (hereafter referred to as a "financial institution" in this Article);

2. It is required that the contract term be not less than one year; and

3. It is required that the total sum of contracted amount of the tax-favored comprehensive savings opened at all financial institutions should not exceed an amount falling under any of the following items: Provided, That the interest and dividend, etc. accruing from the tax-favored comprehensive savings that are added to the principal shall be deemed RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

153

the tax-favored comprehensive savings, but they shall not be added to the calculation of limit per capita of the total contracted amount: (a) A person who is aged 20 years or more: 20 million won per capita; and

(b) A person who falls under any subparagraph of Article 88-2 (1): 60 million won per capita.

(2) through (6) Deleted. (7) Where an account holder terminates or withdraws his tax-favored comprehensive savings, or transfers the right thereof, within 1 year from its contract date, the relevant withholding agent shall withhold as a tax the difference between the tax amount withheld at source by applying the main sentence of paragraph (1) and the tax amount calculated by applying Article 129 of the Income Tax Act: Provided, That this shall not apply to the cases where there exists any unavoidable ground prescribed by the Presidential Decree, including an account holder's death or emigration overseas.

(8) The method of calculating the total sum of the tax-favored comprehensive savings contracts, the method of their operation and management and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Wholly Amended by Act No. 6045, Dec. 28, 1999] Article 89-2 (Submission, etc. of Tax-favored Savings Data) (1) The financial institutions, etc. handling such savings as falling under any of the following subparagraphs (hereafter referred to as a "tax-favored savings handling institution" in this Article) shall immediately notify such an agency as determined by the Presidential Decree (hereinafter referred to as the "tax-favored savings data concentration center") of the name and resident registration number of each depositor; conclusion, termination, and transfer of rights pertaining to savings contract; and other matters concerning contract modifications by types of savings (hereinafter referred to as the "tax-favored savings data") by means of electrical communications media, such as computers:

1. Private annuity savings, annuity savings, long-term savings for housing purchase, high-yield high-risk trust savings, long-term securities savings, long-term stock savings, worker-preferred savings, livelihood savings, capital investment, employee stock savings, RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

154

tax-favored comprehensive savings, and deposits in cooperatives, etc. under Articles 86, 86-2, 87, 87-2, 87-3, 88, 88-2, 88-5, 88-6, 89 and 89-3;

2. Deleted; and

3. Savings to create a sizable sum of money for farming and fishing households under the Act on Lump Sum-Raising Savings of Farming and Fishing Households.

(2) A tax-favored savings handling institution shall notify the tax-favored savings data concentration center not later than the 20th day of the month after the end of each quarter of year of the number of depositors, the number of accounts, and the amount of deposits by types of savings. (3) The Commissioner of the National Tax Service may demand an inquiry about or perusal of depositors' tax-favored savings data, or demand the submission of such data, from the tax-favored savings data concentration center.

(4) A tax-favored savings handling institution may ask the tax-favored savings data concentration center for the total of contract amounts for the tax-favored savings accounts opened by a depositor to other tax-favored savings handling institutions (including the beneficiaries in the case of trust, and the insured and beneficiaries in the case of insurance; hereafter the same shall apply in this Article) and may, upon receipt of a written request or consent of a depositor, inquire about the details of the total of contract amounts and inform the depositor thereabout.

(5) The tax-favored savings data concentration center shall immediately deal with or process the tax-favored savings data that are notified by the tax-favored savings handling institutions, and build an information network on the contract amounts of tax-favored savings and details thereof by types of savings and by depositors; and thus shall comply with any request or inquiry under paragraph (3) or (4).

(6) The tax-favored savings data concentration center shall preserve the tax-favored savings data for three years after the year in which individual tax-favored savings contracts have been terminated; and persons engaged in either the tax-favored savings handling institutions or the tax-favored savings data concentration center (hereafter referred to as the "persons RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

155

engaged in financial institutions, etc." in this Article) shall not be allowed to provide or divulge to another person any information or data related to the tax-favored savings of depositors (hereafter in this Article referred to as the "data, etc.") without a written request or consent of the depositor concerned; and likewise nobody shall request the persons engaged in financial institutions, etc. to provide the data, etc.: Provided, That such cases as provided in paragraph (3) of this Article and each subparagraph of Article 4 (1) of the Act on Real Name Financial Transactions and Guarantee of Secrecy shall be excluded therefrom.

[This Article Wholly Amended by Act No. 6538, Dec. 29, 2001] Article 89-3 (Lower Rate of Tax on Deposits in Cooperatives, etc.) (1) With respect to such deposits as determined by the Presidential Decree (limited to a deposit not exceeding 20 million won for each person; hereinafter referred to as the "deposits in the cooperative, etc.") in a financial institution which has farmers, fishermen, and other residents having mutual ties as its partners, members, etc., which are made by residents who are aged 20 years or more at the time of deposit, no income tax shall be imposed on an interest income derived from such deposits in the cooperative, etc. for the period ranging from January 1, 2007 to December 31, 2009; the tax rate of 5/100 shall, notwithstanding the provisions of Article 129 of the Income Tax Act, apply to an interest income derived from such deposits in the cooperative, etc. for the period ranging from January 1, 2010 to December 31, 2010; and such income shall neither be included in the calculation of the global income tax base pursuant to Article 14 (2) of the Income Tax Act nor be subject to the resident tax under the Local Tax Act. (2) With respect to an interest income derived from deposits in the cooperative, etc. on or after January 1, 2011, the tax rate of 9/100 shall apply, notwithstanding the provisions of Article 129 of the Income Tax Act, and such income shall neither be included in the calculation of the global income tax base pursuant to Article 14 (2) of the Income Tax Act nor be subject to the resident tax under the Local Tax Act.

(3) Deleted.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6297, Dec. 29, 2000] RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

156

Article 90 Deleted. Article 90-2 (Penalty Tax on Failure to Furnish Tax-favored Data) (1) In cases where anyone who is liable to furnish the tax-favored data and notify the tax-favored savings data in accordance with the provisions of Articles 87-5 (5), 88-4 (11), 89-2 (1), 91 (7), 91-4 (4), 91-6 (4), and 91-8 (2) fails to furnish the relevant tax-favored data and to notify the relevant tax-favored savings data within the period fixed under each relevant Article (in the case of Article 89-2 (1), the fixed period means 15 days from the date on which the grounds of notification occur) or the furnished tax-favored data or the notified tax-favored savings data fall under the grounds of ambiguity that are prescribed by the Presidential Decree, 2,000 won per contracted or terminated case of such failure and such ambiguity shall be added to the payable tax. (2) In applying the provisions of paragraph (1), the tax amount equivalent to 50/100 of additional tax shall be mitigated in cases where such data are submitted or notified by the end of the month following the month whereto belongs the closing date of the period for submission of the tax-favored data or notification of the tax-favored savings data. [This Article Newly Inserted by Act No. 6045, Dec. 28, 1999] Article 91 (Non-Taxation of Income Tax and Special Cases of Withholding Tax on Dividend Income Accruing from Long-held Stocks) (1) In cases where a resident holds stocks (excluding stocks of the corporations falling under each subparagraph of Article 51-2 (1) of the Corporate Tax Act; hereafter in this Article referred to as the "listed stocks") of any stock-listed corporation or KOSDAQ-listed corporation referred to in the Securities and Exchange Act (hereafter in this Article referred to as the "stock-listed corporation or KOSDAQ-listed corporation") for a period of not less than one year since such stocks were listed in the stock market or KOSDAQ market and thereby receives any dividend income from the corporation concerned not later than December 31, 2008, no income tax shall be imposed on such dividend income if it falls under subparagraph 1; and if it falls under subparagraph 2, the withholding tax rate applicable to the total amount of dividend income shall, RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

157

notwithstanding the provisions of Article 129 of the Income Tax Act, be fixed as 5/100 and such dividend income shall not be added to global income in calculating the tax base of his global income under Article 14 (2) of the Income Tax Act: Provided, That this shall not apply to the cases where the resident holding stocks of a corporation falls under a controlling stockholder or specially related person of the corporation as prescribed by the Presidential Decree:

1. Where he owns the listed stocks whose total par value is not more than 30 million won by each corporation; and

2. Where he owns the listed stocks whose total par value is more than 30 million won but not more than 1 hundred million won by each corporation.

(2) Deleted.

(3) The stock-holding period under paragraph (1) shall range from the date on which an entry is made in the customers' account book pursuant to Article 174-2 of the Securities and Exchange Act to the basic date of dividend of the corporation concerned: Provided, That in such a case as falling under any one of the following subparagraphs, it shall range from the date as provided in each subparagraph to the basic date of dividend of the corporation concerned:

1. Where reserves are incorporated into capital or dividends are paid in the form of stocks under the Commercial Act: the date on which he becomes a holder of new stocks under the Commercial Act;

2. Where stocks are replaced due to the merger or division of the corporation, the consolidation or split of stocks or the all-inclusive swap or transfer of stocks: the date on which an entry of old stocks is made in the customers' account book;

3. Where stocks are inherited: the date on which an entry of the inheritor is made in the customers' account book; and

4. Where stocks of the corporation acquired through its employee stock ownership association under the Framework Act on Worker's Welfare are withdrawn from the securities finance company under the Securities and Exchange Act and are trusted with a securities company (they RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

158

shall be calculated by the individual member of the association): the date on which he acquires such stocks.

(4) In cases where there exist any changes in the number of the retained stocks of the same kinds during the stock holding period, it shall be deemed that the stocks acquired later was transferred first and thereby the provisions of paragraphs (1) and (3) shall be applied.

(5) In cases where any stock-listed corporation or any KOSDAQ-listed corporation pays dividends accruing from stocks, it shall divide the stockholders as of the basic date of such dividends into those who own stocks whose total par value is not more than 30 million won as a group of stockholders eligible for non-taxation and those who own stocks those total par value is more than 30 million won but not more than 100 million won as a group of stockholders subject to a separate taxation and thereby notify the Korea Securities Depository under the Securities and Exchange Act of their names and resident registration numbers, respectively; the Korea Securities Depository shall, in turn, notify the securities companies which have been deposited the certificates of such stocks of their names and resident registration numbers by the corporations concerned.

(6) The securities companies shall apply the provisions of paragraphs (1), (3), and (4) only to those who have been notified under paragraph (5).

(7) The securities companies shall, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, submit a detailed statement of non-taxation and that of a separate taxation on dividend income accruing from the long-held stocks to the head of the tax office having jurisdiction over withholding taxes.

[This Article Wholly Amended by Act No. 6480, May 24, 2001] Article 91-2 (Special Taxation on Dividends from Investment Companies, etc.)

(1) Notwithstanding Article 17 (1) of the Income Tax Act, the amount of dividend income that is paid to a resident by any investment company, any private equity fund and any specific purpose company (hereafter referred RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

159

to as an "investment company" in this Article) under the Indirect Investment Asset Management Business Act shall not include any amount paid by the investment company concerned from gains derived from trading or evaluation of securities falling under any of the following subparagraphs or from trading in futures contracts on the securities under subparagraphs 1 and 2 which belong to those futures contracts under the Futures Trading Act:

1. Securities listed on the securities market under the Securities and Exchange Act (excluding bonds, etc. under Article 46 (1) of the income Tax Act; hereafter the same shall apply in this paragraph);

2. Securities registered as items for trading in the KOSDAQ market under the Securities and Exchange Act;

3. Stocks and equities issued by a venture business; and

4. Deleted. (2) Notwithstanding Article 17 (1) of the Income Tax Act, the amount of dividend income that is paid to a resident by any investment company or any investment trust under the Indirect Investment Asset Management Business Act (limited to those which meet the requirements of Article 17 (1) 5 of the Income Tax Act) shall not include the profit and loss generated, not later than December 31, 2009, by the trading or appraisal of the stocks acquired directly or through an investment only in indirect investment securities under subparagraph 13 of Article 2 of the Indirect Investment Asset Management Business Act by the investment company or investment trust concerned, which are issued and traded overseas (limited to those listed in a foreign market similar to the securities market or KOSDAQ market under the Securities and Exchange Act). In this case, the special case concerning the deduction of the tax amount paid abroad pursuant to Article 57-2 of the Corporate Tax Act shall not apply.

(3) The amount of dividend paid with gains not included in the amount of dividend income pursuant to paragraphs (1) and (2) (hereinafter referred to as the "marginal profits from the transfer of securities") shall be calculated by multiplying the total amount of dividend an investment company pays RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

160

to its shareholders by a ratio of the cumulative total of marginal profits from the transfer of securities of the investment company concerned to the cumulative total of the gross profits as of the basic date of dividend payment (referring to the date of dissolution in the case of the dissolution of an investment company and referring to the date of repurchase in the case of the repurchase of stocks; hereafter the same shall apply in this Article). (4) Where the cumulative total of profits other than marginal profits from the transfer of securities exceeds the cumulative total of gross profits as of the date of dissolution or repurchase in cases where an investment company dissolves or repurchases its stocks, the amount of dividend income shall, without regard to the actual amount paid by the investment company concerned, be the amount calculated by multiplying the profits other than marginal profits from the transfer of securities by a ratio of the stocks or equities owned by stockholders concerned (referring to the repurchased stocks or equities, in the case of repurchase) to the total sum of stocks or equities of such investment company. (5) Any investment company shall open the accounts by separating marginal profits from the transfer of securities from profits other than marginal profits from the transfer of securities. In this case, the common expenses shall be subtracted from the profit other than the marginal profit from the transfer of securities in the relevant business year. (6) Any investment company shall open the accounts by separating the cumulative total of its marginal profits from the transfer of securities from the cumulative total of the profits other than marginal profits from the transfer of securities at each time of the year-end book-closing and of the payment of dividends. In such case, the provisions of latter part of paragraph (5) shall apply mutatis mutandis with respect to the allocation of various taxes and public imposts, such as the corporate tax, etc. in calculating the respective cumulative total.

(7) In cases where the investment company settles the accounts and divides profits among its shareholders, or where the open-type investment company pays the price for the repurchase of treasury stocks to its shareholders (including the repurchase of its equity stocks made by a RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

161

closed-type investment company on shareholders' request for their repurchase in an effort to be converted into an open-type investment company; hereafter in this Article the same shall apply), an amount left by subtracting the initial issuing value of its stocks (if the book-closing was made on or before the closing basic date or repurchase date after the issuance of the stocks concerned, referring to the initial issuing value after the last closing basic date) from the issuing value of its stocks on the closing basic date or on the repurchase date shall be treated as dividend under Article 17 (1) of the Income Tax Act and thereby the provisions of paragraphs (1) through (6) shall apply. (8) In cases where an open-type investment company repurchases its treasury stocks, such transfer of treasury stocks by shareholders to the company concerned shall not be treated as transfer under the Income Tax Act or the Securities Transaction Tax Act.

(9) In the application of paragraphs (1) and (2), necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 5996, Aug. 31, 1999] Article 91-3 Deleted. Article 91-4 (Special Taxation on Dividend Income of Stocks of Social Fundamental Facilities Investment and Lending Company) (1) With regard to the dividend income received by the residents possessing the stocks of a social fundamental facilities investment and lending company under the Act on Private Participation in Infrastructure (hereinafter referred to as an "investment and lending company") on or before December 31, 2008, it shall not be added up in the calculation of global income tax base under Article 14 (2) of the Income Tax Act. In this case, with regard to the dividend income of possessed stocks whose aggregate amount of face values of relevant possessed stocks is not more than 300 million won by investment and lending companies, the withholding tax rate shall be 5/100 notwithstanding the provisions of Article 129 of the Income Tax Act, and when the aggregate amount of face values of relevant possessed stocks exceeds 300 million won by investment and lending companies, the withholding tax rate under Article 129 (1) 2 of the Income Tax Act shall RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

162

apply to the dividend income from the possessed stocks portions of such excesses.

(2) If an investment and lending company whose stocks are deposited in a securities company intends to distribute its dividend income, it shall, after it adopts a resolution on distribution of dividends, notify the statement of income subject to separate taxation under paragraph (1), as prepared for each stockholder and each securities company, to each securities company to which stockholders commission to sell or purchase the stocks, directly or via the Securities Depository, and each securities company shall, upon receiving such notice, collect the withholding tax accordingly.

(3) If the stocks of an investment and lending company are not deposited in a securities company, the investment and lending company shall separate the income subject to the separate taxation from the dividends to each stockholder, and shall collect the withholding tax, directly or through its stock transfer agency. (4) When the withholding agent under paragraphs (2) and (3) pays the dividend income of the investment and lending company concerned directly, he shall submit to the head of the tax office having jurisdiction over the withholding tax the statement of separate taxation on the dividend income of the investment and lending company as prescribed by Ordinance of the Ministry of Strategy and Finance not later than the end of the month immediately following the end of the quarter on which the payment date of the dividend income falls.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7577, Jul. 13, 2005] Article 91-5 (Special Taxation for Real Estate Indirect Investment Fund, etc.) (1) The rate of the tax withheld at source of any interest income and any dividend income that are paid to any resident by the fund or the company falling under any of the following subparagraphs on or before December 31, 2008, which operates the public construction and rental housing provided for in the Rental Housing Act after investing his investment property therein in a ratio not lower than the certain ratio set by the Presidential Decree shall be 14/100, notwithstanding the provisions of Article 129 of the Income Tax Act, and the relevant interest income and dividend income RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

163

shall not be added up to the tax base of the global income provided for in the provisions of Article 14 (2) of the Income Tax Act:

1. The real estate indirect investment fund provided for in the provisions of subparagraph 3 of Article 27 of the Indirect Investment Asset Management Business Act (hereafter referred to as the "real estate indirect investment fund" in this Article); and

2. The real estate investment company consigned to manage the real estate provided for in the provisions of subparagraph 1 (b) of Article 2 of the Real Estate Investment Company Act (hereafter referred to as the "real estate investment company consigned to manage the real estate" in this Article).

(2) Ways to levy taxes on the interest income and the dividend income that are paid by the real estate indirect investment fund and the real estate investment company consigned to manage the real estate and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 7839, Dec. 31, 2005] Article 91-6 (Special Taxation on Dividend Income of Stocks of Overseas Resources Development Investment Company, etc.)

(1) With regard to the dividend income received by the residents possessing the stocks of an overseas resources development investment company and a specialized overseas resources development investment company under Article 13 of the Overseas Resources Development business Act (hereinafter referred to as an "overseas resources development investment company, etc.") from the overseas resources development investment company, etc., on or before December 31, 2011, it shall not be added up in the calculation of global income tax base under Article 14 (2) of the Income Tax Act. In this case, with regard to the dividend income of the possessed stocks whose aggregate amount of face values is not more than 300 million won by overseas resources development investment company, etc., the income tax shall neither be levied until December 31, 2008, nor shall the provisions of Article 51-2 (2) of the Corporate Tax Act apply, and the withholding tax rate shall be 5/100 from January 1, 2009 to December 31, 2011.

(2) If an overseas resources development investment company, etc. whose stocks are deposited in a securities company intends to distribute its dividend RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

164

income, it shall, after it adopts a resolution on distribution of dividend income, notify the statement of non-taxable income and income subject to separate taxation under paragraph (1), as prepared for each stockholder and each securities company, to each securities company to which stockholders commission to sell or purchase the stocks, directly or via the Securities Depository, and each securities company shall, upon receiving such notice, carry out the process of non-taxation or collect the withholding tax accordingly. (3) If the stocks of an overseas resources development investment company, etc. are not deposited in a securities company, the overseas resources development investment company, etc. shall divide the dividend income to each stockholder into the non-taxable income and the income subject to the separate taxation, and shall collect the withholding tax, directly or through its stock transfer agency.

(4) When the withholding agent under paragraphs (2) and (3) pays the dividend income of an overseas resources development investment company, etc. directly, he shall submit to the head of the tax office having jurisdiction over the withholding tax, a statement of non-taxable income and income subject to the separate taxation on the dividend income of the overseas resources development investment company, etc. as prescribed by Ordinance of the Ministry of Strategy and Finance no later than the end of the month immediately following the end of the quarter on which the payment date of the dividend income falls.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 91-7 (Special Taxation for High-yield High-risk Investment Trusts, etc.)

(1) In cases where a resident opens an account, not later than December 31, 2009, in the investment trust, etc. as determined by the Presidential Decree into which the bonds, etc. prescribed by the Presidential Decree are incorporated in a ratio not lower than the certain ratio (hereinafter referred to as the "high-yield, high-risk investment trust, etc."), with regard to the interest income or dividend income paid by the investment trust, etc. in which the investment amount per capita is not more than RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

165

100 million won, the tax rate of 5/100 shall apply, notwithstanding the provisions of Article 129 of the Income Tax Act, and it shall not be added up in the calculation of global income tax base under Article 14 (2) of the Income Tax Act. (2) In cases where a non-resident who has no domestic business place under Article 120 of the Income Tax Act or a foreign corporation which has no domestic business place under Article 94 of the Corporate Tax Act, as prescribed by the Presidential Decree, opens an account, not later than December 31, 2009, in the high-yield, high-risk investment trust, etc., with regard to the dividend income paid by the investment trust, etc., the tax rate of 5/100 shall apply, notwithstanding the provisions of Article 156 of the Income Tax Act and Article 98 of the Corporate Tax Act: Provided, That with respect to an amount equivalent to the ratio of a foreign corporation's stocks or equities held by the national (excluding the person who has acquired permanent residentship, or a stay permit which can be substituted for permanent residentship, of a foreign country in which he resides) or corporation of the Republic of Korea (hereafter referred to as the "national, etc. of the Republic of Korea" in this paragraph), as prescribed by the Presidential Decree, the provisions of Article 156 of the Income Tax Act and Article 98 of the Corporate Tax Act shall apply. (3) The contract period of the high-yield high-risk investment trust, etc. shall be for one year or more but for three years or less, and the provisions of paragraphs (1) and (2) shall not apply to the income accruing after the elapse of 3 years from the date of concluding the contract. (4) In cases where the person who has subscribed to the high-yield high-risk investment trust, etc. cancels or redeems the high-yield high-risk investment trust, etc. or transfers his right to such trust, etc. within one year from the date of concluding the contract, the withholding agent shall withhold at source the tax amount which is calculated by applying the tax rate under Articles 129 and 156 of the Income Tax Act and Article 98 of the Corporate Tax Act: Provided, That this shall not apply to the case of death, emigration overseas or an unavoidable reason prescribed by the Presidential Decree of the person who has subscribed to the trust, etc.

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

166

(5) The methods of subscribing to the high-yield high-risk investment trust, etc., the methods of calculating the holding ratio and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 91-8 (Special Taxation on Investment Trust for Public Donation) (1) The income tax shall not be levied until December 31, 2010 on the amount calculated by the formula prescribed by the Presidential Decree out of the donations under subparagraph 2 made from the dividend income distributed to a resident by an investment company or an investment trust that satisfies all the following requirements (hereinafter referred to as "investment trust for public donation"). In this case, global income deduction or inclusion of necessary expenses under Articles 73 and 88-4 (13) of this Act and Articles 34 and 52 (6) of the Income Tax Act shall not apply:

1. It shall be an investment company or an investment trust under the Indirect Investment Asset Management Business Act; and

2. It shall contribute all or part of its profit as the donations under Article 73 (1) of this Act or Article 34 (1) and (2) of the Income Tax Act. (2) The withholding agent responsible for the dividends income derived from an investment trust for public donation under paragraph (1) shall submit to the head of the tax office having jurisdiction over the withholding tax, a statement of non-taxable dividends income from the investment trust for public donation as prescribed by Ordinance of the Ministry of Strategy and Finance not later than the end of the month immediately following the end of the quarter in which the dividend income is distributed.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] SECTION 10 Special Taxation for Stabilization of National Living

Article 92 (Separate Taxation, etc. on Lottery Prize Income, etc.) For the income falling under any of the following subparagraphs which is paid not later than December 31, 2008, the withholding tax rate shall be subject to the application of 20/100 (in case of exceeding 300 million won, 30/100 for a portion in excess of 300 million won) as withholding RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

167

income tax rate and such income shall not be added to global income in calculating the tax base of global income under Article 14 (2) of the income Tax Act:

1. Lottery prize income prescribed by the Presidential Decree;

2. Refund under Article 21 (1) 4 of the Income Tax Act;

3. Prize money and goods, etc. under Article 21 (1) 14 of the Income Tax Act;

4. Compensation money paid to the users of credit cards, etc. under Article 32-4 of the Value-Added Tax Act; and

5. Income similar to the income referred to in subparagraphs 1 through 4, which is prescribed by the Presidential Decree. Article 93 Deleted. Article 94 (Tax Credit for Facilities Investment Designed to Promote Employees' Welfare)

(1) If a national as determined by the Presidential Decree acquires (including a new construction or purchase; hereafter in this Article the same shall apply) facilities falling under any one of the following subparagraphs not later than December 31, 2009 in order to promote the welfare of his employees, such as the stability of their housing situation, etc., an amount equivalent to 7/100 of the price for the acquisition of the facilities concerned (excluding the price for the purchase of the land attached to such facilities) shall be deducted from his income tax (limited to the income tax on business income) or corporate tax for the taxable year whereto belongs the date of acquisition:

1. National housing to be rented to such employees as having no houses (excluding the executives who are equity investors);

2. Dormitory for employees;

3. Nursery facilities in a workplace under the Infant Care Act; or

4. Facilities for the promotion of convenience of disabled persons, aged persons, or pregnant women which are determined by the Presidential Decree.

(2) Matters necessary for the calculation of the tax credit, in case where RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

168

a national housing under paragraph (1) 1 is acquired together with other houses, or where a dormitory under paragraph (1) 2 is acquired together with other buildings, shall be prescribed by the Presidential Decree. (3) Any national who intends to benefit from paragraph (1) shall apply for the tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(4) In case where any person for whom the income tax or corporate tax was deducted under paragraphs (1) and (2) diverts the relevant assets to other purposes within 3 years from the date of work completion or of purchase of the relevant assets, he shall pay as the income tax or corporate tax such amounts as are obtained by adding the additional amount equivalent to the interests calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, to the amount equivalent to the tax-deduction amount on the relevant assets, at the time of the filing of tax base return for taxable year whereto belongs the date of such diversion; and the relevant tax amount shall be regarded as the tax amount to be paid under Article 76 of the Income Tax Act or Article 64 of the Corporate Tax Act.

Article 95 Deleted. Article 96 Deleted. Article 97 (Reduction of or Exemption from Transfer Income Tax on Long-term Rental Houses)

(1) If a resident as prescribed by the Presidential Decree transfers a national housing falling under any of the following subparagraphs (including the land appurtenant thereto which is not larger than twice of the total floor area of the relevant building) after the lease for not less than 5 years since its commencement on or before December 31, 2000, the tax amount equivalent to 50/100 of the transfer income tax on Incomes accruing from the transfer of the relevant house (hereinafter referred to as the "rental house") shall be abated or exempted: Provided, That the tax amount equivalent to 100/100 shall be exempted, in the case of a rental house rented for 5 years or more out of the constructed rental houses under the Rental Housing Act, and of a rental house rented for 5 or more years since its acquisition and the commencement of its lease after January 1, 1995 (limited to a house that has not been occupied at the time of its acquisition), RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

169

and of a rental house rented for 10 or more years, from among the purchased rental houses under the same Act:

1. Houses newly built during the period from January 1, 1986 to December 31, 2000; and

2. Apartment houses newly built on or before December 31, 1985 that had not been occupied as of January 1, 1986.

(2) In applying the provisions of Article 89 (1) 3 of the Income Tax Act, a rental house shall not be regarded as a house owned by the relevant resident. (3) Any person who intends to be subjected to the abatement or exemption of the transfer income tax under paragraph (1) shall make a report on the matters concerning the rental house and apply for the tax abatement or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(4) The calculation of the rental period for a rental house under paragraph (1) and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

Article 97-2 (Special Cases of Reduction or Exemption of Transfer income Tax on Newly-Built Rental Houses)

(1) Where a resident as prescribed by the Presidential Decree transfers a national housing falling under any of the following subparagraphs (including the appurtenant land not exceeding twice the total floor area of the relevant building) after renting it for not less than 5 years, the transfer income tax on incomes accruing from the transfer of relevant house (hereafter in this Article referred to as the "newly-built rental house") shall be exempted:

1. A newly-built rental house under the Rental Housing Act, falling under any of the following items:

(a) A house newly built between August 20, 1999 to December 31, 2001; or

(b) An apartment house newly built on or before August 19, 1999 that has not been occupied as of August 20, 1999; and

2. From among the purchased rental houses under the Rental Housing Act which fall under any of the following subparagraphs, a rental house RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

170

acquired on or after August 20, 1999 (limited to the case where a sales contract is concluded and a down payment is made during the period from August 20, 1999 to December 31, 2001) and its lease is commenced (limited to the house which has not been occupied at the time of acquisition):

(a) A house newly built on or after August 20, 1999; or (b) A house falling under item (b) of subparagraph 1. (2) The provisions of Article 97 (2) through (4) shall apply mutatis mutandis to a newly-built rental house.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6045, Dec. 28, 1999] Article 98 (Special Taxation on Houses Unsold in Lots) (1) In case where a resident has acquired a national housing unsold in lots as prescribed by the Presidential Decree (hereafter in this Article referred to as the "houses unsold in lots"), during the period from November 1, 1995 to December 31, 1997 (including the case where a sales contract is concluded and a down payment is made not later than December 31, 1997), and transfers it after holding and renting it for 5 or more years, he may, as regards any income accruing from the transfer of relevant house, select one of the methods falling under the following subparagraphs as applicable thereto:

1. The method of calculating his tax base and tax amount on transfer income pursuant to Articles 92 and 93 of the Income Tax Act, and paying the transfer income tax accordingly. In this case, the transfer income tax rate shall be 20/100, notwithstanding Article 104 (1) of the said Act; or

2. The method of calculating his tax base and tax amount on global income pursuant to Articles 14 and 15 of the Income Tax Act, and paying the global income tax accordingly. In this case, the provisions of Article 19 (2) of the Income Tax Act shall apply mutatis mutandis to the calculation of his income amount accruing from the transfer of relevant house.

(2) In applying the provisions of paragraph (1), the matters necessary for the special taxation on the houses unsold in lots, such as the judgement of one house for one household under the provisions of Article 89 (1) 3 of the Income Tax Act, or an application for the special taxation, etc., shall be prescribed by the Presidential Decree. 171

Dec. 31, 2005>

(3) In case where a resident has acquired a national housing unsold in lots as prescribed by the Presidential Decree, during the period from March 1, 1998 to December 31, 1998 (including the case where a sales contract is concluded and a down payment is made not later than December 31, 1998), and transfers it after holding and renting it for 5 years or more, the provisions of paragraph (1) shall apply mutatis mutandis to any income accruing from the transfer of relevant house. Article 99 (Reduction of or Exemption from Transfer Income Tax for Purchasers of Newly-built Housing)

(1) In case where a resident (excluding any housing developer) has acquired a newly-built house falling under any of the following subparagraphs (including the appurtenant land less than twice the total floor area of relevant building; hereafter in this Article the same shall apply) and transfers it within 5 years from the date of its acquisition, the tax amount equivalent to 100/100 of transfer income tax on the income amount accruing from such transfer shall be exempted, and where he transfers the relevant newly-built house after the elapse of 5 years from the date of its acquisition, the amount of transfer incomes accrued during years from the date of acquisition of such newly-built house shall be deducted from his income amount subject to the levy of transfer income tax: Provided, That this shall not apply to the case where such a newly-built house corresponds to an expensive house that is excluded from the non-taxable objects for the transfer income tax pursuant to the provisions of Article 89 (1) 3 of the Income Tax Act:

1. A house which is constructed by himself (including any house acquired by a housing cooperative's member under the Housing Act, or a cooperative for maintenance and improvement projects' member under the Act on the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents) and for which the approval for use or inspection for use (including approval for temporary use) has been obtained during the period from May 22, 1998 to June 30, 1999 (it shall be from May 22, 1998 to December 31, 1999 in the case of a national housing; hereafter in this Article referred to as the "newly-built house acquisition RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

172

period"); or

2. A house acquired from a housing developer by a person who first concludes a sales contract and makes a down payment within the newly-built house acquisition period (including a house as prescribed by the Presidential Decree that has been acquired through a housing cooperative under the Housing Act, or a cooperative for maintenance and improvement projects under the Act on the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents): Provided, That a house that has been occupied by another person as of the date of a sales contract, or that has any reasons as prescribed by the Presidential Decree during the newly-built house acquisition period shall be excluded.

(2) In applying the provisions of Article 89 (1) 3 of the Income Tax Act, a newly-built house subject to paragraph (1) shall not be regarded as a house owned by the resident only in cases where the relevant resident holding the newly-built house and any other house transfers the other house except the newly-built house not later than December 31, 2007. (3) Any person who intends to be eligible for the application of paragraph (1) shall make an application for tax reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (4) The calculation of transfer income amount accruing for 5 years from the date of acquisition of a newly-built house under paragraph (1) or other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. Article 99-2 Deleted. Article 99-3 (Special Taxation of Transfer Income Tax for Purchasers of Newly-built Houses)

(1) In case where a resident (excluding a housing developer) has acquired a newly-built house falling under each of the following subparagraphs (including the land appurtenant to the relevant house, of which size is equal to or smaller than twice the total floor area of relevant building; hereafter in this Article the same shall apply) which is located at other area than that as prescribed by the Presidential Decree wherein the price of real estate skyrockets or is likely to skyrocket, in view of the rising ratio of the national consumer prices and of the national trade prices of RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

173

housing, and transfers it within 5 years from its acquisition, the tax amount equivalent to 100/100 of the transfer income tax on the income amount accruing from such transfer shall be exempted, and where he transfers the relevant newly-built house after the elapse of 5 years from its acquisition, the amount of transfer incomes accrued for 5 years from the date of its acquisition shall be deducted from the income amount subject to the levy of transfer income tax: Provided, That this shall not apply to the case where the relevant newly-built house corresponds to an expensive house that is excluded from the non-taxable objects for transfer income tax under the provisions of Article 89 (1) 3 of the Income Tax Act:

1. In case of a newly-built house acquired from a housing developer: A newly-built house acquired by a person who has first concluded a sales contract with a housing developer and paid a down payment (including a house as prescribed by the Presidential Decree that is acquired through a housing cooperative under the Housing Act, or a cooperative for maintenance and improvement projects under the Act on the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents) within the period from May 23, 2001 to June 30, 2003 (hereafter in this Article referred to as the "newly-built house acquisition period"): Provided, That any house that has been occupied as of the sales contract date, or subjected to the causes as prescribed by the Presidential Decree during the newly-built house acquisition period shall be excluded; or

2. In case of a newly-built house constructed by himself (including a house that is acquired by a member thereof as prescribed by the Presidential Decree through a housing cooperative under the Housing Act, or a cooperative for maintenance and improvement projects under the Act on the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents): A newly-built house for which the approval for use or inspection for use (including the approval for temporary use) has been obtained during the newly-built house acquisition period.

(2) In applying the provisions of Article 89 (1) 3 of the Income Tax Act, RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

174

a newly-built house subject to paragraph (1) shall not be considered a house owned by the resident only in cases where the relevant resident holding the newly-built house and any other house transfers the other house except the newly-built house not later than December 31, 2007. (3) A person who intends to be eligible for the application of paragraph (1) shall apply for the reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(4) In applying the provisions of paragraph (1), the calculation of the transfer income amount accruing for 5 years from the acquisition date of a newly-built house and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6297, Dec. 29, 2000] Article 99-4 (Special Taxation of Transfer Income Tax for Purchasers of Rural or Fishing Village Houses)

(1) In case a household that is made up of a resident and his spouse which shall be determined by the Presidential Decree (hereafter in this Article referred to as a "household") acquires a house that meets the requirements set forth in the following subparagraphs (hereafter in this Article referred to as the "rural or fishing village house") within a period ranging from August 1, 2003 to December 31, 2008 (hereafter in this Article referred to as the "period for the acquisition of a rural or fishing village house") and owns it for not less than three years and thereafter transfers another house the same household has owned before the acquisition of such rural or fishing village house (hereafter referred to as the "ordinary house" in this Article), the rural or fishing village house concerned shall not be treated as a house owned by such household, and thereby Article 89 (1) 3 of the Income Tax Act shall apply to this case:

1. It shall be required that the rural or fishing village house be located at Eup/Myeon under Article 3 (3) and (4) of the Local Autonomy Act, which is an area other than the area falling under any of the following items:

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

175

(a) An area located at Gun belonging to a Metropolitan City or a Seoul Metropolitan area: Provided, That there shall be excluded an area as determined by the Presidential Decree in view of the trends of real estate prices from among the border areas as provided for in Article 2 of the Border Area Support Act (including an area located at Gun belonging to a Metropolitan City or a Seoul Metropolitan area which is similar to a border area in its peculiarity); (b) Urban area or authorized zone as provided for in Articles 6 and 117 of the National Land Planning and Utilization Act; (c) Designated area as provided for in Article 104-2 (1) of the Income Tax Act; and

(d) Other areas including tourist areas, etc. that shall be determined by the Presidential Decree as deemed necessary to stabilize real estate prices in such areas;

2. It shall be required that the lot area of the rural or fishing village house be 660 square meters or less and its floor area be within the limits of such standards as determined by the Presidential Decree; and

3. It shall be required that the sum total of the prices of the rural or fishing village house and the land attached thereto (referring to the standard price as provided for in Article 99 of the Income Tax Act) does not exceed 150 million won at the time of its acquisition. (2) Deleted.

(3) In cases where both the rural or fishing village house that a household acquires and the ordinary house that it has owned are located at the same Eup/Myeon in terms of the administrative zone or at Eup/ Myeon bordering thereon, the provisions of paragraph (1) shall not apply. (4) The provisions of paragraph (1) shall also apply even if a household transfers the ordinary house before fulfilling such requirements that the rural or fishing village house be owned for three or more years as referred to in paragraph (1).

(5) In cases where a household that was subject to the application of the special case of transfer income tax under paragraph (4) fails to own the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

176

rural or fishing village house for not less than three years, the tax amount which a person eligible for the application of the special taxation would have paid if he had not been allowed such application of the special taxation and which shall be calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree shall be paid as transfer income tax at the time of the filing of tax base return for the taxable year in which the household fails to own such village house: Provided, That the same shall not apply if there exists an unavoidable reason prescribed by the Presidential Decree, such as an expropriation under the Act on the Acquisition of Land, etc. for Public Works and the Compensation Therefor. (6) Any person who desires to be eligible for the application of the special taxation as provided for in paragraphs (1) and (4) shall apply for such special taxation under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(7) Such matters as may be necessary concerning the lot area of the rural or fishing village house, method of assessment of its acquisition price, calculation of the holding period of its ownership, criteria for decision on whether a house meets requirements for the rural or fishing village housing, etc. shall be determined by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 7003, Dec. 30, 2003] Article 100 (Special Taxation for Assistance in Stability of Employees' Housing Situation)

In case an employer as referred to in subparagraph 10 of Article 2 of the Korea Housing Finance Corporation Act (hereafter in this Article referred to as an "employer") assists his employees who do not have their own houses, not later than December 31, 2009, with the funds required for the acquisition or rent of houses of which sizes are not larger than those of the national housing units provided for in the Housing Act, an amount determined by the Presidential Decree out of the total amount of such assisted funds shall be included in the deductible expenses, and no income tax shall be imposed on such assisted funds that the employees with no houses of their own receive from their employer.

[This Article Wholly Amended by Act No. 7003, Dec. 30, 2003] RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

177

SECTION 10-2 Special Taxation for Encouragement of Labor

Article 100-2 (Earned Income Tax Credit)

In order to heighten low-income workers' willingness to work and supplement their income, the tax credit for earned income shall be determined and refunded, applying the earned income tax credit system provided in Articles 100-3 through 100-13.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 100-3 (Eligibility for Application for Earned Income Tax Credit) (1) A resident who has such an earned income as provided for in Article 20 of the Income Tax Act during the taxable period of the income tax and meets all requirements of the following subparagraphs may file an application for the earned income tax credit for the taxable period of the income tax concerned:

1. It is required that the resident support two or more persons who share the same livelihood with him and meet all requirements of the following items (hereafter in this Section, referred to as "dependent children"): (a) They shall be the resident's children or adopted children living together, who are prescribed by the Presidential Decree: Provided, That they shall include the resident's grandchildren or siblings who have no parent or no parent with ability to support, as prescribed by the Presidential Decree;

(b) They shall be under the age of 18: Provided, That if they are disabled persons prescribed by the Presidential Decree, they shall not be subject to the age limit; and

(c) Their total annual income amount shall not exceed one million won;

2. It is required that the total annual income amount of the resident (including his spouse; hereafter the same shall apply in this Article), as prescribed by the Presidential Decree, be less than seventeen million won;

3. It is required that no members of the household concerned (hereafter referred to as "household members" in this Section), including the resident, as prescribed by the Presidential Decree, own a house; and

4. It is required that the total asset amount of land, buildings, automobiles, RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

178

savings accounts and other properties prescribed by the Presidential Decree, which are held by the household members including the resident, be less than one hundred million won.

(2) Notwithstanding the provisions of paragraph (1), the resident who falls under any of the following subparagraphs during the taxable period of the income tax concerned may not file an application for the earned income tax credit:

1. A person who has been provided with subsidies for all or part of his salary for three months or longer pursuant to Article 7 (1) 1, 2, or 4 of the National Basic Living Security Act;

2. A foreigner: Provided, That this shall not include a person who is married to a person having the nationality of the Republic of Korea; and

3. A dependent child of another resident. (3) The base date of holding a house and property pursuant to paragraph (1) 3 and 4, the methods of their evaluation, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 100-4 (Requirements of Dependent Children s Livelihood and Time of Determination Thereof)

(1) The persons who share the same livelihood as prescribed in Article 100-3 (1) 1 shall be the family members who live together under the resident registration card and physically live together with the resident at his domicile or temporary domicile: Provided, That this shall not apply to his lineal descendants.

(2) Even though a resident or his dependent child who is not his lineal descendant leaves temporarily his original domicile or temporary domicile, to enter school or receive any medical treatment for a disease, or under any circumstances of service or business, he shall be considered as a person living together as referred to in Article 100-3 (1) 1. (3) The determination on whether a person falls under a dependent child as prescribed in Article 100-3 (1) 1 shall depend upon the situation as of the end of the taxable period in the relevant year: Provided, That with respect to a person who is dead, or whose handicap is healed, before RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

179

the end of the taxable period in the relevant year, it shall depend upon the situation as of the day preceding the day of death or healing. (4) In cases where a day on which a dependent child is under the age of 18, belongs to the taxable period in the relevant year, he shall be deemed to be under the age of 18, notwithstanding the provisions of the main sentence of paragraph (3).

(5) In cases where a dependent child of a resident falls under a dependent child of another resident at the same time, he shall be deemed to be a dependent child of either resident.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 100-5 (Calculation of Earned Income Tax Credit) (1) The earned income tax credit shall be calculated according to the classification provided for in the following subparagraphs, based on the income amount set forth in each subparagraph of Article 20 (1) of the Income Tax Act (excluding non-taxable income and the earned income determined by the Presidential Decree; hereafter in this Section referred to as the "gross income amount"). In this case, when the amount of earned income tax credit is less than 1,000 won, it shall be deemed nonexistent: Subparagraph

Gross Income

Amount

Earned Income Tax Credit

1

Less than eight

million won

Amount obtained by multiplying the

gross income amount by 10/100

2

Not less than

eight million

won but less

than twelve

million won

Eight hundred thousand won

3

Not less than

twelve million

won but less

than seventeen

million won

Amount obtained by multiplying the

amount calculated by subtracting the

gross income amount from seventeen

million won by 16/100

(2) In the application of paragraph (1), when the spouse of a resident (excluding a non-resident; hereafter the same shall apply in this paragraph) RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

180

has an earned income, the gross income amount shall be calculated by adding, to the gross income amount of the principal income earner of the resident and the resident's spouse as prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "principal income earner" in this Section), the gross income amount of the principal income earner's spouse. (3) Notwithstanding the provisions of paragraph (1), the earned income tax credit shall be calculated by applying the table of the calculation of earned income tax credit prescribed by the Presidential Decree by the range of the gross income amounts.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 100-6 (Application for Earned Income Tax Credit) (1) Any resident (in the case of falling under Article 100-5 (2), referring to the resident who is the principal income earner) who desires to be given the earned income tax credit shall file an application for earned income tax credit stating the matters provided for in the following subparagraphs, with the head of the tax office having jurisdiction over the place wherein tax is paid, accompanied by the documentary evidence prescribed by the Presidential Decree as necessary for examining the eligibility for application for the earned income tax credit, by the deadline for filing a final return on tax base for global income pursuant to Article 70 or 74 of the Income Tax Act:

1. Qualifications for application; and

2. Amount of earned income tax credit which are calculated pursuant to Article 100-5.

(2) In the application of paragraph (1), in the case of the resident's death, his inheritor may file an application for earned income tax credit to be paid to the resident. In this case, the application for earned income tax credit shall be deemed to be filed by the resident. (3) The provisions of paragraph (1) shall apply only in cases where the resident has filed both a final return on tax base for global income (including a final return on tax base for global income filed by the resident's spouse) and an application for earned income tax credit provided for in paragraph (1) by the deadline for filing a final return on tax base for global income pursuant to Article 70 or 74 of the Income Tax Act. RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

181

(4) When a person who has failed to file a final return on tax base for global income pursuant to Article 73 of the Income Tax Act makes an application for earned income tax credit under paragraph (1), a final return on tax base for global income pursuant to Article 70 or 74 of the Income Tax Act shall be deemed to be filed in the application of this Section. (5) When a daily-paid worker referred to in Article 14 (3) 2 of the income Tax Act makes an application for earned income tax credit under paragraph (1) in relation to his wages, a final return on tax base for global income pursuant to Article 70 or 74 of the Income Tax Act shall be deemed to be filed in the application of this Section, notwithstanding the provisions of Article 14 (3) of the Income Tax Act.

(6) The procedure for application for the earned income tax credit, the application form, and the matters concerning the submission of materials for examination of eligibility for application, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 100-7 (Determination of Grants for Encouragement of Labor) (1) The head of the tax office having jurisdiction over the place wherein tax is paid shall, upon receipt of an application for a grant for the encouragement of labor pursuant to Article 100-6 (1), determine the grant for the encouragement of labor, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, within three months after the elapse of the deadline for filing a final return on tax base for global income pursuant to Article 70 or 74 of the Income Tax Act: Provided, That where it is hard to determine the grant for the encouragement of labor within three months due to any such cause as prescribed by the Presidential Decree, the period of determination of the grant for the encouragement of labor may be extended within the limit of one month.

(2) The grant for the encouragement of labor determined pursuant to paragraph (1) shall be deemed to be the income tax amount already paid, in the relevant year, by a person who has filed an application for the grant for the encouragement of labor (hereinafter referred to as the "applicant") pursuant to Article 100-6 (1).

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

182

Article 100-8 (Refund, etc. of Grants for Encouragement of Labor) (1) In case where a total of both the amount of a grant for the encouragement of labor determined pursuant to Article 100-7 and the income tax amount already paid in the relevant year (excluding the grant for the encouragement of labor determined pursuant to Article 100-7; hereafter in this paragraph the same shall apply) exceeds the income tax amount payable in the relevant year, the head of the tax office having jurisdiction over the place wherein tax is paid shall refund the excess, and in case where there is no income tax amount payable in the relevant year, shall refund both the amount of the grant for the encouragement of labor and the income tax amount already paid in the relevant year, as the refundable tax amount, applying mutatis mutandis Article 51 of the Framework Act on National Taxes. (2) With respect to the tax amount to be refunded pursuant to paragraph (1) (if the tax amount to be refunded exceeds the grant for the encouragement of labor determined pursuant to Article 100-7, the excess shall be excluded), the provisions of Article 52 of the Framework Act on National Taxes shall not apply.

(3) The head of the tax office having jurisdiction over the place wherein tax is paid shall, upon determination of a grant for the encouragement of labor, notify the applicant of the fact of such determination within 30 days from the date on which such determination is rendered and refund the tax amount to be refunded, if any, within the said period, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (4) The methods of calculation, and the procedures of refund, of the refundable tax amount, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 100-9 (Restriction on Refund of Grants for Encouragement of Labor)

(1) In case where an applicant (including the inheritor referred to in Article 100-6 (2); hereafter in this paragraph, the same shall apply) has filed an application falsely stating, willfully or by gross negligence, the matters relating to the application requirements for grants for the encouragement of labor as set by the Presidential Decree, the head of the tax office having jurisdiction over the place wherein tax is paid shall not refund (including the case of deduction from the tax amount to be paid; hereafter in this RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

183

Section the same shall apply) grants for the encouragement of labor to the applicant for two years (for five years, if he has filed the false application in any deceitful or other wrongful manner) from the year whereto belongs the date on which such a fact is ascertained (from the next year, if the grant for the encouragement of labor is refunded pursuant to Article 100-8 in the year whereto belongs the date on which such a fact is ascertained). (2) The provisions of paragraph (1) shall also apply to the person who has solicited the applicant to file an application falsely stating the matters relating to the application requirements for grants for the encouragement of labor pursuant to paragraph (1).

(3) The head of the tax office having jurisdiction over the place wherein tax is paid shall notify the person subject to restriction on the refund of the grant for the encouragement of labor pursuant to paragraph (1) or (2) of the reasons why and the period when the refund of the grant for the encouragement of labor is restricted, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 100-10 (Correction, etc. of Grants for Encouragement of Labor) (1) The head of the tax office having jurisdiction over the place wherein tax is paid shall correct the grants for the encouragement of labor if there is any omission or error in the determination of the grants for the encouragement of labor pursuant to Article 100-7 (1). (2) In case where the grant for the encouragement of labor requested by the applicant exceeds the grant for the encouragement of labor pursuant to Article 100-7, the provisions of Article 47-4 of the Framework Act on National Taxes shall not apply.

(3) In case where the amount of the grant for the encouragement of labor pursuant to Article 100-7 are reduced due to any correction under paragraph (1), and thereby the tax amount paid by the applicant is short of the tax amount to be paid or the tax amount refunded to the applicant exceeds the tax amount to be refunded, an amount calculated by applying the following formula shall be added to the income tax amount to be paid or deducted from the income tax amount refunded in excess:

The shortage of the tax amount or the tax amount refunded in excess The period from the next day of the time limit of application or the day of refund through the day of notification of tax payment The interest RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

184

rate prescribed by the Presidential Decree in consideration of the interest rates, etc. that the financial institutions apply to overdue loans. [This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 100-11 (Confirmation and Investigation of Applicant, etc.) A public official who is engaged in the duties of determination, etc. of grants for the encouragement of labor may confirm necessary matters concerning the application qualifications for the grants for the encouragement of labor, the determination of the grants for the encouragement of labor, etc. with respect to a person falling under any one of the following subparagraphs, and investigate the books, documents and other articles concerned or order their submission:

1. The applicant (including the inheritor referred to in Article 100-6 (2)), his dependent children, and his household members referred to in Article 100-3 (1) 3;

2. The withholding agent under Article 127 of the Income Tax Act; and

3. The person liable for filing the payment record under Article 164 of the Income Tax Act.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 100-12 (Inquiry about Financial Transaction Information) (1) In cases where the head of the tax office having jurisdiction over the place wherein tax is paid needs to verify the details of the financial transactions conducted by the applicant and his dependent children (including the household members referred to in Article 100-3 (1) 3) to determine or correct earned income tax credit, the Commissioner of the National Tax Service (including the Commissioner of the competent Regional Tax Office; hereafter the same shall apply in this Article) may request the head of the financial institution concerned to submit data relating to the details of the financial transactions in the form of a document or through the information and communications networks provided for in subparagraph 18 of Article 2 of the Framework Act on National Taxes (hereafter referred to as the "information and communications networks" in this Article) under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, notwithstanding the provisions of Article 4 of the Act on Real Name Financial Transactions and Guarantee of Secrecy, and the head of the financial institution so requested shall transmit such data through the information and communications networks or submit them by means of electronic record RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

185

media including diskettes and magnetic tapes.

(2) The Commissioner of the National Tax Service shall neither use the data submitted pursuant to paragraph (1) for any other purpose than provided for in paragraph (1) nor provide them to any other agency. [This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 100-13 (Request for Data)

The Commissioner of the National Tax Service may request a State agency, a local government or any other organization or institution prescribed by the Presidential Decree to provide him with such data specified by the Presidential Decree as necessary for examining the eligibility for application for the earned income tax credit pursuant to Article 100-3. In this case, the person so requested shall provide him with such data, unless any justifiable ground exists. [This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] SECTION 10-3 Special Taxation for Partnership Firms Article 100-14 (Definitions)

The definitions of the terms used in this Section shall be as follows:

1. The term "partnership firm" means an organization established by two or more persons who invest money, an asset, labor, or any other resource to run it as a joint business and share the income or loss incurred while running the joint business;

2. The term "partner" means to a resident, non-resident, domestic corporation, or foreign corporation who has invested in a partnership firm;

3. The term "allocation" means an action to imputing the income, deficit, or similar of a partnership firm to the partners' income, deficit, or similar, regardless of whether or not any asset is actually distributed, at the end of each taxable year;

4. The term "income or deficit of a partnership firm by partner groups" means the income or deficit for the pertinent taxable year as calculated in accordance with the Income Tax Act or the Corporate Tax by classifying partners into four groups of residents, non-residents, domestic corporations, and foreign corporations (hereinafter referred to as "partner groups") and treating each group of a partnership firm as RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

186

a single resident, non-resident, domestic corporation, or foreign corporation;

5. The term "allocation rate of income or loss for each partner group" means the rate calculated by summing up the rates of income or loss allocated to all partners who belong to a partner group;

6. The term "amount of income or deficit allocable to a partner group" means the amount calculated by multiplying the amount of income or deficit of a partnership firm for partner groups by the allocation rate of income or loss for each partner group;

7. The term "value of equity shares" means a book value of equity shares in a partnership firm held by partners for the purpose of taxation, which shall serve as the basis in computation of taxable income at the time of transferring the equity shares in the partnership firm or distributing assets of the partnership firm; and

8. The term "distribution" means an act of actually conveying an asset of a partnership firm to its partners.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

Article 100-15 (Scope of Application)

A partnership firm and its partners shall be eligible for the special taxation under the provisions of this Section (hereafter referred to as "special taxation for partnership firms" in this Section), if the firm is an organization falling under any of the following subparagraphs and files an application for eligibility pursuant to Article 100-17: Provided, That a partner of a partnership firm may not be eligible, as a partnership firm, for the special taxation for partnership firms, if the partner itself has benefitted from the special taxation for partnership firms:

1. A partnership under the Civil Act;

2. An undisclosed association under the Commercial Act;

3. A general partnership company or a limited partnership company under the Commercial Act; and

4. An organization prescribed by the Presidential Decree as the one similar to any organization of subparagraphs 1 through 3 or as an organization engaging mainly in providing a manpower service.

(2) As to the partnership firms eligible for the special taxation for partnership firms and their partners, the provisions of this Section shall apply prior RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

187

to the provisions of tax-related Acts.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

Article 100-16 (Duties of Partnership Firms and Partners to Pay Taxes) (1) Notwithstanding the provisions of Article 1 (1) of the Income Tax and Article 2 (1) and (2) of the Corporate Tax Act, partnership firms shall be exempted from the income tax or the corporate tax on the incomes under Article 3 of the Income Tax Act and subparagraphs of Article 3 (1) of the Corporate Tax Act.

(2) Partners shall have the duty to pay the income tax or the corporate tax on the partnership firm's income as allocated in accordance with Article 100-18.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

Article 100-17 (Application for Eligibility for or Waiver of Special taxation for Partnership Firms)

(1) A firm shall, if it desires to become eligible for the special taxation for partnership firms, file an application with the head of the competent tax office under the conditions as prescribed by the Presidential Decree. (2) A partnership firm eligible for the special taxation for partnership firms may waive such special taxation under the conditions as prescribed by the Presidential Decree: Provided, That it shall not waive the special taxation for partnership firms during the period of time between the taxable year in which it benefits from the special taxation initially and the taxable year that ends within four years from the first day of the taxable year immediately following the afore-mentioned first taxable year. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

Article 100-18 (Calculation and Allocation of Income, etc. of partnership Firm)

(1) The income or deficit subject to allocation to each partner group shall be allocated to each partner of the partner group in proportion to the allocation rate of income or loss among the partners at the end of each taxable year: Provided, That no deficit may be allocated to a partner who has invested in the partnership firm but has not participated in its management, as specified by the Presidential Decree (hereafter referred RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

188

to as a "passive partner" in this Section).

(2) The deficit allocated to each partner under paragraph (1) may not exceed the value of equity shares held by each partner as of the end of the pertinent taxable year of the partnership firm. In this case, the portion of deficit exceeding the value of equity shares held by a partner shall be carried over to and allocated over the taxable years that end within five years after the first day of the taxable year immediately following the pertinent taxable year under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(3) Each partner shall, when he calculates the tax base of the income tax or the corporate tax for the taxable year in which the taxable year of the partnership firm ends, regard the income or deficit allocated to him under paragraph (1) as the income or deficit classified by the Presidential Decree: Provided, That a passive partner shall regard the allocated income as the income under Article 17 (1) of the Income Tax Act. (4) The amounts relating to a partnership firm as specified in the following subparagraphs shall be allocated to each partner in proportion to the allocation rate of income or loss among partners at the end of each taxable year: Provided, That the amount under subparagraph 4 shall be allocated only to the partners that are domestic corporations or foreign corporations:

1. Tax credits and tax amounts abated or exempted under the Corporate Tax Act and this Act;

2. Tax amounts withheld under Article 73 of the Corporate Tax Act for the income generated by the partnership firm;

3. Additional taxes under Article 76 of the Corporate Tax and Article 100-25 of this Act; and

4. The corporate tax for the transfer income of land, etc. under Article 55-2 of the Corporate Act.

(5) Each partner shall, when he files a return on the income tax or the corporate tax for the taxable year in which the taxable year of the partnership firm ends to pay the tax, deduct the amounts under paragraph (4) 1 and 2 out of the amount allocated under paragraph (4) from the income tax or the corporate tax of the partner, and shall add the amounts under subparagraphs 3 and (4) of the same paragraph to the income tax or the corporate tax of the partner.

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

189

(6) The matters concerning the determination of the allocation rate of income or loss and the calculation of income, deficit, etc. of a partnership firm, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

Article 100-19 (Transactions between Partnership Firm and Its Partners) (1) In cases where a partner makes a transaction with his partnership firm as a third party, not as a partner, both the partnership firm and the partner shall include the profit or loss incurred from the transaction in the gross income or the deductible expenses in calculating the income for the pertinent taxable year.

(2) If it is found that a partnership firm or a partner, to whom paragraph (1) shall apply, understates the income dishonestly, the head of the tax office having jurisdiction over the tax payment place may apply Article 52 of the Corporate Tax Act mutatis mutandis to the calculation of the income in question. In this case, the partnership firm and the partner shall be regarded as specially related persons as defined in paragraph (1) of the said Article.

(3) The criteria for judgment on the transactions made as a third party, the scope of inclusion in gross income and deductible expenses, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

Article 100-20 (Adjustment of Value of Equity Shares) (1) If a partner receives dividends distributed from the income of his partnership firm or if any event prescribed by the Presidential Decree occurs, the value of equity shares held by the partner shall be adjusted and raised higher accordingly.

(2) If a partner receives an asset distributed by his partnership firm or if any event prescribed by the Presidential Decree occurs, the value of equity shares held by the partner shall be adjusted and reduced accordingly. (3) The adjustable amount of equity shares, the order of adjustment, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

190

Article 100-21 (Transfer of Equity Shares in Partnership Firms) (1) In cases where a partner transfers his equity shares in his partnership firm to other persons, the income derived from the transfer of the equity shares shall be regarded as the one derived from the transfer of an asset under Article 94 (1) 3 or 4 (b) of the Income Tax Act and thus the transfer income tax or the corporate tax shall be levied on such income pursuant to the Income Tax Act or the Corporate Tax Act.

(2) The calculation method of the transfer income of equity shares and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

Article 100-22 (Distribution of Assets of Partnership Firms) (1) In cases where a partner receives an asset distributed by his partnership firm and the market value of the distributed asset exceeds the value of equity shares held by the partner as of the distribution date, the excess amount shall be regarded as the income under Article 17 (1) of the Income Tax Act in calculating his income for the taxable year in which such an asset is distributed.

(2) In cases where a partner receives an asset distributed by his partnership firm as a consequence of such a cause as specified by the Presidential Decree and the market value of the distributed asset does not reach the value of equity shares held by the partner, the deficient amount shall be regarded as a loss incurred in the transfer of an asset under Article 94 (1) 3 or 4 (c) of the Income Tax Act in calculating his income for the taxable year in which such an asset is distributed. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

Article 100-23 (Reporting on Details of Calculation and Allocation of Income of Partnership Firms)

(1) Every partnership firm shall report the details of calculation and allocation of its income for the pertinent taxable year to the head of the competent tax office, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, no later than the fifteenth day of the third month from the end of the month in which each taxable year ends.

(2) Paragraph (1) shall also apply to the partnership firms that has no income generated or deficit incurred during a taxable year. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

191

1, 2009

Article 100-24 (Withholding Taxes from Non-resident or Foreign corporation Partners)

(1) A partnership firm shall collect the income tax or the corporate tax equivalent to the amount calculated by the following tax rates on the income distributed to the partner that is a non-resident or foreign corporation, and shall pay it to the head of the tax office having jurisdiction over the tax payment place by the time limit for filing a return under Article 100-23 (1) (or the tenth day of the month immediately following the month in which the income is distributed or the time limit under Article 100-23 (1), whichever is earlier, in cases where an amount for which the return under Article 100-23 (1) has not been filed is distributed):

1. The following tax rates shall apply if the income is imputed to the domestic place of business of the partner (the place at which the partnership firm runs its business within this country shall be deemed as the domestic place of business; hereafter the same shall apply in this Article):

(a) If the partner is a non-resident: 35/100; and (b) If the partner is a foreign corporation: 25/100; and

2. The following tax rates shall apply if the income is not imputed to the domestic place of business of the partner. In this case, the following tax rates shall apply preferentially, notwithstanding the provisions concerning non-taxation, exemption, or restricted tax rates under any tax treaty:

(a) If the partner is a non-resident: The tax rate under each subparagraph of Article 156 (1) of the Income Tax Act; and

(b) If the partner is a foreign corporation: The tax rate under each subparagraph of Article 98 (1) of the Corporate Tax Act. (2) Every partnership firm that withholds taxes in accordance with paragraph (1) shall submit a statement of payments in accordance with Article 164-2 of the Income Tax Act and Article 120-2 of the Corporate Tax Act. In this case, such income shall be deemed as the one that the partnership firm has paid to the partner that is either a non-resident or a foreign corporation, at the time of filing a return under Article 100-23 (or at the time of distributing it, in cases where an amount for which a return under Article 100-23 has not been filed is distributed). RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

192

(3) A partner that is a non-resident or a foreign corporation and has the income under paragraph (1) 1 shall file a final return on the tax base of global income, applying the provisions of Articles 121 through 125 of the Income Tax Act mutatis mutandis, or file a final return on the tax base of the corporate tax, applying the provisions of Articles 91, 92, 95, 95-2, and 97 of the Corporate Tax Act mutatis mutandis: Provided, That the partner may not file a final return, in cases where the partnership firm withholds and pays the income tax or the corporate tax in accordance with paragraph (1).

(4) In cases where taxes were withheld and paid from an income under paragraph (1) 2, but a person to whom such an income distributed to a certain partner is actually imputed (including his representative, or the tax administrator under Article 82 of the Framework Act on National Taxes) desires to become eligible for the non-taxation, exemption, or restricted tax rate under a tax treaty, such a person shall file an application for correction with the head of the tax office having jurisdiction over the tax payment place of the withholding agent, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, within three years from the end of the month in which such tax amount was withheld. (5) The head of the tax office shall, upon receiving an application for correction under paragraph (5), correct the tax base and amount within six months from the date on which the application is filed or notify the applicant that there is no ground to correct them. (6) In applying paragraphs (1) 2, (2), (4), and (5), the incomes distributed to partners shall be classified in accordance with Article 100-18 (3): Provided, That the classification of incomes under Article 100-18 (3) shall not be applicable in cases where a partner receives an income distributed through his partnership firm, instead of receiving it directly, with an intention to have the income tax or the corporate tax reduced dishonestly, but the classification of incomes under Article 119 of the Income Tax Act or Article 93 of the Corporate Tax Act shall be applicable base on the income that he has actually received from the partnership firm. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

Article 100-25 (Additional Tax)

(1) If a partnership firm fails to file a return under Article 100-3 (1) RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

193

or files a return with an amount of income less than the one that shall be reported fairly, the head of the competent tax office shall levy the amounts of the following subparagraphs as an additional tax. In this case, the calculation method of the income that shall be reported fairly shall be prescribed by the Presidential Decree:

1. If no return has been filed: 4/100 of the income that shall be reported fairly; and

2. If the return filed states an amount of income less that the one that shall be reported fairly: 2/100 of the understated amount of income. (2) If a partnership firm fails to pay a tax that it has already withheld or is obligated to withhold under Article 100-24 by the time limit or pays a tax amount less than the one that it owes to pay, the head of the competent tax office shall levy the greater amount of those of the following subparagraphs (which shall not exceed 10/100 of the tax amount not paid or the one paid less) as the additional tax:

1. Tax amount not paid or paid less x Time period from the date following the time limit for payment to the date of voluntary payment or the date of notice of payment demand x Interest rate prescribed by the Presidential Decree, reflecting the interest rate that financial institutions apply to overdue loans; and

2. 5/100 of the tax amount not paid or paid less. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

Article 100-26 (Provisions Applicable Mutatis Mutandis) In cases of partnership firms that are not corporations, with regard to the matters prescribed by the Presidential Decree, including the taxable year, tax payment place, business registration, tax credits, abatement and exemption of tax amount, tax withholding, additional tax, transfer income of land, etc., such partnership firms shall be deemed as a single domestic corporation and the relevant provisions of the Corporate Tax Act and this Act shall apply mutatis mutandis to such partnership firms. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Enforcement Date: Jan. 1, 2009

SECTION 11 Special Taxation for Other Direct National Taxes

RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

194

Article 101 (Special Case of Application of Additional Appraisal to Largest Shareholders, etc. of Small or Medium Enterprises) In the application of the provisions of Article 63 of the Inheritance Tax and Gift Tax Act, in cases where shares or equities of the largest shareholder or largest investor under Article 63 (3) of the same Act and those of the shareholder or investor who has a special relationship with the former are inherited or gifted on or before December 31, 2009, such shares and such equities shall be based on the values that are appraised in accordance with the provisions of Article 63 (1) 1 and (2) of the same Act, notwithstanding the provisions of Article 63 (3) of the same Act.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7322, Dec. 31, 2004] Article 102 (Tax Reduction or Exemption for Forest Development income) (1) As regards the incomes accruing from the reforestation or transfer of a forest newly-afforested by a national according to a forest management plan or a project for special forest business zone under the Creation and Management of Forest Resources Act (including any designated development projects in a designated development area provided for in Article 2 of the Addenda of the amended Forestry Act, Act No. 4206, which is the designated development area designated by the previous Forestry Act prior to the enforcement of the amended Forestry Act), or a seed-collection forest, a preserving forest, or a forest genetic resources protection forest that he has afforested for over 10 years, not later than December 31, 2009, the tax amount equivalent to 50/100 of the income tax or corporate tax shall be reduced or exempted.

(2) Any person who intends to be subjected to the application of paragraph (1) shall apply for the reduction or exemption under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

Article 103 Deleted. Article 104 Deleted. Article 104-2 (Assistance to Fishermen Affected by Fishery Treaties) (1) No income tax or corporate tax shall be levied on the subsidies falling under any of the following subparagraphs which are paid not later than December 31, 2009:

1. Subsidies granted under Article 4 (1) of the Special Act on Assistance to Fisherman, etc. and Development of Fisheries following the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

195

Conclusion of Fisheries Agreement to the fishermen, etc. under the same Act (hereafter referred to as the "fishermen, etc." in this Article); and

2. Unemployment subsidies granted to fishing vessel crews under Article 5 (1) of the Special Act on Assistance to Fisherman, etc. and Development of Fisheries following the Conclusion of Fisheries Agreement.

(2) Subsidies granted to the fishermen, etc. for renovation of their fishing vessels and gears and fishing operation expenses, not later than December 31, 2009, pursuant to Article 4 (3) of the Special Act on Assistance to Fisherman, etc. and Development of Fisheries following the Conclusion of Fisheries Agreement (hereafter referred to as the "fishery subsidies" in this paragraph) shall not be included in the gross income in calculating their income amount, and any disbursement of the relevant fishery subsidies or any depreciation of business assets acquired with the fishery subsidies shall not be added to the deductible expenses.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6045, Dec. 28, 1999] Article 104-3 Deleted. Article 104-4 (Special Cases of Taxation of Income Tax, etc. on Electronic Over-the-Counter Transactions)

(1) As regards the stocks which are traded by intermediation or proxy under Article 2 (8) 8 of the Securities and Exchange Act, the provisions of Article 94 of the Income Tax Act shall be applied by deeming that they are traded at the securities market or the Association brokerage market. (2) The provisions of Article 8 of the Securities Transaction Tax Act and of Article 5 (1) 5 of the Act on Special Rural Development Tax shall be applied, by deeming that the listed stocks are traded at the securities market, and that the Association-registered ones are traded at the Association brokerage market, from among the stocks traded under the conditions as determined by Article 2 (8) 8 of the Securities and Exchange Act.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6480, May 24, 2001] Article 104-5 (Tax Credit for Information Return) (1) In cases where anyone who is liable to furnish an information return and other document in lieu of such information return, which is prescribed RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

196

by the Presidential Decree pursuant to Articles 164 and 164-2 of the Income Tax Act and Articles 120 and 120-2 of the Corporate Tax Act (excluding any information return on interest income and dividend income, and other document in lieu thereof; hereafter in this Article referred to as "information return, etc.") directly furnishes the information return, etc. by making use of the national tax information and communications network provided for in subparagraph 19 of Article 2 of the Framework Act on National Taxes (hereafter in this Article referred to as the "national tax information and communications network"), an amount that is determined by the Presidential Decree taking into account the number of submission cases, etc. shall be deducted from the payable tax amount of the income tax or the corporate tax on which the tax base and the tax amount are first returned after the lapse of the deadline for furnishing the information return, etc.

(2) In cases where any certified tax accountant provided for in the Certified Tax Accountant Act (including any tax accounting corporation provided for in the Certified Tax Accountant Act and any accounting corporation provided for in the Certified Public Accountant Act; hereafter the same shall apply in this paragraph) furnishes the information return, etc. by making use of the national tax information and communications network on behalf of anyone who is liable to furnish such information return, etc. under paragraph (1), an amount that is determined by the Presidential Decree taking into account the number of submission cases, etc. shall be deducted from the payable tax amount of the income tax or the corporate tax to be paid by the certified tax accountant on which the tax base and the tax amount are first returned after the lapse of the deadline for furnishing the information return, etc. [This Article Newly Inserted by Act No. 7322, Dec. 31, 2004] Article 104-6 (Special Cases of Taxation with respect to Foreign Tax Amount Paid Indirectly)

(1) In cases where any dividend from profits or allocation of surplus (hereafter referred to as the paid dividend in this Article) paid by a foreign affiliated company (referring to a foreign corporation of which a domestic corporation directly invests in 20/100 or more of total outstanding stocks or contributes to 20/100 or more of total equity capital; in the case of a foreign corporation engaged in overseas resources development business under Article 22, including a case where the total amount of a direct RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

197

total number of the issued stocks or the total amount of equity capital in the foreign corporation concerned; hereafter the same shall apply in this Article) is included in the amount of income for each business year of the domestic corporation and where such dividend or allocation falls under each of the following subparagraphs, notwithstanding the provisions of Article 57 (4) of the Corporate Tax Act, such dividend or allocation shall be treated as a foreign corporate tax either to be subjected to the tax credit or to be included in the deductible expenses under Article 57 (1) of the same Act:

1. It is required that the dividend or surplus should have been received from a country or an area with which Korea has concluded a tax agreement that does not adopt any system of indirect foreign tax deduction or with which Korea has not concluded any tax agreement yet; and

2. It is required that the domestic corporation should have held stocks or equities in its foreign affiliated company for 6 or more consecutive months as of the date fixed for the dividend or allocation of surplus. (2) The corporate tax amount to be subjected to the tax credit or to be included in the deductible expenses under paragraph (1) shall be calculated under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, which is equivalent to the paid dividend from among the foreign corporate taxes imposed on the incomes of foreign affiliated company. (3) The amount equivalent to the foreign corporate taxes which are tax-deducted under the provisions of paragraphs (1) and (2) shall be the earnings under Article 15 of the Corporate Tax Act.

[This Article Newly Inserted by Act No. 6762, Dec. 11, 2002] Article 104-7 (Special Cases of Taxation with respect to Urban Improvement Work Association)

(1) With respect to the urban reconstruction association authorized to be formed before June 30, 2003 under Article 44 (1) of the Housing Construction Promotion Act (referring to the Act prior to its amendment by Act No. 6852) and registered as a corporation under Article 18 of the Act on the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents (hereafter in this Article, referred to as the "urban conversion and improvement work association"), the Income Tax Act shall, RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

198

notwithstanding Article 2 of the Corporate Tax Act, apply by treating such association and its members as the place of joint business and the co-operators of business respectively under Articles 87 (1) and 43 (3) of the Income Tax Act: Provided, That the same shall not apply in case the urban conversion and improvement work association files the tax base and tax amount of its income for the taxable year concerned with the head of tax office having jurisdiction over the place of tax payment in accordance with Article 60 of the Corporate Tax Act. (2) With respect to the association formed under Article 18 of the Act on the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents (including the urban conversion and improvement work association; hereafter in this Article, referred to as the "urban improvement work association"), the Corporate Tax Act (excluding the provisions of Article 29 of the same Act) shall, notwithstanding Article 1 of the Corporate Tax Act, apply by treating such association as a nonprofit domestic corporation until the business year ending before December 31, 2008. In this case, the urban conversion and improvement work association shall be subject to the application of the Corporate Tax Act only if it has filed the tax base and tax amount under the proviso of paragraph (1).

(3) With respect to the lots and buildings (limited to those constructed by the execution of the urban improvement work concerned; hereafter in this Article, the same shall apply) which are, according to the prescribed management and disposition schedule, provided by the urban improvement work association to its members in return for their previous lands, after such urban improvement work has been completed under the Act on the Maintenance and Improvement of Urban Areas and Dwelling Conditions for Residents, the provision of such lots and buildings shall not be treated as the supply of goods under Article 6 of the Value-Added Tax Act. (4) In case the urban improvement work association has transferred to other persons the rights of ownership of all the lots and buildings constructed by such urban improvement work according to the prescribed management and disposition schedule and has alloted or delivered to another persons even the residual properties without paying national taxes along with additional charges or expenses for disposition on default, those persons to whom such residual properties were alloted or delivered shall, only if there RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

199

is no sufficient amount collectable even by a disposition on default with respect to the urban improvement work association, bear the secondary taxpayer's responsibility for the lacking portion of the total amount to be collected. In this case, the secondary taxpayer's responsibility shall be limited to as much as the price of such residual properties alloted or delivered to them.

(5) In applying the provisions of paragraph (2), such matters as may be necessary concerning the scope of the works, etc. excluded from the application of taxable income under Article 3 of the Corporate Tax Act with respect to the urban improvement work association shall be determined by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7003, Dec. 30, 2003] Article 104-8 (Tax Credit for Tax Return by Electronic Method) (1) If a taxpayer returns the tax base of the income tax or corporate tax as determined by the Presidential Decree in the manner of a direct tax return by electronic method under Article 5-2 of the Framework Act on National Taxes (hereafter in this Article referred to as the "tax return by electronic method"), an amount determined by the Presidential Decree shall be deducted from the payable tax amount. In this case, the negative payable tax shall be deemed nonexistent.

(2) If a taxpayer returns the value-added tax as determined by the Presidential Decree in the manner of a direct tax return by electronic method, an amount determined by the Presidential Decree shall be either deducted from the payable tax amount or added to the refundable amount: Provided, That with respect to persons who is eligible for the simplified taxation provided for in Article 25 of the Value-Added Tax Act, when the deductible tax amount is in excess of an amount obtained by adding or subtracting the amount provided for in Articles 26 (3), 26-2 and 26-3 of the same Act to or from the payable tax amount, the excess amount shall be deemed nonexistent. (3) In cases where any certified tax accountant provided for in the Certified Tax Accountant Act (including any tax accounting corporation provided for in the Certified Tax Accountant Act and any accounting corporation provided for in the Certified Public Accountant Act; hereafter the same shall apply in this paragraph) has filed all the required tax returns under paragraphs (1) and (2) by electronic method during the immediate preceding taxable year on behalf of a taxpayer, an amount determined by the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

200

Presidential Decree shall be deducted from the amount of income tax or corporate tax to be paid by the certified tax accountant concerned.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7003, Dec. 30, 2003] Article 104-9 Deleted. Article 104-10 (Special Cases of Computation of Tax Base of Corporate Tax for Shipping Enterprises)

(1) The tax base of the corporate tax for shipping enterprises (hereafter in this Article referred to as "shipping enterprises") that run the ocean shipping business provided for in the Marine Transport Act and meet the requirements that are prescribed by the Presidential Decree from among domestic corporations may be an amount obtained by adding up the amount that is computed according to the method falling under each of the following subparagraphs, not later than December 31, 2009:

1. With respect to the income that is prescribed by the Presidential Decree as being accruing from ocean shipping activities (hereafter in this Article referred to as "shipping income"), the total amount of individual ship standard profit (hereafter in this Article referred to as the "standard ship profit") that is computed by applying the following formula, notwithstanding the provisions of Articles 13 through 54 of the Corporate Tax Act:

Standard individual ship profit = individual ship tonnage the one-day shipping profit per ton the number of navigation days the use rate; and

2. With respect to the income other than shipping income (hereafter in this Article referred to as the "non-shipping income"), an amount that is computed in accordance with Articles 13 through 54 of the Corporate Tax Act.

(2) Any corporation that intends to make it applicable to the special case of computing the tax base for shipping enterprises referred to in paragraph (1) (hereafter in this Article referred to as the "special case of computing the tax base") shall file an application for the application of the special case of computing the tax base under the conditions as prescribed by the Presidential Decree and the corporation is required to keep it subject to the application of the special case of computing the tax base for 5 consecutive RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

201

business years from the business year to which the special case of computing the tax base is applicable (hereinafter referred to as the "period for the application of the special case of computing the tax base"). (3) In the application of the provisions of paragraph (1), any loss incurred by the non-shipping income shall not be aggregated into the standard ship profit, and the spacial cases of taxation such as exclusion from taxation, the exemption of tax amount, the tax break amount, the tax credit or the income deduction, etc. provided for in this Act, the Framework Act on National Taxes, treaties and Acts provided for in each subparagraph of Article 3 (1) shall not apply to the shipping income. (4) In cases where any income withheld at source pursuant to Article 73 of the Corporate Tax Act is included in the shipping income, the amount of the withholding tax on such income shall not be deducted from the computed tax amount as the tax already paid in the Corporate Tax Act. (5) The deficit carried over that accrues prior to the application of the special case of computing the tax base shall not be deducted from the amount referred to in paragraph (1).

(6) In cases where any corporation subject to the application of the special case of computing the tax base has failed to meet the requirements referred to in paragraph (1) for not less than 2 business years during the period for the application of the special case of computing the tax base, such corporation shall be excluded from the application of the special case of computing the tax base, starting with the business year during which such failure occurs twice, for the remaining period during which the special case of computing the tax base is applied and then for the next five business years.

(7) In cases where any domestic corporation subject to the application of the special case of computing the tax base makes an interim tax prepayment pursuant to Article 63 (4) of the Corporate Tax Act, the tax base for such interim tax prepayment shall be an amount computed pursuant to the provisions of paragraphs (1) through (5) and the provisions of Article 63 (4) 1 and 2 of the same Act shall apply only to the part related to non-shipping income.

(8) In the application of the provisions of paragraph (1), one navigationday profit per ton shall be determined by the Presidential Decree within the scope of not exceeding 30 won per ton of ship taking into account the RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

202

tonnage of ship, the income of shipping enterprises, the payment records of the corporate tax and the examples of foreign operations, etc. (9) The method of computing the standard individual ship profit, including the number of navigation days, the use rate, etc., the method of computing the income of each business year to which the special case of computing the tax base is not applicable but the Corporate Tax Act is applicable, the method of performing separate accounting, and other matters concerning the application of the special case of computing the tax base, etc. shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7322, Dec. 31, 2004] Article 104-11 (Special Taxation for Personnel Company) (1) In cases where any domestic corporation which runs the knowledge-based business falling under any of the following subparagraphs in the form of a general partnership or a joint venture (hereafter in this Article referred to as the "personnel company") distributes or allots its profit or surplus to nationals on or before December 31, 2008, the amount of such profit or surplus (hereafter in this Article referred to as the "amount of dividend earned") shall be deducted from the income amount for the relevant business year:

1. The engineering business;

2. The value-added telecommunications business;

3. The research and development business;

4. The information-processing and computer operation business;

5. The specialized design business;

6. The advertising business; and

7. Other knowledge-based business that is prescribed by the Presidential Decree.

(2) The rate of the withholding tax on the dividend income paid by the personnel company whose income is deducted pursuant to paragraph (1) shall be 30/100, notwithstanding the provisions of Article 129 (1) 2 of the Income Tax Act.

(3) The amount of dividend earned that is paid by the personnel company which is subjected to the application of paragraph (1) to any resident shall be added up to his global income in calculating the tax base of the global income provided for in Article 14 (2) of the Income Tax Act. (4) The amount of dividend earned that is paid by the personnel company RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

203

which is subjected to the application of paragraph (1) to any resident shall not be included in the dividend income and the income amount provided for in Article 14 (3) 4 of the Income Tax Act and in the application of the provisions of Article 62 of the same Act, the amount of the dividend earned shall be deemed the amount of other global income, excluding any interest income, etc. and thereby the payable tax amount shall be computed. (5) Deleted.

(6) In the application of the provisions of paragraph (1), necessary matters concerning procedures for filing an application for income deduction, etc. shall be prescribed by the Presidential Decree and the provisions of paragraph (1) shall not apply to a case where the application for income deduction is not filed.

[This Article Newly Inserted by Act No. 7322, Dec. 31, 2004] Article 104-12 (Special Taxation of Gross Real Estate Tax for Service Business, etc.)

(1) The gross real estate tax on the land subject to separate cumulative taxation pursuant to Article 11 of the Gross Real Estate Tax Act held by a person who carries on the service business, etc. (hereafter referred to as the "land used for the service business, etc." in this Article) shall be levied only on the portion of constituting the tax liability not later than the year 2009 by applying the following subparagraphs, notwithstanding the provisions of Articles 13 (2) and 14 (4) and (7) of the Gross Real Estate Tax Act:

1. The tax base of the gross real estate tax shall be an amount calculated by deducting twenty billion won from a total of the officially announced prices of the lands held by the person liable for tax payment, which are located in the Republic of Korea: Provided, That if the relevant amount is less than a zero, such amount shall be deemed a zero; and

2. The tax amount of the gross real estate tax shall be an amount calculated by applying the tax rate of 8/1000 to the tax base referred to in subparagraph 1 (hereafter referred to as the "separate cumulative land tax amount" in this Article).

(2) The term "land used for the service business, etc." means the land provided for in Article 182 (1) 2 of the Local Tax Act, falling under any one of the following subparagraphs:

1. Land used for the tourist hotel business held by the person who carries RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

204

on the tourist hotel business pursuant to the Tourism Promotion Act;

2. Land used for the composite tourist resort business held by the person who carries on the composite tourist resort business, and land used for the amusement facility business held by the person who carries on the amusement facility business, pursuant to the Tourism Promotion Act;

3. Land used for the skiing ground business held by the person who carries on the skiing ground business, and land used for the public golf course business held by the person who carries on the public golf course business, pursuant to the Installation and Utilization of Sports Facilities Act;

4. Distribution complex pursuant to the Promotion of Distribution Complex Development Act, and the joint truck depot pursuant to the Trucking Transport Business Act;

5. Land appurtenant to a building used for a factory; and

6. Land similar to those referred to in subparagraphs 1 through 5, as prescribed by the Presidential Decree.

(3) In the calculation of the separate cumulative land tax amount, the imposition and collection of the property tax on land including its deduction, the submission, etc. of materials for taxation, and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8146, Dec. 30, 2006] Article 104-13 (Special Taxation of Gross Real Estate Tax for Confucian Schools and Religious Organizations)

(1) In cases where there is a house or a parcel of land (hereafter referred to as "subject house or land" in this Article) owned by an individual Confucian school or an individual religious organization prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as an "individual organization" in this Article), but registered on or before January 4, 2005 in the name of a Confucian school foundation under the Properties of Confucian Schools Act or a religious organization prescribed by the Presidential Decree (hereafter referred to as the "Confucian school foundation, etc." in this Article), to which the individual organization belongs, without an intention to evade a tax among the houses or parcels of land owned by such individual organization, the individual organization that actually owns the subject house or land may be regarded as the person who owes the duty to pay the property tax for the portions of both house and land as of the tax base date and thus RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

205

may file a return on the gross real estate tax for such property, notwithstanding Articles 7 (1) and 12 (1) of the Gross Real Estate Tax Act. In this case, the subject house or land shall be deemed as owned by the individual organization only for the purposes of taxation of the gross real estate tax.

(2) In cases where an individual organization files a return on the gross real estate tax under paragraph (1), the Confucian school foundation, etc. shall have the duty to pay the gross real estate tax jointly with the individual organization within the limit of the official announced value of the subject house or land.

(3) In cases where an individual organization files a return on the gross real estate tax under paragraph (1), it shall be deemed that the Confucian school foundation, etc. does not own the subject house or land in filing a return on the gross real estate tax.

(4) The methods of calculation, filing a return, and payment of the gross real estate tax under paragraph (1) and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Article 104-14 (Tax Credit for Third Party Distribution Expense) (1) In cases where the third party distribution expense out of the distribution expense spent by a national who engages in a manufacturing business and satisfies all the following requirements for each taxable year until the taxable year that ends on or before December 31, 2010 exceeds the third party distribution expense spent for the immediately preceding taxable year, the income tax (limited to the income tax levied on business income) or the corporate tax shall be reduced by an amount equivalent to 3/100 of the excess amount: Provided, That the tax credit shall not exceed 10/100, or the corporate tax for the pertinent taxable year:

1. The third party distribution expense spent for each taxable year shall be 50/100 or more of the distribution expense spent for each taxable year; and

2. The ratio of the third party distribution expense to the distribution expense spent for the pertinent taxable year shall not be lower that the ratio for the immediately preceeding taxable year. (2) In cases where the third party distribution expense out of the distribution RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

206

expense spent for the pertinent taxable year, to which paragraph (1) becomes applicable for the first time, exceeds 50/100, the income tax (limited to the income tax levied on business income) or the corporate tax shall be reduced by an amount equivalent to 3/100 of the excess amount: Provided, That the tax credit shall not exceed 10/100 of the income tax or the corporate tax, in cases where the reduced amount exceeds 10/100. (3) A national who desires to become eligible for the special credit under paragraph (1) shall file an application for the tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Article 104-15 (Special Taxation for Investment in Development of Overseas Resources)

(1) In cases where a business operator specializing in development of overseas resources under subparagraph 4 of Article 2 of the Overseas Resources Development Business Act (hereafter referred to as an "overseas resources development business operator" in this Article) makes any of the following investments or contributions on or before December 31, 2010 in order to develop mineral resources, the income tax (limited to the income tax levied on business income) or the corporate tax shall be reduced by an amount equivalent to 3/100 of the invested or contributed amount: Provided, That the same shall not apply in cases where such investment or contribution is made through acquiring invested assets or equity shares of a national or a foreign affiliated company of a national (referring to a foreign corporation of which a national directly invests in 100/100 of total outstanding stocks or contributes to 100/100 of total equity capital; hereafter the same shall apply in this Article):

1. Investment for acquiring a mining concession and a mining right by lease;

2. Investment for acquiring a mining concession or a mining right, which involves contribution to a foreign corporation prescribed by the Presidential Decree; and

3. Direct overseas investment in a foreign affiliated company of a national, which is prescribed by the Presidential Decree pursuant to Article 3 (1) 16 (a) of the Foreign Exchange Transactions Act: Provided, That the same shall apply only in cases where the foreign affiliated company of the national acquires a mining concession or a mining right by lease RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

207

in the manner set forth in subparagraphs 1 and 2. (2) In cases where a person who has had the tax credit under the main sentence in the part above subparagraphs of paragraph (1) transfers or withdraws his invested assets or equity shares in equity capital under subparagraphs of paragraph (1) before the lapse of five years from the date of investment or contribution, he shall pay the income tax or the corporate tax with an amount equivalent to the reduced tax amount and an additional amount equivalent to the interest for the tax credit given for the relevant investment or contribution, as calculated by a formula prescribed by the Presidential Decree, at the time of tax base return for the taxable year to which the date of transfer or withdrawal belongs. In this case, such tax amount shall be deemed as the one payable under Article 76 of the Income Tax or Article 64 of the Corporate Tax Act. (3) A person who desires to become eligible for the special taxation under paragraph (1) shall file an application for the tax credit under the conditions as prescribed by the Presidential Decree.

(4) In cases where an overseas resources development business operator acquired stocks or equity shares as a direct overseas investment under Article 3 (1) 16 of the Foreign Exchange Transactions Act with a subsidy granted pursuant to the Act on the Special Accounts for Energy and Resources-related Projects, such stocks or equity shares shall be deemed as business assets under Article 36 (1) of the Corporate Tax and may be included in the deductible expenses, applying the same Article mutatis mutandis.

[This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] Article 104-16 (Special Taxation for Financial Soundness of Universities) (1) In cases where an educational foundation under the Higher Education Act transfers any of its primary assets for profit-making prescribed by the Presidential Decree (hereinafter referred to as "primary assets for profit-making") to someone else on or before December 31, 2010 and acquires another primary assets for profit-making within one year from the date of transfer, an amount calculated by the formula prescribed by the Presidential Decree out of the margin gained from the transfer of the previously-owned primary assets for profit-making may not be included in the gross income in calculating its income for the pertinent business RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

208

year. In this case, such amount shall be included in the gross income in equal installments or more over the period of three business years, beginning on the business year on which the third anniversary of the end of the business year in which such transfer was made falls. (2) In cases where an educational foundation benefited from the special taxation under paragraph (1) but has not acquired another primary asset for profit-making, an amount calculated by the Presidential Decree shall be included in the gross income in calculating its income for the business year in which such cause occurred. In this case, the latter part of Article 33 (3) shall apply mutatis mutandis to the amount that shall be included in the gross income.

(3) In the application of paragraphs (1) and (2), the matters concerning the submission of a statement of transfer margin and other necessary matters shall be prescribed by the Presidential Decree.

(4) An amount contributed by a corporation, which was established with a fund fully contributed by an educational foundation under the Higher Education Act, to the educational foundation on or before December 31, 2010, shall be included in the deductible expenses within the limit of an amount calculated by subtracting the amount of subparagraph 2 from that of subparagraph 1:

1. The income amount for the pertinent business year (referring to the income amount before the donations under Article 24 of the Corporate Tax Act are included in the deductible expenses); and

2. The aggregate of deficits under subparagraph 1 of Article 13 of the Corporate Tax Act and the aggregate of the donations under Article 24 of the said Act and the donations under Article 73 of this Act. [This Article Newly Inserted by Act No. 8827, Dec. 31, 2007] CHAPTER INDIRECT NATIONAL TAXES

Article 105 (Application of Zero Rating to Value-Added Tax) (1) A zero tax rate shall, under the conditions as prescribed by the Presidential Decree, apply to the value-added tax on the provision of goods or services falling under any of the following subparagraphs. In this case, the provisions of subparagraphs 3 and 3-2 shall apply only to goods RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

209

or services provided not later than December 31, 2009, and the provisions of subparagraphs 5 and 6, only to those provided not later than December 31, 2008:

1. Supplies of the defense industry (including those used for operational purposes by the police) under the Defense Acquisition Program Act that are furnished by defense contractors designated under the said Act, the test products produced and supplied by an individual designated as a person under priority management under the Emergency Resources Management Act, and services provided through the mobilization of resources;

2. Petroleum products supplied to the military units and organizations established under the Act on the Organization of National Armed Forces;

3. Urban railway construction services that are furnished directly to the person falling under any one of the following items: (a) The State or local governments;

(b) The Urban Railroad Corporation subject to the application of the Urban Railroad Act (limited to the cases where urban railroads can be constructed under the Municipal Ordinance of a local government);

(c) Deleted;

(d) The Korea Rail Network Authority provided for in the Korea Rail Network Authority Act; and

(e) Any project undertaker provided for in subparagraph 7 of Article 2 of the Act on Private Participation in Infrastructure; 3-2. Infrastructure facilities and construction services that are installed and rendered by any project undertaker provided for in subparagraph 7 of Article 2 of the Act on Private Participation in Infrastructure to the State or any local government in such manner as provided for in subparagraphs 1 through 3 of Article 4 of the same Act in order that such undertaker intends to run the business on which the value-added tax is levied;

4. Protection appliances for the use of disabled persons, special information RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

210

and communication devices for disabled persons, and the special applications software determined by the Presidential Decree which is necessary for the use of information and communication devices by disabled persons;

5. Machinery or materials for agriculture, livestock industry, or forestry which are supplied to farmers and persons engaged in forestry as determined by the Presidential Decree (including those supplied by cooperatives and their federation established under the Agricultural Cooperatives Act, the Tobacco Producers Cooperatives Act, or the Forestry Cooperatives Act) and which fall under any of the following items:

(a) Fertilizers under the Fertilizer Control Act as determined by the Presidential Decree;

(b) Agricultural chemicals under the Agrochemicals Control Act as determined by the Presidential Decree;

(c) Farming machines as determined by the Presidential Decree which may supplement insufficient manpower in agricultural villages and contribute to the increase of agricultural productivity; (d) Machinery and materials for livestock industry as determined by the Presidential Decree which may supplement insufficient livestock industry manpower and contribute to improvement in the productivity of livestock industry;

(e) Animal feed under the Control of Livestock and Fish Feed Act (excluding the animal feed exempted from the value-added tax under Article 12 of the Value-Added Tax Act);

(f) Machinery and materials for forestry as determined by the Presidential Decree which may contribute to the protection and promotion of development of forests; and

(g) Machinery and materials used to produce environment-friendly farm commodities provided for in the Environment-Friendly Agriculture Fosterage Act, which are prescribed by the Presidential Decree; and

6. Fishing machinery and materials falling under any of the following items which are designed to be used in both coastal or inshore fishing and inland water fishing and supplied to fishermen as determined by the Presidential Decree (including those supplied by cooperatives and RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

211

fishing village mutual savings clubs established under the Fisheries Cooperatives Act, and by cooperatives and their federation established under the Agricultural Cooperatives Act):

(a) Fish feed under the Control of Livestock and Fish Feed Act (excluding the fish feed exempted from the value-added tax under Article 12 of the Value-Added Tax Act); and

(b) Other items as determined by the Presidential Decree. (2) In case where any person other than the farmers referred to in other portions than each item of paragraph (1) 5, has been provided with the machinery and materials and animal feed for the livestock industry under items (d) and (e) of the same subparagraph (hereafter in this paragraph referred to as the "machinery and materials for the livestock industry, etc.") under unjustifiable application of the zero tax rate to the value-added tax, the head of competent tax office shall additionally collect from the person provided with such machinery and materials for the livestock industry, etc. the value-added tax amount equivalent to 10/100 of the supply price of such machinery and materials for the livestock industry, etc. and the additional tax equivalent to 10/00 of such tax amount.

Article 105-2 (Special Cases for Refund of Value-Added Tax on Machinery and Materials for Farming or Fishing Industry)

(1) The head of tax office falling under any of the following subparagraphs (hereafter in this Article referred to as the "head of competent tax office") may, with respect to the machinery and materials purchased by the farmers and fishermen as prescribed by the Presidential Decree (hereafter in this Article referred to as the "farmers and fishermen") for using in the farming or fishing industry (limited to the machinery and materials to be bought from the general taxable persons under Article 3 (4) of the Value-Added Tax Act) as prescribed by the Presidential Decree, refund the amount of value-added tax charged at the time of purchasing the machinery and materials to the relevant farmers or fishermen under the conditions as prescribed by the Presidential Decree:

1. Where an application for refund is made through an agent for refund under paragraph (3), the head of tax office having jurisdiction over the business place of the agent for refund; and

2. In other cases than subparagraph 1, the head of tax office having RESTRICTION OF SPECIAL TAXATION ACT

212

jurisdiction over the business place of